Newsletter #01 apal

newsletter

apalagência de promoção de albufeira

#01/2015

Actividades APALDados EstatisticosDistinções de Albufeira Alojamento Local: Novo Regime Jurídico

sobre a APALPlano de Actividades 2015

APAL promove Albufeira na Andaluzia

APAL na BTL – Bolsa de Turismo de Lisboa

Albufeira recebe Agentes de Viagem Irlandeses

O que é a APAL

Novos Associados 2015

Como ser Associado da APAL

a saberAbertura da Época Balnear em Albufeira

Albufeira é líder nacional de Bandeiras Azuis

Praias com Qualidade de Ouro em Albufeira

Portugal City Brand Ranking – Albufeira

Albufeira no TripAdvisor

Zoomarine recebe Prémio Publituris Trade Award 2015

Ciclismo Feminino – 5 Quinas/Município de Albufeira

novidadesSPA Move Sunshinemassage

Hotel Rocamar, reclassi�cado para 4 estrelas

Clube Humbria totalmente renovado

Novo Guia de Associados

Benefícios em ser Associado

Fim de Ano/Divulgação das Entidades Patrocinadoras

Atletismo - Cross das Amendoeiras

Alojamento Local: novo regime jurídico

Turismo 2020 – Sistema de Incentivo às Empresas

Sessões de Esclarecimento

Análise Conjuntural: Janeiro a Maio 2015

newsletterAgência de Promoção de Albufeira

Editorial

Na qualidade de Presidente da APAL - Agencia de Promoção de Albufeira, e em nome de toda a Direção, gostaria de expressar o nosso agradecimento a todos os associados que, ao longo destes onze anos de existência da APAL, têm participado e colaborado ativamente nas diferentes ações de promoção realizadas em Portugal e no estrangeiro, contribuído assim, de forma muito positiva, para uma maior e mais digna projeção da marca Albufeira no mercado interno e externo.Embora a estratégia delineada, seja no sentido de dar um maior enfoque na promoção do Concelho de Albufeira no mercado externo, a APAL, tem-se revelado um importante agente dinamizador da economia do concelho, contando hoje com 138 Associados, das mais distintas áreas de atividade.A transversalidade existente a todos os agentes económicos a operar na região, atribui à APAL uma área de intervenção vasta, tornando-a numa imprescindível estrutura da promoção turística local que, intervém ativamente na estruturação de produtos e serviços, assim como no desenvolvimento de estratégias e ações de promoção. Esta atuação permite dar maior visibili-dade ao destino e inverter os constrangimentos económicos provocados pela acentuada sazonalidade que se tem veri�cado, especialmente nos últimos anos.Relativamente ao combate à sazonalidade, tem-se ao longo das diferentes épocas, vindo a desenvolver e�cientes ações de promoção que, estamos convictos, irão trazer resultados num futuro próximo e contribuirão assim, para colocar Albufeira como um destino de eleição, nos períodos de baixa/média estação.Obviamente que ainda há um intenso trabalho a desenvolver, dado o nosso objetivo para a época baixa ser a captação de um turismo sénior e ativo, bem como, de vários grupos de interesse, que de alguma forma possam usufruir de produtos complementares ao “Sol e Praia ”.Assim, é ainda de relevante importância, estruturar os mais diferentes produtos turísticos existentes, para que possamos apresentar uma oferta de serviços de qualidade, transversal a todo o Concelho, e com capacidade de atração de visitantes e turistas, nas épocas baixa e média.Novos desa�os se apresentam nos próximos anos. A APAL terá pois, de ganhar uma maior dimensão através de um aumento do número de associados, pois só assim, poderá tornar mais e�caz a sua intervenção e melhorar as ações de promoção em prol do Concelho de Albufeira.Lançamos pois um apelo, para que, todos os setores de atividade colaborem no desenvolvi-mento da atividade económica do Concelho, tornando-se sócios da APAL- Agência de Promoção de Albufeira.A todos os Associados e Colaboradores da APAL, apresentamos os sinceros agradecimentos por todo o trabalho que têm desenvolvido ao longo de todos estes anos.Bem-haja e até breve.

José P. Lourenço dos SantosPresidente da Direcção da APAL – Turismo de Albufeira

Promover Albufeira: um desígnio de todos

visitalbufeira.ptturismodealbufeira.com

2


turismo de

albufeira

APAL promove Albufeira na Andaluzia

passa por uma presença constante a nível publicitário, bem como na realização de acções promocionais que aproximem a oferta à procura, e neste caso, os hotelei-ros aos operadores turísticos e agentes de viagem, numa perspectiva de apresentação de produto e contratação hoteleira.O roadshow foi programado de forma a anteceder a Páscoa, com o propósito de dar incremento às vendas para esta época do ano, tendo como mercados alvo: Sevilha, Málaga e Huelva, com a realização de um workshop em cada cidade.

Plano de Actividades 2015

O Plano de Actividades da APAL para 2015, foi aprovado a 18 de Dezembro de 2014 em Assembleia Geral, prevendo 3 grandes eixos de actuação: primeiro, a estruturação de um portfólio de produtos que o destino tem para oferecer, com especial destaque para as actividades passiveis de realizar na época baixa e média; seguido da participação e organização de workshops e feiras de turismo, para a promoção do destino e dos seus associados, numa aproxi-mação entre a oferta e a procura, dando um maior destaque a produtos e serviços passiveis de fruição durante todo o ano; e o reforço da cooperação com várias instituições, nomeadamente com Município de Albufeira e Associações que têm por objectivo a estruturação da actividade económica e de infra-estruturas que contribuem para o aumento da competitividade da região.Um dos objectivos é também o reforço do diálogo e a captação de novos associados, com uma maior presença da APAL junto da comunidade local, aproveitando várias sinergias no sentido de se dar uma maior projecção às acções promovidas pela APAL.

