ť?!r'

ltgt!. r./oilp../ Eyb. Kouroit]ad bíš{ala (D1. zaub.Ííl6t.).

(Ylr ě. 2a9.) ftN L795/

a. l./ďg./ al/b. zxrr.Btsnr r rcNsrrilcE./ (Albert rrrril

Eoutcnro). Bra v 5 J. pňel. o.l V. lbáne.

/ťN L79,/

6. L/oap./ egb. zfunooĚ.rrí crrrnez (Dle Zauberz1ttel).

(Ylc č. 288.) /XN t|9,/

}o. l../odp. / Byb. zlrrovÉ rrrpoĚÚÁrrc,t (ha l{eueoantaga.

Lind). /LE., L79r/

la- l./odp../ Hyb. ,/Svět.ÝlEe aneb Zaklení prlnc Alv1n./

(D1. Irrl1cbter). (V1z č. 1l9' Iz;e,) /^e, L79,/

ě. L./oap./ wb. t\lutstt ($enrE1). /Sout. Ý ' J.od w.

shakéBpeara./ PŤal.od /v.?/ nláaa./rÉJ 1795/

/.Ílqf pŤelrlad v1r ě. r'a t, 2o2,./

L 2./aap./ Bvb. ./ěarodělná cltara/ (D1o Zauberz1tt.r).

(YÍr ě. 2a8., /tB, L79,/

2. 2-/ď9./ E,b. ztr.rrrečnÍ perrre/ (D1o SooneuJrrrrg.

fiau). Era v 5 t. /^EJ ťtg,/

!5. 2./ďt./ Wb. tsrBAšroro s gt'HÍEr (Dar oegpcnct

rlt .lc! tbonnol). /ogeta vo 3 J. od J. BulíLr,/

/ťa L?9,, &ran. nov. l795l'

a6.. 2./odp./ wb. ./Strašldlo g buben/ (Dar oeepenat

r1t der Tronncl). (Vll ě. 297.) /tN n95/

zt;L

2a9a

2E

223

22i

29t

n5

227

8 .

15 .

19.

22. 2./odp./ nyu. /rrcrníl z rnr,rE}rr$su ancu nrrÍÍ

22.

STATI(ENBEAO./ (Konraa von Eelfrnf.lg odor Rltter

StarLenbcrg). nra ve 4 J. /od K.A. Stclnabcrga/

pŤe1. oil /v./ tuána. /^E,J L,|95/

3./odp./ (yb. haInatílka,/ .(Dcr Í1r.rerr). (V1z

č. .t3' 93.) /^E,J L195/

3./odp./ Hyb. ,/StraěÍdlo a bubnen./ (Dae Gcspenat

n1t dler Ťroonel). (vrl ě. 297.) /^eJ L79,/

3./oép./ $lb. ./Loutaíc1,/ (D1o Lyrantca). (vlz

ě. 17. ) /^D,, L79,/

3./odp./ Eyb. Antlo a Yariko./ (In&lo und tarlko).

(v1z č. 90 . ) -

zltourn po tĚp4xÍ (D1. tilgbe.

gierde). /LB, t1gr/

3./oap.1 Eyb. ,/čarodě.iná c1tera./ (D1c Zaubcr-g1ttcr). (Vlz ě. 288.) /L\, L795/

4. std. IDĚvKA-3A!Í (trq Errve padronna).

/ItaL. op"..../ /D' 2 -.. ětvrt. provcdenÍ/

4./odp./ Hyb. :rlr@}r rcUDRoslI ta.b očARovArrosTEoT (Dcr Steln der Uolacn). Hrdinrká r snlě-nd }rrr se zpěvy vc 2 J. /oa 3. Soh1Lanrdre a

hudbou Žaka a Qct];a/ t pňel. od V. Thánl. ./AF.I

1795; xran. aov. 1795} Zgěvy L799/

l./odp./ l{yb. Kánen noudroatl ancb oěarovanÝ

oatrov. (v1l ě. 306.) /KreD. nov. u95í rr ' '

LTgr/

17gB

222

199

3st

&e

t95

?5 .

6 .

6 .

.l9g

2X

IE

&3

e4

L2.

, 1 55

392

L

6.

