Núcleo Básico -...
-
Upload
nguyendien -
Category
Documents
-
view
215 -
download
0
Transcript of Núcleo Básico -...
Nú
cleo
Bási
coS
egu
ran
ça e
Qu
ali
dad
e
João
Ed
uard
o F
erre
ira
Lasz
lo S
zab
ad
os
Jún
ior
Le
ia P
ae
s d
os
San
tos
Ad
he
rb
al
Cam
inad
a N
ett
o
São
Paul
o20
11
DIR
ET
OR
IA D
E P
RO
JET
OS E
DU
CA
CIO
NA
IS
Dir
eçã
o: F
erna
ndo
José
de
Alm
eida
Ge
rên
cia: M
onic
a G
arde
lli F
ranc
o, Jú
lio M
oren
oC
oo
rde
naçã
o T
écn
ica: M
aria
Lui
za G
uede
sE
qu
ipe
de
au
tori
a C
en
tro
Pau
la S
ou
zaC
oo
rde
naçã
o g
era
l: Iv
one
Mar
chi L
aine
tti R
amos
Co
ord
en
açã
o d
a s
éri
e N
úcl
eo
Bási
co:
And
ré M
ülle
r de
Mel
loA
uto
res:
João
Edu
ardo
Fer
reir
a, L
aszl
o S
zaba
dos
Júni
or,
Leia
Pae
s do
s Sa
nto
s, A
dher
bal
Cam
inad
a N
etto
Revi
são
técn
ica:
Joyc
e M
aria
de
Sylv
a Tav
ares
Bar
tele
gaE
qu
ipe
de
Ed
ição
Co
ord
en
açã
o g
era
l: C
arlo
s Tab
osa
Seab
ra,
Rog
ério
Edu
ardo
Alv
es
Co
ord
en
açã
o e
dit
ori
al:
Lui
z M
arin
Ed
ição
de
te
xto
: Mar
cos
Apa
reci
do d
a Pa
ixão
Se
cre
tári
o e
dit
ori
al:
Ant
onio
Mel
loR
evis
ore
s: A
na M
aria
Cor
tazz
o Si
lva,
Ana
Mar
ia d
e C
arva
lho
Tava
res
Dir
eçã
o d
e a
rte
: Bbo
x D
esig
nIl
ust
raçõ
es:
Car
los
Gri
llo e
Rod
val M
athi
asP
esq
uis
a i
con
og
ráfi
ca: C
ompl
eto
Icon
ogra
fiaC
ap
aF
oto
gra
fia: E
duar
do P
ozel
la, C
arlo
s Pi
ratin
inga
Tra
tam
en
to d
e i
mage
ns:
Sid
nei T
esta
Ab
ert
ura
cap
ítu
los:
© M
irce
a B
ezer
ghea
nu/
Shut
ters
tock
Pre
sid
ên
cia
João
Say
ad
Vic
e-p
resi
dê
nci
a
Ron
aldo
Bia
nchi
, Fer
nand
o V
ieir
a de
Mel
lo
Dad
os
Inte
rnaci
on
ais
de C
ata
logaçã
o n
a P
ub
lica
ção
(C
IP)
(Bib
lio
tecá
ria
Sil
via
Marq
ue
s C
RB
8/7
37
7)
F383
Ferr
eira
, Jo
ão E
duar
do
Núc
leo
bási
co: s
egur
ança
e q
ualid
ade
/ Jo
ão E
duar
do F
erre
ira,
Las
zlo
Szab
ado
s Jú
nio
r, L
eia
Paes
do
s Sa
nto
s, A
dher
bal C
amin
ada
Net
to (
auto
res)
; Joy
ce M
aria
de
Sylv
a Ta
vare
s B
arte
lega
(r
evis
ora
); A
ndré
Mül
ler
de M
ello
(co
ord
enad
or)
. — S
ão P
aulo
: Fun
daçã
o Pa
dre
Anc
hiet
a, 2
011.
(C
ole
ção
Téc
nica
Inte
rati
va. S
érie
Núc
leo
Bás
ico
, v. 5
)
Man
ual t
écni
co C
entr
o Pa
ula
Souz
a
ISB
N 9
78-8
5-80
28-0
55-5
I. A
dmin
istr
ação
— p
rogr
ama
de q
ualid
ade
2. C
om
port
amen
to —
tra
balh
ado
r I.
Ferr
eira
, Jo
ão E
duar
do II.
Szab
ado
s Jú
nio
r, L
aszl
o III
. San
tos,
Lei
a Pa
es d
os
IV. C
amin
ada
Net
to, A
dher
bal
V. B
arte
lega
, Joy
ce M
aria
Syl
va T
avar
es V
I. M
ello
, And
ré M
ülle
r de
VII
. Tít
ulo
CD
D 3
73.2
7
O P
roje
to M
anua
l Téc
nico
Cen
tro
Paul
a So
uza
– C
oleç
ão T
écni
ca In
tera
tiva
ofer
ece
aos
alun
os d
a in
stitu
ição
con
teúd
o re
leva
nte
à fo
rmaç
ão t
écni
ca, à
ed
ucaç
ão e
à c
ultu
ra n
acio
nal,
send
o ta
mbé
m s
ua fi
nalid
ade
a pr
eser
vaçã
o e
a di
vulg
ação
des
se c
onte
údo,
res
peita
dos
os d
irei
tos
de t
erce
iros
.O
mat
eria
l apr
esen
tado
é d
e au
tori
a de
pro
fess
ores
do
Cen
tro
Paul
a So
uza
e re
sulta
de
expe
riên
cia
na d
ocên
cia
e da
pes
quis
a em
font
es c
omo
livro
s, ar
tigos
, jor
nais
, int
erne
t, ba
ncos
de
dado
s, en
tre
outr
as, c
om a
dev
ida
auto
riza
ção
dos
dete
ntor
es d
os d
irei
tos
dess
es m
ater
iais
ou
cont
ando
com
a p
er-
mis
sibi
lidad
e le
gal,
apre
sent
ando
, sem
pre
que
poss
ível
, a in
dica
ção
da a
utor
ia/c
rédi
to e
/ou
rese
rva
de d
irei
tos
de c
ada
um d
eles
.To
das
as o
bras
e im
agen
s ex
post
as n
esse
tra
balh
o sã
o pr
oteg
idas
pel
a le
gisl
ação
bra
sile
ira
e nã
o po
dem
ser
rep
rodu
zida
s ou
util
izad
as p
or t
erce
iros
, por
qu
alqu
er m
eio
ou p
roce
sso,
sem
exp
ress
a au
tori
zaçã
o de
seu
s tit
ular
es.
Agr
adec
emo
s as
pes
soas
ret
rata
das
ou
que
tive
ram
tre
cho
s de
obr
as r
epro
duzi
das
nest
e tr
abal
ho, b
em c
om
o a
seu
s he
rdei
ros
e re
pres
enta
ntes
lega
is,
pela
co
labo
raçã
o e
co
mpr
eens
ão d
a fin
alid
ade
dess
e pr
oje
to, c
ont
ribu
indo
par
a qu
e es
sa in
icia
tiva
se
torn
asse
rea
lidad
e. A
dici
ona
lmen
te, c
olo
cam
o-n
os
à di
spo
siçã
o e
so
licit
amo
s a
com
unic
ação
, par
a a
devi
da c
orr
eção
, de
quai
sque
r eq
uívo
cos
ness
a ár
ea p
orve
ntur
a co
met
ido
s em
livr
os
dess
e pr
oje
to.
GO
VE
RN
AD
OR
Ger
aldo
Alc
kmin
VIC
E-G
OV
ER
NA
DO
R
SE
CR
ET
ÁR
IO D
E D
ES
EN
VO
LVIM
EN
TO
E
CO
NÔ
MIC
O,
CIÊ
NC
IA E
TE
CN
OLO
GIA
Paul
o A
lexa
ndre
Bar
bosa
Pre
sid
en
te d
o C
on
selh
o D
eli
be
rati
vo
Yo
land
a Si
lves
tre
Dir
eto
ra S
up
eri
nte
nd
en
te
Laur
a La
ganá
Vic
e-D
ire
tor
Su
pe
rin
ten
de
nte
C
ésar
Silv
a
Ch
efe
de
Gab
ine
te d
a S
up
eri
nte
nd
ên
cia
Elen
ice
Bel
mon
te R
. de
Cas
tro
Co
ord
en
ad
ora
da P
ós-
Gra
du
açã
o,
Ex
ten
são
e P
esq
uis
a
Hel
ena
Gem
igna
ni P
eter
ossi
Co
ord
en
ad
or
do
En
sin
o S
up
eri
or
d
e G
rad
uaçã
o
Ang
elo
Luiz
Cor
tela
zzo
Co
ord
en
ad
or
de
En
sin
o M
éd
io e
Té
cnic
o
Alm
ério
Mel
quía
des
de A
raúj
o
Co
ord
en
ad
ora
de
Fo
rmaçã
o I
nic
ial
e
Ed
uca
ção
Co
nti
nu
ad
a
Cla
ra M
aria
de
Souz
a M
agal
hães
Co
ord
en
ad
or
de
De
sen
vo
lvim
en
to
e P
lan
eja
me
nto
Jo
ão C
arlo
s Pa
scho
al F
reita
s
Co
ord
en
ad
or
de
In
frae
stru
tura
R
uben
s G
oldm
an
Co
ord
en
ad
or
de
Ge
stão
Ad
min
istr
ati
va
e F
inan
ceir
a
Arm
ando
Nat
al M
aurí
cio
Co
ord
en
ad
or
de
Re
curs
os
Hu
man
os
Elio
Lou
renç
o B
olza
ni
Ass
ess
ora
de
Co
mu
nic
açã
o
Gle
ise
Sant
a C
lara
Pro
cu
rad
or J
uríd
ico
Ch
efe
Ben
edito
Lib
ério
Ber
gam
o
Su
mári
o59
Cap
ítu
lo 2
Erg
on
om
ia
2.1
Con
ceitu
ação
.....
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
60
2.2
Obj
etiv
os d
a er
gono
mia
.....
......
......
......
......
......
......
.....
61
2.3
Ram
ifica
ções
da
ergo
nom
ia ..
......
......
......
......
......
......
..
62
2.4
Lesõ
es p
or E
sfor
ços
Rep
etiti
vos
(LER
) ....
......
......
....
62
2.4.
1 Te
ndin
ite ..
......
......
......
......
......
......
......
......
......
....
63
2.4.
2 Te
noss
inov
ite ..
......
......
......
......
......
......
......
......
..
64
2.4.
3 Sí
ndro
me
de D
e Q
uerv
ain
......
......
......
......
....
64
2.4.
4 Sí
ndro
me
do t
únel
do
carp
o ...
......
......
......
....
64
65
Cap
ítu
lo 3
Pre
ve
nçã
o e
co
mb
ate
a i
ncê
nd
ios
3.1
Com
bate
a in
cênd
ios
......
......
......
......
......
......
......
......
...
66
3.2
Form
as d
e co
mbu
stão
.....
......
......
......
......
......
......
......
..
67
3.3
Form
as d
e pr
opag
ação
.....
......
......
......
......
......
......
......
. 67
3.4
Cla
ssifi
caçã
o do
s in
cênd
ios .
......
......
......
......
......
......
....
68
3.5
Mét
odos
de
extin
ção
do fo
go ...
......
......
......
......
......
...
70
3.6
Age
ntes
ext
into
res
......
......
......
......
......
......
......
......
......
. 70
71
Cap
ítu
lo 4
Pri
me
iro
s so
corr
os
4.1
Hem
orra
gia
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
..
72
4.2
Que
imad
uras
.....
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
73
4.3
Frat
uras
.....
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
....
74
4.4
Aci
dent
es c
om a
nim
ais
peço
nhen
tos
......
......
......
....
75
4.5
Para
da c
ardi
orre
spir
atór
ia (
PCR
) ....
......
......
......
......
..
76
4.6
Con
vuls
ões .
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
..
76
10
A e
vo
luçã
o d
a s
egu
ran
ça e
da q
uali
dad
e
no
mu
nd
o d
o t
rab
alh
o
15
Cap
ítu
lo 1
Ge
stão
de
saú
de
e s
egu
ran
ça d
o t
rab
alh
o
1.1
Evol
ução
his
tóri
ca ...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
17
1.2
Nor
mas
reg
ulam
enta
dora
s –
NR
.....
......
......
......
......
. 18
1.3
Aci
dent
es: i
mpa
ctos
, pre
juíz
os e
cau
sas .
......
......
......
36
1.3.
1 Im
pact
os s
ocia
is e
par
a o
trab
alha
dor
na
ocor
rênc
ia d
o ac
iden
te d
e tr
abal
ho ...
......
...
36
1.3.
2 D
anos
cau
sado
s ao
tra
balh
ador
......
......
......
. 37
1.3.
3 Pr
ejuí
zos
para
a e
mpr
esa
......
......
......
......
......
. 38
1.3.
4 C
usto
s re
sulta
ntes
par
a a
soci
edad
e ...
......
. 39
1.3.
5 A
nális
e pr
elim
inar
das
con
diçõ
es
de t
raba
lho
......
......
......
......
......
......
......
......
......
..
39
1.3.
6 A
cide
ntes
de
trab
alho
e d
oenç
as
deco
rren
tes
do t
raba
lho
......
......
......
......
......
..
39
1.4
Com
issã
o In
tern
a de
Pre
venç
ão d
e A
cide
ntes
......
. 41
1.5
Prev
ençã
o de
ris
cos
ambi
enta
is ...
......
......
......
......
......
42
1.5.
1 A
impo
rtân
cia
de c
onhe
cer
os r
isco
s ....
.....
42
1.5.
2 A
valia
ção
de r
isco
s ....
......
......
......
......
......
......
..
43
1.5.
3 A
ções
do
PPR
A ..
......
......
......
......
......
......
......
...
47
1.6
Equi
pam
ento
s de
Pro
teçã
o In
divi
dual
(EP
I) e
Eq
uipa
men
tos
de P
rote
ção
Col
etiv
a (E
PC) .
......
.....
49
1.6.
1 Eq
uipa
men
to d
e Pr
oteç
ão C
olet
iva
(EPC
) .
49
1.6.
2 Eq
uipa
men
to d
e Pr
oteç
ão In
divi
dual
(EP
I) .
49
1.6.
3 Q
uand
o us
ar o
s EP
Is ...
......
......
......
......
......
......
49
1.6.
4 C
lass
ifica
ção
dos
EPIs
.....
......
......
......
......
......
..
50
1.7
Serv
iços
per
igos
os e
insa
lubr
es ..
......
......
......
......
......
. 56
1.8
Sist
emas
de
gest
ão d
a sa
úde
e
segu
ranç
a oc
upac
iona
l ....
......
......
......
......
......
......
......
...
57
Cap
a: Jh
ully
an W
andr
yus
Cha
ves
Mai
a e
Ren
an A
youb
Pi
colo
, alu
nos
do C
entr
o Pa
ula
Souz
aFo
to: E
duar
do P
ozel
la e
C
arlo
s Pi
ratin
inga
© DELFIM MARTINS/PULSAR IMAGENS
© PETER GARDINER/SPL/LATINSTOCK
© HERITAGE IMAGES/CORBIS (DC)/LATINSTOCK
© MALUSON/SHUTTERSTOCK © AUDREY
SNIDER-BELL/SHUTTERSTOCK
77
Cap
ítu
lo 5
Qu
ali
dad
e t
ota
l
5.1
His
tóri
co d
a ge
stão
pel
a qu
alid
ade
no m
undo
......
. 80
5.1.
1 Pr
imei
ra fa
se: i
nspe
ção
......
......
......
......
......
.....
80
5.1.
2 Se
gund
a fa
se: c
ontr
ole
esta
tístic
o
da q
ualid
ade
......
......
......
......
......
......
......
......
......
83
5.1.
3 Te
rcei
ra fa
se: g
aran
tia d
a qu
alid
ade .
......
......
. 84
5.1.
4 Q
uart
a fa
se: g
estã
o da
qua
lidad
e to
tal
(Tot
al Q
ualit
y M
anag
emen
t —
TQ
M)
......
.....
85
87
Cap
ítu
lo 6
Pro
gra
ma d
e o
rgan
izaçã
o e
lim
pe
za
6.1
A m
etod
olog
ia d
o 5S
.....
......
......
......
......
......
......
......
....
89
6.2
Reg
istr
ar a
situ
ação
atu
al e
a n
ova
situ
ação
......
......
90
6.3
Impl
anta
ção
dos
5S ...
......
......
......
......
......
......
......
......
....
91
6.3.
1 1o
- Se
nso
de u
tiliz
ação
/ s
eleç
ão (
Seiri)
....
91
6.3.
2 2o
- Se
nso
de o
rgan
izaç
ão /
or
dena
ção
(Sei
ton)
.....
......
......
......
......
......
......
. 93
6.3.
3 3o
- Se
nso
de li
mpe
za (
Seiso)
.....
......
......
......
. 95
6.3.
4 4o
- Se
nso
de p
adro
niza
ção
(Sei
kets
u) .
......
. 97
6.3.
5 5o
- Se
nso
de a
utod
isci
plin
a (S
hits
uke)
....
...
97
99
Cap
ítu
lo 7
An
áli
se e
me
lho
ria d
e p
roce
sso
s
7.1
Ferr
amen
tas
da q
ualid
ade.
......
......
......
......
......
......
......
. 10
3
7.1.
1 Es
trat
ifica
ção
.....
......
......
......
......
......
......
......
....
103
7.1.
2 Fo
lha
de v
erifi
caçã
o ...
......
......
......
......
......
......
. 10
4
7.1.
3 G
ráfic
o de
Par
eto
......
......
......
......
......
......
......
.. 1
05
7.1.
4 D
iagr
ama
de c
ausa
e e
feito
.....
......
......
......
....
106
7.1.
5 H
isto
gram
a ....
......
......
......
......
......
......
......
......
....
108
7.1.
6 G
ráfic
o de
dis
pers
ão ..
......
......
......
......
......
......
112
7.1.
7 G
ráfic
o de
con
trol
e ...
......
......
......
......
......
......
. 11
3
7.1.
8 Bra
inst
orm
ing
......
......
......
......
......
......
......
......
.....
114
7.1.
9 Fl
uxog
ram
a ...
......
......
......
......
......
......
......
......
....
115
7.1.
10 G
ráfic
o de
ten
dênc
ias
......
......
......
......
......
......
116
7.1.
11 M
atri
z G
UT
......
......
......
......
......
......
......
......
......
. 11
8
7.1.
12 P
lane
jam
ento
de
açõe
s (5
W2H
) ....
......
......
.. 1
19
7.2
Mét
odo
de a
nális
e e
solu
ção
de p
robl
emas
......
......
120
7.2.
1 Et
apas
do
MA
SP ...
......
......
......
......
......
......
......
.. 1
21
7.3
Aná
lise
do M
odo
de F
alha
e s
eus
Efei
tos
(FM
EA) .
130
133
Cap
ítu
lo 8
Sis
tem
a d
e G
est
ão
da Q
uali
dad
e
8.1
Prin
cípi
os d
a ge
stão
de
qual
idad
e ...
......
......
......
......
.. 1
35
8.2
Req
uisi
tos
mín
imos
par
a o
SGQ
.....
......
......
......
......
.. 1
37
8.3
Sist
ema
de g
estã
o in
tegr
ado
......
......
......
......
......
......
... 1
37
139
Cap
ítu
lo 9
Pro
du
tivid
ad
e
9.1
Kai
zen
.....
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
. 14
1
9.2
Seis
Sig
ma
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.....
144
9.2.
1 O
pro
gram
a ...
......
......
......
......
......
......
......
......
... 1
44
9.2.
2 A
met
odol
ogia
......
......
......
......
......
......
......
......
.. 1
47
9.3
Con
trol
e Es
tatís
tico
do P
roce
sso
(CEP
) ....
......
......
. 14
8
9.3.
1 T
ipos
de
cont
role
da
qual
idad
e ...
......
......
..... 1
49
9.3.
2 Va
riaç
ão: c
ausa
s co
mun
s e
espe
ciai
s ....
......
.. 15
1
9.3.
3 C
ontr
ole
de p
roce
sso
......
......
......
......
......
......
153
157
Re
ferê
nci
as
bib
lio
grá
fica
s
159
An
exo
Su
mári
o© HULTON ARCHIVE/GETTY IMAGES
© POPPERFOTO/GETTY IMAGES
© NATALIYA HORA/SHUTTERSTOCK.COM © APDESIGN/SHUTTERSTOCK
© HOLBOX/SHUTTERSTOCK
1110
do
Sist
ema
de
Ges
tão
da
Qu
alid
ade
(SG
Q)
e, p
orta
nto
, aq
uil
atar
os
ben
efíc
ios
advi
nd
os d
a im
pla
nta
ção,
da
imple
men
taçã
o e
da
man
ute
nçã
o d
esse
sis
tem
a.
Ver
emos
fin
alm
ente
o S
iste
ma
de
Ges
tão
Inte
grad
o (S
GI)
, qu
e n
ada
mai
s é
do
que
a ap
lica
ção
con
jun
ta p
ela
orga
niz
ação
dos
con
ceit
os
e d
as p
ráti
cas
rela
tivo
s à
Qu
alid
ade,
ao
Mei
o A
mbi
ente
e à
Seg
ura
nça
e S
aúd
e d
o T
rab
alh
o (S
ST
),
com
o aq
uel
es a
pre
sen
tad
os
nas
nor
mas
da
AB
NT
NB
R I
SO 9
001
, A
BN
T
NB
R I
SO 1
40
01 e
OSH
AS 1
80
01.
Inte
grar
qu
alid
ade,
mei
o am
bien
te e
seg
ura
nça
e s
aúd
e d
o tr
abal
ho
pod
e p
arec
er
um
a co
isa
lógi
ca,
nat
ura
l p
ara
nós
hoj
e em
dia
, m
as n
em s
empre
foi
ass
im.
Ao
con
trár
io,
pod
emos
diz
er,
sem
exa
gero
, qu
e o
adve
nto
da
cham
ada
Rev
olu
ção
Indu
stri
al f
oi u
ma
trag
édia
do
pon
to d
e vi
sta
des
ses
três
asp
ecto
s fu
nd
amen
tais
p
ara
a n
ossa
vid
a.
Não
é d
ifíc
il e
nco
ntr
ar n
os a
rqu
ivos
de
jorn
ais
e n
as b
ibliot
ecas
fot
os d
e co
mo
eram
as
fábr
icas
e a
s of
icin
as a
ind
a n
o pr
incí
pio
do
sécu
lo X
X:
ambi
ente
s ca
ó-
tico
s, e
scu
ros,
suj
os,
pol
uíd
os e
atu
lhad
os d
e m
áqu
inas
, m
ater
iais
e p
esso
as.
Era
m
uit
o co
mu
m v
erem
-se
cria
nça
s d
e p
ouco
mai
s d
e d
ez a
nos
tra
bal
han
do
em c
on-
diç
ões
inac
red
itav
elm
ente
pre
cári
as, la
do
a la
do
com
os
adu
ltos
. C
onta
min
ante
s d
e to
dos
os
tip
os, fi
os e
con
tato
s el
étri
cos
des
enca
pad
os, m
áqu
inas
sem
gu
ard
as,
enfi
m, u
m s
em-n
úm
ero
de
impr
ovis
açõe
s – a
s ch
amad
as g
ambi
arra
s – e
ram
a r
e-gr
a, n
ão a
exc
eção
. E
quip
amen
tos
de
prot
eção
in
div
idu
al o
u c
olet
iva
são
term
os
que
só v
iria
m a
ser
in
ven
tados
mu
ito
tem
po
dep
ois.
A c
onse
quên
cia
não
pod
eria
A e
volu
ção
da
segu
ran
ça
e d
a q
ual
idad
e n
o
mu
nd
o d
o t
rab
alh
oN
este
liv
ro p
rocu
rare
mos
con
hec
er o
s co
nce
itos
e as
prá
tica
s d
e se
gura
nça
e
qual
idad
e. H
oje,
ess
es d
ois
imp
orta
nte
s ca
mp
os
do
con
hec
imen
to e
em
pre
en-
dim
ento
hu
man
os
cara
cter
izam
a f
orm
a re
spon
sáve
l d
e at
uar
de
orga
niz
ações
“d
e to
dos
os
tip
os
e ta
man
hos”
, se
jam
pú
bli
cas,
sej
am p
riva
das
, co
m o
u s
em
fin
s lu
crat
ivos.
No
que
diz
res
pei
to à
saú
de
e à
segu
ran
ça d
o tr
abal
ho,
por
exe
mpl
o, a
bor
dar
emos
a
aplica
ção
das
Nor
mas
Reg
ula
men
tador
as (
NR
s), o
uso
cor
reto
dos
equ
ipam
en-
tos
de
prot
eção
, as
for
mas
de
prev
ençã
o e
de
com
bat
e a
incê
nd
ios
e a
anál
ise
er-
gon
ômic
a dos
loca
is d
e tr
abal
ho.
Ass
im, p
oder
emos
com
pree
nd
er a
im
por
tân
cia
de
um
am
bien
te s
egu
ro e
sad
io p
ara
o d
esen
volv
imen
to d
e n
ossa
ati
vid
ade
labor
al
com
con
fian
ça e
qu
alid
ade.
Qu
anto
à q
ual
idad
e, i
rem
os c
onh
ecê-
la d
e fo
rma
mai
s su
bst
anci
al,
poi
s tr
ata-
rem
os d
a Q
ual
idad
e T
otal
(co
nce
ito
hoj
e m
uit
o uti
liza
do
por
in
úm
eras
org
a-n
izaç
ões
em t
odo
o m
un
do)
e d
os c
ust
os q
ue
nos
per
mit
em a
vali
ar a
efi
cáci
a
© MAURO FERMARIELLO/SCIENCE PHOTO LIBRARY/SPL DC/LATINSTOCK
© KEYSTONE/STAFF/GETTYIMAGES
© BLOOMBERG/GETTY IMAGES© RICARDO AZOURY/PULSAR IMAGENS
© HULTON ARCHIVE/STRINGER/GETTYIMAGES
EPIs
– E
quip
amen
tos
de P
rote
ção
Indi
vidu
al:
a te
cnolo
gia
a se
rviç
o
da s
egur
ança
.
As
mode
rnas
linh
as
de p
rodu
ção
indu
stri
al,
aten
dem
a n
orm
as
que
pres
erva
m a
saú
de
do t
raba
lhad
or.
1312
ser
outr
a: a
cid
ente
s e
doe
nça
s em
dec
orrê
nci
a do
trab
alho,
qu
e in
cap
acit
avam
e
mat
avam
tan
to q
uan
to a
s pi
ores
gu
erra
s d
a ép
oca,
arr
asta
ndo
fam
ília
s in
teir
as à
p
obre
za e
ao
des
esp
ero.