A APAL - Turismo de Albufeira, numa estratégia de consolidação da marca Albufeira no mercado Andaluz, realizou de 10 a 12 de Março, um roadshow pela Andalu-zia, tendo como principal objectivo a apresentação do destino Albufeira, as características do seu produto turís-tico e da sua oferta hoteleira.O mercado turístico da Andaluzia tem vindo a crescer nos últimos anos no Algarve, e em particular em Albu-feira, sendo necessário um conjunto de acções promo-cionais que possam esbater alguma estagnação de crescimento de mercado, pelo que a estratégia promo-cional que a APAL tem de�nida para este mercado,


sobre a APAL

3visitalbufeira.pt

turismodealbufeira.com


turismo de

albufeira

APAL na BTL – Bolsa de Turismo de Lisboa

A APAL, em parceria com o Município de Albufeira voltou a participar na BTL – Bolsa de Turismo de Lisboa, a princi-pal feira de turismo de Portugal, que se relizou de 25 de Fevereiro a 1 de Março de 2015. A Bolsa de Turismo de Lisboa é organizada pela Fundação da Associação Industrial Portuguesa, e rece-beu o total de 72.096 visitantes durante os cinco dias de feira, o que corresponde a um aumento de 6% face a 2014.A participação da APAL esteve integrada na participação do Município de Albufeira no Stand do Algarve, e teve como principal objectivo o contacto com a tour operação convidada pela BTL no âmbito do Programa Hosted Buyers, e que permitiu o contacto com diversos opera-dores turísticos estrangeiros e outros contactos. A destacar no primeiro dia de feira a apresentação no stand do Algarve da 7.ª Grande Mostra de Vinhos de Portugal pela Confraria Bacchus de Albufeira, a qual já é considerada como um evento de referência quer no seio dos produtores e enólogos, quer dos apreciadores do vinho português. No segundo dia, quinta-feira, dia 26, os visitantes foram acolhidos com um cocktail a cargo da conceituada

unidade hoteleira Vila Joya, com a presença do chef Dieter Koschina, premiado com duas estrelas Michelin, e que também contou com a participação da Adega do Cantor (Cli� Richard).Foi ainda apresentado o evento “17.º Portugal de Lés-a-Lés”, a maior maratona moto-turística da Europa que teve a meta �nal em Albufeira, a 9 de junho, e a Festa do Basquetebol Juvenil nacional, que decorreu de 26 a 29 de março, e que já se realiza em Albufeira pelo quarto ano consecutivo.


4


turismo de

albufeira


sobre a APAL

Albufeira recebe Agentes de Viagem Irlandeses

A APAL – Turismo de Albufeira, organizou em Albufeira, entre os dias 18 a 23 de Abril, uma visita de familiarização com agentes de viagem de Cork, a qual teve como objec-tivo dar a conhecer a estes agentes, o destino turístico e as diversas experiências que o mesmo tem para oferecer.

A realização desta visita de familiarização, teve como objectivo reforçar o trabalho promocional que a APAL tem vindo a realizar desde há dois anos na Irlanda, tanto através da participação na Feira de Turismo Over 50’s Show, em Dublin, como na organização de workshops em Dublin, e em Cork.

Durante toda a visita, houve a preocupação de mostrar aos agentes de viagem, a localização de diversos hotéis em Albufeira, as praias mais premiadas do concelho, bem como um produto turístico diverso, nomeadamente, a animação nocturna, o património cultural e histórico, as tradições, o património ambiental, sem esquecer a gastronomia e vinhos, e o barrocal algarvio, que oferece uma experiência de visita diferente, e que complementa a oferta que se pode usufruir no litoral.

Sendo o mercado irlandês muito importante para Albu-feira, e para o Algarve, a organização desta viagem de familiarização, foi de extrema importância para a APAL, pois veio reforçar e cimentar, todo um trabalho prévio de promoção e contactos realizados na Irlanda, acrecendo o facto desta visita ter sido também organi-zada em parceria com o Município de Albufeira, o que permitiu, por um lado, que a APAL trabalhe o plano da operação turística, e por outro, o Município de Albu-feira, a parte institucional.


sobre a APAL

5visitalbufeira.pt



turismo de

albufeira


6


turismo de

albufeira

Novos Associados APAL 2015

O trabalho contínuo de promoção do destino Albufeira nos diversos mercados turísticos tem permitido ofe-recer um conjunto de benefícios, projetando nas empresas e agentes económicos a operar no concelho de Albufeira, uma consciência coletiva para a partici-pação na APAL.A promoção turística do concelho é algo por vezes intangível e de difícil medida ao nível da sua efetivi-dade, mas que é indiscutivelmente necessária, e Albu-feira, sendo um concelho onde a sua atividade é o Turismo, e onde todas as outras dependem desta, desconsiderar a promoção turística é algo impensável num destino turístico como Albufeira, o qual repre-senta cerca de 40% da oferta da região algarvia.Este trabalho continuo ao nível da promoção, por parte da APAL, tem permitido que mais empresas consi-derem importante participar na estrutura da APAL e se associem. A angariação de novos associados tem como objectivo fortalecer e revitalizar a APAL, contribuindo para uma intervenção mais ativa na sociedade e junto do setor empresarial e turístico.

Como se tornar associado da APAL

Para se tornar associado da APAL, basta entrar em contacto com a Agência por telefone ou por email, por forma a puder ser analisado o enquadramento da empresa no regulamento de quotas, e assim se possa apresentar uma proposta de adesão. A partir daí e se for essa a decisão, apenas será necessário enviar para a APAL a respectiva �cha de inscrição preenchida com os dados da empresa a associar.