ťr9'

1?9q

l.loilp./ Eyb. Kouzod]aá bíědala (D1. zaub.tf,l t.).

(Ytr č. ?B9.) /ťc, L795/

l./odp./ srb" /xttBEm t rcNsrArcB/ (rlbert rmrt

Eonctanar). Hre v ' J. pŤcJ.. od V. thána.

/xB, L79r/

L,/adp./ alb. /čánooĚrrÁ crrrnez (D1e Zauberz1tter).(Vlc ě. 288.) /^BJ L19,/

L./aáp./ rryb. zxrrovÉ reoĚffiÁrKoz (Das Neusonotage.

Lrnd). /LE., L19r/

la- l.,/odp./ Eyb. ,/Svě!ÝlLa eneb ZaklenÝ prlnc Alv1rvl

(Dlc lrr l1cbter). (t/ lz č. 119' L2\) /Lw L79,/

&. L./aaD./ Wb. tlBlulJltt (Eanlet). /Suut. v 5 J.od w.

shakeapeara./ Pňe1.od /v.?/ n1ÁnA./kbJ L79,/

./tl1n$ pňet1ad v1r ě. L52 ,t , 2o2,./

i. 2./ďp./ Byb. ./čaro{tě.1ná c1tara/ (D1o Zauberzltt.r).

(V1r č. 2B8.) /^B, 1795/

2. z./cdir../ B,b. ,FsI,r:IrnčrrÍ purrrez (DÍe SonnenJrrng.

frau). Hra v 5 t. /LN U9r/

l,. 2./oť/9./ Eyb. rsrnešroro s gI'HÍEr (Dac oeapcnat

rlt ilcr trolnol). /o9eta vc 3 J. od .I. BulíLr,/

/ÍN l79,, Kran. nov. 1795l

a6. 2./oa9./ wb. ./Strašldlo g buben./ (Dar oeapenst

l1t der lronucl). (Vtc ě. 297.) /IN L19,/ 2E

?a9a

2E

29L

292

22)

29t

nz

22. 2./odp./ nyu. ,/rrcrnÁo z murrrrprsu anel nt:tÍĚ

L5,

STARKET{BERO/ (Koarad von Belfonfola odor ffltter

Starlrenbcrg). Era ve 4 J. /od K.e. Stcineberga/

pšel. od /tl./ ťll'l-a. /xEJ L79,/

3./odp./ Ryb. 7EatnatílEa./ (Der l1ďarr). (T1z

ě. 43' 93.) /^E^J 1195/

3./oap./ Hyb. ,/Straě1d1o a bubnen./ (Dae Gespenst

n1t dor Troorne1). (Vlr ě. 2g.|.) /^e, Llg,/

3./odp./ Eyb. ./LoutnÍc1,/ (D1r LyrantrD). (vl '

č. 17. ) /^F'l L795/

3./odp./ Byb. /tntlo a Yarlko./ (In&lo und larlko).(vÍz č. 9o. )

zlrouge po vĚoĚrrÍ,t (Dlc lisabe-glerde). /LEI L,l95/

3./odp./ Eyb. ,/čarodě.tná c1tera./ (D1c Zaubcr-zÍttcr). (v1; ě. 288. ) /^aI L795/

1. st.l. 'oĚvxr-lA!Í (Ia eorva padronne).

/ItaL. opctl./ /D' 2 ... ětvrtr| provcdení/

19.

6. 4./od9./ ltyb. xrll@}{ l4ollDnosll aD.b očAnovAtť

osŤBoT (Dcr Ste1n der Wo1am). Hr{ínrká e anlě.

aí hre ae zpěv3, vc 2 J. /od B. SchÍ]ranrdra g

bu.lbou Žeka a Getla/ 1 pÍe1. od V. Ťhdne. ./AF.Í

1?95; Íran. agv. 1?95} Žpěvy 1799/

L2, l./odp./ Hyb. Kánen noudrostl aneb oěarovaní

octrov. (Yll č. 306. ) /Kren. nov. I795i LÍ^I

t79r/

22t

179q

.399

Jst

.pe

.391

:9t,

B .

rí}.

22.

25.