En
tret
anto
, a
sub
stit
uiç
ão d
os a
nti
gos
arte
sãos
alt
amen
te e
spec
iali
zad
os,
cujo
s tr
abal
hos
ain
da
hoj
e n
os i
mpre
ssio
nam
pel
a d
edic
ação
a s
eus
ofíc
ios,
pel
a pro
-du
ção
mec
aniz
ada
intr
odu
ziu
um
a va
sta
quan
tid
ade
de
imp
erfe
içõe
s si
stem
áti-
cas,
qu
e só
as
máq
uin
as p
rodu
zem
. Ass
im, a
qu
alid
ade,
qu
e an
tes
era
tid
a co
mo
cert
a, p
asso
u a
ser
um
en
orm
e pro
blem
a p
ara
os g
eren
tes
das
fáb
rica
s m
oder
nas
. T
anto
ass
im q
ue
a pri
mei
ra m
etad
e d
o sé
culo
XX
viu
su
rgir
nos
EU
A o
qu
e ch
amam
os h
oje
de
con
trol
e d
a qu
alid
ade,
um
a te
nta
tiva
de
amen
izar
, at
ravé
s d
as i
nsp
eçõe
s d
o pro
duto
fin
al,
o im
pac
to n
egat
ivo
da
gran
de
quan
tid
ade
de
def
eito
s n
os p
roduto
s m
anu
fatu
rad
os.
Gra
ças
à cr
esce
nte
con
scie
nti
zaçã
o so
bre
o va
lor
do
trab
alh
o, e
em
con
sequ
ênci
a d
o tr
abal
had
or, o
corr
ida
ao lo
ngo
do
sécu
lo X
X, a
pre
ocu
paç
ão c
om a
seg
ura
n-
ça e
a s
aúd
e n
os a
mbi
ente
s la
bor
ais
levo
u o
s p
aíse
s ci
vili
zad
os a
in
trod
uzi
r le
is e
re
gula
men
taçõ
es d
esti
nad
as à
pro
teçã
o d
a in
tegr
idad
e fí
sica
e m
enta
l d
aqu
eles
qu
e, c
om s
eu e
sfor
ço d
iári
o, c
onst
roem
a p
rosp
erid
ade
des
sas
naç
ões.
O B
rasi
l p
ossu
i h
oje
um
dos
mel
hor
es c
onju
nto
s d
e d
iplo
mas
leg
ais
no
que
diz
re
spei
to à
SS
T e
m t
odo
o m
un
do.
Na
prá
tica
do
dia
a d
ia,
essa
leg
isla
ção
se
trad
uz
na
apli
caçã
o d
as N
orm
as R
egu
lam
enta
dor
as d
o M
inis
téri
o d
o T
rab
alh
o e
Em
pre
go.
Ap
esar
dis
so,
nos
sos
índ
ices
rel
ativ
os à
SS
T e
stão
lon
ge d
o qu
e se
p
oder
ia c
onsi
der
ar id
eal. O
u s
eja,
há
ain
da
mu
ito
a fa
zer.
Na
segu
nd
a m
etad
e d
o sé
culo
pas
sad
o, o
su
rgim
ento
de
indú
stri
as c
om n
ívei
s m
uit
o el
evad
os d
e ri
sco
– c
aso
da
indú
stri
a n
ucl
ear
par
a ge
raçã
o d
e en
ergi
a –
le
vou
à c
onst
ataç
ão d
e qu
e n
ão s
e p
odia
con
fiar
ap
enas
na
insp
eção
do
pro
duto
fi
nal
par
a ve
rifi
car
a qu
alid
ade
do
que
se p
rodu
zia.
Ass
im n
asce
u a
id
eia
de
se
“gar
anti
r a
qual
idad
e”, o
u s
eja,
de
se t
er a
con
fian
ça d
e ac
erta
r an
tes
de
faze
r. A
o m
esm
o te
mp
o, a
for
mu
laçã
o d
a te
oria
ger
al d
os s
iste
mas
, pro
pos
ta i
nic
ialm
ente
p
elo
biól
ogo
aust
ríac
o K
arl
Lu
dw
ig v
on B
erta
lan
ffy
e am
pli
ada
por
cie
nti
stas
co
mo
Ch
arle
s W
est
Chu
rch
man
e R
uss
el A
koff
nos
Est
ados
Un
idos
, co
ndu
ziu
ao
qu
e h
oje
em d
ia c
onh
ecem
os c
omo
sist
emas
da
qual
idad
e, o
u s
iste
mas
in
tegr
ados
, qu
e re
ún
em a
ções
rel
ativ
as à
qu
alid
ade,
ao
mei
o am
bien
te e
à s
aúd
e e
à se
gura
nça
do
trab
alh
o.
Esp
eram
os q
ue
você
s p
ossa
m,
por
mei
o d
este
liv
ro e
das
au
las,
ad
quir
ir n
ovos
e
imp
orta
nte
s co
nh
ecim
ento
s, q
ue
trar
ão b
enef
ício
s n
ão s
omen
te i
nd
ivid
uai
s,
com
o ta
mb
ém a
tod
os q
ue
esti
vere
m a
o se
u r
edor
, ta
nto
no
ambi
ente
pro
fiss
io-
nal
com
o n
o so
cial
e n
o fa
mil
iar.
© MERIACON/SHUTTERSTOCK
© JENS WOLF/DPA/CORBIS/CORBIS (DC)/LATINSTOCK© THE GRANGER COLLECTION, NYC — ALL RIGHTS RESERVED.
Trab
alha
dore
s e
empr
esas
dev
em
obs
erva
r a
utili
zaçã
o
corr
eta
de E
PIs.
Nos
pri
mórd
ios
da
indu
stri
aliz
ação
, até
cria
nças
atu
avam
na
linha
de
produ
ção.
Em e
mpr
esas
que
indu
stri
aliz
am a
limen
tos,
equi
pam
ento
s ga
rant
em
a hi
gien
e e
a qu
alid
ade
dos
produ
tos.
NÚ
CLE
O B
ÁSI
CO
– S
QA
PRES
ENTA
ÇÃ
O
1716
NÚ
CLE
O B
ÁSI
CO
– S
QC
APÍ
TU
LO 1
Em
bora
sej
a ou
dev
esse
ser
óbv
io, n
ão c
usta
lem
brar
que
o t
raba
lho
é m
eio
de v
ida,
não
de
mor
te o
u de
de�
ciên
cias
fís
icas
! Ass
im, o
ob-
jeti
vo p
rinc
ipal
da
prom
oção
de
uma
Ges
tão
de S
aúde
e S
egur
ança
do
Tra
balh
o é,
sem
dúv
ida,
res
guar
dar
a vi
da e
a i
nteg
rida
de f
ísic
a de
que
m
trab
alha
. Con
tudo
, com
o é
com
um a
cont
ecer
qua
ndo
se fa
z aq
uilo
que
é m
elho
r pa
ra a
s pe
ssoa
s, a
pre
serv
ação
da
saúd
e do
trab
alha
dor
no a
mbi
ente
de
trab
alho
e
fora
del
e re
pres
enta
um
cla
ro b
enef
ício
tam
bém
par
a as
org
aniz
açõe
s: re
duçã
o do
s cus
tos,
dos
afa
stam
ento
s e, p
orta
nto,
oti
miz
ação
do
tem
po n
a pr
ogra
maç
ão
e na
real
izaç
ão d
as a
tivi
dade
s. É
um
a ab
orda
gem
em
que
todo
s gan
ham
: a o
rga-
niza
ção,
o t
raba
lhad
or e
a s
ocie
dade
.
Ao
dim
inui
r os
cus
tos
e os
pre
juíz
os, a
Ges
tão
de S
aúde
e S
egur
ança
do
Tra
ba-
lho
torn
a a
empr
esa
mai
s co
mpe
titiv
a, o
que
cer
tam
ente
faci
lita
a se
nsib
iliza
ção
de to
dos p
ara
o de
senv
olvi
men
to d
e um
a co
nsci
ênci
a co
leti
va d
e re
spei
to à
inte
-gr
idad
e fí
sica
dos
trab
alha
dore
s e m
elho
ria
cont
ínua
dos
am
bien
tes d
e tr
abal
ho.
Ass
im, a
iden
tifi
caçã
o de
ris
cos
dent
ro d
o am
bien
te d
e tr
abal
ho d
eve
ser
tare
fa
do tr
abal
hado
r, do
em
pree
nded
or e
de
todo
s os q
ue c
olab
oram
par
a o
suce
sso
da
orga
niza
ção
e pa
ra o
êxi
to d
o pr
ogra
ma
de g
estã
o.
1.1
Evol
ução
his
tóri
ca
Na
Ant
igui
dade
, o t
raba
lho,
por
mai
s in
salu
bre
que
foss
e e
por
mai
s gr
ave
que
vies
sem
a s
er s
uas
cons
equê
ncia
s, e
ra c
onsi
dera
do a
lgo
inev
itáve
l, pa
rte
das
vi-
ciss
itude
s im
post
as a
os s
eres
hum
anos
pel
o se
mpr
e in
exor
ável
des
tino
. É
bem
ve
rdad
e qu
e er
a m
uito
com
um te
r-se
esc
ravo
s pa
ra r
ealiz
ar a
s ta
refa
s m
ais
arri
s-ca
das,
e is
so v
igor
ou p
or v
ário
s sé
culo
s.
No
sécu
lo X
VII
I, c
ontu
do, e
m d
ecor
rênc
ia d
o av
anço
cie
ntíf
ico
da é
poca
, doi
s fa
tore
s vi
riam
con
trib
uir
para
mud
ança
s si
gnif
icat
ivas
nas
con
diçõ
es d
e tr
aba-
lho.
O p
rim
eiro
foi
a i
nven
ção
da m
áqui
na a
vap
or p
or J
ame
s W
att
e a
me-
cani
zaçã
o da
s m
anuf
atur
as (d
ever
iam
ter
pas
sado
a c
ham
ar-s
e m
ecan
ofat
uras
, nã
o é
verd
ade?
). A
ssim
, o
trab
alho
pur
amen
te b
raça
l e
cons
eque
ntem
ente
a
escr
avid
ão t
orna
ram
-se
esto
rvos
par
a a
expa
nsão
do
Impé
rio
Bri
tâni
co, b
asea
-da
na
prod
ução
em
mas
sa d
o qu
e an
tes
era
feito
a m
ão. A
lém
dis
so, a
ssis
tiu-
se
ao p
rogr
essi
vo d
esap
arec
imen
to d
as a
ssoc
iaçõ
es d
e tr
abal
hado
res,
cha
mad
as
de collegia
no t
empo
dos
rom
anos
e guildas
na
Idad
e M
édia
, co
m s
eus
mes
-tr
es, o
brei
ros
supe
resp
ecia
lizad
os, a
pren
dize
s e
tam
bém
esc
ravo
s. T
udo
isso
foi
subs
titu
ído
por
três
cat
egor
ias
que
pers
iste
m e
m n
osso
s di
as:
o em
pres
ário
, o
func
ioná
rio
adm
inis
trat
ivo
e o
oper
ário
.
O se
gund
o fa
tor,
cont
empo
râne
o da
cha
mad
a R
evol
ução
Ind
ustr
ial,
foi o
surg
i-m
ento
do
pens
amen
to il
umin
ista
, um
a re
ação
ao
abso
luti
smo
das m
onar
quia
s e
à es
tagn
ação
pro
voca
da p
elo
pode
r re
ligio
so s
obre
as
ativ
idad
es s
ecul
ares
. Com
se
us i
deai
s ba
sead
os n
os p
rinc
ípio
s de
lib
erda
de,
igua
ldad
e e
frat
erni
dade
, as
R
evol
uçõe
s A
mer
ican
a de
177
6 e
Fran
cesa
de
1789
con
corr
eram
dec
isiv
amen
te
para
rec
oloc
ar o
ser
hum
ano
no c
entr
o do
pen
sam
ento
oci
dent
al.
O p
rim
eiro
pri
ncíp
io, a
o qu
ebra
r as
ant
igas
e c
onsa
grad
as fo
rmas
de
trab
alha
r, pr
ovoc
ou a
inda
mai
or d
eter
iora
ção
das c
ondi
ções
labo
rais
. O se
gund
o, e
m c
on-
trap
arti
da, v
eio
desp
erta
r os c
oraç
ões e
as m
ente
s, p
ara
usar
um
a ex
pres
são
con-
sagr
ada
pelo
cin
ema,
par
a a
nece
ssid
ade
de u
ma
nova
est
rutu
raçã
o da
s re
laçõ
es
de t
raba
lho.
Ass
im, a
pós
os t
empo
s co
ntur
bado
s qu
e ca
ract
eriz
aram
boa
par
te
Jam
es W
att,
(Gre
eno
ck,
Fig
ura 1
.1
O t
raba
lhad
or d
eve
iden
tific
ar o
s ris
cos
em s
eu
ambi
ente
de
trab
alho
.
Fig
ura 1
.2
A R
evol
ução
Fra
nces
a e
seus
desd
obra
men
tos
reco
loca
m
o se
r hu
man
o no
cen
tro
do
pens
amen
to o
cide
ntal
.
© ERICH LESSING/ALBUM/LATINSTOCK
© SARAPINAS V./SHUTTERSTOCK
1918
NÚ
CLE
O B
ÁSI
CO
– S
QC
APÍ
TU
LO 1
dos
sécu
los
XIX
e X
X, c
om lu
tas
de c
lass
es e
em
bate
s id
eoló
gico
s qu
e ce
ifar
am
milh
ões
de v
idas
, ch
egou
-se
ao q
ue s
e te
m h
oje
nas
soci
edad
es d
emoc
ráti
cas:
fu
ncio
nári
os e
ope
rári
os re
pres
enta
dos p
or se
us si
ndic
atos
labo
rais
e e
mpr
esár
ios
pelo
s re
spec
tivo
s si
ndic
atos
pat
rona
is,
todo
s, s
ob o
im
péri
o da
lei
e m
edia
nte
esco
lhas
pol
ítica
s pa
cífi
cas,
em
penh
ados
em
def
ende
r o
que
cons
ider
am s
eus
just
os i
nter
esse
s, m
as t
ambé
m e
m c
onse
guir
o q
ue é
mel
hor
para
o a
vanç
o do
co
njun
to d
a so
cied
ade.
1.2
Nor
mas
reg
ulam
enta
dora
s –
NR
*
No
Bra
sil,
as p
ráti
cas
rela
tiva
s à
Saúd
e e
à Se
gura
nça
do T
raba
lho
são
regi
das
pela
Con
solid
ação
das
Lei
s do
Tra
balh
o (C
LT),
a qu
al, e
m se
u C
apítu
lo V
, art
i-go
s 154
a 2
01, e
stab
elec
e a
com
petê
ncia
do
Min
isté
rio
do T
raba
lho
e do
Em
pre-
go (
MT
E)
para
exp
edir
as
Nor
mas
Reg
ulam
enta
dora
s, m
ais
conh
ecid
as c
omo
NR
. E
stas
, po
r su
a ve
z, t
êm p
or o
bjet
ivo
expl
icita
r as
det
erm
inaç
ões
cont
idas
no
cita
do c
apítu
lo d
a C
LT, s
ervi
ndo
de b
aliz
amen
to, d
e pa
râm
etro
téc
nico
às
pess
oas
e/ou
em
pres
as q
ue:
1.
deve
m a
tend
er a
os d
itam
es le
gais
;2.
obs
erva
r o
pact
uado
nas
Con
venç
ões
e no
s A
cord
os C
olet
ivos
de
Tra
balh
o de
cad
a ca
tego
ria;
3.
obs
erva
r o
pact
uado
nas
Con
venç
ões
Col
etiv
as s
obre
Pre
venç
ão d
e A
cide
n-te
s, n
aque
las
indú
stri
as e
m q
ue is
so s
e ap
lique
.
É in
tere
ssan
te e
xam
inar
do
que
trat
am e
ssas
impo
rtan
tes
Nor
mas
Reg
ulam
en-
tado
ras.
Pas
sare
mos
a f
azer
iss
o de
for
ma
cond
ensa
da,
ou s
eja,
pro
cura
rem
os
capt
ar o
“es
píri
to”
de c
ada
uma.
NR
1 —
Dis
posi
ções
ger
ais
Com
o no
s liv
ros,
que
ger
alm
ente
têm
um
a in
trod
ução
, to
das
as l
eis
têm
sua
s di
spos
içõe
s ge
rais
, que
apr
esen
tam
o e
scop
o, a
s pa
rtes
env
olvi
das
e as
dir
etri
zes
bási
cas
da le
i. N
ão é
dife
rent
e co
m a
s N
Rs.
Ent
ão, v
ejam
os:
Esco
po
Reg
ras
a re
spei
to d
a se
gura
nça
e m
edic
ina
do t
raba
lho.
Part
es e
nvol
vida
s
Em
pres
as p
riva
das
e pú
blic
as,
órgã
os p
úblic
os d
a ad
min
istr
ação
dir
eta
e in
-di
reta
e ó
rgão
s do
s Po
dere
s L
egis
lati
vo e
Jud
iciá
rio
que
poss
uam
em
preg
ados
re
gido
s pe
la C
onso
lidaç
ão d
as L
eis
do T
raba
lho
— C
LT.
Tra
balh
ador
es a
vuls
os,
enti
dade
s ou
em
pres
as q
ue l
hes
tom
em o
ser
viço
e
sind
icat
os r
epre
sent
ativ
os d
as r
espe
ctiv
as c
ateg
oria
s pr
ofis
sion
ais.
* T
odas
as
Nor
mas
Reg
ulam
enta
dora
s sã
o es
tabe
leci
das
pelo
Min
isté
rio
do T
raba
lho
e E
mpr
ego,
que
as
disp
onib
iliza
no site
: htt
p://
ww
w.m
te.g
ov.b
r/le
gisl
acao
/nor
mas
_reg
ulam
enta
dora
s/de
faul
t.as
p,
font
e do
tex
to d
e to
das
as n
orm
as c
itad
as n
este
livr
o.
Dir
etri
zes
bási
cas
A S
ecre
tari
a de
Seg
uran
ça e
Saú
de n
o T
raba
lho
— S
SST
é o
órg
ão d
e âm
bito
na
cion
al c
ompe
tent
e pa
ra c
oord
enar
, or
ient
ar,
cont
rola
r e
supe
rvis
iona
r as
at
ivid
ades
rel
acio
nada
s co
m a
seg
uran
ça e
med
icin
a do
tra
balh
o em
tod
o o
terr
itóri
o na
cion
al.
A D
eleg
acia
Reg
iona
l do
Tra
balh
o —
DR
T, n
os li
mite
s de
sua
juri
sdiç
ão, é
o
órgã
o re
gion
al c
ompe
tent
e pa
ra e
xecu
tar
as a
tivi
dade
s rel
acio
nada
s com
segu
-ra
nça
e m
edic
ina
do t
raba
lho.
As
ativ
idad
es r
elac
iona
das
com
a s
egur
ança
e m
edic
ina
do t
raba
lho
incl
uem
a
Cam
panh
a N
acio
nal d
e Pr
even
ção
de A
cide
ntes
do
Tra
balh
o —
Can
pat,
o Pr
ogra
ma
de A
limen
taçã
o do
Tra
balh
ador
— P
AT
, e a
inda
a f
isca
lizaç
ão d
o cu
mpr
imen
to d
os p
rece
itos
lega
is e
reg
ulam
enta
res
sobr
e se
gura
nça
e m
edic
i-na
do
trab
alho
.A
s obr
igaç
ões d
os e
mpr
egad
ores
e e
mpr
egad
os c
om r
elaç
ão à
seg
uran
ça e
me-
dici
na d
o tr
abal
ho.
NR
2 —
Insp
eção
pré
via
A i
nspe
ção
prév
ia s
erve
par
a ve
rifi
car
se a
s in
stal
açõe
s de
um
est
abel
ecim
ento
no
vo e
stão
de
acor
do c
om a
s nor
mas
apl
icáv
eis e
m c
ada
caso
. Que
m re
aliz
a es
sa
insp
eção
é o
Min
isté
rio
do T
raba
lho
e E
mpr
ego,
por
mei
o de
sua
s un
idad
es r
e-gi
onai
s. S
e to
das
as e
xigê
ncia
s ti
vere
m s
ido
cum
prid
as, é
em
itido
o C
erti
fica
do
de A
prov
ação
de
Inst
alaç
ão (C
AI)
, e a
em
pres
a po
derá
a p
arti
r de
ent
ão in
icia
r su
as o
pera
ções
no
loca
l.
NR
3 —
Em
barg
o ou
inte
rdiç
ão
Qua
lque
r edi
fica
ção,
est
abel
ecim
ento
, set
or d
e se
rviç
o, m
áqui
na o
u eq
uipa
men
-to
pod
e vi
r a
ser
emba
rgad
o ou
int
erdi
tado
se
houv
er l
audo
téc
nico
em
itido
po
r um
ser
viço
com
pete
nte
que
dem
onst
re h
aver
gra
ve e
imin
ente
ris
co p
ara
o tr
abal
hado
r. C
abe
ao D
eleg
ado
Reg
iona
l do
Tra
balh
o ou
Del
egad
o do
Tra
balh
o M
aríti
mo,
con
form
e o
caso
, tom
ar e
ssa
prov
idên
cia.
Gra
ve e
imin
ente
ris
co p
ara
o tr
abal
hado
r é
toda
con
diçã
o am
bien
tal d
e tr
aba-
lho
que
poss
a ca
usar
aci
dent
e do
trab
alho
ou
doen
ça p
rofi
ssio
nal,
resu
ltand
o em
le
são
grav
e à
inte
grid
ade
físi
ca d
o tr
abal
hado
r.
Fig
ura 1
.3
© MICHAEL ROSENFELD/GETTY IMAGES
2120
NÚ
CLE
O B
ÁSI
CO
– S
QC
APÍ
TU
LO 1
NR
4 —
Ser
viço
s Es
peci
aliz
ados
em
Eng
enha
ria
de
Segu
ranç
a e
em M
edic
ina
do T
raba
lho
— S
ESM
T
Com
o vi
sto
ante
rior
men
te, a
s or
gani
zaçõ
es li
stad
as n
a C
LT d
evem
obr
igat
oria
-m
ente
man
ter S
ervi
ços E
spec
ializ
ados
em
Eng
enha
ria
de S
egur
ança
e e
m M
edi-
cina
do
Tra
balh
o (S
ESM
T),
para
pro
mov
er a
saú
de e
pro
tege
r a
inte
grid
ade
dos
trab
alha
dore
s no
loca
l de
trab
alho
.
O S
ESM
T é
for
mad
o po
r E
ngen
heir
o de
Seg
uran
ça d
o T
raba
lho,
Méd
ico
do
Tra
balh
o, E
nfer
mei
ro d
o T
raba
lho,
Téc
nico
em
Seg
uran
ça d
o T
raba
lho
e A
u-xi
liar
de E
nfer
mag
em d
o T
raba
lho,
que
dev
em s
atis
faze
r, em
sua
for
maç
ão,
requ
isito
s es
pecí
fico
s pa
ra o
des
empe
nho
de s
uas
ativ
idad
es.
O ta
man
ho d
os S
ESM
T d
epen
de d
o gr
au d
e ri
sco
(GR
) da
ativ
idad
e pr
inci
pal e
do
núm
ero
tota
l de
empr
egad
os d
o es
tabe
leci
men
to. P
or e
xem
plo,
a e
xtra
ção
de p
etró
-le
o e
gás
natu
ral t
em G
R ig
ual a
4; o
cul
tivo
de c
erea
is, 3
; a c
onfe
cção
de
roup
as
prof
issio
nais,
2; e
o c
omér
cio
vare
jista
de
artig
os re
crea
tivos
e e
spor
tivos
, 1.
Ao
prof
issi
ona
l esp
ecia
lizad
o em
Seg
uran
ça e
em
Med
icin
a do
Tra
balh
o é
veda
do o
exe
rcíc
io d
e ou
tras
ativ
idad
es n
a em
pres
a, d
uran
te o
hor
ário
de
sua
atua
ção
nos
Serv
iços
Esp
ecia
lizad
os e
m E
ngen
hari
a de
Seg
uran
ça e
em
M
edic
ina
do T
raba
lho.
NR
5 —
Com
issã
o In
tern
a de
Pre
venç
ão d
e A
cide
ntes
(CIP
A)
Dev
em
cons
titui
r C
IPA
, po
r es
tabe
leci
men
to,
e m
antê
-la
em
regu
lar
func
iona
men
to a
s em
pres
as p
riva
das,
públ
icas
, so
cied
ades
de
econ
omia
m
ista
, órg
ãos
da a
dmin
istr
ação
dire
ta e
ind
ireta
, ins
titui
ções
ben
efic
ente
s, as
soci
açõe
s re
crea
tivas
, co
oper
ativ
as,
bem
com
o ou
tras
ins
titui
ções
que
ad
mita
m t
raba
lhad
ores
com
o em
preg
ados
.
A C
IPA
é u
ma
com
issã
o co
mpo
sta
de fu
ncio
nári
os d
a em
pres
a qu
e re
pres
enta
m o
em
preg
ador
e o
s em
preg
ados
. É d
imen
siona
da c
onfo
rme
a C
lass
ific
ação
Nac
iona
l de
Ativ
idad
es E
conô
mic
as (C
NA
E) e
o n
úmer
o de
func
ioná
rios
da
empr
esa.
Par
a
o gr
upo
C-2
3 —
ALO
JAM
EN
TO
E A
LIM
EN
TA
ÇÃ
O, u
ma
orga
niza
ção
com
50
1 a
1.00
0 em
preg
ados
dev
e te
r CIP
A d
e 3
mem
bros
efe
tivos
e 3
supl
ente
s.
Os
repr
esen
tant
es ti
tula
res
e su
plen
tes
dos
empr
egad
ores
ser
ão d
esig
nado
s po
r es
tes.