• Naralbu - Papelaria Bellavista• OnFire - Jobs Lda • Portugal4U• Tours and Tracks Algarve• Garrafeira Soares, Comércio de Bebidas S.A• NAU Hotels & Resorts -SGEHR – NAU • Summest S.A - Éden Resort • Pateo Holidays, Promoção Turística Lda.

Novos associados em 2015:

MoradaUrbanização Quinta da Bolota, Lote 4 - AApartado 70848200-314 Albufeira

Telf: +351 289 580 533Fax: +351 289 580 538Email: [email protected]

www.visitalbufeira.ptwww.turismodealbufeira.com

APAL - Turismo de Albufeira


sobre a APAL

Evolução Grá�ca do número de Associados da APAL

O que é a APAL - Agência de Promoção de Albufeira

Missão

Realizar a promoção turística do Concelho de Albufeira.

Objetivos

Congregar parcerias para o desenvolvimento e imple-mentação de uma estratégia de promoção turística para Albufeira de forma integrada com os diversos agentes económicos e instituições da região.

Atribuições

A promoção e divulgação turística de Albufeira e dos seus produtos regionais, em todas as suas vertentes, através, designadamente da preparação e do desen-volvimento de ações especí�cas nos mercados interno e externo, com vista ao desenvolvimento sustentado do concelho.

Ser parceiro da APAL

É preocupar-se com a sustentabilidade económica da região, participando na de�nição das ações promocion-ais a serem realizadas, assim como no desenvolvimento e consolidação do produto turístico do concelho.

Benefícios e vantagens em ser parceiro da APAL

Participar nas ações de promoção desenvolvidas pela associação, fazendo parte do leque de empresas e organizações que dão sustentabilidade à promoção turística do concelho de Albufeira, bene�ciando assim dos diversos canais de comunicação disponíveis;

Possibilidade de participar e colocar informação e brochuras da empresa nas feiras, workshops e road-shows que a APAL participa;

Contribuição ativa para a de�nição dos objetivos a prosseguir pela APAL e forma de os alcançar;

Receber informações regulares resultantes, nomeada-mente, de estudos, avaliações e estatísticas dos recur-sos turísticos de Albufeira e da Área Promocional do Algarve;

Bene�ciar de apoio em visitas educacionais promovi-das pelos associados consideradas de relevante inter-esse para o turismo de Albufeira;

Contribuição para a de�nição de produtos turísticos ou motivações de visita, bem como para a de�nição de mercados prioritários

A APAL é uma pessoa coletiva de direito privado, fundada em 2004, assumindo a forma de associação sem �ns lucrativos, cuja natureza consiste na promoção turística do concelho, sob a marca “turismo de Albufeira”.Tem por atribuições a promoção e divulgação turística de Albufeira e dos seus produtos regionais, em todas as suas vertentes, através, designadamente da preparação e desenvolvimento das acções especí�cas nos mercados interno e externo, com vista ao desenvolvimento sustentado do concelho

7visitalbufeira.pt



turismo de

albufeira


sobre a APAL

visitalbufeira.ptturismodealbufeira.com8


turismo de

albufeira

Fim de Ano 2014/2015

A Festa de Fim de Ano em Albufeira continua a ser motivo de preferência de milhares de visitantes que escolhem o concelho para dar as boas vindas ao Novo Ano. Música, fogo-de-artifício e muita animação mar-caram o último dia de 2014, tendo o programa se prolon-gado até ao dia 4 de Janeiro, com o evento Paderne Medieval, na aldeia histórica do Barrocal algarvio, e o Festival de Humor “Solrir”, que trouxe a Albufeira os mais conceituados comediantes a nível nacional.

Albufeira pelo Fim de Ano foi mais uma vez, um dos grandes destinos para esta época do ano tradicional-mente festiva. A Câmara Municipal, a APAL – Agência de Promoção de Albufeira, sócios desta e diversos empresários locais, juntaram-se para promover um pro-grama de cinco dias sugerindo umas miniférias. O tempo ajudou e o resultado esteve próximo das expetativas mais otimistas. Estima-se que cerca de 150 mil pessoas tenham passado por Albufeira entre os dias 31 de dezembro e 4 de janeiro.