6 ..3s4

392

&

J9é

, 1 55

.392

l?!'Í

19. t../oit9./ qyb. plttÍ poor,í rcm (DÍc lrau nach d.!

tlotle). Zcclg nová vggelÉ htla Ye 3 l. /pfu)'.?/

oit J. Ru.líLa. ^/tr(ran. nov. 1?9J; Á3.I 1795/

26. 4./odp./ Hyb. /xéEcn llolgrEglv (Stgín r1er !íoleen)"

(Yls č" 306.) ,/AE.' 1?95l

10. 5../odp"y' Ryu. zfun.l'aÉ wrp8slgcHr z cnorč; ililtpPlecht

von oroÍtoch). Hra ve 3 J. /od r.cb. sch16agk6'.

ta,pŤcl'. od Y. !bá!l./ /tw L?g,i J./

L1. 5./odg./ (yb. .Fsnsrnr g palBrl (D1e schnester't

voa Prag). zlonlctá op.re Yc 2 J. oil J. Per1-

D.t! a budbou T. Iúllera./ /^?J L19,/

/sbodaé a ě. I51 ?, 33L ?/

16. 5./od9./ g,b. /SegttÝ z ?relLv/ (Dlc Schreet.rn Yon

Pras). (Ytr č. 3LL.) /rfiJ L1g,/

L1 . ,./Ň9./.wb. /Segtrv a Pratrv/ (D1e ScbregtorD voE

Pra8). (Vll č. 3LL) /LDJ L795/

1. 6./odp./ tírl,b. - trnovrrÍ rrŠprv (Dcr bezauberte

&aapr). Opolr ve 2 l. iltEJ L79r/

T. 8. /odg. / Byb, -/RvbáŤgk!L-éěv.éil1 (Ibo B1scherniachen ) .

(V1l ě. 73.) /^EJ Llg,/

13. 9../odp. / wb. ./Straš1dlo g bubnen./ (Daa oogpenst

dt iler tronnel). (Y1l č. zn;l /LllJ L795/

8. 9./odp,/ wb. fravovec a aedláV (Der ilur1at rrnd

'1l3

tlcr Bauer). (Vír ě. 66>. /Lc, L79,l

f T

lt]

3tž

314

3E

l , ) i)

Jgs

J&

56

3}:t

,1

332

1?9q

28. 9,/odp./ rryb. zŤneŽšrÍ s4ocrz (D1o Pragpr Bráulr).opora v L l. /od P. šedlváho/l uvcdená v hudbu od

Tuěka. /^B, L19,/

néž názcv/ Pražští e1ádc1 enob Ku.

bíěeL doctano za v:nrčeaou. ve6. ve 2 J. od P. šcal.

vé}ro. /t L779/

4.lo..rodp./ ILyb. /?tažět,í alád,cI/ (Dle Pragcr Btel.

bráuor). s1ng. vc 2 J. (Viz ě. 318.) /re' 95/'

i1.1o../odp.,/ Eyb. xznuofo z lnf{ofn, (Der Sptegel von

Arka.lÍ.n). ,/Sněěnobr{tnaLi1 zpěv. va 2 J. od E.

schl.kale.tr. g hudbou od Súosoayere, pŤel'. od V.

Thá-a./ /^e, n95i zgěYy 1799/'

}8.].O.,/odp.'/ Eyb. /Ztcad)'o z l,tkád,tcl (Der SP1egel von

AlkadÍeD). (Ylz č. 32o.) /ÁBI 1195/"

Z5,Lo./odp,/ lívb, /oěarovanÝ Kaěbar,/ (Der bczauberte

Kacpar). (Vlz ě. 3L4,) /f,gJ L795/

23.11.,/odp.,z Wb. /ZtcadLo z ArkÁdLe/ (Der SpÍegel'voa

3!s

J32

34

:39

74

3e3

321,

Arlradlen). (Ytz ě. 3?f.) /^EJ L795/

Z9.LL./odp./ BYb. xnrrÍŘ vrrrgAl,D zaneu zIÁď PoHíR/

(R1tter Y1l11bald od.r Da. Gold.no Gcfáag).

Sněěaá hr{lnelrá opera od K.F. Eenc1era a hudbou

od F. Kauera'pÍcl. od V. Tbána. /LEJ n95, zpé-

vy L199/

5.l2./odP./ wb. | {Ť Víl1bald./ (R1tter wll ltbald).