Os
repr
esen
tant
es d
os e
mpr
egad
os, t
itula
res
e su
plen
tes,
serã
o el
eito
s em
esc
rutín
io s
ecre
to, d
o qu
al p
artic
ipem
, ind
epen
dent
emen
te d
e fil
iaçã
o si
ndic
al,
excl
usiv
amen
te o
s em
preg
ados
int
eres
sado
s. O
man
dato
do
s m
embr
os e
leito
s da
CIP
A t
erá
a du
raçã
o de
um
ano
, per
miti
da u
ma
reel
eiçã
o. A
em
pres
a de
verá
pro
mov
er t
rein
amen
to p
ara
os m
embr
os
titul
ares
e s
uple
ntes
ele
itos,
ante
s da
pos
se.*
NR
6 —
Equ
ipam
ento
s de
Pro
teçã
o In
divi
dual
(EP
Is)
Para
os
fins
de a
plic
ação
des
ta N
orm
a R
egul
amen
tado
ra —
NR
, con
side
ra-
se E
quip
amen
to d
e Pr
oteç
ão In
divi
dual
— E
PI t
odo
disp
ositi
vo o
u pr
odut
o de
uso
indi
vidu
al u
tiliz
ado
pelo
tra
balh
ador
e d
estin
ado
à pr
oteç
ão c
ontr
a ris
cos
susc
etív
eis
de a
mea
çar
a se
gura
nça
e a
saúd
e no
tra
balh
o.
Bon
s exe
mpl
os d
isso
são
os c
apac
etes
usa
dos n
a co
nstr
ução
civ
il e
nava
l, os
ócu
-lo
s que
pro
tege
m o
s olh
os d
os c
avac
os n
as o
fici
nas m
ecân
icas
e a
s más
cara
s que
os
bom
beir
os u
sam
par
a nã
o as
pira
r fu
maç
a no
s in
cênd
ios.
Toda
em
pres
a de
ve f
orne
cer
de f
orm
a gr
atui
ta a
os s
eus
cola
bora
dore
s os
equ
i-pa
men
tos
de p
rote
ção
indi
vidu
al, a
dequ
ados
aos
ris
cos
e em
per
feito
est
ado
de
cons
erva
ção
e fu
ncio
nam
ento
, nas
seg
uint
es c
ircu
nstâ
ncia
s:se
mpr
e qu
e as
med
idas
de
orde
m g
eral
não
ofe
reça
m c
ompl
eta
prot
eção
con
tra
os r
isco
s de
aci
dent
es d
o tr
abal
ho o
u de
doe
nças
pro
fiss
iona
is e
do
trab
alho
;en
quan
to a
s m
edid
as d
e pr
oteç
ão c
olet
iva
esti
vere
m s
endo
impl
anta
das;
e,
para
ate
nder
a s
ituaç
ões
de e
mer
gênc
ia.
Por
seu
turn
o, o
col
abor
ador
, um
a ve
z re
cebi
do o
EPI
, dev
e:ut
ilizá
-lo a
pena
s pa
ra a
fin
alid
ade
a qu
e se
des
tina
;re
spon
sabi
lizar
-se
pela
gua
rda
e co
nser
vaçã
o;co
mun
icar
ao
empr
egad
or q
ualq
uer a
ltera
ção
que
o to
rne
impr
ópri
o pa
ra u
so; e
,cu
mpr
ir a
s de
term
inaç
ões
do e
mpr
egad
or s
obre
o u
so a
dequ
ado.
NR
7 —
Pro
gram
a de
Con
trol
e M
édic
o e
Saúd
e O
cupa
cion
al (
PCM
SO)
Esta
Nor
ma
Reg
ulam
enta
dora
— N
R e
stab
elec
e a
obrig
ator
ieda
de d
e el
abor
ação
e i
mpl
emen
taçã
o, p
or p
arte
de
todo
s os
em
preg
ador
es e
in
stitu
içõe
s qu
e ad
mita
m t
raba
lhad
ores
com
o em
preg
ados
, do
Pro
gram
a de
Con
trol
e M
édic
o de
Saú
de O
cupa
cion
al —
PC
MSO
, co
m o
obj
etiv
o de
pro
moç
ão e
pre
serv
ação
da
saúd
e do
con
junt
o do
s se
us t
raba
lhad
ores
.
* D
ispo
níve
l em
htt
p://
ww
w.c
ipa.
uem
.br.
Ace
sso
em: 8
jun.
201
1.
Fig
ura 1
.4
© JACEK/KINO.COM.BR
2322
NÚ
CLE
O B
ÁSI
CO
– S
QC
APÍ
TU
LO 1
Esta
N
orm
a R
egul
amen
tado
ra
—
NR
es
tabe
lece
re
quisi
tos
técn
icos
m
ínim
os q
ue d
evem
ser
obs
erva
dos
nas
edifi
caçõ
es, p
ara
gara
ntir
segu
ranç
a e
conf
orto
aos
que
nel
as t
raba
lhem
.
Os
loca
is de
tra
balh
o de
vem
ter
a a
ltura
do
piso
ao
teto
, pé
dire
ito,
de
acor
do c
om a
s po
stur
as m
unic
ipai
s, at
endi
das
as c
ondi
ções
de
conf
orto
, se
gura
nça
e sa
lubr
idad
e (..
.).
Dev
em i
gual
men
te s
er r
espe
itada
s as
nor
mas
téc
nica
s of
icia
is r
elat
ivas
a p
isos
, es
cada
s e
ram
pas,
bem
com
o à
prot
eção
de
aber
tura
s pa
ra e
vita
r qu
edas
em
an-
dare
s aci
ma
do so
lo, t
ais c
omo
terr
aços
, bal
cões
, com
part
imen
tos p
ara
gara
gens
e
outr
os q
ue n
ão fo
rem
ved
ados
por
par
edes
ext
erna
s.
É i
mpo
rtan
te a
inda
pro
porc
iona
r pr
oteç
ão c
ontr
a in
tem
péri
es.
Ass
im,
as p
arte
s ex
tern
as, b
em c
omo
toda
s as q
ue se
pare
m u
nida
des a
utôn
omas
de
uma
edif
icaç
ão,
aind
a qu
e nã
o ac
ompa
nhem
sua
est
rutu
ra, d
evem
, obr
igat
oria
men
te, o
bser
var
as
norm
as t
écni
cas
ofic
iais
rel
ativ
as à
res
istê
ncia
ao
fogo
, is
olam
ento
tér
mic
o, i
so-
lam
ento
e c
ondi
cion
amen
to a
cúst
ico,
resi
stên
cia
estr
utur
al e
impe
rmea
bilid
ade.
Fina
lmen
te,
deve
-se
cons
ider
ar e
spec
ific
amen
te a
pro
teçã
o co
ntra
chu
vas,
ex-
posi
ção
à um
idad
e de
pis
os e
par
edes
, ins
olaç
ão e
xces
siva
ou
falta
de
inso
laçã
o.
NR
9 —
Pro
gram
a de
Pre
venç
ão d
e R
isco
s A
mbi
enta
is
(PPR
A)
Todo
s os
em
preg
ador
es e
ins
titui
ções
que
adm
itam
tra
balh
ador
es c
omo
em-
preg
ados
dev
em e
labo
rar
e im
plem
enta
r o
Prog
ram
a de
Pre
venç
ão d
e R
isco
s A
mbi
enta
is —
PPR
A, v
isan
do à
pre
serv
ação
da
saúd
e e
da in
tegr
idad
e do
s tr
a-ba
lhad
ores
, por
mei
o da
ant
ecip
ação
, do
reco
nhec
imen
to, d
a av
alia
ção
e do
con
-se
quen
te c
ontr
ole
da o
corr
ênci
a de
ris
cos
ambi
enta
is e
xist
ente
s ou
que
ven
ham
a
exis
tir
no a
mbi
ente
de
trab
alho
, te
ndo
em c
onsi
dera
ção
a pr
oteç
ão d
o m
eio
ambi
ente
e d
os r
ecur
sos
natu
rais
.
O P
PRA
é p
arte
inte
gran
te d
o co
njun
to m
ais a
mpl
o da
s ini
ciat
ivas
da
empr
esa
no c
ampo
da
pres
erva
ção
da s
aúde
e d
a in
tegr
idad
e do
s tr
abal
hado
res,
deve
ndo
esta
r art
icul
ado
com
o d
ispo
sto
nas
dem
ais
NR
, em
esp
ecia
l com
o
Prog
ram
a de
Con
trol
e M
édic
o de
Saú
de O
cupa
cion
al —
PC
MSO
pre
vist
o na
NR
7.
Co
nsid
eram
-se
risc
os a
mbi
enta
is o
s ag
ente
s fís
icos
, quí
mic
os e
bio
lógi
cos
exis
tent
es n
os a
mbi
ente
s de
tra
balh
o qu
e, e
m f
unçã
o de
sua
nat
urez
a,
conc
entr
ação
ou
inte
nsid
ade
e te
mpo
de
expo
siçã
o, s
ão c
apaz
es d
e ca
usar
da
nos
à sa
úde
do t
raba
lhad
or.
NR
10
— In
stal
açõe
s e
serv
iços
de
elet
rici
dade
Para
gar
anti
r a
segu
ranç
a e
a sa
úde
dos
trab
alha
dore
s qu
e, d
iret
a ou
ind
iret
a-m
ente
, in
tera
jam
em
ins
tala
ções
elé
tric
as e
ser
viço
s co
m e
letr
icid
ade,
tor
na-s
e ne
cess
ário
est
abel
ecer
req
uisit
os e
con
diçõ
es m
ínim
as q
ue le
vem
à im
plem
enta
-çã
o de
med
idas
de
cont
role
e s
iste
mas
pre
vent
ivos
.
Tai
s m
edid
as s
e ap
licam
às
fase
s de
ger
ação
, tr
ansm
issã
o, d
istr
ibui
ção
e co
nsu-
mo,
incl
uind
o as
eta
pas d
e pr
ojet
o, c
onst
ruçã
o, m
onta
gem
, ope
raçã
o, m
anut
ençã
o da
s in
stal
açõe
s el
étri
cas
e qu
aisq
uer
trab
alho
s re
aliz
ados
nas
sua
s pr
oxim
idad
es,
obse
rvan
do-s
e as
nor
mas
técn
icas
ofic
iais
est
abel
ecid
as p
elos
órg
ãos
com
pete
ntes
e,
na
ausê
ncia
ou
omis
são
dest
as, a
s nor
mas
inte
rnac
iona
is c
abív
eis.
NR
11
— T
rans
port
e, m
ovim
enta
ção,
arm
azen
agem
e
man
usei
o de
mat
eria
is
Qua
ndo
se p
ensa
em
seg
uran
ça, n
ão s
e po
de d
eixa
r de
con
side
rar
norm
as p
ara
evita
r ac
iden
tes
na o
pera
ção
de e
leva
dore
s, g
uind
aste
s, t
rans
port
ador
es i
ndus
-tr
iais
e m
áqui
nas
tran
spor
tado
ras.
Os
poço
s de
ele
vado
res
e m
onta
-car
gas
deve
rão
ser
cerc
ados
, so
lidam
ente
, em
tod
a su
a al
tura
, ex
ceto
as
port
as o
u ca
ncel
as n
eces
sári
as n
os p
avim
ento
s.
Fig
ura 1
.5
O p
iso d
eve
segu
ir re
quisi
tos
técn
icos
, dep
ende
ndo
da a
tivid
ade
da e
mpr
esa.
Fig
ura 1
.6
A m
arca
ção
evita
aci
dent
es
no t
rans
port
e de
pro
duto
s e
na m
ovim
enta
ção
de
func
ioná
rios.
© PHILLIP MINNIS/SHUTTERSTOCK
© DELFIM MARTINS/PULSAR IMAGENS
2524
NÚ
CLE
O B
ÁSI
CO
– S
QC
APÍ
TU
LO 1
Qua
ndo
a ca
bina
do
elev
ador
não
est
iver
ao
níve
l do
pavi
men
to, a
abe
rtur
a de
-ve
rá e
star
pro
tegi
da p
or c
orri
mão
ou
outr
os d
ispo
sitiv
os c
onve
nien
tes.
Os
equi
pam
ento
s ut
iliza
dos
na m
ovim
enta
ção
de m
ater
iais
, co
mo
asce
nsor
es,
elev
ador
es d
e ca
rga,
gui
ndas
tes,
mon
ta-c
arga
s, p
onte
s ro
lant
es,
talh
as,
empi
-lh
adei
ras,
gui
ncho
s, e
stei
ras
rola
ntes
, tra
nspo
rtad
ores
de
dife
rent
es t
ipos
, ser
ão
calc
ulad
os e
con
stru
ídos
de
man
eira
que
ofe
reça
m a
s ne
cess
ária
s ga
rant
ias
de
resi
stên
cia
e se
gura
nça
e co
nser
vado
s em
per
feita
s co
ndiç
ões
de t
raba
lho.
Nos
equ
ipam
ento
s de
tra
nspo
rte,
com
for
ça m
otri
z pr
ópri
a, o
ope
rado
r de
verá
re
cebe
r tre
inam
ento
esp
ecíf
ico,
dad
o pe
la e
mpr
esa,
que
o h
abili
tará
nes
sa fu
nção
.
NR
12
— M
áqui
nas
e eq
uipa
men
tos
As
máq
uina
s e
os e
quip
amen
tos
deve
m te
r di
spos
itivo
s de
aci
onam
ento
e p
arad
a lo
caliz
ados
de
mod
o qu
e pe
rmita
m s
ua o
pera
ção
segu
ra. D
evem
igua
lmen
te t
er
suas
tran
smis
sões
de
forç
a en
clau
sura
das d
entr
o de
sua
estr
utur
a ou
dev
idam
ente
is
olad
as p
or a
ntep
aros
ade
quad
os.
Os
fabr
ican
tes
e im
port
ador
es d
evem
afi
xar,
em lo
cal v
isív
el, u
ma
iden
tific
ação
com
as s
egui
ntes
car
acte
ríst
icas
:
EST
E E
QU
IPA
ME
NT
O A
TE
ND
E A
OS
RE
QU
ISIT
OS
DE
SE
GU
RA
NÇ
A D
A N
R -
12
NR
13
— C
alde
iras
e v
asos
de
pres
são
Se a
exp
losã
o de
um
a pa
nela
de
pres
são
na c
ozin
ha p
ode
cons
titui
r-se
em
aci
-de
nte
grav
íssi
mo,
imag
ine
o qu
e re
sulta
qua
ndo
isso
aco
ntec
e co
m u
ma
cald
eira
ou
vas
o de
pre
ssão
de
prop
orçõ
es m
uito
mai
ores
.
Cal
deir
as a
vap
or sã
o eq
uipa
men
tos d
esti
nado
s a p
rodu
zir e
acu
mul
ar v
apor
sob
pres
são
supe
rior
à a
tmos
féri
ca,
utili
zand
o qu
alqu
er f
onte
de
ener
gia.
Vas
os d
e pr
essã
o sã
o eq
uipa
men
tos
que
cont
êm f
luid
os s
ob p
ress
ão in
tern
a ou
ext
erna
.
NR
14
— F
orno
s
Os
forn
os,
para
qua
lque
r ut
iliza
ção,
dev
em s
er c
onst
ruíd
os s
olid
amen
te
e re
vest
idos
co
m
mat
eria
l re
frat
ário
, de
fo
rma
que
o ca
lor
radi
ante
nã
o ul
trap
asse
os
lim
ites
de
tole
rânc
ia
esta
bele
cido
s pe
la
Nor
ma
Reg
ulam
enta
dora
– N
R 1
5.
Dev
em s
er in
stal
ados
de
form
a a
evita
r o
acúm
ulo
de g
ases
noc
ivos
e a
ltas
tem
pera
tura
s em
áre
as v
izin
has.
[Por
tant
o,] d
evem
ser
dot
ados
de
cham
iné
sufic
ient
emen
te d
imen
sion
ada
para
a l
ivre
saí
da d
os g
ases
que
imad
os, d
e ac
ordo
com
nor
mas
téc
nica
s of
icia
is so
bre
polu
ição
do
ar.
NR
15
— A
tivi
dade
s e
oper
açõe
s in
salu
bres
Ente
nde-
se
por
‘Lim
ite
de
Tole
rânc
ia’,
para
os
fin
s de
ssa
Nor
ma,
a
conc
entr
ação
ou
in
tens
idad
e m
áxim
a ou
m
ínim
a,
rela
cion
ada
com
a
natu
reza
e o
tem
po d
e ex
posi
ção
ao a
gent
e, q
ue n
ão c
ausa
rá d
ano
à sa
úde
do t
raba
lhad
or, d
uran
te a
sua
vid
a la
bora
l.
São
cons
ider
adas
ati
vida
des
e op
eraç
ões
insa
lubr
es a
quel
as e
nvol
vend
o:
expo
siçã
o a
níve
is d
e ru
ído
cont
ínuo
ou
inte
rmite
nte,
ou
a ní
veis
de
ruíd
o de
im
pact
o su
peri
ores
aos
res
pect
ivos
lim
ites
de to
lerâ
ncia
fix
ados
;ex
posi
ção
ao c
alor
com
val
ores
de
, sup
erio
res
aos
limite
s de
tole
rân-
cia
fixa
dos;
níve
is d
e ra
diaç
ões
ion
izan
tes
com
rad
ioat
ivid
ade
supe
rior
aos
lim
ites
de
tole
rânc
ia f
ixad
os;
ar c
ompr
imid
o;
vibr
açõe
s co
nsid
erad
as i
nsal
ubre
s em
dec
orrê
ncia
de
insp
eção
rea
lizad
a no
lo
cal d
e tr
abal
ho;
frio
con
side
rado
ins
alub
re e
m d
ecor
rênc
ia d
e in
speç
ão r
ealiz
ada
no lo
cal
de
trab
alho
; um
idad
e co
nsid
erad
a in
salu
bre
em d
ecor
rênc
ia d
e in
speç
ão r
ealiz
ada
no lo
cal
de t
raba
lho;
ag
ente
s qu
ímic
os c
ujas
con
cent
raçõ
es s
ejam
sup
erio
res
aos
limite
s de
tole
rân-
cia
fixa
dos;
expo
siçã
o ao
asb
esto
, tam
bém
cha
mad
o de
am
iant
o;po
eira
s min
erai
s cuj
as c
once
ntra
ções
seja
m su
peri
ores
aos
lim
ites d
e to
lerâ
ncia
fi
xado
s;ex
posi
ção
à sí
lica
livre
cri
stal
izad
a;ag
ente
s qu
ímic
os, c
onsi
dera
dos
insa
lubr
es e
m d
ecor
rênc
ia d
e in
speç
ão r
eali-
zada
no
loca
l de
trab
alho
; eag
ente
s bi
ológ
icos
.
“O e
xerc
ício
de
trab
alho
em
con
diçõ
es d
e in
salu
brid
ade
[…]
asse
gura
ao
trab
a-lh
ador
a p
erce
pção
de
adic
iona
l, in
cide
nte
sobr
e o
salá
rio
mín
imo
da r
egiã
o.”
Fig
ura 1
.7
Fig
ura 1
.8
Trab
alho
em
con
diçõ
es
insa
lubr
es g
aran
tem
dire
itos
dife
renc
iado
s ao
pro
fissio
nal.
© JOÃO PRUDENTE/PULSAR IMAGENS
2726
NÚ
CLE
O B
ÁSI
CO
– S
QC
APÍ
TU
LO 1
NR
16
— A
tivi
dade
e o
pera
ções
per
igos
as
São
cons
ider
adas
ati
vida
des
ou o
pera
ções
per
igos
as a
s ex
ecut
adas
com
exp
losi
-vo
s su
jeito
s à:
a) d
egra
daçã
o qu
ímic
a ou
aut
ocat
alíti
ca;
b) a
ção
de a
gent
es e
xter
iore
s, c
omo
calo
r, um
idad
e, f
aísc
as,
fogo
, fe
nôm
enos
sí
smic
os, c
hoqu
e e
atri
tos.
As
oper
açõe
s de
tra
nspo
rte
de i
nfla
máv
eis
líqui
dos
ou g
asos
os l
ique
feito
s, e
m
quai
sque
r va
silh
ames
e a
gra
nel,
são
cons
ider
adas
em
con
diçõ
es d
e pe
ricu
losi
-da
de, e
xcet
o o
tran
spor
te e
m p
eque
nas
quan
tida
des,
até
o li
mite
de
200
litro
s pa
ra o
s inf
lam
ávei
s líq
uido
s e 1
35 q
uilo
s par
a os
infl
amáv
eis g
asos
os li
quef
eito
s.
As
quan
tida
des
de i
nfla
máv
eis,
con
tida
s no
s ta
nque
s de
con
sum
o pr
ópri
o do
s ve
ícul
os, n
ão s
erão
con
side
rada
s pa
ra e
feito
des
sa N
orm
a.
NR
17
— E
rgon
omia
As c
ondi
ções
de
trab
alho
incl
uem
asp
ecto
s rel
acio
nado
s ao
leva
ntam
ento
, tra
ns-
port
e e
desc
arga
de
mat
eria
is, a
o m
obili
ário
, aos
equ
ipam
ento
s e
às c
ondi
ções
am
bien
tais
do
post
o de
tra
balh
o e
à pr
ópri
a or
gani
zaçã
o do
tra
balh
o.
Para
av
alia
r a
adap
taçã
o da
s co
ndiç
ões
de
trab
alho
às
ca
ract
erís
ticas
ps
icof
isiol
ógic
as d
os t
raba
lhad
ores
, ca
be a
o em
preg
ador
rea
lizar
a a
nális
e er
gonô
mic
a do
trab
alho
, dev
endo
a m
esm
a ab
orda
r, no
mín
imo,
as c
ondi
ções
de
tra
balh
o, c
onfo
rme
esta
bele
cido
nes
sa N
orm
a R
egul
amen
tado
ra.
A o
rgan
izaç
ão d
o tr
abal
ho, p
ara
efei
to d
essa
NR
, dev
e le
var
em c
onsi
dera
ção,
no
mín
imo:
a) a
s no
rmas
de
prod
ução
;b)
o m
odo
oper
atór
io;
c) a
exi
gênc
ia d
e te
mpo
;d)
a de
term
inaç
ão d
o co
nteú
do d
e te
mpo
;e)
o r
itmo
de t
raba
lho;
f) o
con
teúd
o da
s ta
refa
s.
Lev
ando
-se
em c
onta
a e
volu
ção
das
man
eira
s de
se
trab
alha
r, es
sa N
R j
á in
-cl
ui, e
m se
u an
exo
I, d
iret
rize
s par
a os
em
preg
ador
es q
ue d
esen
volv
am a
tivi
dade
co
mer
cial
uti
lizan
do s
iste
ma
de a
utos
serv
iço
e checkout,
com
o su
perm
erca
dos,
hi
perm
erca
dos
e co
mér
cio
atac
adis
ta.
E,
no a
nexo
II,
est
abel
ece
parâ
met
ros
mín
imos
par
a o
trab
alho
em
ati
vida
des
de t
elea
tend
imen
to/te
lemarketing
nas
dive
rsas
mod
alid
ades
des
se se
rviç
o, p
ara
prop
orci
onar
um
máx
imo
de c
onfo
rto,
se
gura
nça,
saú
de e
des
empe
nho
efic
ient
e.
NR
18
— C
ondi
ções
e M
eio
Am
bien
te d
e Tr
abal
ho n
a In
dúst
ria
da C
onst
ruçã
o (P
CM
AT
)
Com
o o
bjet
ivo
de i
mpl
emen
tar
med
idas
de
cont
role
e s
iste
mas
pre
vent
ivos
de
seg
uran
ça n
os p
roce
ssos
, nas
con
diçõ
es e
no
mei
o am
bien
te d
e tr
abal
ho n
a In
dúst
ria
da C
onst
ruçã
o, d
evem
ser
est
abel
ecid
as d
iret
rize
s de
ord
em a
dmin
is-
trat
iva,
de
plan
ejam
ento
e d
e or
gani
zaçã
o.
O q
ue s
e co
nsid
eram
ati
vida
des
da I
ndús
tria
da
Con
stru
ção
são
aque
las
cons
-ta
ntes
dos
cód
igos
de
ativ
idad
e es
pecí
fica
da
já c
itada
NR
4, S
ervi
ços E
spec
iali-
zado
s em
Eng
enha
ria
de S
egur
ança
e e
m M
edic
ina
do T
raba
lho,
bem
com
o as
at
ivid
ades
e s
ervi
ços
de d
emol
ição
, re
paro
, pi
ntur
a, l
impe
za e
man
uten
ção
de
edif
ício
s em
ger
al,
de q
ualq
uer
núm
ero
de p
avim
ento
s ou
tip
o de
con
stru
ção,
in
clus
ive
man
uten
ção
de o
bras
de
urba
niza
ção
e pa
isag
ism
o.
São
obri
gató
rios
a e
labo
raçã
o e
o cu
mpr
imen
to d
o Pr
ogra
ma
de C
ondi
ções
e M
eio
Am
bien
te d
o T
raba
lho
na I
ndús
tria
de
Con
stru
ção
— P
CM
AT
nos
est
abel
eci-
men
tos
com
20
trab
alha
dore
s ou
mai
s, co
ntem
plan
do o
s as
pect
os d
essa
NR
e
outr
os d
ispo
sitiv
os c
ompl
emen
tare
s de
segu
ranç
a. O
PC
MA
T d
eve
cont
empl
ar a
s ex
igên
cias
con
tidas
na
tam
bém
já c
itada
NR
9 —
Pro
gram
a de
Pre
venç
ão e
Ris
cos
Am
bien
tais
. Os s
egui
ntes
doc
umen
tos d
evem
inte
grar
o P
CM
AT
:a)
mem
oria
l sob
re c
ondi
ções
e m
eio
ambi
ente
de
trab
alho
nas
ati
vida
des
e op
e-ra
ções
, lev
ando
-se
em c
onsi
dera
ção
risc
os d
e ac
iden
tes e
de
doen
ças d
o tr
aba-
lho
e su
as r
espe
ctiv
as m
edid
as p
reve
ntiv
as;
Fig
ura 1
.9
Ergo
nom
ia e
nvol
ve a
dequ
ação
de
mob
iliár
io e
equ
ipam
ento
s no
pos
to d
e tr
abal
ho.
Fig
ura 1
.10
A in
dúst
ria d
a co
nstr
ução
po
ssui
sist
emas
pre
vent
ivos
de
seg
uran
ça.
© PETER GARDINER/SPL/LATINSTOCK
© ROB WILSON/SHUTTERSTOCK
2928
NÚ
CLE
O B
ÁSI
CO
– S
QC
APÍ
TU
LO 1
b) p
roje
to d
e ex
ecuç
ão d
as p
rote
ções
col
etiv
as e
m c
onfo
rmid
ade
com
as
etap
as
de e
xecu
ção
da o
bra;
c) e
spec
ific
ação
técn
ica
das
prot
eçõe
s co
leti
vas
e in
divi
duai
s a
sere
m u
tiliz
adas
;d)
cron
ogra
ma
de im
plan
taçã
o da
s m
edid
as p
reve
ntiv
as d
efin
idas
no
PCM
AT
;e)
layout
inic
ial
do c
ante
iro
de o
bras
, co
ntem
plan
do,
incl
usiv
e, p
revi
são
de
dim
ensi
onam
ento
das
áre
as d
e vi
vênc
ia;
f) p
rogr
ama
educ
ativ
o co
ntem
plan
do a
tem
átic
a de
pre
venç
ão d
e ac
iden
tes
e do
ença
s do
tra
balh
o, c
om s
ua c
arga
hor
ária
.