Município de AlbufeiraBay View Hotel - Praialgarve - Investimentos Turísticos, S.A.APAL - Agência de Promoção de AlbufeiraLuna Hotéis - Empreendimentos e Investimentos Hoteleiros, S.A.Albucoop - Cooperativa Rádio Táxi de AlbufeiraAldeamento Turístico Alfagar - Algarosa - Soc. Gestora de Hotéis, Lda.Hotel Apartamento Vila Galé AtlânticoVegas Bar, Fastnet Bar, Sir Harrys Bar - Harry Waner Unipessoal / Vegabar Lda. – António XufreGarrafeira Soares, Lda Palma & Palma, Lda. - Florival PalmaEPIC SANA Algarve Hotel - Copta S.A.Restaurante A Ruína - João Lazaro, LdaWild & Co / Libertos Bar - Libertur, Lda. - Celebre Proeza, Lda.La Bamba Bar - Vargues & Van Helsdinguen, Lda. Hotel Porto Bay Falésia - Porto Bay Algarve, S.A. NAU, Hotels & Resorts - SGEHR, Sociedade Gestora e Expl. de Hotéis e Resorts S.A.P5 Parque de Estacionamento - Alexandre Barbosa Borges, S.A.Marciano Dias, Lda. - José DiasInterjumbria, Empreendimentos Turísticos e Industriais, S.A.Manuel Barão Lda.Hotel Rocamar - Albufeira Hotel GmbH & Co. BETRIEBS KGHotel Aqua Pedra dos Bicos / Hotel Velamar - Details Hotels & Resorts, Lda.Rest. Cabana Fresca / Rest . Flavours / Urban Pizza - Cabana Fresca - Exp. Turísticas e Hot., Lda.MGE Hoteis - Algartemático - Gestão e Inovação Turística, S.A.Albufeira City Sightseeing - Douro Acima, Transportes, Turismo e Restauração, Lda.Adriana Beach Clube Hotel Resort - Alditurismo - Exploração Turística, S.A.Meet Bar - Pacheco - Exploração de Bares, Lda. - João Pacheco Camping Albufeira - PCA- Parque de Campismo de Albufeira, S.A.Hotel Alísios - Alísios II - Imobiliária e Turismo, S.A. Hotel Baltum, Explorações Hoteleiras, S.A.Marina de Albufeira - Albumarina - Soc. Gestora da Marina, S.A.Restaurante Verde Minho - Irmãos Investe, S.A.Auschill & Auscill - Bank Bar - António MaranteHospital Lusíadas Albufeira - Lusíadas, S.A. Vida e Festa, Bares e Restaurantes Unipessoal Lda.Apartamentos Turísticos Janelas do Mar - Summer Sea - Promoção Turística Lda.Falésia Hotel SA. Matts Bar - Michael Moore Restaurante Louisiana - S. Moita - Dias Restauração Lda. Modelo Continente Hipermercados, S.A. Hotel Apartamento Brisa SolAldeamento Turístico Balaia Golf Village - Balvil - Gestão de Emp. Turísticos, Lda.Aldeamento Quinta Pedra dos Bicos - Urbigarbe, Lda.Turistrem, LdaVisacar, Aluguer de Veículos Motorizados, S.A.Cheerfulway, Lda - Joaquim CanastroVárzeamar, Actividades Marítimo Turísticas, Lda.Aldeamento Vila Nova ResortBejalar de Sebastião e Filhos Lda.Sapori di Gelato, Gelataria Tradicional - 24 Sabores Lda. Restaurante Veneza - Manuel José Martins JaneiroCruz dos Caliços, Lda - "Campos Santos" - Vitor CamposArqelite - Arquitectura e Engenharia, Lda. - Alberto SaraivaPizaria Sr. Frog's - Sergio Ferreira SantosAle-Hop Albufeira Hostel - Sonhos na Ribalta, Lda.Herdeiros de José Martins Cardoso - Bar JCOur@net Publi - Manuel Soares & Pereira Lda.

Entidades Patrocinadoras


sobre a APAL

9visitalbufeira.pt



turismo de

albufeira

Época balnear em Albufeira �xada entre 15 de maio e 18 de outubro

A época balnear na maioria das praias do Algarve arranca o�cialmente no dia 01 de junho, mas em Albu-feira começou a 15 de maio, com a Câmara Municipal de Albufeira a manter a época balnear alargada, entre 15 de maio até 18 de outubro. As 25 praias do concelho de Albufeira foram as primeiras a abrir o�cialmente a temporada de verão, que se estenderá até 18 de outubro, fazendo deste um dos município com a época balnear o�cial mais longa do Algarve, num total de cinco meses.

Tendo em conta a nova legislação que permite que os concessionários funcionem fora da época balnear, sem terem de manter as condições de segurança desde que coloquem informação apropriada, será importante que os mesmos estejam sensibilizados, e que se criem as condições para que possam manter a vigilância fora da época balnear.

Albufeira tem vindo a optar por um período alargado de época balnear desde 2009, e que consequente-mente permite aumentar o período de fruição das praias com maior bem-estar e serviços, o que só vem dar uma maior quali�cação ao concelho, enquanto destino turístico.


a saber

Albufeira é uma vez mais líder nacional de Bandeiras Azuis na Europa

Este verão Albufeira vai ter hasteadas 25 Bandeiras Azuis da Europa (BAE), 24 praias, um pouco por toda a sua costa, a que se junta ainda a Marina de Albufeira.O anúncio foi feito no passado dia 30 de Abril de 2015, em Lisboa, numa conferência de imprensa, onde o presidente da Associação Bandeira Azul da Europa, José Archer, informou que este ano Portugal atingiu um máximo absoluto (desde que a distinção é atribuída em 1987) de BAE - 299 praias e 15 marinas, galardoadas pelo Júri Internacional.

A Marina de Albufeira, este ano volta a ostentar este galardão de qualidade, a par das seguintes praias: Alemães, Arrifes, Aveiros, Barranco das Belharucas, Castelo, Coelha, Evaristo, Falésia-Açoteias, Falésia-Alfamar, Galé Leste, Galé Oeste, Inatel, Manuel Lourenço, Maria Luisa, Olhos de Água, Oura, Oura Leste, Peneco, Pescadores, Rocha Baixinha Nascente, Rocha Baixinha Poente, São Rafael, Salgados e Santa Eulália.Continuando a liderar o ranking dos municípios no Algarve com mais BAE, Albufeira alcançou em 2015 mais uma zona balnear galardoada, a praia dos Alemães, que entra pela primeira vez, desde o início da iniciativa, na lista das praias galardoadas.

Albufeira classi�cada pela Quercus como o concelho de Portugal com maior número de praias com qualidade de ouro (21), seguido de Vila Nova de Gaia (18), Vila do Bispo (12), Torres Vedras (11), Cascais e Grândola (10).