(Vlu č. 321.I /,ťN L796/

lt.

26.

vltq

4./odp./ (yb. PANÍ PoDLÉ rcDr (Dle Frau nach d.!

Ioile). Zeele oová vogeld htla v6 3 t. /pŤaL.?/

o<t J. Rulíka. /Kran. nov. 1?95i l3.J :t795l

4./o6p"/ Hyb, lséqsB-@'e!V (Steln r1er We1gen).

(Ý1g č' 306.) 1AE.' }?9'l

10. 5./o<tp. / ayt. ,ztrruaĚ rlPrxncnr z onově,l {ťlpprechtyon Ololtsch). Bra ve 3 J. /od f.Ch. Schlenslret-

te,PŤcl. od T. trrcst.1 /Ns L795; J./

Ll. 5./odp./ Wb. Z-sfSril g prugfZ (Dle Sclreatern

voa Preg). zEonlclá oPora ve 2 J. oil tI. Perl-

D.te a budbou T. ltillers./ /LW L79r/

/Sbodné s ě. 15!. ?, 33L ?/

L6. E./odp./ ggb. /$letrÝ z Prg.hl/ (DÍc Schreat.rn Yon

Prag). (Ylr č. 3LL..) /^B, L79,/

L?. j./oep./ Egb. /Seatrv a Prrahy/ (D1e Schreetorn ÝoB

Pra8). (V1r č. 3LL.) /LB, L795/

1. 6./odp./ tEyb. zxoěrnovrr'Í rlšprv (Der bczauberte

&aepm). Oporle ve 2 J. /AB, L795/

3o. a. / odp. / E;b. -/ItvbáŤakt!-r1ěÝ,Ě9l: ( Daa Ftscherrn6acnen ) .

(Ylz ě. 13.) /^g, L7g,/

9./odp./ Wb. /Straěltllo c bubnon/ (Dae oeepenat

rít .te! troonel). (Ííl č. 2n;\ /LN n95/

g./oap./ wb, l?rravovec a gedlát/ (Der .Iur1at rrrit

cter Bauer). (Ytr ě. 6o-,' /^E,, L79,/

13.

179E

28. 9./odp,/ riyb. ztnrŽšrÍ sr,{mr,t (D1o Prager Br6ucr).opora v l l. /oa P. šedlvého/, uvcdená v hudbu od

Ťuěka. /trEJ I79,/

/Též názcl/ Pražští glédcl ancb Eu-

bíček doatauo zg vnrěeaou. Vaa. ve 2 J. od P. šccl-

vého. /Í 1719/

4.10../odp./ {yb. /Ptažét,í ELádc1./ (D1e Pragcr Bler-

bráuer). slng. vc 2 J. (Vtz ě. 318.') /rB' n95/,

il. lo../odp.,/ Eyb. xzncmr,o z lnríore (Der Sp1e8e1 von

Árkadlen). ./Sněšuohrdtaalrá lpěv. vc 2 J. od E.

schllanodre a hudbou od Sócanayere, pŤel. od Y.

ThÁa&./ /Lw l79,i zpěvy 1199/'

18.J.o',/odp",/ Eyb. /Zrcadlo x l,r}'ád,Icl (Dcr Splegel von

Artsad1en). (Y1z ě. 32o.) /^EJ L19,/.

z5.1;o./oap,/ Evb, /oěarovanÝ saěpar.r' (Der bezauberte

Kacpar). (vlz č. 3L4.) /Lg;, L79,/

23'.11./odp./ Hyb. h,tcadl'o z LtkádLe/ (Der Spíegel von

:!e

.3l9

l , - ! J43

tro

ill

312

:t3

iu

316

lÉi8

314

JTl

trEadten). (Vtz ě. 3Ň.) /^w L795/

z9.Ll./odp./ Flvb. xxtTÍŘ vrr,ramo .zaneu zr,lď pouín./

(Rltter Ytlllbald odor Daa Goldcnc oefágs).