NR
19
— E
xplo
sivo
s
Exp
losi
vos
são
subs
tânc
ias
capa
zes
de r
apid
amen
te s
e tr
ansf
orm
arem
em
gas
es,
prod
uzin
do c
alor
inte
nso
e pr
essõ
es e
leva
das,
se
subd
ivid
indo
em
:a)
exp
losi
vos
inic
iado
res:
aqu
eles
que
são
em
preg
ados
par
a ex
cita
ção
de c
arga
s ex
plos
ivas
, sen
síve
is a
o at
rito
, cal
or e
cho
que.
Sob
efe
ito d
o ca
lor,
expl
odem
se
m s
e in
cend
iar;
b) e
xplo
sivo
s re
forç
ador
es: o
s qu
e se
rvem
com
o in
term
ediá
rios
ent
re o
inic
iado
r e
a ca
rga
expl
osiv
a pr
opri
amen
te d
ita;
c) e
xplo
sivo
s de
rup
tura
s: s
ão o
s ch
amad
os a
ltos
expl
osiv
os, g
eral
men
te tó
xico
s;d)
pól
vora
s: q
ue s
ão u
tiliz
adas
par
a pr
opul
são
ou p
roje
ção.
Ess
a N
R e
stab
elec
e re
quis
itos
para
a c
onst
ruçã
o do
s de
pósit
os d
e ex
plos
ivos
, as
norm
as d
e se
gura
nça
para
o m
anus
eio
e os
tran
spor
tes d
e ex
plos
ivos
, bem
com
o a
peri
odic
idad
e da
s in
speç
ões
dos
expl
osiv
os a
rmaz
enad
os p
ara
veri
fica
r as
sua
s co
ndiç
ões
de u
so.
Fina
lmen
te, o
ane
xo I
disp
õe so
bre
segu
ranç
a e
saúd
e na
indú
stri
a e
com
érci
o de
fo
gos
de a
rtif
ício
e o
utro
s ar
tefa
tos
piro
técn
icos
.
Para
efe
ito d
esta
Nor
ma
Reg
ulam
enta
dora
— N
R f
ica
defin
ido
‘líqu
ido
com
bust
ível
’ com
o to
do a
quel
e qu
e po
ssua
pon
to d
e fu
lgor
igua
l ou
supe
rior
a
70 °
C (s
eten
ta g
raus
cen
tígra
dos)
e in
feri
or a
93,
3 °C
(nov
enta
e tr
ês g
raus
e
três
déc
imos
de
grau
s ce
ntíg
rado
s).
Para
efe
ito d
esta
Nor
ma
Reg
ulam
enta
dora
, fic
a de
finid
o ‘líq
uido
infla
máv
el’
com
o to
do a
quel
e qu
e po
ssua
pon
to d
e fu
lgor
infe
rior
a 70
ºC (s
eten
ta g
raus
ce
ntíg
rado
s) e
pre
ssão
de
vapo
r que
não
exc
eda
2,8
kg/c
m² a
bsol
uta
a 37
,7ºC
.
Def
ine-
se lí
quid
o “i
nstá
vel”
ou
“líq
uido
reat
ivo”
qua
ndo
ele
na su
a fo
rma
pura
, co
mer
cial
, com
o é
prod
uzid
o ou
tra
nspo
rtad
o, s
e po
limer
iza,
se
deco
mpõ
e, s
e co
nden
sa v
iole
ntam
ente
ou
se to
rna
auto
rrea
tivo
sob
cond
içõe
s de
choq
ue, p
res-
são
ou te
mpe
ratu
ra.
Os t
anqu
es d
e ar
maz
enag
em d
e líq
uido
s com
bust
ívei
s e in
flam
ávei
s, d
e su
perf
í-ci
e ou
ent
erra
dos n
o so
lo, s
erão
con
stru
ídos
de
aço
ou d
e co
ncre
to, a
men
os q
ue
a ca
ract
erís
tica
do
líqui
do r
eque
ira
mat
eria
l esp
ecia
l, se
gund
o no
rmas
téc
nica
s of
icia
is v
igen
tes
no p
aís.
Def
ine-
se c
omo
Gás
Liq
uefe
ito d
e Pe
tról
eo –
GLP
o p
rodu
to c
onst
ituíd
o, p
redo
mi-
nant
emen
te, p
elos
hid
roca
rbon
etos
pro
pano
, pro
peno
, but
ano
e bu
teno
. Os r
ecip
ien-
tes e
stac
ioná
rios,
com
mai
s de 2
50 li
tros
de c
apac
idad
e, p
ara a
rmaz
enam
ento
de G
LP
serã
o co
nstr
uído
s se
gund
o no
rmas
téc
nica
s of
icia
is vi
gent
es n
o pa
ís. A
cap
acid
ade
máx
ima
perm
itida
par
a ca
da r
ecip
ient
e de
arm
azen
agem
de
GLP
ser
á de
115
.000
lit
ros,
salv
o in
stal
açõe
s de
refin
aria
, ter
min
al d
e di
strib
uiçã
o ou
term
inal
por
tuár
io.
NR
21
— T
raba
lho
a cé
u ab
erto
Nos
tra
balh
os r
ealiz
ados
a c
éu a
bert
o, é
obr
igat
ória
a e
xist
ênci
a de
abr
igos
, ain
-da
que
rús
tico
s, c
apaz
es d
e pr
oteg
er o
s tr
abal
hado
res
cont
ra in
tem
péri
es. S
erão
ex
igid
as m
edid
as e
spec
iais
que
pro
teja
m o
s tr
abal
hado
res
cont
ra a
ins
olaç
ão
exce
ssiv
a, o
cal
or, o
frio
, a u
mid
ade
e os
ven
tos
inco
nven
ient
es.
NR
22
— T
raba
lhos
sub
terr
âneo
s, s
egur
ança
e s
aúde
oc
upac
iona
l na
min
eraç
ão
O o
bjet
ivo
dest
a N
R é
dis
cipl
inar
os
prec
eito
s a
sere
m o
bser
vado
s na
org
aniz
a-çã
o e
no a
mbi
ente
de
trab
alho
, de
mod
o a
torn
ar c
ompa
tíve
is o
pla
neja
men
to e
o
dese
nvol
vim
ento
da
ativ
idad
e m
inei
ra c
om a
bus
ca p
erm
anen
te d
a se
gura
nça
e sa
úde
dos
trab
alha
dore
s. E
ssa
norm
a se
apl
ica
a:a)
min
eraç
ões
subt
errâ
neas
;b)
min
eraç
ões
a cé
u ab
erto
;
Fig
ura 1
.11
Tanq
ues
de a
rmaz
enag
em
de c
ombu
stív
eis.
Fig
ura 1
.12
Nor
ma
busc
a ga
rant
ir
segu
ranç
a e
saúd
e na
at
ivid
ade
subt
errâ
nea.
© MARCIO LOURENÇO/PULSAR IMAGENS
© DELFIM MARTINS/PULSAR IMAGENS
3130
NÚ
CLE
O B
ÁSI
CO
– S
QC
APÍ
TU
LO 1
c) g
arim
pos,
no
que
coub
er;
d) b
enef
icia
men
tos
min
erai
s; e
e) p
esqu
isa
min
eral
.
Cab
e à
empr
esa
ou P
erm
issi
onár
io d
e L
avra
Gar
impe
ira
elab
orar
e im
plem
enta
r o
Prog
ram
a de
Ger
enci
amen
to d
e R
isco
s —
PG
R,
cont
empl
ando
os
aspe
ctos
de
ssa
Nor
ma,
incl
uind
o, n
o m
ínim
o, o
s re
laci
onad
os:
a) r
isco
s fí
sico
s, q
uím
icos
e b
ioló
gico
s;b)
atm
osfe
ras
expl
osiv
as;
c) d
efic
iênc
ias
de o
xigê
nio;
d) v
enti
laçã
o;e)
pro
teçã
o re
spir
atór
ia;
f) i
nves
tiga
ção
e an
ális
e de
aci
dent
es d
o tr
abal
ho;
g) e
rgon
omia
e o
rgan
izaç
ão d
o tr
abal
ho;
h) r
isco
s de
corr
ente
s do
tra
balh
o em
altu
ra,
em p
rofu
ndid
ade
e em
esp
aços
co
nfin
ados
;i)
ri
scos
dec
orre
ntes
da
utili
zaçã
o de
ene
rgia
elé
tric
a, m
áqui
nas,
equ
ipam
ento
s,
veíc
ulos
e t
raba
lhos
man
uais
;j)
eq
uipa
men
tos
de p
rote
ção
indi
vidu
al d
e us
o ob
riga
tóri
o;k)
est
abili
dade
do
mac
iço;
l)
plan
o de
em
ergê
ncia
; em
) out
ros
resu
ltant
es d
e m
odif
icaç
ões
e in
trod
uçõe
s de
nov
as te
cnol
ogia
s.
A e
mpr
esa
de m
iner
ação
ou
Perm
issi
onár
io d
e L
avra
Gar
impe
ira
que
adm
ita
trab
alha
dore
s co
mo
empr
egad
os d
eve
orga
niza
r e
man
ter
em r
egul
ar f
unci
ona-
men
to, n
a fo
rma
prev
ista
nes
ta N
R, e
m c
ada
esta
bele
cim
ento
, um
a C
omis
são
Inte
rna
de P
reve
nção
de
Aci
dent
es —
CIP
A, n
esse
cas
o de
nom
inad
a C
IPA
na
Min
eraç
ão —
CIP
AM
IN.
NR
23
— P
rote
ção
cont
ra in
cênd
ios
Para
fac
ilita
r a
aplic
ação
das
dis
posi
ções
nec
essá
rias
par
a a
prot
eção
con
tra
in-
cênd
ios,
ado
ta-s
e a
segu
inte
cla
ssif
icaç
ão d
e fo
go:
Cla
sse
A —
são
mat
eria
is d
e fá
cil c
ombu
stão
com
a p
ropr
ieda
de d
e qu
ei-
mar
em e
m s
ua s
uper
fície
e p
rofu
ndid
ade,
e q
ue d
eixa
m r
esíd
uos,
com
o:
teci
dos,
mad
eira
, pap
el, f
ibra
etc
.;C
lass
e B
— s
ão c
onsi
dera
dos
infl
amáv
eis
os p
rodu
tos
que
quei
mem
so-
men
te e
m s
ua s
uper
fície
, não
dei
xand
o re
sídu
os, c
omo
óleo
, gra
xas,
ver
ni-
zes,
tin
tas,
gas
olin
a et
c.;
Cla
sse
C —
qua
ndo
ocor
rem
em
equ
ipam
ento
s el
étri
cos
ener
giza
dos,
co
mo
mot
ores
, tra
nsfo
rmad
ores
, qua
dros
de
dist
ribu
ição
, fio
s et
c.C
lass
e D
— e
lem
ento
s pi
rofó
rico
s co
mo
mag
nési
o, z
ircô
nio,
titâ
nio.
Toda
s as
em
pres
as d
ever
ão p
ossu
ir:
a) p
rote
ção
cont
ra in
cênd
io;
b) sa
ídas
suf
icie
ntes
par
a a
rápi
da r
etir
ada
do p
esso
al e
m s
ervi
ço,
em c
aso
de
incê
ndio
;c)
equ
ipam
ento
suf
icie
nte
para
com
bate
r o
fogo
em
seu
iníc
io;
d) p
esso
as a
dest
rada
s no
uso
cor
reto
des
ses
equi
pam
ento
s.
Tão
logo
o fo
go s
e m
anife
ste,
cab
e:a)
aci
onar
o s
iste
ma
de a
larm
e;b)
cha
mar
imed
iata
men
te o
Cor
po d
e B
ombe
iros
;c)
des
ligar
máq
uina
s e
apar
elho
s el
étri
cos,
qua
ndo
a op
eraç
ão d
o de
slig
amen
to
não
envo
lver
ris
cos
adic
iona
is;
d) at
acá-
lo, o
mai
s ra
pida
men
te p
ossí
vel,
pelo
s m
eios
ade
quad
os.
Peri
odic
amen
te d
ever
ão s
er r
ealiz
ados
exe
rcíc
ios
de c
omba
te a
o fo
go s
ob a
di-
reçã
o de
um
gru
po d
e pe
ssoa
s ca
paze
s de
pre
pará
-los
e di
rigi
-los,
com
port
ando
um
che
fe e
aju
dant
es e
m n
úmer
o ne
cess
ário
, se
gund
o as
car
acte
ríst
icas
do
es-
tabe
leci
men
to. O
s pl
anos
de
exer
cíci
o de
ale
rta
deve
rão
ser
prep
arad
os c
omo
se
foss
em p
ara
um c
aso
real
de
incê
ndio
.
NR
24
— C
ondi
ções
san
itár
ias
e de
con
fort
o no
s lo
cais
do
tra
balh
o
Den
omin
a-se
, par
a fi
ns d
e ap
licaç
ão d
a pr
esen
te N
R, a
exp
ress
ão:
a) a
pare
lho
sani
tári
o: o
equ
ipam
ento
ou
as p
eças
des
tina
das a
o us
o de
águ
a pa
ra
fins
hig
iêni
cos
ou a
rec
eber
águ
as s
ervi
das
(ban
heir
a, m
ictó
rio,
beb
edou
ro,
lava
tóri
o, v
aso
sani
tári
o e
outr
os);
b) g
abin
ete
sani
tári
o: t
ambé
m d
enom
inad
o de
latr
ina,
ret
rete
, pat
ente
, caf
oto,
se
ntin
a, p
riva
da, W
C, o
loca
l des
tina
do a
fin
s hi
giên
icos
e d
ejeç
ões;
c) b
anhe
iro:
o c
onju
nto
de p
eças
ou
equi
pam
ento
s qu
e co
mpõ
em d
eter
min
ada
unid
ade
e de
stin
ado
ao a
ssei
o co
rpor
al.
As i
nsta
laçõ
es sa
nitá
rias
dev
erão
ser s
epar
adas
por
sexo
e d
ever
ão se
r sub
met
idas
a
proc
esso
per
man
ente
de
higi
eniz
ação
, de
sor
te q
ue s
ejam
man
tida
s lim
pas
e de
spro
vida
s de
qua
isqu
er o
dore
s, d
uran
te to
da a
jorn
ada
de t
raba
lho.
Nas
indú
stri
as d
e gê
nero
s alim
entí
cios
ou
cong
êner
es, o
isol
amen
to d
as p
riva
das
deve
rá s
er o
mai
s ri
goro
so p
ossí
vel,
a fi
m d
e ev
itar
polu
ição
ou
cont
amin
ação
do
s lo
cais
de
trab
alho
.
Nas
reg
iões
ond
e nã
o ha
ja s
ervi
ço d
e es
goto
, dev
erá
ser
asse
gura
do a
os e
mpr
e-ga
dos
um s
ervi
ço d
e pr
ivad
as, s
eja
por
mei
o de
foss
as a
dequ
adas
, sej
a po
r ou
tro
proc
esso
que
não
afe
te a
saú
de p
úblic
a, m
anti
das
as e
xigê
ncia
s le
gais
.
Fig
ura 1
.13
Com
bate
a in
cênd
io d
eve
cont
ar c
om p
rofis
siona
is.
© IAN MILES-FLASHPOINT PICTURES/ALAMY
3332
NÚ
CLE
O B
ÁSI
CO
– S
QC
APÍ
TU
LO 1
Em
todo
s os e
stab
elec
imen
tos i
ndus
tria
is e
naqu
eles
em
que
a a
tivid
ade
exija
troc
a de
roup
as o
u se
ja im
post
o o
uso
de u
nifo
rme
ou g
uard
a-pó
, hav
erá
loca
l apr
opri
ado
para
ves
tiário
dot
ado
de a
rmár
ios i
ndiv
idua
is, o
bser
vada
a se
para
ção
de se
xos.
Em
tod
os o
s lo
cais
de
trab
alho
dev
erá
ser
forn
ecid
a ao
s tr
abal
hado
res
água
po-
táve
l, em
con
diçõ
es h
igiê
nica
s, s
endo
pro
ibid
o o
uso
de r
ecip
ient
es c
olet
ivos
. O
nde
houv
er re
de d
e ab
aste
cim
ento
de
água
, dev
erão
exi
stir
beb
edou
ros d
e ja
to
incl
inad
o e
guar
da p
rote
tora
, pro
ibid
a su
a in
stal
ação
em
pia
s ou
lava
tóri
os, e
na
prop
orçã
o de
1 b
ebed
ouro
par
a ca
da 5
0 em
preg
ados
.
Os l
ocai
s de
trab
alho
serã
o m
antid
os e
m e
stad
o de
hig
iene
com
patív
el c
om o
gên
ero
de a
tivid
ade.
O s
ervi
ço d
e lim
peza
ser
á re
aliz
ado,
sem
pre
que
poss
ível
, for
a do
ho-
rário
de
trab
alho
e p
or p
roce
sso
que
redu
za a
o m
ínim
o o
leva
ntam
ento
de
poei
ras.
Dev
erão
os r
espo
nsáv
eis p
elos
est
abel
ecim
ento
s ind
ustr
iais
dar
aos
resí
duos
des
-ti
no e
tra
tam
ento
que
os
torn
em in
ócuo
s ao
s em
preg
ados
e à
col
etiv
idad
e.
NR
25
— R
esíd
uos
indu
stri
ais
Os
resí
duos
gas
osos
dev
erão
ser
elim
inad
os d
os l
ocai
s de
tra
balh
o at
ravé
s de
m
étod
os,
equi
pam
ento
s ou
med
idas
ade
quad
as,
send
o pr
oibi
do o
lan
çam
ento
ou
a l
iber
ação
nos
am
bien
tes
de t
raba
lho
de q
uais
quer
con
tam
inan
tes
gaso
sos
sob
a fo
rma
de m
atér
ia o
u en
ergi
a, d
iret
a ou
ind
iret
amen
te,
de f
orm
a a
não
sere
m u
ltrap
assa
dos
os li
mite
s de
tol
erân
cia
esta
bele
cido
s pe
la já
cita
da N
orm
a R
egul
amen
tado
ra —
NR
15.
NR
26
— S
inal
izaç
ão d
e se
gura
nça
Dev
erão
ser
ado
tada
s co
res
para
seg
uran
ça e
m e
stab
elec
imen
tos
ou l
ocai
s de
tr
abal
ho, a
fim
de
indi
car
e ad
vert
ir a
cerc
a do
s ri
scos
exi
sten
tes.
Tod
avia
, o u
so
de c
ores
dev
erá
ser
o m
ais
redu
zido
pos
síve
l, a
fim
de
não
ocas
iona
r di
stra
ção,
co
nfus
ão e
fadi
ga a
o tr
abal
hado
r.
A u
tiliz
ação
de
core
s não
dis
pens
a o
empr
ego
de o
utra
s for
mas
de
prev
ençã
o de
ac
iden
tes.
Alé
m d
isso
, se
mpr
e qu
e ne
cess
ário
, es
peci
alm
ente
qua
ndo
em á
rea
de t
râns
ito p
ara
pess
oas
estr
anha
s ao
tra
balh
o, a
indi
caçã
o em
cor
ser
á ac
om-
panh
ada
dos
sina
is c
onve
ncio
nais
ou
da id
enti
fica
ção
por
pala
vras
.
no M
inis
téri
o do
Tra
balh
o e
Empr
ego
Rev
ogad
a pe
la P
OR
TA
RIA
n. 2
62, d
e 29
de
mai
o de
200
5, p
ublic
ada
no D
iá-
rio Oficial da União
de 3
0/5/
2008
.
NR
28
— F
isca
lizaç
ão e
pen
alid
ades
A f
isca
lizaç
ão d
o cu
mpr
imen
to d
as d
ispo
siçõe
s le
gais
e/o
u re
gula
men
tare
s so
bre
segu
ranç
a e
saúd
e do
trab
alha
dor s
erá
efet
uada
obe
dece
ndo-
se a
o di
spos
to n
o T
í-tu
lo V
II d
a C
LT, n
a L
ei n
. 7.8
55, d
e 24
de
outu
bro
de 1
989,
e n
essa
Nor
ma
Reg
u-la
men
tado
ra, q
ue tr
ata
da fi
scal
izaç
ão, d
o em
barg
o e
inte
rdiç
ão e
das
pen
alid
ades
.
NR
29
— S
egur
ança
e s
aúde
no
trab
alho
por
tuár
io
É n
eces
sári
o re
gula
r a
prot
eção
obr
igat
ória
con
tra
acid
ente
s e
doen
ças
prof
issio
-na
is,
bem
com
o fa
cilit
ar o
s pr
imei
ros
soco
rros
a a
cide
ntad
os e
alc
ança
r as
me-
lhor
es c
ondi
ções
pos
sívei
s de
segu
ranç
a e
saúd
e pa
ra o
s tra
balh
ador
es p
ortu
ário
s.
Nes
sa N
R, p
orta
nto,
apl
ica-
se e
spec
ific
amen
te a
ess
es tr
abal
hado
res d
iver
sas r
e-gr
as a
resp
eito
da
segu
ranç
a e
med
icin
a do
trab
alho
vis
tas i
gual
men
te e
m o
utra
s no
rmas
reg
ulad
oras
, com
o, p
or e
xem
plo,
a c
onst
ituiç
ão d
o Se
rviç
o E
spec
ializ
a-do
em
Seg
uran
ça e
Saú
de d
o T
raba
lhad
or P
ortu
ário
— S
ESS
TP,
e d
a C
omis
são
de P
reve
nção
de
Aci
dent
es n
o T
raba
lho
Port
uári
o —
CPA
TP.
NR
30
— S
egur
ança
e s
aúde
no
trab
alho
aqu
aviá
rio
O o
bjet
ivo
dess
a N
R é
a p
rote
ção
e a
regu
lam
enta
ção
das c
ondi
ções
de
segu
ran-
ça e
saúd
e do
s tra
balh
ador
es a
quav
iári
os. A
plic
a-se
aos
trab
alha
dore
s das
em
bar-
caçõ
es c
omer
ciai
s, d
e ba
ndei
ra n
acio
nal,
bem
com
o às
de
band
eira
s es
tran
gei-
ras,
no
limite
do
disp
osto
na
Con
venç
ão d
a O
IT n
. 147
– N
orm
as M
ínim
as a
O
bser
var
nos
Nav
ios
Mer
cant
es, u
tiliz
adas
no
tran
spor
te d
e m
erca
dori
as o
u de
pa
ssag
eiro
s, in
clus
ive
naqu
elas
em
barc
açõe
s ut
iliza
das
na p
rest
ação
de
serv
iços
.
Fig
ura 1
.14
Indú
stria
s cu
ja a
tivid
ade
exig
e qu
e o
trab
alha
dor
troq
ue
de r
oupa
pre
cisa
m o
fere
cer
arm
ário
s in
divi
duai
s.
Fig
ura 1
.15
Nor
ma
regu
lam
enta
tr
abal
ho d
e aq
uavi
ário
s.
© MARCIO LOURENÇO/PULSAR IMAGENS
© BORTEL PAVEL/SHUTTERSTOCK
3534
NÚ
CLE
O B
ÁSI
CO
– S
QC
APÍ
TU
LO 1
Ess
a no
rma
aplic
a-se
tam
bém
, na
form
a es
tabe
leci
da e
m se
us A
nexo
s, ao
s tra
balh
a-do
res
das
emba
rcaç
ões
arte
sana
is, c
omer
ciai
s e
indu
stria
is de
pes
ca, d
as e
mba
rca-
ções
e p
lata
form
as d
estin
adas
à e
xplo
raçã
o e
prod
ução
de
petr
óleo
, das
em
barc
açõe
s es
pecí
ficas
par
a a
real
izaç
ão d
o tr
abal
ho s
ubm
erso
e d
e em
barc
açõe
s e
plat
afor
mas
de
stin
adas
a o
utra
s ativ
idad
es.
NR
31
— S
egur
ança
e s
aúde
no
trab
alho
na
agri
cultu
ra,
Ess
a N
R te
m p
or o
bjet
ivo
esta
bele
cer o
s pre
ceito
s a se
rem
obs
erva
dos n
a or
gani
-za
ção
e no
am
bien
te d
e tr
abal
ho, p
ara
torn
ar c
ompa
tíve
l o p
lane
jam
ento
e o
de-
senv
olvi
men
to d
as a
tivi
dade
s da
agr
icul
tura
, pe
cuár
ia,
silv
icul
tura
, ex
plor
ação
fl
ores
tal e
aqu
icul
tura
com
a s
egur
ança
e s
aúde
e m
eio
ambi
ente
do
trab
alho
.
Ess
a N
R t
ambé
m s
e ap
lica
às a
tivi
dade
s de
exp
lora
ção
indu
stri
al d
esen
volv
idas
em
est
abel
ecim
ento
s ag
rári
os.
NR
32
— S
egur
ança
e s
aúde
no
trab
alho
em
ser
viço
s de
sa
úde
Ent
ende
-se
por
serv
iços
de
saúd
e qu
alqu
er e
dific
ação
des
tina
da à
pre
staç
ão d
e as
sist
ênci
a à
saúd
e da
pop
ulaç
ão, e
toda
s as a
ções
de
prom
oção
, rec
uper
ação
, ass
is-
tênc
ia, p
esqu
isa
e en
sino
em
saúd
e em
qua
lque
r nív
el d
e co
mpl
exid
ade.
Con
sider
a-se
ris
co b
ioló
gico
a p
roba
bilid
ade
da e
xpos
ição
ocu
paci
onal
a a
gent
es
biol
ógic
os, q
ue sã
o os
mic
rorg
anis
mos
, gen
etic
amen
te m
odif
icad
os o
u nã
o; a
s cul
-tu
ras d
e cé
lula
s; os
par
asita
s; as
toxi
nas e
os p
ríon
s.
Do
Prog
ram
a de
Pre
venç
ão d
e R
isco
s Am
bien
tais
— P
PRA
dev
e co
nsta
r a id
en-
tifi
caçã
o do
s ri
scos
bio
lógi
cos
mai
s pr
ováv
eis,
em
funç
ão d
a lo
caliz
ação
geo
grá-
fica
e d
a ca
ract
erís
tica
do
serv
iço
de s
aúde
e s
eus
seto
res.