Os concelhos com maior número de praias interiores com qualidade de ouro são Vinhais (3) e Macedo de Cavaleiros (2).

Para receber a classi�cação de praia com qualidade de ouro, a água balnear tem de ter qualidade da água excelente nas cinco últimas épocas balneares de 2010 a 2014, entre outros critérios.

No concelho de Albufeira as praias que mereceram em 2015 a classi�cação de Praia de Ouro são: Arrifes; Avei-ros; Belharucas; Castelo; Coelha; Evaristo; Falésia Alfamar; Galé-Leste; Galé-Oeste; Manuel Lourenço; Maria Luísa; Oura; Oura-Leste; Peneco; Pescadores; Rocha Baixinha; Rocha Baixinha – Nascente; Rocha Baixinha – Poente; Salgados; Santa Eulália e São Rafael.

Praias com Qualidade Ouro em Albufeira

- Belharucas- Galé-Leste- Galé-Oeste- Manuel Lourenço- Maria Luísa- Oura- Olhos de Água

Praias Acessíveis em Albufeira 2015

- Peneco- Pescadores- Rocha Baixinha – Nascente - Rocha Baixinha – Poente- Salgados- Santa Eulália


10


turismo de

albufeira


a saber

11visitalbufeira.pt



turismo de

albufeira

Albufeira é sem dúvida o destino mais pesquisado pelos portugueses para os meses de Julho e Agosto, e em média pagam110 euros para por noite.Nos mercados externos, os espanhóis, irlandeses e franceses são os mais interessados em passar férias em Portugal.

No que toca ao mercado nacional, Albufeira é o destino mais pesquisado pelos portugueses para os meses de Julho e Agosto. Portimão, Monte Gordo, Vilamoura e Praia da Rocha seguem-se nesta lista do comparador de preços de hotéis trivago.pt, na qual a região algarvia se encontra em claro domínio.

Albufeira no Top das preferências no Trivago para o mercado interno 2015

Portugal City Brand Ranking – Albufeira é a 2.ª melhor cidade do Algarve e a 18.ª do País

Na segunda edição do Portugal City Brand Ranking, o qual avalia a performance da marca dos 308 municípios portu-gueses (Turismo, Negócios e Talento), Albufeira surge como a 2.º melhor marca no Ranking Regional Algarve, e na 18ª posição a nível nacional.

Cada vez mais, a marca de um país, região ou cidade, é um ativo com valor tangível e intangível que requer uma gestão estratégica de forma a atingir múltiplos objetivos.

De acordo com a metodologia utilizada pela Bloom Con-sulting neste estudo, foram tidos em conta 5 objetivos ou dimensões: atração de investimento; atração de turis-tas; atração de talento, aumento da proeminência e do aumento das exportações.

Cada uma destas 5 dimensões tem em conta diferentes públicos-alvo que são sensíveis a distintos aspetos. Isto signi�ca que, cada público-alvo, nomeadamente investi-dores e turistas, têm em consideração, fatores antagónicos aquando da escolha ou a�nidade com cada país, região ou mesmo cidade.

Segundo o estudo elaborado pela a Bloom Consulting, no Algarve, Albufeira é o 2.º melhor município para negócios; o 1.º melhor para visitar, e o 3.º melhor para viver, tendo a nível nacional �cado em 18º lugar. O Portugal City Brand Ranking mede a performance das marcas dos 308 municípios, classi�cando a sua atrativi-dade perante diferentes públicos-alvo (Turismo, Negó-cios e Talento). Segundo a Bloom Consulting, o ranking resulta da aplicação de um algoritmo composto por três variáveis-chave utilizadas para analisar o sucesso das marcas dos 308 municípios, bem como o seu desem-penho relativo em relação uns aos outros. Este algoritmo avalia a variável económica representada por dados estatísticos, a variável da procura, pelas pesquisas online captadas pela ferramenta Digital Demand – D2© e a variável da performance online, através dos sites e redes sociais de cada município.


sobre a APAL



turismo de

albufeira

Praia da Falésia no Top 25 das melhores Praias da Europa pelo Travellers Choice 2015 - TripAvisor

O TripAdvisor divulgou no passado mês de Fevereiro o ranking das 25 melhores Praias da Europa do Travellers Choice Awards 2015. No 20º lugar com um total de 649 avaliações, 91% das quais positivas, surge a Praia Dona Ana, em Lagos, seguido da Praia da Falésia, que se posiciona no 21º lugar deste 'top', somando um total de 998 avaliações feitas pelos cibenautas, 92% delas positivas.Portugal tem assim duas das melhores praias da Europa: a Praia de Dona Ana e a Praia da Falésia, ambas no Algarve, entre as premiadas nos Travellers' Choice Awards 2015, sendo as únicas de Portugal, �gurando no 'top 25' das melhores praias europeias, compilado anualmente, pelo site TripAdvisor com base na opinião de milhões de utilizadores.

Albufeira �cou no 4º lugar no Top 10 dos Melhores destinos de Portugal - Travellers Choice Awards 2015.Segundo o TripAvisor "Albufeira é um dos principais destinos turísticos do Algarve. Quem gosta de praia tem aqui muito por onde escolher. Albufeira é o coração do Algarve, com as suas típicas casas brancas reluzentes com um toque mouro, surpreendentes penhascos de vários tons e vestígios de fortes antigos que estabelecem comodidades modernas com um toque histórico charmoso."