Sněěná hrrillnslcá opera od K.F. Benslora a hudbou

od P. Eauora'pŤcl. o.l v. !háne. /^3Ú n95i zpé-

vy L799/

5.L2./odp./ Wb. ,/MíÍ v1tlbald./ (Bltter Wl]'ll'bald)'

(v1u ě. 321.I /^w n96/

1p

321

3B

&3

321,8 .

J6 ,1

332

1?9'.1?9é

?.12./odp../ Eyb. z?ražští aládc1,/ (Dlc Pragcl Bráuer).

{vtt ě. 3L8.) /^DJ L7o6/ 3é'

2s"t.2",1odp./ Bsb. /xKIÁvIGo./ (Clavtgo). ,/snut. v ! J. otl

ii"il. ooctha?/ PíeL. od V. Thána. /^aJ y96/

. /,I . Uvádí Jako pŤe]<lad P. šeitÍvého./ jZ\

t796

1. l.rodp../ Eyb" zŤleor:stv (Der Fa8otlat). S!ng. od

J. PerÍneta'pŤel. od M. lilaJobeta, /AF.J 1796/

/shodné a ě. 288 ?, 3g2 ?/ 328

3. l..1oilp.1 }:yb. lzluraovnvÉ srmšroro/ (Dag Ye!119b.' t-e Gerpenst). Ves. se zpéry 'aložaná od Y. lhá-

aa a zbuclsbněná otl llučLs. /^w L196 - pátá

proveilení/.,

./Sbodné a é. 82 ?/ 329

6. j".lďp./ tyb. ,/KouzEd].ná eíělala/ (D1e ZeuberťLd-

te). Slng... (v1z ě. 289.\ /^EJ L796/ $q

ťI. L,/ďp.! Byb. /Dvě seatrv z Prahv/ (Dle zret

Schregtern von Prag). SÍng. od fi./ PetLnata

' a hudbou ť. l&illera, piel. od V. Thána. (t1z

ě. 1'1.) /Lw 1796/,,

/Shodné a é. 3LL ?/ 31t

&. L.lteé,/ std. .zxtnrrrrn l ruaÍčptv (l{enínla und lfir-

blczek). čes. opera pod1o 1taI. a hudbou od G.

Paialella. /LBJ L796/" 3U

L796

24.

31 .

L./odp./ rrlb. zx{onrrÍ pucrrgvÉl (Dtc Bcrggelgter).

Voe. od Í. Belnbachera. /Au' u96i stank.,/

l./odp./ Iryb. lRoNze tolotrtrír z pfigloučr aneu-

DosŤAvENÍčrc v NovÝcH AI,EIÍCH,/ (Hano B.acťrel

von Prge1aut6ch oder DaE BandezÝoua auf dorr

!{euen A1ge). Slng. ve 2 J. oťt K.o. sto1ng.

berge 6 hudbou od Íučlra,,pŤel. od Y. Thána..

/AbJ L796/a

2./cdp./ Hlb. xtnswLmliur aneu sÁzonÍ.oo rorEBrE

(Í1eigchtrále oder:Dor zug sug ťter i l ,otterie).

Slng. otl P. Šed1vého g ltudbou ocl Tučka. ,/lEI

].796l ! 1796 - Íea. ve 2 l./

z./odp./ |,vb. ./ilasné l.ré[v aneb Sázsí do loter1e/

. (Fleíscbtráne oder Der Zug aug der]Loiterie).

(Vlz ě. 33,:',I /^EJ L196/,

Z./veé./ St,d, /Naninka g KubÍěeL/ (Nanín}a und Eu-

blczsk). (v1z č. 332.| /^w L796/

2./odp./ Hyb. ,/Honza Kolgt.rnát z Pňelouše./ (tíena

Klachel von Przelautgch). (Vlz ě. 334.) /AB' i

L796/ "

2./odp,/ ||yb. ./Poc!Lvll-r91níl/ (Der reclIlche lJan.l.

marrn). Vee... (V1z ě. 212;) /^w L.|96/

2./odp./ 'dvb. ,/Honza Ko1ohnát z PĎelouče./ (Eang

lClachel von Przelgutsch). (Vlz č. 334.} Aa'

1796/

Jl3

i3t

33É

331

.33E

1 1 q

Jl5

9 .

2L.

24,

5859

J49