O P
rogr
ama
de C
ontr
ole
Méd
ico
de S
aúde
Ocu
paci
onal
— P
CM
SO, a
lém
do
prev
isto
na
NR
7, d
eve
cont
empl
ar:
a) o
rec
onhe
cim
ento
e a
ava
liaçã
o do
s ri
scos
bio
lógi
cos;
b) a
loca
lizaç
ão d
as á
reas
de
risc
o;c)
a r
elaç
ão c
onte
ndo
a id
enti
fica
ção
nom
inal
dos
tra
balh
ador
es, s
ua f
unçã
o, o
lo
cal e
m q
ue d
esem
penh
am s
uas
ativ
idad
es e
o r
isco
a q
ue e
stão
exp
osto
s;d)
a vi
gilâ
ncia
méd
ica
dos
trab
alha
dore
s po
tenc
ialm
ente
exp
osto
s;e)
o p
rogr
ama
de v
acin
ação
dos
tra
balh
ador
es.
NR
33
— S
egur
ança
e s
aúde
no
trab
alho
em
esp
aços
Esp
aço
conf
inad
o é
qual
quer
áre
a ou
am
bien
te n
ão p
roje
tado
par
a oc
upaç
ão h
u-m
ana
cont
ínua
, qu
e po
ssua
mei
os l
imita
dos
de e
ntra
da e
saí
da,
cuja
ven
tila
ção
exis
tent
e é
insu
ficie
nte
para
rem
over
con
tam
inan
tes
ou o
nde
poss
a ex
isti
r a
defi-
ciên
cia
ou e
nriq
ueci
men
to d
e ox
igên
io. E
xem
plos
dis
so s
ão s
ilos,
tanq
ues,
com
-pa
rtim
ento
s de
navi
os, t
ubul
açõe
s, re
ator
es, t
roca
dore
s de
calo
r, ga
leri
as e
tc.
Cab
e ao
em
preg
ador
: a)
indi
car
form
alm
ente
o r
espo
nsáv
el té
cnic
o pe
lo c
umpr
imen
to d
esta
nor
ma;
b)
iden
tifi
car
os e
spaç
os c
onfi
nado
s ex
iste
ntes
no
esta
bele
cim
ento
; c)
iden
tifi
car
os r
isco
s es
pecí
fico
s de
cad
a es
paço
con
fina
do;
d) im
plem
enta
r a
gest
ão e
m s
egur
ança
e s
aúde
no
trab
alho
em
esp
aços
con
-fi
nado
s, p
or m
edid
as t
écni
cas
de p
reve
nção
, ad
min
istr
ativ
as,
pess
oais
e d
e em
ergê
ncia
e s
alva
men
to,
de f
orm
a a
gara
ntir
per
man
ente
men
te a
mbi
ente
s co
m c
ondi
ções
ade
quad
as d
e tr
abal
ho;
e) g
aran
tir
a ca
paci
taçã
o co
ntin
uada
dos
tra
balh
ador
es s
obre
os
risc
os, a
s m
edi-
das
de c
ontr
ole,
de
emer
gênc
ia e
sal
vam
ento
em
esp
aços
con
fina
dos;
f)
gar
anti
r que
o a
cess
o ao
esp
aço
conf
inad
o so
men
te o
corr
a ap
ós a
em
issã
o, p
or
escr
ito, d
a Pe
rmis
são
de E
ntra
da e
Tra
balh
o, c
onfo
rme
mod
elo
cons
tant
e no
an
exo
II d
essa
NR
; g)
forn
ecer
às
empr
esas
con
trat
adas
info
rmaç
ões
sobr
e os
ris
cos
nas
área
s on
de
dese
nvol
verã
o su
as a
tivi
dade
s e
exig
ir a
cap
acita
ção
de s
eus
trab
alha
dore
s;
h) a
com
panh
ar a
im
plem
enta
ção
das
med
idas
de
segu
ranç
a e
saúd
e do
s tr
aba-
lhad
ores
das
em
pres
as c
ontr
atad
as p
rove
ndo
os m
eios
e c
ondi
ções
par
a qu
e el
es p
ossa
m a
tuar
em
con
form
idad
e co
m e
sta
NR
; i)
int
erro
mpe
r to
do e
qua
lque
r ti
po d
e tr
abal
ho e
m c
aso
de su
spei
ção
de c
ondi
-çã
o de
ris
co g
rave
e im
inen
te, p
roce
dend
o ao
imed
iato
aba
ndon
o do
loca
l; e
j) g
aran
tir
info
rmaç
ões
atua
lizad
as s
obre
os
risc
os e
med
idas
de
cont
role
ant
es
de c
ada
aces
so a
os e
spaç
os c
onfi
nado
s.
Cab
e ao
s tr
abal
hado
res:
a)
col
abor
ar c
om a
em
pres
a no
cum
prim
ento
des
ta N
R;
b) u
tiliz
ar a
dequ
adam
ente
os
mei
os e
equ
ipam
ento
s fo
rnec
idos
pel
a em
pres
a;
c) c
omun
icar
ao
vigi
a e
ao s
uper
viso
r de
ent
rada
as
situa
ções
de
risc
o pa
ra s
ua
segu
ranç
a e
saúd
e ou
de
terc
eiro
s, q
ue s
ejam
do
seu
conh
ecim
ento
; e
d) cu
mpr
ir o
s pr
oced
imen
tos
e or
ient
açõe
s re
cebi
dos
nos
trei
nam
ento
s co
m r
e-la
ção
aos
espa
ços
conf
inad
os.
A g
estã
o de
seg
uran
ça e
saú
de d
eve
ser
plan
ejad
a, p
rogr
amad
a, im
plem
enta
da e
av
alia
da, i
nclu
indo
med
idas
técn
icas
de
prev
ençã
o, m
edid
as a
dmin
istr
ativ
as, m
e-di
das p
esso
ais e
cap
acita
ção
para
trab
alho
em
esp
aços
con
fina
dos.
Fig
ura 1
.16
Nor
mas
esp
ecífi
cas
de
seg
uran
ça
regu
lam
enta
m a
tivid
ades
em
esp
aços
con
finad
os.
© MAURICIO SIMONETTI/PULSAR IMAGENS
3736
NÚ
CLE
O B
ÁSI
CO
– S
QC
APÍ
TU
LO 1
Se v
ocê
já c
hego
u at
é aq
ui,
cert
amen
te t
em a
gora
, nã
o só
um
a bo
a id
eia
do
que
cont
êm a
s fa
mos
as (t
odo
mun
do a
caba
se
envo
lven
do c
om e
las)
NR
s, m
as
igua
lmen
te a
con
sciê
ncia
da
impo
rtân
cia
soci
al d
essa
s no
rmas
reg
ulad
oras
, sem
as
qua
is f
icar
ia m
uito
dif
ícil
gara
ntir
aos
tra
balh
ador
es a
mbi
ente
s de
tra
balh
o se
guro
s e
saud
ávei
s. S
e é
assi
m q
ue v
ocê
se s
ente
, pod
e se
ale
grar
, vem
mai
s po
r aí
, poi
s já
est
á em
con
sulta
púb
lica
a pr
opos
ta d
e te
xto
para
cri
ação
da
Nor
ma
Reg
ulam
enta
dora
sob
re C
ondi
ções
e M
eio
Am
bien
te d
e T
raba
lho
na I
ndús
tria
N
aval
(NR
34)
. Boa
not
ícia
par
a to
dos o
s que
trab
alha
m n
esse
impo
rtan
te se
tor
da e
cono
mia
bra
sile
ira.
1.3
Aci
dent
es: i
mpa
ctos
, pre
juíz
os e
cau
sas
Ant
es d
e in
icia
r a
disc
ussã
o so
bre
este
tem
a, é
con
veni
ente
def
inir
mos
alg
uns
conc
eito
s qu
e pa
ssar
emos
a u
tiliz
ar e
m n
osso
est
udo.
Par
a ta
nto,
exa
min
emos
o
quad
ro C
onceitos relativos a acidentes.
Inci
dent
ePo
de le
var
à oc
orrê
ncia
de
um a
cide
nte.
Aci
dent
eEv
ento
não
des
ejad
o e
ines
pera
do, q
ue p
ode
ter
com
o re
sulta
do u
ma
lesã
o, u
ma
doen
ça o
cupa
cion
al, d
anos
ao
patr
imôn
io o
u in
terr
upçã
o do
pro
cess
o pr
odut
ivo.
Peri
goSi
tuaç
ão q
ue p
ode
prov
ocar
dan
os a
o se
r hu
man
o, a
o m
eio
em q
ue v
ive
ou a
am
bos.
Risc
oSi
tuaç
ão q
ue r
elac
iona
a p
roba
bilid
ade
de u
m e
vent
o oc
orre
r (fr
equê
ncia
) co
m s
ua c
apac
idad
e de
cau
sar
dano
(gr
avid
ade
ou s
ever
idad
e).
Dan
oÉ
a co
nseq
uênc
ia d
e um
per
igo.
Pod
e tr
azer
pre
juíz
o à
saúd
e,
ao a
mbi
ente
ou
a am
bos.
Saúd
eBe
m-e
star
físi
co, e
conô
mic
o, p
síqu
ico
e so
cial
do
ser
hum
ano.
1.3.
1 Im
pact
os s
ocia
is e
par
a o
trab
alha
dor
na o
corr
ênci
a do
aci
dent
e de
tra
balh
o
Qua
ndo
ocor
re u
m a
cide
nte
todo
s pe
rdem
: a s
ocie
dade
, a o
rgan
izaç
ão e
mpr
e-sa
rial
e o
tra
balh
ador
, po
is s
ão i
núm
eras
as
cons
equê
ncia
s do
pon
to d
e vi
sta
psic
ológ
ico,
fis
ioló
gico
e d
a pe
rtur
baçã
o do
dia
a d
ia d
os e
nvol
vido
s.
Qua
ndo
o as
sunt
o é
doen
ça la
bora
tiva
, ou
seja
, aqu
ela
que
é or
iund
a de
ati
vi-
dade
s de
tra
balh
o (o
u la
bora
is),
as t
axas
apr
esen
tada
s an
o a
ano
por
enti
dade
s qu
e es
tuda
m e
sses
núm
eros
são
preo
cupa
ntes
. Vej
amos
, por
exe
mpl
o, o
s dad
os
da in
speç
ão e
m se
gura
nça
e sa
úde
no tr
abal
ho fo
rnec
idos
pel
o Si
stem
a Fe
dera
l de
Ins
peçã
o do
Tra
balh
o na
tab
ela
1.1.
Se
tor
Se
tor
Se
tor
eco
nô
mic
oe
co
nô
mic
o2
001
20
02
001
20
01
20
01
20
02
20
02
20
03
20
03
20
03
20
04
20
04
20
05
20
05
20
06
20
02
00
20
0666
20
06
20
06
20
02
00
20
0777
20
07
20
07
20
08
20
08
20
09
20
099
20
09
20
09
Agr
icul
tura
943
8979
5166
7991
71
Com
érci
o19
5412
913
412
914
720
319
119
7
Con
stru
ção
6221
234
331
226
533
046
847
248
9
Educ
ação
11
97
113
135
8
Hot
éis
e re
stau
rant
es1
79
2713
1827
2226
Indú
stri
a81
306
573
712
655
713
819
836
686
Inst
ituiç
ões
finan
ceir
as0
49
91
311
155
Saúd
e2
536
988
6375
3642
Serv
iços
1768
153
159
2112
314
010
815
5
Tran
spor
tes
652
9288
106
7311
286
105
Out
ros
26
1041
779
5476
37
To
tal
20
075
81 4
58
1 6
66
1 3
27
1 5
58
2 0
01
1 9
38
1 8
21
Font
e: S
iste
ma
Fede
ral d
e In
speç
ão d
o T
raba
lho
Em
vis
ta d
isso
, é im
port
ante
est
arm
os s
empr
e at
ento
s pa
ra u
ma
prem
issa
bá-
sica
: se
r hu
man
o sa
udáv
el e
quiv
ale
a tr
abal
hado
r(a)
sau
dáve
l e
ser
hum
ano
doen
te, a
tra
balh
ador
inca
paci
tado
par
a o
exer
cíci
o de
sua
ati
vida
de. C
onse
-qu
ente
men
te, q
uand
o tr
abal
hado
res s
e ac
iden
tam
e s
ão a
fast
ados
tem
porá
ria
ou d
efin
itiv
amen
te, o
s cu
stos
e o
s pr
ejuí
zos
são
enor
mes
par
a to
da a
cad
eia
prod
utiv
a. P
orta
nto,
par
a o
país
, cuj
a ec
onom
ia e
stá
apoi
ada
nos
pila
res
do
trab
alho
pro
duti
vo.
1.3.
2 D
anos
cau
sado
s ao
tra
balh
ador
Segu
ndo
as e
stat
ísti
cas
do M
inis
téri
o da
Pre
vidê
ncia
Soc
ial,
que
regi
stra
os
acid
ente
s e
as d
oenç
as d
ecor
rent
es d
o tr
abal
ho, e
m n
osso
paí
s, u
ma
enor
me
quan
tida
de d
e pe
ssoa
s é
prem
atur
amen
te m
orta
ou
inca
paci
tada
par
a o
tra-
balh
o. É
o q
ue n
os m
ostr
am o
s da
dos
cont
idos
na
tabe
la 1
.2 p
ara
as g
rand
es
regi
ões
do B
rasi
l.
Fig
ura 1
.17
Tab
ela
1.1
Aci
dent
es a
nalis
ados
— B
rasil
3938
NÚ
CLE
O B
ÁSI
CO
– S
QC
APÍ
TU
LO 1
A o
rgan
izaç
ão d
ever
á ar
car
com
os
cust
os d
iret
os, t
ambé
m c
ham
ados
cus
tos
segu
rado
s, p
orqu
e sã
o su
port
ados
pel
a Pr
evid
ênci
a So
cial
se
a em
pres
a es
ti-
ver
em d
ia c
om s
uas
obri
gaçõ
es d
e em
preg
ador
a. T
ambé
m d
ever
á ar
car
com
os
cus
tos
indi
reto
s, o
u ,
porq
ue n
ão s
ão s
upor
tado
s pe
la P
revi
dênc
ia S
ocia
l: o
paga
men
to d
o sa
lári
o do
aci
dent
ado
nos
quin
ze
prim
eiro
s di
as a
pós
o ac
iden
te;
a pa
rada
tem
porá
ria
da p
rodu
ção,
das
má-
quin
as e
dos
equ
ipam
ento
s; a
per
da d
e m
atér
ias-
prim
as e
de
outr
os b
ens
imob
iliz
ados
; os
pag
amen
tos
de h
oras
ext
ras
para
que
m s
ubst
itui
o a
cide
n-ta
do e
tc. A
lém
dis
so, a
com
oção
col
etiv
a do
gru
po p
rovo
cada
pel
o ac
iden
te e
o
poss
ível
ris
co d
e nã
o en
treg
ar o
pro
duto
no
praz
o po
dem
est
ar ig
ualm
ente
in
cluí
dos
nas
perd
as n
ão s
egur
adas
sof
rida
s pe
la o
rgan
izaç
ão.
1.3.
4 C
usto
s re
sult
ante
s pa
ra a
soc
ieda
de
Com
o vi
mos
na
subs
eção
ant
erio
r, é
a so
cied
ade,
por
inte
rméd
io d
a co
ntri
bui-
ção
dos
trab
alha
dore
s sa
udáv
eis,
que
arc
a co
m o
cus
to s
egur
ado
daqu
eles
que
so
frer
am a
cide
ntes
de
trab
alho
ou
adqu
irir
am d
oenç
as la
bora
tiva
s. E
stes
, alé
m
diss
o, n
a gr
ande
mai
oria
per
tenc
em à
fai
xa e
tári
a do
s 20
aos
30
anos
, ou
seja
, pe
ssoa
s na
ple
nitu
de d
a ca
paci
dade
labo
ral.
Sobr
epõe
-se
a es
sa p
erda
de
capa
cida
de o
fat
o de
os
trab
alha
dore
s qu
e fa
zem
pa
rte
da g
rand
e m
assa
de
doen
tes
acid
enta
dos,
ape
sar
de c
onti
nuar
em a
ter
que
sust
enta
r su
as fa
míli
as, s
ofre
rem
per
da s
alar
ial e
ain
da p
assa
rem
a n
eces
sitar
de:
soco
rro
e m
edic
ação
de
urgê
ncia
;in
terv
ençõ
es c
irúr
gica
s e
leito
s ho
spita
lare
s;m
aior
apo
io d
a fa
míli
a e
da c
omun
idad
e;be
nefíc
ios
prev
iden
ciár
ios.
1.3.
5 A
nális
e pr
elim
inar
das
con
diçõ
es d
e tr
abal
ho
Para
que
oco
rra
a im
plan
taçã
o de
um
pro
gram
a de
ges
tão
de s
aúde
e s
egur
ança
no
tra
balh
o, é
nec
essá
rio
que
se f
aça
uma
anál
ise
prel
imin
ar d
as c
ondi
ções
de
trab
alho
. Com
qua
tro
inda
gaçõ
es b
em s
impl
es, p
ode-
se t
er u
ma
visã
o si
mpl
ifi-
cada
do
proc
esso
. São
ela
s:
O t
raba
lhad
or e
stá
expo
sto
à fo
nte
de p
erig
o?O
tra
balh
ador
est
á em
con
tato
com
a fo
nte
de p
erig
o?Q
ual o
tem
po e
a fr
equê
ncia
do
cont
ato
entr
e o
trab
alha
dor e
a fo
nte
de p
erig
o?Q
ual a
dis
tânc
ia e
ntre
o t
raba
lhad
or e
a fo
nte
de p
erig
o?
SUG
ESTÃ
O D
E A
TIV
IDA
DE
Faça
um
leva
ntam
ento
dos
risc
os d
a su
a fu
nção
no
trab
alho
, dep
ois
veja
na
sua
empr
esa
quai
s sã
o as
med
idas
par
a pr
even
ir-se
del
es.
1.3.
6 A
cide
ntes
de
trab
alho
e d
oenç
as d
ecor
rent
es d
o tr
abal
ho
Con
side
ra-s
e ta
mbé
m c
omo
acid
ente
de
trab
alho
as d
oenç
as d
ecor
rent
es d
o tr
a-ba
lho.
Que
são
:
Nes
se c
aso
, no
en
tan
to, o
re
giã
oG
ran
de
G
ran
de
re
giã
ore
giã
oC
en
tro
-C
en
tro
--o
est
e-o
est
eN
ord
est
eN
ord
est
eN
ord
est
eN
orte
No
rte
Su
de
ste
Su
de
ste
Su
lS
ul
Aci
dent
es
7,0
11
,2
4,0
55
,0
22,9
Óbi
tos
12
,1
14,2
7,
3
48,5
17
,9
Font
e: M
inis
téri
o da
Pre
vidê
ncia
Soc
ial
Os
trab
alha
dore
s qu
e so
brev
ivem
aos
dan
os, e
m s
ua m
aior
ia, s
ão a
ting
idos
por
co
nseq
uênc
ias
que
mui
tas
veze
s se
est
ende
m a
lém
do
acid
ente
de
trab
alho
pro
-pr
iam
ente
dito
e r
epre
sent
am,
no d
ia a
dia
, um
a co
nsid
eráv
el c
arga
adi
cion
al
a se
r su
port
ada.
Em
out
ras
pala
vras
, os
dan
os m
uita
s ve
zes
acar
reta
m p
ara
os
acid
enta
dos,
ou
víti
mas
:ne
cess
idad
e de
ass
istê
ncia
psic
ológ
ica
em v
irtu
de d
e so
frim
ento
físic
o e
men
tal;
nece
ssid
ade
de p
róte
ses,
fis
iote
rapi
a e
assi
stên
cia
méd
ica;
dim
inui
ção
do p
oder
aqu
isiti
vo e
des
ampa
ro à
fam
ília;
esti
gmat
izaç
ão e
dep
ress
ão;
dese
mpr
ego
e m
argi
naliz
ação
.
1.3.
3 Pr
ejuí
zos
para
a e
mpr
esa
Toda
org
aniz
ação
per
de q
uand
o oc
orre
um
aci
dent
e de
tra
balh
o co
m u
m d
e se
us c
olab
orad
ores
. Pe
rde
tem
po,
dinh
eiro
e a
cap
acid
ade
de p
rodu
ção
do c
o-la
bora
dor
acid
enta
do.
Alé
m d
isso
, e
não
impo
rta
o ta
man
ho d
a or
gani
zaçã
o,
o co
labo
rado
r qu
e su
bstit
uirá
o a
cide
ntad
o de
verá
ser
pri
mei
ram
ente
tre
inad
o pa
ra p
oder
ass
umir
a f
unçã
o.
Fig
ura 1
.18
Aci
dent
es d
e tr
abal
ho
com
prom
etem
a p
rodu
ção.
© DELFIM MARTINS/PULSAR IMAGENS
Tab
ela
1.2
Dist
ribui
ção
perc
entu
al d
e ac
iden
tes
do t
raba
lho
— 2
008
4140
NÚ
CLE
O B
ÁSI
CO
– S
QC
APÍ
TU
LO 1
Doe
nças
ocu
pacion
ais
Aqu
elas
pro
duzi
das
ou d
esen
cade
adas
pel
o ex
ercí
cio
do t
raba
lho
pecu
liar
a de
term
inad
a at
ivid
ade.
Por
exe
mpl
o, a
asb
esto
se, q
ue é
pro
voca
da p
ela
expo
-si
ção
ao a
sbes
to o
u am
iant
o, e
a s
ilico
se, q
ue s
e m
anife
sta
nos
trab
alha
dore
s em
preg
ados
no
jate
amen
to d
e ar
eia
ou n
o tr
abal
ho e
m p
edre
iras
.
Doe
nças
do trab
alho
Aqu
elas
pro
duzi
das
ou d
esen
cade
adas
em
fun
ção
de c
ondi
ções
esp
ecia
is n
as
quai
s o
trab
alho
é r
ealiz
ado
e co
m e
le s
e re
laci
onem
dir
etam
ente
. C
onst
i-tu
em e
xem
plos
típi
cos d
esse
tipo
de
doen
ça a
s les
ões p
or e
sfor
ço r
epet
itivo
ou
dist
úrbi
os o
steo
mus
cula
res
rela
cion
ados
ao
trab
alho
(L
ER
/DO
RT
), co
mo
as
tend
inite
s, a
s te
noss
inov
ites
e as
bur
sites
.
Não
são
con
side
rada
s co
mo do
ença
s do
tra
balh
o:
doen
ça d
egen
erat
iva.
Por
exe
mpl
o, o
dia
bete
s;in
eren
te a
gru
po e
tári
o. P
or e
xem
plo,
o r
eum
atis
mo;
que
não
prod
uza
inca
paci
dade
labo
rati
va. P
or e
xem
plo,
a m
iopi
a;do
ença
end
êmic
a. P
or e
xem
plo,
a m
alár
ia a
dqui
rida
por
seg
urad
o ha
bita
nte
de r
egiã
o em
que
ela
se
dese
nvol
va, s
alvo
com
prov
ação
de
que
é re
sulta
nte
de
expo
siçã
o ou
con
tato
dir
eto
dete
rmin
ado
pela
nat
urez
a do
tra
balh
o.
Tan
to a
inci
dênc
ia d
e do
ença
s ocu
paci
onai
s qua
nto
a oc
orrê
ncia
de
acid
ente
s de
trab
alho
pod
em re
sulta
r de
fato
res i
sola
dos o
u da
com
bina
ção
de fa
tore
s pre
sen-
tes
no d
ia a
dia
do
trab
alho
na
empr
esa.
Am
bien
tes
não
orga
niza
dos,
com
ilu
min
ação
pre
cári
a, v
enti
laçã
o in
efic
ien-
te,
alta
tax
a de
um
idad
e, t
empe
ratu
ras
elev
adas
, be
m c
omo
o co
nsta
nte
desr
espe
ito
à le
gisl
ação
for
mam
um
qua
dro
sufi
cien
te p
ara
que
surj
am a
s do
ença
s oc
upac
iona
is.
Da
mes
ma
form
a, a
falta
de
man
uten
ção
em e
quip
amen
tos,
o u
so d
e fe
rram
en-
tas
inad
equa
das
ou g
asta
s, a
s in
stal
açõe
s el
étri
cas
com
cap
acid
ade
insu
fici
ente
, a
pres
sa n
a co
nclu
são
de ta
refa
s e a
s sol
uçõe
s pre
cári
as, c
ham
adas
pop
ular
men
te
de “
gam
biar
ras”
em
São
Pau
lo e
de
“gat
ilhos
” no
Rio
de
Jane
iro,
pod
em v
ir a
ser
caus
as d
e ac
iden
tes
de t
raba
lho.
1.4
Com
issã
o In
tern
a de
Pre
venç
ão d
e A
cide
ntes
(C
IPA
)C
omo
vim
os n
a su
bseç
ão 1
.1, a
té o
sur
gim
ento
da
máq
uina
a v
apor
dur
ante
a
Rev
oluç
ão In
dust
rial
, na
Ingl
ater
ra d
o sé
culo
XV
III,
o tr
abal
ho li
vre
era
real
iza-
do p
or o
brei
ros s
uper
espe
cial
izad
os, o
s qua
is, a
inda
cri
ança
s, e
ram
ace
itos c
omo
apre
ndiz
es p
elos
seus
mes
tres
e d
epoi
s, p
or to
da a
vid
a, d
edic
avam
-se
a de
term
i-na
do m
iste
r em
suas
con
frar
ias.
Com
a m
ecan
izaç
ão g
ener
aliz
ada
das a
tivi
dade
s pr
odut
ivas
, no
ent
anto
, e
a co
nseq
uent
e su
bstit
uiçã
o do
s an
tigo
s ar
tífi
ces
por
oper
ário
s, a
gora
ape
nas
cont
rata
dos
pelo
em
pres
ário
, com
ou
sem
tre
inam
ento
pr
évio
, é
que
se c
omeç
ou a
con
side
rar
o ac
iden
te d
o tr
abal
ho c
omo
algo
não
ap
enas
inde
seja
do e
pre
judi
cial
, mas
a r
espe
ito d
o qu
e a
soci
edad
e de
veri
a fa
zer
algu
ma
cois
a.
O in
ício
da
era
indu
stri
al c
arac
teri
zou-
se p
or a
mbi
ente
s de
tra
balh
o m
al il
umi-
nado
s, s
em s
egur
ança
, com
ven
tila
ção
prec
ária
e m
áqui
nas
sem
pro
teçã
o al
gu-
ma,
tor
nand
o a
ativ
idad
e la
bora
l m
uito
arr
isca
da e
pre
judi
cial
à i
nteg
rida
de e
à
saúd
e do
s tr
abal
hado
res.