Albufeira no 4º Lugar do Top 10 dos Melhores Destinos de Portugal pelo Travellers Choice 2015 - TripAvisor

Albufeira no TripAdvisor

Albufeira continua a ser um dos destinos que mantem uma constante avaliação positiva pelos utilizadores TripAvisor. Em 2015, Albufeira destaca-se no 4º lugar do Top 10 dos melhores destinos de Portugal, mas desde 2012 que tem vindo a posicionar-se em lugares cimeiros, tendo merecido a 6ª posição entre os 10 melhores destinos de Praia da Europa, e consecutivamente desde 2013, posicionado a Praia da Falésia entre as 25 melhores da Europa. A nível nacional, desde 2013 que as praias da Falésia e Olhos de Agua ocupam lugares de destaque neste ranking, e em 2013 a Praia da Galé obteve o 9º lugar.


a saber

Mais um reconhecimento internacional para a hotelaria de Albufeira. O HolidayCheck, plataforma de reservas em hotéis, divulgou uma lista com os melhores hotéis de praia do mundo premiados com o HolidayCheck 2015 Award. No total foram distinguidos 14 hotéis portugueses, quatro dos quais situados no concelho de Albufeira.

Em Albufeira os premiados são: ClubHotel Riu Guarana e o Hotel Porto Bay Falésia (ambos em Olhos de Água), o Hotel Alisios, em Albufeira, e o Hapimag Resort, na Praia do Castelo.

Entre as opiniões dos utilizadores do HolidayCheck que elogiaram os hotéis portugueses está: a vontade de voltar; a arrumação e limpeza; a localização; a comida; as paisagens e ainda o clima agradável no outono.

Zoomarine recebe Prémio Publituris Trade Award 2015

Considerada a primeira empresa de animação turística de Portugal, e um dos melhores Parques Temáticos da Europa pelo TripAdvisor, o Zoomarine foi o vencedor do Prémio Publituris Trade Awards’15, na categoria “Melhor Parque/Empresa de Animação Turística”, numa cerimónia que decorreu aquando da inauguração da Bolsa de Turismo de Lisboa, a 25 de Fevereiro 2015, e que contou com a presença do Secretário de Estado do Turismo, Adolfo Mesquita Nunes.

Pedro Lavia, administrador do Zoomarne, recebeu o galardão que distingue a empresa como o Melhor Parque/Melhor Empresa de Animação Turística em 2014.

Lembramos que o Zoomarine está entre os melhores parques temáticos da Europa pelo TripAdvisor, sendo o único parque temático português a integrar ranking dos 25 Melhores Parques de Diversões – Europa, pela Traveller’s Choice Awards, tanto em 2013, como em 2014, onde ocupa a 7ª posição.

HolidayCheck 2015 Awards - Hotéis em Albufeira entre os melhores do mundo


a saber

13visitalbufeira.pt



turismo de

albufeira

Ciclismo Feminino – 5 Quinas/Município de Albufeira realiza estágio no concelho

Chama-se 5 Quinas/Município de Albufeira e é um dos mais recentes projetos desportivos do concelho. Trata-se de uma equipa feminina de ciclismo que irá durante o ano de 2015, participar em diversas provas do calendário nacional e internacional.

Decorreu entre os dias 29 de janeiro a 1 de fevereiro e de 16 a 19 de fevereiro, os primeiros estágios da equipa 5Quinas/Município de Albufeira no concelho, tendo as atletas �cado instaladas no Hotel Luna Miramar.

A equipa é liderada por Celina Carpinteiro, campeã nacional de BTT, bicampeã nacional de estrada e vice-campeã no contra-relógio, sendo a atleta mais conceituada do ciclismo actual.

A apresentação o�cial da equipa ocorreu a 18 de fever-eiro, no Hotel Apartamento Luna Miramar, em Albu-feira, coincidindo com a chegada à cidade da primeira etapa da 41.ª Volta ao Algarve em Bicicleta.

Re�ra-se que a equipa foi acolhida pelo Clube Despor-tivo Areias de São João, que passou assim a ter uma secção de Ciclismo Feminino. Estes dois estágios tiveram o patrocínio da APAL e do Grupo Hoteleiro Luna Hotéis ao nível do alojamento.

Atletismo - Cross das Amendoeiras voltou a encher a Pista das Açoteias

Roman Prodius e Dominika Nowakowska são os novos campeões do Cross Internacional das Amendoeiras em Flor, que se realizou no dia 22 de fevereiro, na Pista das Açoteias.

A Pista das Açoteias voltou a ganhar vida com a reali-zação do 38.º Cross Internacional das Amendoeiras em Flor, tendo atraído a Albufeira os nomes mais sonantes da modalidade e um público verdadeiramente entu-siasta.

Com um total de cerca de 700 atletas que correram nos vários escalões, este ano, da programação do cross, destacou-se também a realização do Torneio Ibérico de Corta Mato Masters, uma prova organizada pela primeira vez e que juntou centenas de atletas de Portu-gal e Espanha.



turismo de

albufeira


a saber

Alojamento LocalNovo regime jurídico

O Decreto –lei nº 63, de 23 de Abril de 2015, veio alterar algumas normas do Decreto-Lei nº 128, de 29 de Agosto de 2014, tendo por objectivo compactar e concretizar o regime jurídico para o alojamento local, seguindo uma linha de simpli�cação e facilitação ao acesso da actividade de prestação de serviços de alojamento temporário em estabelecimentos que não reúnem os requisitos legalmente exigidos para os empreendimentos turísticos.

O novo decreto-lei para o alojamento local entra em vigor no dia 22 de Junho de 2015, sem prejuízo porém da disposição transitória que determina que os alojamentos locais atualmente já registados e que utili-zam a denominação de hostels que dispõem de um prazo de 5 anos para se adaptarem aos requisitos exigi-dos pelo Decreto-Lei nº 128, de 29 de Agosto de 2014.