Ass
im,
foi
na m
esm
a In
glat
erra
, on
de a
Rev
oluç
ão
Indu
stri
al c
omeç
ara,
que
, dia
nte
da d
eter
iora
ção
cata
stró
fica
do
ambi
ente
labo
-ra
l, se
pro
mul
gou,
em
183
3, a
Lei
das
Fáb
rica
s, c
omo
fico
u co
nhec
ida,
est
abel
e-ce
ndo
limite
s m
ínim
os d
e id
ade
e m
áxim
os d
e ho
ras
de t
raba
lho
diár
io p
ara
os
trab
alha
dore
s da
indú
stri
a.
Em
nos
so p
aís,
est
e gr
ande
e b
elo
Bra
sil,
com
a a
boliç
ão d
a es
crav
atur
a em
188
8 e
a pr
ocla
maç
ão d
a R
epúb
lica
em 1
889,
mov
imen
tos
este
s pr
otag
oniz
ados
por
m
uito
s br
asile
iros
imbu
ídos
das
mes
mas
idei
as il
umin
ista
s qu
e ha
viam
, um
sé-
culo
ant
es, g
uiad
o os
rev
oluc
ioná
rios
nor
te-a
mer
ican
os e
m 1
776
e fr
ance
ses
em
1789
, cre
sceu
no
seio
de
gran
de p
arte
da
soci
edad
e a
cren
ça d
e qu
e er
a ne
cess
ário
m
oder
niza
r e in
dust
rial
izar
o p
aís.
Ora
, tra
zer u
ma
econ
omia
inte
iram
ente
agr
í-co
la, m
ais
do q
ue is
so, f
orte
men
te b
asea
da e
m m
onoc
ultu
ras,
par
a um
sis
tem
a de
pro
duçã
o la
stre
ado
na in
dúst
ria
não
é co
isa
que
se c
onsi
ga d
o di
a pa
ra a
noi
te.
Ass
im,
apes
ar d
o pi
onei
rism
o de
hom
ens
de v
isão
com
o o
Bar
ão d
e M
auá
no
sécu
lo X
IX, s
eria
ain
da n
eces
sári
o es
pera
r um
bom
núm
ero
de a
nos
no s
écul
o X
X p
ara
se v
er r
ealm
ente
tom
adas
as
prim
eira
s m
edid
as q
ue v
iria
m p
erm
itir
a tr
ansi
ção
de u
ma
soci
edad
e ru
ral p
ara
outr
a in
dust
rial
e u
rban
a: a
ela
bora
ção
de le
is d
o tr
abal
ho; a
inst
ituiç
ão d
as a
pose
ntad
oria
s e
do r
epou
so r
emun
erad
o;
o fo
rtal
ecim
ento
do
ensi
no,
com
col
égio
s de
ref
erên
cia,
com
o o
Cae
tano
de
Cam
pos
em S
ão P
aulo
e o
Ped
ro I
I no
Rio
de
Jane
iro;
e a
cri
ação
da
indú
stri
a si
derú
rgic
a, e
ntre
as
mai
s si
gnif
icat
ivas
. E
m S
ão P
aulo
, de
stac
a-se
ain
da a
ex-
pans
ão d
o en
sino
técn
ico
e a
cria
ção
da U
SP e
m 1
934.
Des
sa fo
rma,
mun
ida
agor
a de
inst
ituiç
ões
indi
spen
sáve
is à
cri
ação
do
prog
res-
so, f
oi p
ossí
vel à
soc
ieda
de b
rasi
leir
a, e
par
ticu
larm
ente
à p
aulis
ta, c
riar
apó
s a
Fig
ura 1
.19
O a
mbi
ente
de
trab
alho
po
de p
ropi
ciar
ac
iden
tes
e do
ença
s.
© DELFIM MARTINS/PULSAR IMAGENS
4342
NÚ
CLE
O B
ÁSI
CO
– S
QC
APÍ
TU
LO 1
Tud
o de
pend
e um
a sé
rie
de fa
tore
s, p
or e
xem
plo,
o te
mpo
de
cont
ato
das
pes-
soas
ou
o ní
vel
de t
oxic
idad
e do
mat
eria
l. E
ntre
tant
o, e
m t
erm
os d
e pr
even
-çã
o, n
ão e
xist
em p
eque
nos
ou g
rand
es r
isco
s, a
pena
s ri
scos
. Po
rtan
to,
com
o re
gra,
é o
brig
atór
io e
m q
ualq
uer
ambi
ente
lab
oral
pro
cede
r-se
à i
nves
tiga
ção
dos
fato
res
de r
isco
, tan
to p
ara
o tr
abal
hado
r qu
anto
par
a a
orga
niza
ção.
1.5.
2 A
valia
ção
de r
isco
s
Pode
-se
defi
nir
a av
alia
ção
de r
isco
com
o um
pro
cess
o de
est
imat
iva,
no
qual
se
busc
a ap
urar
os
risc
os e
xist
ente
s no
am
bien
te e
dec
idir
se
são
tole
ráve
is o
u nã
o.
Fo
rm
as
de
avali
ar o
s ri
sco
s
Exi
stem
dua
s m
odal
idad
es b
ásic
as d
e av
alia
ção,
qua
ndo
se t
rata
de
aval
iar
ris-
cos,
sej
a pa
ra s
ua e
limin
ação
ou
neut
raliz
ação
:a)
ava
liaç
ão qua
litativa
(con
heci
da c
omo
prel
imin
ar);
b) ava
liaç
ão qua
ntitativa,
par
a m
edir,
com
para
r e
esta
bele
cer
med
idas
de
eli-
min
ação
, neu
tral
izaç
ão o
u co
ntro
le d
os r
isco
s.
Segu
nda
Gue
rra
Mun
dial
um
par
que
prod
utiv
o am
plo
e di
vers
ific
ado.
Est
e,
no e
ntan
to,
trou
xe n
o se
u bo
jo n
ão a
pena
s ex
pans
ão e
pro
gres
so,
mas
igu
al-
men
te m
aior
res
pons
abili
dade
em
rel
ação
à s
egur
ança
e à
saú
de d
o tr
abal
ho.
Con
sequ
ente
men
te,
o go
vern
o br
asile
iro,
atr
avés
do
Min
isté
rio
do T
raba
lho
e E
mpr
ego
(MT
E),
a pa
r de
um
ext
enso
cor
po d
e le
is, c
riou
as
Nor
mas
Reg
ula-
men
tado
ras,
que
já v
imos
ant
erio
rmen
te, p
ara
dire
cion
ar e
dis
cipl
inar
as
açõe
s de
em
preg
ador
es e
em
preg
ados
, vi
sand
o pr
eser
var
a in
tegr
idad
e e
a sa
úde
de
todo
s os
que
tra
balh
am.
Com
o já
vim
os n
a su
bseç
ão 1
.2,
na q
ual
com
enta
mos
cad
a um
a da
s N
R,
a N
R 5
est
abel
ece
a ob
riga
tori
edad
e de
se
cons
titui
r um
a C
omis
são
Inte
rna
de
Prev
ençã
o de
Aci
dent
es (
CIP
A),
com
post
a de
rep
rese
ntan
tes
desi
gnad
os p
elo
empr
egad
or e
por
rep
rese
ntan
tes
elei
tos
pelo
s em
preg
ados
.
A C
IPA
tem
com
o ob
jeti
vo a
pre
venç
ão d
e ac
iden
tes
e do
ença
s de
corr
ente
s do
tr
abal
ho, a
fim
de
torn
ar p
erm
anen
tem
ente
com
patí
veis
o t
raba
lho
com
a p
re-
serv
ação
da
vida
e a
pro
moç
ão d
a sa
úde
do t
raba
lhad
or.
“A e
mpr
esa
que
poss
uir e
m u
m m
esm
o m
unic
ípio
doi
s ou
mai
s est
abel
ecim
ento
s,
deve
rá g
aran
tir a
inte
graç
ão d
as C
IPA”
, com
o o
bjet
ivo
de h
arm
oniz
ar a
s pol
ítica
s de
seg
uran
ça e
saú
de n
o tr
abal
ho (
NR
5).
Alé
m d
isso
, as
empr
esas
inst
alad
as e
m
cent
ros
com
erci
ais
ou in
dust
riai
s de
verã
o es
tabe
lece
r “m
ecan
ism
os d
e in
tegr
ação
co
m o
obj
etiv
o de
pro
mov
er o
des
envo
lvim
ento
de
açõe
s de
prev
ençã
o de
aci
den-
tes e
doe
nças
dec
orre
ntes
do
ambi
ente
e in
stal
açõe
s de
uso
cole
tivo
[…].”
As
norm
as e
stab
elec
em q
ue a
s C
IPA
s te
rão
reun
iões
ord
inár
ias
men
sais
, de
ac
ordo
com
um
cal
endá
rio
pré-
esta
bele
cido
. Ess
as r
euni
ões
ordi
nári
as d
a C
IPA
de
vem
ser
rea
lizad
as d
uran
te o
exp
edie
nte
norm
al d
a em
pres
a e
em lo
cal a
pro-
pria
do.
Ade
mai
s, d
ever
ão t
er a
tas
assi
nada
s pe
los
pres
ente
s co
m e
ncam
inha
-m
ento
de
cópi
as p
ara
todo
s os
mem
bros
.
As e
mpr
esas
que
não
se e
nqua
drar
em n
a ob
riga
tori
edad
e de
con
stitu
ição
de
uma
CIP
A “
prom
over
ão a
nual
men
te t
rein
amen
to p
ara
o de
sign
ado
resp
onsá
vel p
elo
cum
prim
ento
do
obje
tivo
des
ta N
R”
(NR
5).
Os
mem
bros
titu
lare
s da
CIP
A,
conh
ecid
os c
omo
cipe
iros
, qu
e fo
ram
ele
itos
para
rep
rese
ntar
os
cola
bora
dore
s, t
erão
a g
aran
tia
de e
stab
ilida
de n
o em
preg
o de
sde
o re
gist
ro d
e su
a ca
ndid
atur
a at
é um
ano
apó
s o
fina
l de
seu
man
dato
. C
ontu
do, p
oder
ão s
er d
emiti
dos
por
just
a ca
usa.
1.5
Prev
ençã
o de
ris
cos
ambi
enta
is
1.5.
1 A
impo
rtân
cia
de c
onhe
cer
os r
isco
s
Vár
ios
fato
res
pode
m c
oloc
ar e
m r
isco
a s
aúde
e a
seg
uran
ça d
o tr
abal
hado
r: o
am
bien
te o
rgan
izac
iona
l, as
ati
vida
des
dese
nvol
vida
s, a
nat
urez
a e
a m
anip
ula-
ção
dos
prod
utos
, a e
xpos
ição
a e
xtre
mos
de
tem
pera
tura
e a
age
ntes
quí
mic
os
e/ou
bio
lógi
cos,
as
cond
içõe
s er
gonô
mic
as e
inúm
eras
con
diçõ
es in
segu
ras
que
pode
m p
rovo
car
acid
ente
s.
Fig
ura 1
.20
Am
bien
tes
mal
ilum
inad
os e
po
uco
vent
ilado
s m
arca
ram
o
iníc
io d
as a
tivid
ades
indu
stria
is.
© HERITAGE IMAGES/CORBIS/CORBIS (DC)/LATINSTOCK
4544
NÚ
CLE
O B
ÁSI
CO
– S
QC
APÍ
TU
LO 1
A f
orm
a de
ava
liaçã
o am
bien
tal
mai
s co
mum
exi
sten
te é
qua
litat
iva,
poi
s se
ut
iliza
ape
nas
da s
ensi
bilid
ade
do a
valia
dor
para
iden
tifi
car
o ri
sco
exis
tent
e no
lo
cal d
e tr
abal
ho. P
or e
xem
plo,
qua
ndo
ocor
re u
m v
azam
ento
em
um
bot
ijão
de
gás,
pel
o ol
fato
con
segu
e-se
iden
tifi
car
o ri
sco.
Na av
aliaçã
o qu
antitativa
, exi
ste
a ne
cess
idad
e do
uso
de
um m
étod
o ci
entí
fi-
co d
e um
ou
vári
os in
stru
men
tos
ou e
quip
amen
tos
dest
inad
os à
qua
ntif
icaç
ão
do ri
sco.
Por
exe
mpl
o, e
m u
ma
cald
eira
a v
apor
, nec
essit
a-se
de
um in
stru
men
to,
o m
anôm
etro
, par
a ve
rifi
car
a pr
essã
o de
ope
raçã
o. A
fal
ta d
esse
tip
o de
ver
ifi-
caçã
o ac
arre
tari
a o
risc
o de
exp
losã
o no
cas
o de
falh
a da
s vál
vula
s de
segu
ranç
a.
Map
a de
ris
cos
Um
dos
rec
urso
s mai
s uti
lizad
os p
ara
se fa
zer
uma
sim
ples
ava
liaçã
o qu
alita
tiva
do
s ris
cos e
xist
ente
s no
loca
l de
trab
alho
é o
map
a de
ris
cos,
que
nad
a m
ais é
do
que
a re
pres
enta
ção
gráf
ica
dos
risc
os p
or m
eio
de c
írcu
los
de d
ifere
ntes
cor
es e
ta
man
hos,
per
miti
ndo
fáci
l el
abor
ação
e v
isua
lizaç
ão.
Dev
e se
r el
abor
ado
por
inic
iati
va d
a C
IPA
, con
form
e pr
evis
to n
a N
R 5
.
Tra
ta-s
e de
um
inst
rum
ento
par
tici
pati
vo, e
labo
rado
pel
os p
rópr
ios
trab
alha
-do
res d
a C
ipa
em c
onfo
rmid
ade
com
as s
uas s
ensi
bilid
ades
. “O
map
a de
ris
cos
está
bas
eado
no
conc
eito
filo
sófi
co d
e qu
e qu
em fa
z é
que
conh
ece
o tr
abal
ho.”
Se
rve
com
o um
ins
trum
ento
de
leva
ntam
ento
pre
limin
ar d
e ri
scos
, de
info
r-m
ação
par
a os
dem
ais e
mpr
egad
os e
vis
itan
tes e
de
plan
ejam
ento
par
a as
açõ
es
prev
enti
vas
que
serã
o ad
otad
as p
ela
empr
esa.
Ele
dev
e se
r af
ixad
o em
loc
al
visí
vel e
de
trân
sito
de
pess
oas.
O p
rinc
ipal
objetivo do
map
a de
risco
s é
a id
enti
fica
ção
prév
ia d
os r
isco
s exi
s-te
ntes
nos
loca
is d
e tr
abal
ho a
os q
uais
os
trab
alha
dore
s po
derã
o es
tar
expo
stos
, al
ém d
e po
ssib
ilita
r a
troc
a e
a di
vulg
ação
de
info
rmaç
ões
entr
e os
tra
balh
ado-
res,
bem
com
o es
tim
ular
sua
par
tici
paçã
o na
s at
ivid
ades
de
prev
ençã
o.
Os
prin
cipa
is b
enef
ício
s da
ado
ção
do m
apa
de r
isco
s sã
o:
dim
inui
ção
das
desp
esas
rel
acio
nada
s co
m a
cide
ntes
e d
oenç
as,
med
icaç
ão,
inde
niza
ção
e su
bstit
uiçã
o de
tra
balh
ador
es;
faci
litaç
ão d
a ge
stão
de
saúd
e e
segu
ranç
a no
tra
balh
o co
m a
umen
to d
a se
gu-
ranç
a in
tern
a e
exte
rna;
iden
tifi
caçã
o pr
évia
dos
ris
cos
exis
tent
es n
os lo
cais
de
trab
alho
aos
qua
is o
s tr
abal
hado
res
pode
rão
esta
r ex
post
os;
cons
cien
tiza
ção
quan
to a
o us
o ad
equa
do d
as m
edid
as e
dos
equ
ipam
ento
s de
pr
oteç
ão c
olet
iva
e in
divi
dual
.
jard
im
refe
itó
rio
cozi
nh
a
de
pó
sito
torn
ea
ria
e s
old
ag
em
de
spe
nsa
ba
nh
eir
os
alm
oxa
rifa
do
CP
D
ad
min
istr
açã
o
lin
ha
de
mo
nta
ge
m
Fig
ura 1
.21
Ava
liaçõ
es d
e ris
co
deve
m s
er r
ealiz
adas
.
Fig
ura 1
.22
Inst
rum
ento
s se
rvem
pa
ra a
valia
r ris
cos.
Fig
ura 1
.23
Map
a de
risc
o.
© SÉRGIO LIMA/FOLHAPRESS © MARYUNIN YURI VASILEVICH/SHUTTERSTOCK
4746
NÚ
CLE
O B
ÁSI
CO
– S
QC
APÍ
TU
LO 1
O q
uadr
o Classificação d
os riscos am
bientais
rel
acio
na o
s ri
scos
am
bien
tais
, be
m c
omo
mos
tra
as c
ores
que
pod
em s
er u
tiliz
adas
par
a id
enti
ficá
-los
no
map
a de
ris
cos.
Gru
po
1G
ru
po
1G
ru
po
2G
ru
po
2G
ru
po
2G
ru
po
2G
ru
po
3G
ru
po
3G
ru
po
4G
ru
po
4G
ru
po
4G
ru
po
5G
ru
po
5G
ru
po
5G
ru
po
5
Ve
rd
eV
erm
elh
oM
arro
mA
mare
loA
zu
l
Ruí
doPo
eira
sV
írus
Esfo
rço
físic
o in
tens
oA
rran
jo fí
sico
inad
equa
do
Vib
raçõ
esFu
mos
Bact
éria
sLe
vant
amen
to
e tr
ansp
orte
m
anua
l de
peso
Máq
uina
s e
equi
pam
ento
s se
m
prot
eção
Rad
iaçõ
es
ioni
zant
esN
évoa
sPr
otoz
oári
osEx
igên
cia
de p
ostu
ra
inad
equa
da
Ferr
amen
tas
inad
equa
das
ou
defe
ituos
as
Rad
iaçõ
es n
ão
ioni
zant
esN
eblin
asFu
ngos
Con
trol
e ríg
ido
de p
rodu
tivid
ade
Ilum
inaç
ão in
adeq
uada
Frio
Gas
esPa
rasi
tas
Impo
siçã
o de
ri
tmos
exc
essi
vos
Elet
rici
dade
Cal
orV
apor
esBa
cilo
sTr
abal
ho e
m
turn
o e
notu
rno
Poss
ibili
dade
de
incê
ndio
ou
expl
osão
Pres
sões
an
orm
ais
Subs
tânc
ias
com
post
as
ou p
rodu
tos
quím
icos
em
ge
ral
Jorn
ada
de
trab
alho
pr
olo
ngad
a
Arm
azen
amen
to in
adeq
uado
Um
idad
eM
ono
toni
a e
repe
titiv
idad
eA
nim
ais
peço
nhen
tos
Out
ras
situ
açõe
s de
stress
físi
co e
/ou
psí
quic
o
Out
ras
situ
açõe
s de
risc
o qu
e po
derã
o co
ntri
buir
para
a
ocor
rênc
ia d
e ac
iden
tes
Com
o el
abor
ar o
map
a
de r
isco
Ris
co Q
uím
ico
Leve
Ris
co Q
uím
ico
Méd
io
Ris
co Q
uím
ico
Ele
vad
o
Ris
co M
ecâ
nic
o L
eve
Ris
co M
ecâ
nic
o M
éd
io
Ris
co M
ecâ
nic
o E
levad
o
Ris
co E
rgo
nô
mic
o L
eve
Ris
co E
rgo
nô
mic
o M
éd
io
Ris
co E
rgo
nô
mic
o E
levad
o
Ris
co B
ioló
gic
o L
eve
No
map
a d
e r
isco
, o
s ri
sco
s sã
ore
pre
sen
tad
os
e in
dic
ad
os
po
rci
rcu
los
colo
rid
os
de t
rês
tam
an
ho
s d
ifere
nte
s, a
sab
er:
Sim
bo
log
iad
as
core
s
Ris
co B
ioló
gic
o M
éd
io
Ris
co B
ioló
gic
o E
levad
o
Ris
co M
ecâ
nic
o L
eve
Ris
co M
ecâ
nic
o M
éd
io
Ris
co M
ecâ
nic
o E
levad
o
1.5.
3 A
ções
do
PPR
A
Com
o já
vim
os,
a N
R 9
est
abel
ece
“a o
brig
ator
ieda
de d
a el
abor
ação
e i
mpl
e-m
enta
ção,
por
par
te d
e em
preg
ador
es e
inst
ituiç
ões q
ue a
dmita
m tr
abal
hado
res
com
o em
preg
ados
”, d
o Pr
ogra
ma
de P
reve
nção
de
Ris
cos
Am
bien
tais
, con
heci
-do
por
PPR
A, q
ue te
m o
obj
etiv
o de
def
inir
o p
lane
jam
ento
de
açõe
s co
ncre
tas
dest
inad
as a
gar
anti
r a
inte
grid
ade
físi
ca e
a s
aúde
dos
tra
balh
ador
es n
as s
uas
resp
ecti
vas
área
s de
tra
balh
o.
Fig
ura 1
.24
Fig
ura 1
.25
© STEPHEN FINN/SHUTTERSTOCK
4948
NÚ
CLE
O B
ÁSI
CO
– S
QC
APÍ
TU
LO 1
As
açõe
s do
PPR
A d
evem
ser
des
envo
lvid
as n
o âm
bito
de
cada
est
abel
ecim
ento
da
em
pres
a, s
ob a
res
pons
abili
dade
do
empr
egad
or, c
om a
par
tici
paçã
o do
s tr
a-ba
lhad
ores
, sen
do su
a ab
rang
ênci
a e
prof
undi
dade
dep
ende
ntes
das
car
acte
ríst
i-ca
s do
s ri
scos
e d
as n
eces
sida
des
de c
ontr
ole.
O P
PRA
dev
erá
esta
r de
scri
to n
um d
ocum
ento
-bas
e co
nten
do,
no m
ínim
o, a
se
guin
te e
stru
tura
:a)
pla
neja
men
to a
nual
com
est
abel
ecim
ento
de
met
as, p
riorid
ades
e c
rono
gram
a;b)
est
raté
gia
e m
etod
olog
ia d
e aç
ão;
c) f
orm
a do
reg
istr
o, m
anut
ençã
o e
divu
lgaç
ão d
os d
ados
;d)
per
iodi
cida
de e
form
a de
ava
liaçã
o do
des
envo
lvim
ento
do
PPR
A.
Dev
erá
ser
efet
uada
, sem
pre
que
nece
ssár
io e
pel
o m
enos
um
a ve
z ao
ano
, um
a an
ális
e gl
obal
do
PPR
A p
ara
aval
iaçã
o do
seu
des
envo
lvim
ento
e r
ealiz
ação
dos
aj
uste
s nec
essá
rios
e e
stab
elec
imen
to d
e no
vas m
etas
e p
rior
idad
es. O
doc
umen
-to
-bas
e e
suas
alte
raçõ
es e
com
plem
enta
ções
dev
erão
ser
apr
esen
tado
s e
disc
uti-
dos
na C
IPA
, qua
ndo
exis
tent
e na
em
pres
a, d
e ac
ordo
com
a N
R 5
, sen
do s
ua
cópi
a an
exad
a ao
livr
o de
ata
s de
ssa
Com
issã
o.
O P
rogr
ama
de P
reve
nção
de
Ris
cos A
mbi
enta
is d
ever
á in
clui
r as s
egui
ntes
eta
pas:
a) a
ntec
ipaç
ão e
rec
onhe
cim
ento
s do
s ri
scos
;b)
est
abel
ecim
ento
de
prio
rida
des
e m
etas
de
aval
iaçã
o e
cont
role
;c)
ava
liaçã
o do
s ri
scos
e d
a ex
posi
ção
dos
trab
alha
dore
s;d)
impl
anta
ção
de m
edid
as d
e co
ntro
le e
ava
liaçã
o de
sua
efi
cáci
a;e)
mon
itora
men
to d
a ex
posi
ção
aos
risc
os;
f) r
egis
tro
e di
vulg
ação
dos
dad
os.
A e
labo
raçã
o, a
im
plem
enta
ção,
o a
com
panh
amen
to e
a a
valia
ção
do P
PRA
po
derã
o se
r fei
tas p
elo
Serv
iço
Esp
ecia
lizad
o em
Eng
enha
ria
de S
egur
ança
e e
m
Med
icin
a do
Tra
balh
o —
SE
SMT
, ou
por
pess
oa o
u eq
uipe
de
pess
oas
que,
a
crité
rio
do e
mpr
egad
or, s
ejam
cap
azes
de
dese
nvol
ver
o di
spos
to n
a N
R 9
.
1.6
Equi
pam
ento
s de
Pro
teçã
o In
divi
dual
(EP
I)
e Eq
uipa
men
tos
de P
rote
ção
Col
etiv
a (E
PC)
No
dia
a di
a da
s or
gani
zaçõ
es,
seja
m i
ndus
tria
is, c
omer
ciai
s, pr
esta
dora
s de
ser
-vi
ços
a te
rcei
ros,
seja
m g
rand
es o
u pe
quen
as, n
ão é
rar
o en
cont
rare
m-s
e sit
uaçõ
es
que
expõ
em o
col
abor
ador
a r
iscos
div
erso
s. Po
rtan
to,
é co
mum
ouv
irm
os f
alar
qu
e é
nece
ssár
io o
uso
dos
equ
ipam
ento
s de
prot
eção
indi
vidu
al e
col
etiv
a. A
pesa
r di
sso,
os t
raba
lhad
ores
mui
tas v
ezes
não
que
rem
uti
lizá-
los,
ou p
or n
ão c
onhe
cere
m
seus
ben
efíc
ios,
ou p
or a
char
em q
ue n
ão s
ão m
uito
con
fort
ávei
s. T
alve
z a
mel
hor
man
eira
de
se li
dar
com
ess
a qu
estã
o se
ja c
onhe
cer
os E
PI/E
PC e
sua
fun
ção
na
salv
agua
rda
da in
tegr
idad
e, d
a sa
úde
e da
vid
a de
que
m tr
abal
ha. V
ejam
os a
segu
ir.
1.6.
1 Eq
uipa
men
to d
e Pr
oteç
ão C
olet
iva
(EPC
)
São
os re
curs
os, a
s med
idas
ou
os d
ispo
sitiv
os (s
inal
, im
agem
, som
, equ
ipam
en-
tos)
des
tina
dos
à pr
oteç
ão d
e um
a ou
mai
s pe
ssoa
s.
1.6.
2 Eq
uipa
men
to d
e Pr
oteç
ão In
divi
dual
(EP
I)
Com
o se
viu
na
NR
6,
cons
ider
a-se
Equ
ipam
ento
de
Prot
eção
Ind
ivid
ual,
ou
sim
ples
men
te E
PI, t
odo
disp
ositi
vo o
u pr
odut
o de
uso
indi
vidu
al, u
tiliz
ado
pelo
tr
abal
hado
r e
dest
inad
o à
prot
eção
de
risc
os s
usce
tíve
is d
e am
eaça
r a
segu
ranç
a e
a sa
úde
no t
raba
lho.
Ent
ende
-se
com
o E
quip
amen
to C
onju
gado
de
Prot
eção
Ind
ivid
ual t
odo
aque
le
com
post
o de
vár
ios
disp
ositi
vos
que
o fa
bric
ante
ten
ha a
ssoc
iado
con
tra
um
ou m
ais
risc
os q
ue p
ossa
m o
corr
er s
imul
tane
amen
te e
que
sej
am s
usce
tíve
is d
e am
eaça
r a
segu
ranç
a e
a sa
úde
no t
raba
lho.
1.6.
3 Q
uand
o us
ar o
s EP
Is
Com
pete
ao
Serv
iço
Espe
cial
izad
o em
Eng
enha
ria
de S
egur
ança
e e
m
Med
icin
a do
Tra
balh
o —
SES
MT,
ouv
ida
a C
omiss
ão In
tern
a de
Pre
venç
ão
de A
cide
ntes
— C
IPA
e tr
abal
hado
res
usuá
rios
, rec
omen
dar a
o em
preg
ador
o
EPI
adeq
uado
ao
risco
exi
sten
te e
m d
eter
min
ada
ativ
idad
e (N
R 6
—
Alte
rada
pel
a Po
rtar
ia S
IT n
. 194
, de
7 de
dez
embr
o de
201
0).
Nas
em
pres
as d
esob
riga
das
de m
ante
r o
SESM
T,
essa
fun
ção
cabe
rá à
Co-
mis
são
Inte
rna
de P
reve
nção
de
Aci
dent
es —
CIP
A.
Fina
lmen
te,
nas
em-
pres
as d
esob
riga
das
de c
onst
itui
r C
IPA
, ca
be a
o fu
ncio
nári
o de
sign
ado,
m
edia
nte
orie
ntaç
ão d
e pr
ofis
sion
al t
ecni
cam
ente
hab
ilit
ado,
rec
omen
dar
o E
PI a
dequ
ado
à pr
oteç
ão d
o tr
abal
hado
r.
O e
quip
amen
to d
e pr
oteç
ão in
divi
dual
, sej
a de
fabr
icaç
ão n
acio
nal,
seja
impo
r-ta
do, s
ó po
derá
ser
pos
to à
ven
da o
u ut
iliza
do c
om a
indi
caçã
o do
Cer
tifi
cado
de
Apr
ovaç
ão (
CA
), ex
pedi
do p
elo
órgã
o na
cion
al c
ompe
tent
e em
mat
éria
de
segu
ranç
a e
saúd
e no
tra
balh
o do
Min
isté
rio
do T
raba
lho
e E
mpr
ego.
Fig
ura 1
.26
Trab
alha
dor
está
suj
eito
a
risco
s di
vers
os.
© CONSTRUCTION PHOTOGRAPHY/CORBIS
5150
NÚ
CLE
O B
ÁSI
CO
– S
QC
APÍ
TU
LO 1
A —
EPI
PA
RA
PR
OT
EÇÃ
O D
A C
AB
EÇA
A.1 —
Cap
acete de
seg
uran
ça
Para
pro
teçã
o co
ntra
impa
ctos
de
obje
tos
sobr
e o
crân
io; c
ontr
a ch
oque
s el
étri
-co
s; e
con
tra
risc
os p
rove
nien
tes
de f
onte
s ge
rado
ras
de c
alor
nos
tra
balh
os d
e co
mba
te a
incê
ndio
.
A.2 —
Cap
uz de segu
ranç
a
Para
pro
teçã
o do
crâ
nio
e pe
scoç
o co
ntra
ris
cos
de o
rige
m té
rmic
a e
cont
ra r
es-
ping
os d
e pr
odut
os q
uím
icos
.
B —
EPI
PA
RA
PR
OT
EÇÃ
O D
OS
OLH
OS
E D
A F
AC
E
B.1 —
Ócu
los de
seg
uran
ça
Para
pro
teçã
o do
s ol
hos
cont
ra i
mpa
ctos
de
part
ícul
as v
olan
tes;
con
tra
lum
i-no
sida
de i
nten
sa;
cont
ra r
adia
ção
ultr
avio
leta
; co
ntra
rad
iaçã
o in
frav
erm
elha
; co
ntra
res
ping
os d
e pr
odut
os q
uím
icos
.
B.2 —
Pro
teto
r facial de segu
ranç
a
Para
pro
teçã
o da
fac
e co
ntra
im
pact
os d
e pa
rtíc
ulas
vol
ante
s; c
ontr
a re
spin
gos
de p
rodu
tos
quím
icos
; con
tra
radi
ação
inf
rave
rmel
ha; p
ara
prot
eção
dos
olh
os
cont
ra lu
min
osid
ade
inte
nsa.
B.3 —
Más
cara de so
lda de
seg
uran
ça
Para
pro
teçã
o do
s ol
hos
e fa
ce c
ontr
a im
pact
os d
e pa
rtíc
ulas
vol
ante
s; co
ntra
ra-
diaç
ão u
ltrav
iole
ta; c
ontr
a ra
diaç
ão in
frav
erm
elha
; con
tra
lum
inos
idad
e in
tens
a.
C —
EPI
PA
RA
PR
OT
EÇÃ
O A
UD
ITIV
A
Para
pro
teçã
o do
sis
tem
a au
diti
vo c
ontr
a ní
veis
de
pres
são
sono
ra s
uper
iore
s àq
uele
s es
tabe
leci
dos
na N
R 1
5, a
nexo
s I
e II
. Pod
em s
er d
e tr
ês t
ipos
, a s
aber
:a)
pro
teto
r au
diti
vo c
ircu
m-a
uric
ular
;b)
pro
teto
r au
diti
vo d
e in
serç
ão; e
c) p
rote
tor
audi
tivo
sem
iaur
icul
ar.
Pro
teto
res au
ditivo
s tipo
con
cha ou
plugs
de in
serção
D —
EPI
PA
RA
PR
OT
EÇÃ
O R
ESPI
RA
TÓ
RIA
D.1 —
Respi
rado
r pu
rifica
dor de
ar
Para
pro
teçã
o da
s vi
as r
espi
rató
rias
con
tra:
a) p
oeir
as, n
évoa
s, f
umos
e r
adio
nucl
ídeo
s;b)
vap
ores
org
ânic
os o
u ga
ses
ácid
os e
m a
mbi
ente
s co
m c
once
ntra
ção
infe
rior
a
50 p
pm (p
arte
s po
r m
ilhão
); e
c) p
artí
cula
s e
gase
s em
anad
os d
e pr
odut
os q
uím
icos
.
Fig
ura 1
.27
Fig
ura 1
.28
Fig
ura 1
.29
Fig
ura 1
.30
© AFRICA STUDIO/SHUTTERSTOCK
© OLINCHUCK/SHUTTERSTOCK
© GEORGE DOLGIKH/SHUTTERSTOCK
© DESIGN56/SHUTTERSTOCK
© ROB BYRON/SHUTTERSOTCK
© OPERATIVE401/SHUTTERSTOCK
© STILLFX/SHUTTERSTOCK
5352
NÚ
CLE
O B
ÁSI
CO
– S
QC
APÍ
TU
LO 1
D.2 —
Respi
rado
r de
adu
ção de
ar
Para
pro
teçã
o da
s vi
as r
espi
rató
rias
em
atm
osfe
ras
com
con
cent
raçã
o Im
edia
-ta
men
te P
erig
osa
à V
ida
e à
Saúd
e e
em a
mbi
ente
s co
nfin
ados
. Pod
em s
er d
e do
is t
ipos
:a)
tip
o lin
ha d
e ar
com
prim
ido;
eb)
más
cara
aut
ônom
a de
cir
cuito
abe
rto
ou fe
chad
o.
D.3 —
Respi
rado
r de
fug
a
Res
pira
dor
de f
uga
tipo
boca
l pa
ra p
rote
ção
das
vias
res
pira
tóri
as c
ontr
a ga
ses
e va
pore
s e/
ou m
ater
ial
part
icul
ado
em c
ondi
ções
de
esca
pe d
e A
tmos
fera
s Im
edia
tam
ente
Per
igos
as à
Vid
a e
à Sa
úde
(IPV
S) (
NR
6).
E —
EPI
PA
RA
PR
OT
EÇÃ
O D
O T
RO
NC
O
E.1 —
Ves
tim
enta
s de
segu
ranç
a qu
e of
ereç
am p
rote
ção
ao tr
onco
con
tra
risc
os
de o
rige
m t
érm
ica,
mec
ânic
a, q
uím
ica,
rad
ioat
iva
e m
eteo
roló
gica
e u
mid
ade
prov
enie
nte
de o
pera
ções
com
uso
de
água
.
E.2 —
Col
ete
à pr
ova
de b
alas
de
uso
perm
itido
par
a vi
gila
ntes
que
tra
balh
em
port
ando
arm
a de
fogo
, par
a pr
oteç
ão d
o tr
onco
con
tra
risc
os d
e or
igem
mec
ânic
a.
F —
EPI
PA
RA
PR
OT
EÇÃ
O D
OS
MEM
BR
OS
SUPE
RIO
RES
F.1 —
Luv
a de
seg
uran
ça
Para
pro
teçã
o da
s m
ãos
cont
ra:
a) a
gent
es a
bras
ivos
e e
scor
iant
es;
b) a
gent
es c
orta
ntes
e p
erfu
rant
es;
c) c
hoqu
es e
létr
icos
;d)
age
ntes
térm
icos
;e)
age
ntes
bio
lógi
cos;
f) a
gent
es q
uím
icos
;g)
vib
raçõ
es;
h) ra
diaç
ões
ioni
zant
es.
F.2 —
Creme pr
otetor
Para
pro
teçã
o do
s m
embr
os s
uper
iore
s co
ntra
age
ntes
quí
mic
os. O
u se
ja, q
uan-
do a
plic
ados
à p
ele
do u
suár
io, a
gem
com
o ba
rrei
ra p
ara
agen
tes
exte
rnos
. São
en
quad
rado
s no
s se
guin
tes
grup
os:
a) G
rupo
1 —
águ
a re
sist
ente
— n
ão s
ão fa
cilm
ente
rem
ovív
eis
com
águ
a.b)
Gru
po 2
— ó
leo
resi
sten
te —
não
são
fac
ilmen
te r
emov
ívei
s na
pre
senç
a de
ól
eos
ou s
ubst
ânci
as a
pola
res.
c) G
rupo
3 —
cre
mes
esp
ecia
is —
com
indi
caçõ
es e
uso
s def
inid
os e
bem
esp
e-ci
fica
dos
pelo
fabr
ican
te.
F.3 —
Man
ga de segu
ranç
a
Para
pro
teçã
o do
bra
ço e
do
ante
braç
o co
ntra
:a)
cho
ques
elé
tric
os;
b) a
gent
es a
bras
ivos
e e
scor
iant
es;
c) a
gent
es c
orta
ntes
e p
erfu
rant
es;
d) u
mid
ade
prov
enie
nte
de o
pera
ções
com
uso
de
água
;e)
age
ntes
térm
icos
.
F.4 —
Bra
çade
ira de
seg
uran
ça
Para
pro
teçã
o do
ant
ebra
ço c
ontr
a ag
ente
s co
rtan
tes.
F.5 —
Ded
eira de segu
ranç
a
Para
pro
teçã
o do
s de
dos
cont
ra a
gent
es a
bras
ivos
e e
scor
iant
es.
Fig
ura 1
.31
Fig
ura 1
.32
Fig
ura 1
.33
© JEFF BANKE/SHUTTERSTOCK
© RADIATION PROTECTION DIVISION/ HEALTH PROTECTION AGENCY/SPL
© GEORGE EAST/SCIENCE PHOTO LIBRARY
© ZADIRAKA EVGENII/SHUTTERSTOCK
© DELFIM MARTINS/PULSAR IMAGENS
© HUGH THRELFALL/ALAMY
5554
NÚ
CLE
O B
ÁSI
CO
– S
QC
APÍ
TU
LO 1
G —
EPI
PA
RA
PR
OT
EÇÃ
O D
OS
MEM
BR
OS
INFE
RIO
RES
G.1 —
Calça
do de segu
ranç
a
Para
pro
teçã
o:a)
con
tra
impa
ctos
de
qued
as d
e ob
jeto
s so
bre
os a
rtel
hos;
b) d
os p
és c
ontr
a ch
oque
s el
étri
cos;
c) d
os p
és c
ontr
a ag
ente
s té
rmic
os;
d) d
os p
és c
ontr
a ag
ente
s co
rtan
tes
e es
cori
ante
s;e)
dos
pés
e d
as p
erna
s co
ntra
um
idad
e pr
oven
ient
e de
ope
raçõ
es c
om u
so
de á
gua;
f) d
os p
és e
das
per
nas
cont
ra r
espi
ngos
de
prod
utos
quí
mic
os.
G.2 —
Meia de
seg
uran
ça
Para
pro
teçã
o do
s pé
s co
ntra
bai
xas
tem
pera
tura
s.
G.3 —
Perne
ira de
seg
uran
ça
Para
pro
teçã
o da
per
na c
ontr
a:a)
age
ntes
abr
asiv
os e
esc
oria
ntes
;b)
age
ntes
térm
icos
;c)
res
ping
os d
e pr
odut
os q
uím
icos
;d)
age
ntes
cor
tant
es e
per
fura
ntes
;e)
um
idad
e pr
oven
ient
e de
ope
raçõ
es c
om u
so d
e ág
ua.
G.4 —
Calça
de segu
ranç
a
Para
pro
teçã
o da
per
na c
ontr
a:a)
age
ntes
abr
asiv
os e
esc
oria
ntes
;b)
resp
ingo
s de
pro
duto
s qu
ímic
os;
c) a
gent
es té
rmic
os;
d) u
mid
ade
prov
enie
nte
de o
pera
ções
com
uso
de
água
.
H —
EPI
PA
RA
PR
OT
EÇÃ
O D
O C
OR
PO IN
TEI
RO
H.1 —
Mac
acão
de segu
ranç
a
Para
pro
teçã
o do
tro
nco
e do
s m
embr
os s
uper
iore
s e
infe
rior
es c
ontr
a:a)
cha
mas
;b)
age
ntes
térm
icos
;c)
res
ping
os d
e pr
odut
os q
uím
icos
;d)
um
idad
e pr
oven
ient
e de
ope
raçõ
es c
om u
so d
e ág
ua.
H.2 —
Con
junt
o de
seg
uran
ça
Form
ado
por
calç
a e
blus
ão o
u ja
quet
a ou
pal
etó,
par
a pr
oteç
ão d
o tr
onco
e
mem
bros
sup
erio
res
e in
feri
ores
con
tra:
a) a
gent
es té
rmic
os;
b) re
spin
gos
de p
rodu
tos
quím
icos
;c)
um
idad
e pr
oven
ient
e de
ope
raçõ
es c
om u
so d
e ág
ua;
d) ch
amas
.
H.3 —
Vestimen
ta de co
rpo in
teiro
Ves
tim
enta
de
segu
ranç
a pa
ra p
rote
ção
de to
do o
cor
po c
ontr
a:a)
res
ping
os d
e pr
odut
os q
uím
icos
;b)
um
idad
e pr
oven
ient
e de
ope
raçõ
es c
om á
gua;
Ves
tim
enta
con
duti
va d
e se
gura
nça
para
pro
teçã
o de
tod
o o
corp
o co
ntra
cho
-qu
es e
létr
icos
.
I — E
PI P
AR
A P
RO
TEÇ
ÃO
CO
NT
RA
QU
EDA
S C
OM
D
IFER
ENÇ
A D
E N
ÍVEL
I.1 —
Dispo
sitivo
trava
-que
da
Para
pro
teçã
o do
usu
ário
con
tra
qued
as e
m o
pera
ções
com
mov
imen
taçã
o ve
r-ti
cal o
u ho
rizo
ntal
, qua
ndo
utili
zado
com
cin
turã
o de
seg
uran
ça p
ara
prot
eção
co
ntra
que
das.
I.2 —
Cin
turã
o de
seg
uran
ça
Para
pro
teçã
o do
usu
ário
con
tra
risc
os d
e qu
eda:
a) e
m t
raba
lhos
em
altu
ra;
b) n
o po
sici
onam
ento
em
tra
balh
os e
m a
ltura
.
Fig
ura 1
.34
Fig
ura 1
.35
© STUDIOMODE/ALAMY
© MICHELE COZZOLINO/SHUTTERSTOCK
© 7505811966/SHUTTERSTOCK
© DU ZUPPANI/PULSAR IMAGENS
© DOUG STELEY A/
ALAMY/OTHER IMAGES
5756
NÚ
CLE
O B
ÁSI
CO
– S
QC
APÍ
TU
LO 1
1.7
Serv
iços
per
igos
os e
insa
lubr
es
Com
o já
se
viu
na s
ubse
ção
1.2
ao t
rata
r da
NR
15,
são
con
side
rada
s op
eraç
ões
ou a
tivi
dade
s ins
alub
res a
s que
, por
sua
natu
reza
, con
diçõ
es o
u m
étod
os d
e m
a-ne
jo, c
oloc
am o
tra
balh
ador
em
ris
co, a
feta
ndo
de f
orm
a no
civa
sua
saú
de, d
e ac
ordo
com
o te
mpo
e a
inte
nsid
ade
de e
xpos
ição
aos
age
ntes
cau
sado
res.
Pod
e-m
os c
itar
com
o ex
empl
os d
e at
ivid
ades
insa
lubr
es a
col
eta
de li
xo, o
man
ejo
de
vene
nos,
o li
dar
com
cad
áver
es, t
raba
lhos
em
cur
tum
es o
u de
indu
stri
aliz
ação
do
cou
ro e
mui
tas
outr
as.
O e
xerc
ício
de
trab
alho
em
con
diçõ
es d
e in
salu
brid
ade
asse
gura
ao
trab
alha
dor
a pe
rcep
ção
de a
dici
onal
de
insa
lubr
idad
e, in
cide
nte
sobr
e o
salá
rio
mín
imo
da
regi
ão, e
quiv
alen
te a
: a) 4
0% (q
uare
nta
por
cent
o), p
ara
insa
lubr
idad
e de
gra
u m
áxim
o;
b) 2
0% (v
inte
por
cen
to),
para
insa
lubr
idad
e de
gra
u m
édio
; c) 1
0% (d
ez p
or c
ento
), pa
ra in
salu
brid
ade
de g
rau
mín
imo.
No
caso
de
inci
dênc
ia d
e m
ais
de u
m f
ator
de
insa
lubr
idad
e, s
erá
apen
as
cons
ider
ado
o de
gra
u m
ais
elev
ado,
par
a ef
eito
de
acré
scim
o sa
lari
al, s
endo
ve
dada
a p
erce
pção
cum
ulat
iva.
(N
R 1
5)
O
exer
cíci
o de
tr
abal
ho
em
cond
içõe
s de
pe
ricul
osid
ade
asse
gura
ao
tr
abal
hado
r a
perc
epçã
o de
adi
cion
al d
e 30
% (
trin
ta p
or c
ento
), in
cide
nte
sobr
e o
salá
rio, s
em o
s ac
résc
imos
res
ulta
ntes
de
grat
ifica
ções
, prê
mio
s ou
pa
rtic
ipaç
ão n
os lu
cros
da
empr
esa.
(N
R 1
6.2)
O e
mpr
egad
o po
derá
opt
ar
pelo
adi
cion
al d
e in
salu
brid
ade
que
porv
entu
ra lh
e se
ja d
evid
o. (
NR
16.
2.1)
Cum
pre
ress
alta
r qu
e é
proi
bido
em
preg
ar p
esso
a m
enor
de
idad
e pa
ra e
xecu
tar
serv
iços
per
igos
os e
/ou
insa
lubr
es.
É fa
culta
do
às
empr
esas
e
aos
sind
icat
os
das
cate
gori
as
prof
issio
nais
inte
ress
adas
req
uere
rem
ao
Min
isté
rio
do T
raba
lho,
atr
avés
das
Del
egac
ias
Reg
iona
is do
Tra
balh
o, a
rea
lizaç
ão d
e pe
ríci
a em
est
abel
ecim
ento
ou
seto
r da
em
pres
a, c
om o
obj
etiv
o de
car
acte
riza
r e
clas
sific
ar o
u de
term
inar
at
ivid
ade
perig
osa.
(N
R 1
6.3)
1.8
Sist
ema
de g
estã
o da
saú
de e
seg
uran
ça
ocup
acio
nal
Con
side
rand
o-se
a m
anei
ra m
oder
na d
e ad
min
istr
ar a
s or
gani
zaçõ
es p
or s
iste
-m
as d
e pr
oces
sos,
a e
xem
plo
do q
ue fo
i fei
to p
ela
par
a a
gest
ão d
a qu
alid
ade
e pa
ra a
ges
tão
ambi
en-
tal,
a pu
blic
ou su
a no
rma
OH
SAS
1800
1,
elab
orad
a pa
ra p
ropo
rcio
nar,
na a
usên
cia
de u
ma
norm
a ve
rdad
eira
men
te in
ter-
naci
onal
, um
doc
umen
to d
e re
ferê
ncia
par
a a
impl
anta
ção
e im
plem
enta
ção
de
sist
emas
de
gest
ão d
a sa
úde
e se
gura
nça
ocup
acio
nal.
A f
inal
idad
e de
se
paut
ar o
ger
enci
amen
to p
or u
m p
adrã
o am
plam
ente
ace
ito
é ga
rant
ir o
com
prom
etim
ento
da
dire
ção
com
um
a po
lític
a e
com
obj
etiv
os
para
a s
aúde
e a
seg
uran
ça o
cupa
cion
al n
a or
gani
zaçã
o. A
lém
dis
so,
prio
riza
r a
prev
ençã
o so
bre
a co
rreç
ão;
asse
gura
r o
ente
ndim
ento
e o
ate
ndim
ento
aos
re
quis
itos
lega
is; a
dota
r a
gest
ão p
or p
roce
ssos
; e p
rom
over
a m
elho
ria
cont
inu-
ada.
Ass
im p
roce
dend
o, e
sper
a-se
igu
alm
ente
col
her
os b
enef
ício
s qu
e se
sab
e es
tare
m a
ssoc
iado
s à
com
petê
ncia
em
ges
tão,
por
exe
mpl
o:
mel
hore
s so
luçõ
es d
e pr
even
ção
de a
cide
ntes
e d
oenç
as o
cupa
cion
ais;
m
elho
r im
agem
púb
lica
med
iant
e o
com
prom
etim
ento
com
a g
estã
o da
SST
; m
enor
es c
usto
s de
Seg
uro
de A
cide
ntes
do
Tra
balh
o —
SA
T;
men
ores
cus
tos
de d
espe
sas
méd
icas
com
os
cola
bora
dore
s;m
enor
es ín
dice
s de
afa
stam
ento
e a
bse
nte
ísm
o;
redu
ção
da r
espo
nsab
ilida
de c
ivil;
m
elho
res
rela
ções
com
os
sind
icat
os la
bora
is;
mel
hore
s re
laçõ
es c
om ó
rgão
s go
vern
amen
tais
.
É m
uito
im
port
ante
res
salta
r, no
ent
anto
, que
a O
HSA
S 18
001
é ap
enas
um
a no
rma
de g
estã
o. P
orta
nto,
dev
e se
r us
ada
com
o el
emen
to o
rgan
izad
or a
uxili
ar
para
o a
tend
imen
to d
aqui
lo q
ue s
e es
tabe
lece
nas
Nor
mas
Reg
ulam
enta
dora
s (N
Rs)
do
Min
isté
rio
do T
raba
lho
e do
Em
preg
o (T
EM
). A
ssim
, m
esm
o qu
e ve
nha
a ob
ter
um c
erti
fica
do d
e um
a da
s vá
rias
org
aniz
açõe
s ce
rtif
icad
oras
ex
iste
ntes
, gar
anti
ndo
que
o si
stem
a de
saú
de e
seg
uran
ça o
cupa
cion
al e
stá
de
acor
do c
om o
s re
quis
itos
exig
idos
pel
a no
rma,
a o
rgan
izaç
ão n
ão p
oder
á de
ixar
de
ate
nder
às
NR
s e
a to
da a
legi
slaç
ão v
igen
te n
o B
rasi
l no
que
se r
efer
e à
SST
.
Ass
oci
ação
inte
rnac
ion
al
Ass
oci
ação
bri
tân
ica
Fig
ura 1
.36
Períc
ia c
lass
ifica
per
igos
.
© DELFIM MARTINS/PULSAR IMAGENS
6160
NÚ
CLE
O B
ÁSI
CO
– S
QC
APÍ
TU
LO 2
2.1
Con
ceitua
ção
“Erg
onom
ia”
deri
vou
de d
ois
vocá
bulo
s gr
egos
: ergon
(tra
balh
o liv
re)
e nomos
(le
i).
Um
a de
suas
mai
s ant
igas
def
iniç
ões (
1949
) é a
da
Erg
onom
ics R
esea
rch
Soci
ety
do R
ei-
no U
nid
o: “
Erg
onom
ia é
o e
stud
o do
rel
acio
nam
ento
ent
re o
hom
em e
seu
tra
balh
o,
equ
ipam
ento
e a
mbi
ente
e, p
arti
cula
rmen
te, a
apl
icaç
ão d
os c
onhe
cim
ento
s de
anat
o-m
ia, f
isio
logi
a e
psic
olog
ia n
a so
luçã
o do
s pr
oble
mas
su
rgid
os d
esse
rel
acio
nam
ento
”.