Será assim importante para quem tem registos antigos veri�car se têm todos os dados actualizados, nome-adamente o início de actividade junto ao processo, e analisar com detalhe as obrigações decorrentes do mesmo, através da consulta da legislação referenciada: existência no alojamento de extintor e manta de incên-dio, caixa de primeiros socorros, livro de reclamações, indicação do número nacional de emergência médica 112 e manuais dos electrodomésticos.

No caso dos alojamentos que tenham capacidade igual ou superior a 11 pessoas, devem cumprir com as regras de segurança contra riscos de incêndio, nos termos do Decreto -Lei n.º 220/2008, de 12 de novem-bro, e do regulamento técnico constante da Portaria n.º 1532/2008, de 29 de dezembro (esta informação não dispensa a consulta da legislação em vigor).

Turismo 2020 Sistema de Incentivo às Empresas

O Turismo de Portugal, em parceria com as Comissão de Coordenação e Desenvolvimento Regional do Algarve (CCDR Algarve), a Região de Turismo do Algarve e a Câmara Municipal de Albufeira, realizou no passado 7 de Abril, no Auditório Municipal de Albufeira, uma sessão de informação sobre o �nanciamento da actividade turística no contexto do Portugal 2020. A iniciativa teve por objectivo dotar as empresas com o conhecimento sobre os vários mecanismos de apoio �nanceiro para o desenvolvimento da atividade, aos quais podem aceder.

No âmbito das tipologias de investimento a que as empresas se podem candidatar, destacam-se as áreas de investimento na Inovação Empresarial e Empreendedorismo, a Quali�cação e Internacionali-zação das PME’s, e a Investigação e Desenvolvimento Tecnológico.

Para mais informação poderá consultar a Portaria 57-A/2015, de 27 de fevereiro. Em www.ccdr-alg.pt poderá seguir todo o processo e abertura de candida-turas com os respectivos avisos.

15visitalbufeira.pt



turismo de

albufeira


a saber

Decorreu no passado dia 19 de Fevereiro, no Auditório da AHETA, uma Sessão de Trabalho/Esclarecimento, que teve por objetivo a divulgação das Medidas de Apoio à Criação de Emprego do IEFP – Instituto de Emprego e Formação Pro�ssional.A sessão de trabalho foi promovida pelo Instituto de Emprego e Formação Pro�ssional de Loulé (IEFP – Loulé), com a colaboração da APAL, a qual se centrou na divulgação das diferentes medidas de apoio ao emprego, esclarecer as entidades empregadoras sobre as mesmas, e estabelecer um diálogo com os partici-pantes por forma a partilhar a maior informação possível sobre procedimentos de candidatura e respec-tivos prazos, entre outro tipo de informação, como o Plano de Formação do IEFP. Esta sessão de trabalho teve como público-alvo os responsáveis pela contratação nas entidades empregadoras, diretores gerais, gerentes, responsáveis pelas seções de pessoal/contratação nas empresas.

Temas abordos:

- Medida Estímulo Emprego - Apoios à Contratação - IEFP, I.P. - Medida Estágio Emprego - Estágios - IEFP, I.P. - Medida Emprego Jovem Ativo - Outras Medidas - IEFP, I.P. - Divulgação do Plano de Formação IEFP.

Para mais informação consultar o site do IEFP: www.iefp.pt/en/apoios

Apresentação do Plano de Protocolo e Segurança da Protecção Civil de Albufeira

No passado dia 9 de Fevereiro, reuniram-se com a APAL, os membros da Protecção Civil de Albufeira, fazendo-se acompanhar da Srª Vereadora da Protecção Civil da Câmara Municipal de Albufeira, Ana Vidigal. Este encon-tro teve como foco principal, a apresentação do Serviço Municipal de Protecção Civil de Albufeira e as diversas valências.Devido à localização geográ�ca em que se encontra o concelho de Albufeira, onde o risco sísmico é merecedor de atenção, torna-se necessário sensibilizar toda a popu-lação e agentes económicos, para que em caso de catástrofe, todos saibamos o que fazer e daí a necessi-dade de uma forte divulgação do Plano Municipal de Emergência de Protecção Civil de Albufeira e das Medi-das de Autoprotecção.

Para mais informações sobre esta temática, consultar os Serviços de Protecção Civil de Albufeira: - telf.: 289 570 789- www.cm-albufeira.pt/content/prote-o-civil - [email protected]

Sessão de Esclarecimento:Divulgação de Apoios à contratação IEFP


a saber



turismo de

albufeira

17visitalbufeira.pt



turismo de

albufeira

SPA Move Sunshine Massage

SPA Move Sunshine Massage é o novo servido de massa-gens e estética ao domicílio em Albufeira.A Sunshinemassage a operar desde 2002 em Albufeira na área da prestação de serviços de massagem e estética em várias unidades hoteleiras, vem agora revolucionar este conceito num serviço ao domicílio, que incorpora um conceito inovador, onde os massagistas se deslocam por marcação e prestam o serviço numa viatura especial-mente adaptada para este tipo de oferta com toda a comodidade e segurança.

O serviço já está disponível em as várias unidades de alojamento em Albufeira que não dispõem deste tipo de oferta, as quais passam assim a oferecer aos seus hóspedes a oferta de um serviço de massagens e estética, sem que para isso os massagistas tenha a necessidade de entrar no alojamento dos hóspedes, sendo o mesmo reali-zado no SPA Móvel, junto à unidade de alojamento.

Para mais informação, contactar a empresa:- Contacto comercial: 965148991 / 916964445 - Reservas: 925164055

APAL lança novo Guia de Associados

A APAL está a elaborar o seu novo Guia de Associados, o qual será uma peça de informação turística que para além do directório de empresas associadas, terá uma indexação das mesmas ao mapa da cidade e do concelho, bem como cupões de descontos, e infor-mação sobre os diversos produtos turísticos disponíveis no concelho, património cultural e pontos de interesse a visitar.

Este guia terá distribuição nos postos de turismo do concelho, nas ações promocionais desenvolvidas pela APAL, e em locais estratégicos do ponto de vista de se alcançar uma distribuição que possa integrar públicos-alvo especí�cos.

Com uma tiragem de 5.000 exemplares nesta primeira edição, o novo Guia de Associados da APAL, será mais uma peça de informação turística e de comuni-cação que os sócios da APAL e as empresas que queiram participar na APAL, terão à sua disposição para promover as suas actividades, eventos, produtos e serviços.


novidades

Clube Humbria totalmente renovado

Situado nos Olhos de Água, em Albufeira, com boa facilidade de acesso à praia, inclusive a pé, o Clube Humbria foi este ano totalmente renovado, onde se incluí a decoração e mobiliário dos seus 193 aparta-mentos, os espaços exteriores junto às piscinas e jardins, áreas comuns, os seus dois bares e três restau-rantes, a zona de jogos e desportiva, o kids club e parque infantil, a recepção e o lobby.

Trata-se de um profunda renovação que veio criar as condições necessárias para aplicar o conceito All-Inclusive com todas as exigências que este conceito merece.A gestão da unidade hoteleira foi assumida em 2014 pela empresa proprietária do imóvel, tendo esta reali-zado os trabalhos de renovação entre 1 de Novembro de 2014 a 31 de Março de 2015. Para além dos melhoramentos mencionados, foram ainda criadas mais facilidades desportivas e recon-�gurado alguns serviços já existentes de forma a adaptar a unidade hoteleira ao conceito tudo incluído.

Hotel Rocamar reclassi�cado para 4 estrelasUm hotel com mais de 30 anos em Albufeira, o Rocamar Excluisive Hotel & Spa vem sendo renovado ao longo dos anos e actualizado nos seus mais diversos serviços.

Com a praia a seus pés, o mar ao fundo e todo o entretenimento de Albufeira à sua porta, este Hotel, que já antes apresentava serviço de 4 estrelas pelas condições criadas, recebeu agora a devida reclassi�cação pelo Turismo de Portugal de 3 para 4 estrelas.


novidades



turismo de

albufeira

Análise Conjuntural: Janeiro a Maio 2015 – Informação Estatística


Estatisticas

Na análise dos grá�cos e mapas referentes à evolução das taxas de ocupação quarto e cama destes primeiros 5 meses do ano, assistimos a uma lenta recuperação das mesmas desde 2008, data que assinala o inicio da crise económico-�nanceira, e que provocou em larga escala um abrandamento e estagnação do crescimento económico generalizado e que, como sabemos, teve como consequência o decréscimo do consumo privado, o que numa primeira medida teve um efeito directo na redução no consumo de bens e serviços ligados ao turismo.

Analisando em particular a evolução da Tx. de Ocupação Quarto para Albufeira - mês de Maio, e em comparação com média do Algarve, veri�ca-se que Albufeira tem apresentado uma performance superior à media da Região Algarvia, apresentado uma tx de ocupação em

Maio de 2015, e em comparação com os últimos 11 anos, muito próxima dos seus melhores 3 anos: 2006 a 2008.

Apesar das Txs. de Ocupação Quarto Anuais mais baixas para Albufeira, no período em análise ( de 2005 a 2015), terem sido em 2010 e 2011, igualando nesses dois anos a média do Algarve, os anos seguintes registaram um crescimento lento, tendo em 2015 ainda não recuperado os valores alcançados em 2005, mas os dados são anima-dores, pois os dados da Tx de Ocupação Cama de Janeiro a Maio já apresenta um crescimento de 4,1%.

Analisando a Taxa de Ocupação Quarto no período de 2010 a 2015, veri�camos que Albufeira em Maio de 2015, teve a sua melhor tx. de ocupação dos últimos 5 anos, com 70,4%.Fonte: AHETA/Junho 2015

Fonte: AHETA/Junho 2015


Variação acumulada

19visitalbufeira.pt



turismo de

albufeira

Análise Conjuntural: Janeiro a Maio 2015 – Informação Estatística


Estatisticas

Ao nível da Tx. de Ocupação Cama Média por Nacionali-dades – Janeiro a Maio, a destacar o aumento do mercado alemão e francês, e um decréscimo no mercado holandês e britânico.

Em relação ao mercado britânico assiste-se a uma ligeira diminuição na Tx de Ocupação, o que não era previsível, dada a desvalorização do Euro face a Libra Esterlina, mas acreditamos que nos próximos meses a tendência seja invertida.

Em contrapartida a esta descida da Tx de Ocupação no mercado Britânico, assistimos a um aumento da estada média do mesmo em 0,7 noites.

Ainda em relação à estada média, de assinalar a subida em 2,7 pp no mercado alemão, face a um aumento de 1,0 pp na Tx. de Ocupação Cama (Janeiro a Maio).

Dados estatísticos: AHETA/Junho 2015




turismo de

albufeira

�cha técnicaAgência de Promoção de Albufeira

Turismo de Albufeira

turismo de

albufeiraMoradaUrbanização Quinta da Bolota, Lote 4 - AApartado 70848200-314 Albufeira

Telf: +351 289 580 533Fax: +351 289 580 538

Email: [email protected]

www.visitalbufeira.ptwww.turismodealbufeira.com visitalbufeira


Newsletter #01 apal

Documents

Transcript of Newsletter #01 apal