Ergo
nom
ia é
o e
stud
o da
s at
ivid
ades
que
con
stitu
em tr
abal
ho e
m r
elaç
ão a
o lo
cal
em q
ue e
las sã
o re
aliz
adas
(fáb
rica,
esc
ritór
io, o
ficin
a et
c.) le
vand
o em
con
ta q
uem
as r
ealiz
a (o
tra
balh
ador
). Se
u fim
é d
eter
min
ar c
omo
esse
s lo
cais
de t
raba
lho
deve
m s
er p
roje
tado
s ou
ada
ptad
os, d
e fo
rma
a ev
itar p
robl
emas
de
saúd
e pa
ra o
trab
alha
dor
e au
men
tar
a su
a ef
iciê
ncia
. Em
out
ras
pala
vras
, em
vez
de
obrig
ar o
tr
abal
hado
r a
adap
tar-
se a
o tr
abal
ho, f
azer
com
que
as
ativ
idad
es d
o tr
abal
ho e
o
loca
l em
que
ela
s sã
o re
aliz
adas
se
adap
tem
a e
le. U
m e
xem
plo
simpl
es: a
umen
tar
a al
tura
de
uma
mes
a de
tra
balh
o pa
ra q
ue o
ope
rário
não
ten
ha q
ue in
clin
ar-s
e de
snec
essa
riam
ente
na
real
izaç
ão d
e su
as a
tivid
ades
. O e
rgon
omist
a, e
spec
ialis
ta
em e
rgon
omia
, es
tuda
a r
elaç
ão e
ntre
o t
raba
lhad
or,
o lo
cal
de t
raba
lho
e o
proj
eto
do p
osto
de
trab
alho
. Fon
te: O
rgan
izaç
ão I
nte
rnac
ion
al d
o T
raba
lho
— w
ww
.oit
.org
.br
Par
a A
nto
ine
Lav
ille
, er
gon
omia
é “
o co
nju
nto
de
con
hec
imen
tos
a re
spei
to d
o d
esem
pen
ho
do
ser
hu
man
o em
ati
vid
ade,
a f
im d
e ap
licá
-los
à c
once
pçã
o d
as
tare
fas,
dos
in
stru
men
tos,
das
máq
uin
as e
dos
sis
tem
as d
e pro
du
ção”
(19
77
).
Outr
a d
efin
ição
in
tere
ssan
te é
aqu
ela
dad
a p
or A
lain
Wis
ner
: “E
rgon
omia
é o
co
nju
nto
de
con
hec
imen
tos
cien
tífi
cos
rela
tivo
s ao
hom
em e
nec
essá
rios
à c
on-
cep
ção
de
inst
rum
ento
s, m
áqu
inas
e d
isp
osit
ivos
qu
e p
ossa
m s
er u
tili
zad
os c
om
o m
áxim
o d
e co
nfo
rto,
seg
ura
nça
e e
ficá
cia”
(19
72).
Pod
e-se
res
um
ir e
ssas
def
iniç
ões
diz
endo
que
a er
gon
omia
bu
sca
a ad
apta
ção
inte
-gr
al d
as m
áqu
inas
, dos
equ
ipam
ento
s e
dos
mét
odos
de
trab
alho
ao t
raba
lhad
or.
2.2
Obj
etiv
os d
a er
gono
mia
Em
art
igo
inti
tula
do
“Est
udo
dir
igid
o n
o 1”
(so
bre
Erg
onom
ia e
seg
ura
nça
in
-du
stri
al),
em
que
anal
isa
o ar
tigo
de
Pie
rre
Fal
zon
“O
s ob
jeti
vos
da
ergo
nom
ia”
(do
livr
o L’
Erg
onom
ie e
n qu
ête
de s
es P
rinc
ipes
: Deb
ats
Epi
stém
oloz
ique
s, pu
blic
ado
pel
a E
dit
ion
s O
ctar
és,
sob
a co
orden
ação
de
Fra
nço
is D
enie
llon
, em
Mar
selh
a,
196
6),
o e
nge
nhei
ro p
rofe
ssor
dou
tor
Ner
i dos
San
tos
(do
Dep
to.
de
En
gen
har
ia
de
Pro
duçã
o e
Sist
emas
da
Un
iver
sid
ade
Fed
eral
de
Santa
Cat
arin
a) o
bse
rva
que:
1o O c
onfo
rto
e a
saú
de
dos
tra
bal
had
ores
, p
ois
eles
se
inqu
ieta
m a
o ev
itar
em
os r
isco
s ac
iden
tais
e o
cup
acio
nai
s e
ao m
inim
izar
em a
fad
iga,
qu
e es
tá r
e-la
cion
ada
com
o m
etab
olis
mo
do
orga
nis
mo,
o t
rab
alh
o d
os m
úsc
ulo
s e
das
ar
ticu
laçõ
es,
o tr
atam
ento
da
info
rmaç
ão e
a v
igil
ânci
a.
2o A e
ficá
cia,
atr
avés
da
qual
a o
rgan
izaç
ão m
ede
a pr
odut
ivid
ade
e a
qual
idad
e.
Ess
a ef
icác
ia é
dep
enden
te d
a ef
iciê
nci
a hu
man
a. C
onse
quen
tem
ente
, a e
rgon
o-m
ia v
isa
con
ceber
sis
tem
as a
dap
tados
à ló
gica
de
util
izaç
ão d
os t
raba
lhad
ores
.
Fon
te: h
ttp:
//w
ww
.erg
onom
ian
otra
balh
o.co
m.b
r/ar
tigo
s/O
s_ob
jeti
vos_
da_
Erg
onom
ia.p
df
Fig
ura 2
.1
Fig
ura 2
.2
FOTOS: © D. ROBERTS/SCIENCE PHOTO LIBRARY
© MALUSON/SHUTTERSTOCK
6362
NÚ
CLE
O B
ÁSI
CO
– S
QC
APÍ
TU
LO 2
O m
esm
o pro
fess
or n
os
adve
rte
ain
da,
qu
e “o
pri
mei
ro o
bjet
ivo
da
ergo
nom
ia
(con
fort
o e
saúd
e) d
eve
esta
r vo
ltado
à p
esqu
isa
das
cond
içõe
s qu
e nã
o ap
enas
ev
item
a d
egra
daçã
o da
saú
de, m
as ta
mbé
m fa
vore
çam
a c
onst
ruçã
o da
saú
de”.
N
a op
iniã
o de
sse
auto
r, at
ualm
ente
ess
a pe
rspe
ctiv
a pr
ó-at
iva
não
está
sen
do
foca
lizad
a pr
iori
tari
amen
te p
ela
ergo
nom
ia,
que,
na
mai
oria
das
vez
es,
aind
a ad
ota
apen
as u
ma
visã
o in
stan
tâne
a do
indi
vídu
o.
2.3
Ram
ifica
ções
da
ergo
nom
ia
A e
rgon
omia
pod
e se
r cl
assi
fica
da d
e di
vers
as m
anei
ras.
Tal
vez
a m
ais
obje
tiva
se
ja a
quel
a pr
opos
ta p
or L
avill
e, q
ue a
cla
ssif
ica
basi
cam
ente
em
dua
s cat
egor
ias:
1. E
rgon
omia
de
corr
eção
, que
tem
com
o ob
jeti
vo m
elho
rar
as c
ondi
ções
de
trab
alho
já e
xist
ente
s, a
pesa
r do
ônus
do
proc
esso
de
corr
eção
e d
as re
stri
ções
qu
anto
ao
suce
sso
do p
roje
to.
2. E
rgon
omia
de
conc
epçã
o, q
ue u
tiliz
a to
dos o
s con
heci
men
tos d
ispo
níve
is so
-br
e o
ser h
uman
o e
os a
plic
a de
sde
a co
ncep
ção
do p
osto
de
trab
alho
até
a se
le-
ção
dos e
quip
amen
tos,
dos i
nstr
umen
tos e
mes
mo
dos s
iste
mas
de
prod
ução
.
Con
tudo
, hoj
e em
dia
é a
dequ
ado
fala
r-se
tam
bém
em
um
a er
gono
mia
de
sis-
tem
as.
Ess
a cl
assi
fica
ção
está
rel
acio
nada
às
inte
raçõ
es d
e di
fere
ntes
asp
ecto
s hu
man
os c
om o
s el
emen
tos
mat
eria
is d
e si
stem
as d
e pr
oduç
ão.
Seu
obje
tivo
pr
inci
pal é
est
abel
ecer
a d
ivis
ão d
e ta
refa
s en
tre
oper
ador
es, m
áqui
nas
e in
stru
-m
ento
s. O
utro
foc
o de
sse
ram
o da
erg
onom
ia é
o f
unci
onam
ento
des
se g
rupo
de
ele
men
tos,
bem
com
o a
carg
a in
divi
dual
de
trab
alho
de
cada
ope
rado
r.
2.4
Lesõ
es p
or E
sfor
ços
Rep
etit
ivos
(LE
R)
Dá-
se o
nom
e de
Les
ões
por
Esf
orço
s R
epet
itivo
s (L
ER
), ou
Les
ões
por
Tra
umas
C
umul
ativ
os, a
o co
njun
to d
e do
ença
s lab
orat
ivas
, com
o a
tend
inite
, a te
noss
inov
i-te
e a
sínd
rom
e do
túne
l do
carp
o, q
ue a
com
etem
os t
raba
lhad
ores
cuj
as a
tivid
ades
ex
igem
esf
orço
s re
petit
ivos
. Em
bora
con
heci
das
há m
uito
tem
po c
omo
a do
ença
da
s te
celã
s ou
a d
oenç
a da
s la
vade
iras
, por
exe
mpl
o, a
s LE
R t
orna
ram
-se
mui
to
Posiçã
o in
corr
eta
Posiçã
o c
orr
eta
freq
uent
es a
par
tir
da s
egun
da m
etad
e da
déc
ada
de 1
980,
em
raz
ão d
o au
men
to
cons
ider
ável
do
empr
ego
da in
form
átic
a e
dos c
ompu
tado
res.
Lys
Est
her
Roc
ha,
no a
rtig
o “E
volu
ção
da L
egis
laçã
o em
Erg
onom
ia n
o B
rasi
l: a
cons
truç
ão s
ocia
l da
Por
tari
a n.
3.7
51”,
apr
esen
tado
ao
“Sem
iná-
rio
sobr
e a
Nor
ma
Reg
ulam
enta
dora
17”
, re
aliz
ado
no F
unda
cent
ro,
em
23/1
1/20
10, r
elat
a:
Em
1986,
dia
nte
dos
num
ero
sos
caso
s de
Tenoss
inovi
te O
cupac
ional
dos
Dig
itad
ore
s, o
s direto
res
da
área
de
saúde
do S
indic
ato d
os
Em
pre
gados
em
Em
pre
sa d
e Pro
cess
amento
de
Dad
os
no E
stad
o d
e Sã
o P
aulo
fiz
era
m
conta
to c
om
a D
ele
gaci
a R
egi
onal
do T
rabal
ho,
em
São
Pau
lo (
DR
T/S
P)
busc
ando r
ecu
rsos
par
a pre
venir a
ref
eri
da
pat
olo
gia.
Foi
const
ituíd
a um
a
equip
e co
mpost
a de
médic
os
e enge
nheiros
da
DR
T/S
P e
repre
senta
nte
s
sindic
ais,
que
atra
vés de
fisc
aliz
ações
a v
ária
s em
pre
sas,
veri
fica
ram
as pre
cári
as
condiç
ões
de
trab
alho e
reperc
uss
ões
na
saúde
des
tes
trab
alhad
ore
s.
Ess
a in
icia
tiva
, apó
s di
vers
os t
raba
lhos
, sem
inár
ios
e de
bate
s co
m a
soc
ieda
de,
culm
inou
com
a e
diçã
o, e
m 1
990,
da
atua
l ver
são
da N
R 1
7, d
a qu
al já
se
falo
u no
item
1.3
ant
erio
r.
Hoj
e em
dia
, div
erso
s au
tore
s pr
efer
em c
ham
ar a
s L
ER
de
doen
ças
oste
omus
-cu
lare
s re
laci
onad
as a
o tr
abal
ho (
DO
RT
). E
sfor
ços
repe
titiv
os d
ecor
rent
es d
e m
á po
stur
a, t
ensã
o (st
ress)
ou
trab
alho
exc
essi
vo t
ambé
m p
odem
cau
sar
LE
R/
DO
RT
. D
o m
esm
o m
odo,
a p
ráti
ca i
nten
siva
de
dete
rmin
adas
mod
alid
ades
es
port
ivas
pod
e ca
usar
LE
R/D
OR
T.
Qua
ndo
do d
iagn
ósti
co d
a do
ença
, qu
e em
pri
ncíp
io p
ode
gera
r ap
enas
um
de
scon
fort
o no
loc
al d
a le
são,
é d
e fu
ndam
enta
l im
port
ânci
a qu
e o
próp
rio
trab
alha
dor
proc
ure
um s
ervi
ço d
e sa
úde
ocup
acio
nal,
para
que
o p
rofi
ssio
nal
méd
ico
cons
iga
diag
nost
icar
o g
rau
da le
são
e in
dica
r as
opç
ões
de t
rata
men
to.
Est
as p
odem
inc
luir
des
de u
ma
sim
ples
ree
duca
ção
de m
ovim
ento
s at
é a
ne-
cess
idad
e de
cir
urgi
a. A
ssim
, cab
e di
zer
que
a pr
even
ção
foi e
con
tinu
a se
ndo
a m
elho
r fo
rma
de c
omba
te a
ess
e ti
po d
e pa
tolo
gia.
Ada
ptar
pos
tos
de t
raba
lho
de a
cord
o co
m a
s ca
ract
erís
ticas
fís
icas
do
trab
alha
-do
r, im
prim
ir u
m r
itmo
de t
raba
lho
saud
ável
e e
stim
ular
a p
rátic
a de
exe
rcíc
ios
e al
onga
men
tos,
ante
s, du
rant
e e
após
a s
essã
o de
tra
balh
o, t
ambé
m c
onst
ituem
pr
átic
as sa
tisf
atór
ias d
e pr
even
ção.
A p
ropó
sito,
é m
edia
nte
a ad
oção
da
Gin
ástic
a L
abor
al q
ue a
tual
men
te m
uita
s or
gani
zaçõ
es t
enta
m p
reve
nir
a in
cidê
ncia
das
LE
R/D
OR
T e
gar
anti
r a sa
úde
do tr
abal
hado
r con
tra
o “m
al d
o sé
culo
”.
Em
se
trat
ando
de
LE
R,
algu
mas
pat
olog
ias
apar
ecem
com
mai
s fr
equê
ncia
. Se
rão
abor
dada
s a
segu
ir.
2.4.
1 Te
ndin
ite
Oco
rre
com
o um
a in
flam
ação
dos
ten
dões
. Pod
e se
r ag
uda,
qua
ndo
inci
de d
e ve
z em
qua
ndo,
ou
crôn
ica,
qua
ndo
é se
ntid
a se
mpr
e.
Fig
ura 2
.3
© NUCLEUS MEDICAL ART, INC./ALAMY
64
NÚ
CLE
O B
ÁSI
CO
– S
Q
Pre
ven
ção
eco
mb
ate
ain
cên
dio
s
Cap
ítu
lo 3
A m
ovim
enta
ção
freq
uent
e e
a au
sênc
ia d
e pe
ríod
o de
rep
ouso
são
os
prin
cipa
is
fato
res c
ausa
dore
s da
tend
inite
. Os m
úscu
los e
tend
ões m
ais a
ting
idos
são
aque
-le
s en
volv
idos
na
flex
ão d
os d
edos
. Aco
mpa
nhad
os d
a do
r, oc
orre
m c
repi
taçõ
es
(est
alos
) e
edem
as (i
ncha
ços)
na
regi
ão.
2.4.
2 Te
noss
inov
ite
É m
uito
par
ecid
a co
m a
tend
inite
, dife
renc
iand
o-se
des
ta p
elo
fato
de
não
ocor
-re
r só
nos
tend
ões,
mas
tam
bém
nas
bai
nhas
do
tend
ões (
onde
est
á ar
maz
enad
o o
líqui
do s
inov
ial),
o q
ue f
az q
ue a
dor
sej
a in
tens
a. É
agr
avad
a po
r qu
aisq
uer
mov
imen
tos,
mes
mo
que
não
seja
m r
epet
itivo
s.
Perí
odos
de
repo
uso
insu
fici
ente
e m
ovim
enta
ção
freq
uent
e sã
o ta
mbé
m o
s fa
-to
res
caus
ador
es d
a te
noss
inov
ite.
2.4.
3 Sí
ndro
me
de D
e Q
uerv
ain
Há
auto
res q
ue c
onsi
dera
m e
sta
afec
ção
com
o um
a te
noss
inov
ite e
sten
osa
nte
. O
utro
s, n
o en
tant
o, c
onsi
dera
m q
ue se
trat
a de
enf
erm
idad
es d
ifere
ntes
, em
bora
os
qua
dros
pat
ológ
icos
de
amba
s se
jam
mui
to s
emel
hant
es.
A sí
ndro
me
de D
e Q
uerv
ain
cara
cter
iza-
se p
or u
ma
dor m
uito
fort
e no
dor
so d
o po
lega
r. U
m d
os p
rinc
ipai
s fat
ores
que
cau
sam
ess
a sí
ndro
me
é a
forç
a qu
e se
faz
torc
endo
o p
unho
, mov
imen
to c
omum
ao
aper
tar
um p
araf
uso.
2.4.
4 Sí
ndro
me
do t
únel
do
carp
o
É u
ma
form
a ba
stan
te c
omum
de
LER
/DO
RT,
con
heci
da ta
mbé
m c
omo
síndr
o-m
e do
ner
vo m
edia
no d
o tú
nel d
o ca
rpo,
que
é r
espo
nsáv
el p
ela
mov
imen
taçã
o do
pol
egar
, alé
m d
e pr
omov
er s
ensa
ções
do
1o , 2o e
3o d
edos
. O u
so e
xces
sivo
das
estr
utur
as d
o pu
nho
e de
dos l
eva
à in
flam
ação
e fo
rmaç
ão d
e ed
ema,
o q
ue re
sulta
na
com
pres
são
do n
ervo
med
iano
. É a
oco
rrên
cia
que
traz
mai
s inc
ômod
o ao
tra-
balh
ador
, poi
s qua
lque
r mov
imen
to d
e fl
exão
e e
xten
são
do p
unho
traz
mui
ta d
or.
© JCJGPHOTOGRAPHY/SHUTTERSTOCK
© BELLAMODEN
Est
eno
se (d
o g
reg
o sténosis
) é
um
ter
mo
méd
ico
qu
e
pat
oló
gic
o d
e q
ual
qu
er c
anal
, co
nd
uto
ou
ori
fíci
o o
rgân
ico
.
Fig
ura 2
.4
À e
sque
rda
tend
inite
, à
dire
ita S
índr
ome
de
De
Que
rvai
n.
6766
NÚ
CLE
O B
ÁSI
CO
– S
QC
APÍ
TU
LO 3
DEF
INIÇ
ÃO
DE
FOG
O
O f
ogo
é um
pro
cess
o qu
ímic
o de
tra
nsfo
rmaç
ão. R
esul
ta d
e um
a re
ação
quí
-m
ica
que
prod
uz lu
z e
calo
r, de
vido
à c
ombu
stão
de
mat
eria
is d
iver
sos,
e p
ode
ser
cont
rola
da p
elo
hom
em.
DEF
INIÇ
ÃO
DE
INC
ÊND
IO
É o
fogo
sem
con
trol
e, q
ue c
oloc
a em
risc
o os
sere
s viv
os e
o m
eio
em q
ue v
ivem
. É
ger
alm
ente
pel
a in
alaç
ão d
e ga
ses
ou p
or q
ueim
adur
as g
rave
s qu
e o
incê
ndio
po
de le
var
a co
nseq
uênc
ias
irre
vers
ívei
s ou
até
a m
orte
.
3.1
Com
bate
a in
cênd
ios
Para
ini
ciar
o c
omba
te a
um
inc
êndi
o, d
eve-
se r
ompe
r o
que
é ch
amad
o de
te
trae
dro
do fo
go, o
bstr
uind
o um
de
seus
age
ntes
. Os
agen
tes
do te
trae
dro
são:
C
alor
, Com
bure
nte,
Com
bust
ível
e R
eaçã
o em
Cad
eia.
Jam
ais
se d
eve
tent
ar c
omba
ter
um in
cênd
io s
ozin
ho e
de
form
a am
ador
a. I
n-cê
ndio
é c
oisa
par
a os
bom
beir
os, p
rofi
ssio
nais
pre
para
dos
e qu
e co
nhec
em a
s té
cnic
as d
e co
mba
te a
o fo
go.
Na
nec
essi
dad
e d
e se
ter
q
ue
atra
vess
ar u
ma
área
em
ch
amas
, dev
e-se
ten
tar
enro
lar
no
co
rpo
um
tec
ido
m
olh
ado
e q
ue
não
sej
a si
nté
tico
. Pro
teg
er o
s o
lho
s,
o n
ariz
e a
bo
ca, p
rocu
ran
do
ev
itar
a in
alaç
ão d
a fu
maç
a e
do
s g
ases
res
ult
ante
s d
o
incê
nd
io. O
idea
l é u
sar
um
a to
alh
a m
olh
ada
no
ro
sto
.
3.2
Form
as d
e co
mbu
stão
Pode
se d
efin
ir co
mbu
stão
com
o re
ação
quí
mic
a de
oxi
daçã
o, c
om li
bera
ção
de c
a-lo
r, lu
z, g
ases
e fu
maç
a. P
ara
que
esse
pro
cess
o oc
orra
são
nece
ssár
ios c
alor
, com
bus-
tível
, com
bure
nte
e re
ação
em
cad
eia.
Vej
a a
defin
ição
de
cada
um
des
ses e
lem
ento
s.
CA
LO
R —
For
ma
de e
nerg
ia q
ue, a
o se
r ab
sorv
ida
pelo
s co
rpos
e c
onve
rtid
a em
ene
rgia
inte
rna,
ele
va s
ua te
mpe
ratu
ra.
CO
MB
UST
ÍVE
L —
É t
oda
subs
tânc
ia c
apaz
de
quei
mar
e a
limen
tar
a co
m-
bust
ão. O
s co
mbu
stív
eis
pode
m s
er s
ólid
os, l
íqui
dos
ou g
asos
os.
CO
MB
UR
EN
TE
— E
lem
ento
ativ
ador
do
fogo
, que
se
com
bina
com
os
vapo
res
infl
amáv
eis
dos
com
bust
ívei
s pa
ra d
ar v
ida
às c
ham
as e
pos
sibili
tar
a ex
pans
ão d
o fo
go. O
s com
bure
ntes
são
subs
tânc
ias q
ue li
bera
m o
xigê
nio
com
faci
lidad
e. P
odem
se
r sól
idos
, com
o o
perc
lora
to d
e am
ônia
usa
do e
m fo
guet
es; l
íqui
dos,
com
o o
peró
-xi
do d
e hi
drog
ênio
(águ
a ox
igen
ada)
; ou
gaso
sos,
com
o o
oxig
ênio
. O a
r, qu
e co
n-té
m c
erca
de
21%
de
oxig
ênio
, é p
artic
ular
men
te o
mai
s com
um d
os c
ombu
rent
es.
RE
AÇ
ÃO
EM
CA
DE
IA —
Ini
ciad
a a
com
bust
ão, l
iber
a-se
mai
s ca
lor,
o qu
al
prov
ocar
á o
desp
rend
imen
to d
e m
ais
gase
s ou
vap
ores
com
bust
ívei
s. A
pro
gres
-sã
o de
sse
fenô
men
o de
senv
olve
o q
ue s
e ch
ama
tran
sfor
maç
ão o
u re
ação
em
ca
deia
, a q
ual,
em r
esum
o, é
o r
esul
tado
de
uma
tran
sfor
maç
ão g
eran
do o
utra
.
3.3
Form
as d
e pr
opag
ação
A p
ropa
gaçã
o do
fogo
pod
e se
dar
de
três
man
eira
s:pe
lo c
onta
to d
a ch
ama
com
out
ros
com
bust
ívei
s;pe
lo d
eslo
cam
ento
de
part
ícul
as in
cand
esce
ntes
;pe
la a
ção
do c
alor
.
Ten
do e
m v
ista
a im
port
ânci
a do
cal
or p
ara
a fo
rmaç
ão e
pro
paga
ção
do f
ogo,
ve
jam
os c
omo
se v
erif
ica
a aç
ão d
esse
age
nte
dos
incê
ndio
s: s
empr
e qu
e ho
uver
um
a di
fere
nça
de t
empe
ratu
ra e
ntre
doi
s co
rpos
qua
isqu
er, h
aver
á um
flu
xo d
e en
ergi
a en
tre
eles
. Ao
proc
esso
pel
o qu
al a
ene
rgia
é tr
ansm
itida
, em
dec
orrê
ncia
da
dife
renç
a de
tem
pera
tura
, dá-
se o
nom
e de
tra
nsm
issã
o de
cal
or.
De
man
eira
ger
al, c
ostu
ma-
se fa
zer a
dis
tinç
ão e
ntre
três
mec
anis
mos
ou
mod
os
bási
cos
de t
rans
mis
são
de c
alor
: con
duçã
o, c
onve
cção
e r
adia
ção.
Con
duçã
o —
É a
tra
nsm
issã
o de
cal
or d
evid
a à
dife
renç
a de
tem
pera
tura
ent
re
dois
cor
pos
em c
onta
to f
ísic
o di
reto
, sem
gra
nde
deslo
cam
ento
de
mas
sa.
Con
vecç
ão —
É u
m m
ecan
ismo
que
tem
esp
ecia
l im
port
ânci
a na
tra
nsm
issão
de
calo
r no
s m
eios
líq
uido
s e
gaso
sos,
ou e
ntre
ess
es e
um
a su
perf
ície
sól
ida.
Com
o nã
o de
pend
e ex
clus
ivam
ente
da
dife
renç
a de
tem
pera
tura
s, m
as t
ambé
m d
e um
co
nsid
eráv
el d
eslo
cam
ento
de
mas
sa, a
con
vecç
ão fo
ge d
a de
finiç
ão p
reci
sa d
e tr
ans-
miss
ão d
e ca
lor.
As c
orre
ntes
mar
ítim
as e
os v
ento
s con
stitu
em im
port
ante
s age
ntes
na
tura
is da
tran
smiss
ão d
e ca
lor p
or c
onve
cção
de
uma
regi
ão p
ara
outr
a do
glo
bo.
Fig
ura 3
.1
Alé
m d
e pr
ofiss
iona
is,
o co
mba
te a
gra
ndes
in
cênd
ios
deve
con
tar
com
equ
ipam
ento
s.
© MAURICIO SIMONETTI/PULSAR IMAGENS
6968
NÚ
CLE
O B
ÁSI
CO
– S
QC
APÍ
TU
LO 3
Rad
iaçã
o —
É o
mec
anis
mo
de tr
ansm
issã
o de
cal
or p
elo
qual
a e
nerg
ia e
miti
-da
por
um
cor
po, a
um
a da
da te
mpe
ratu
ra, é
abs
orvi
da p
or o
utro
cor
po, a
um
a te
mpe
ratu
ra m
ais
baix
a, s
endo
con
vert
ida
em e
nerg
ia in
tern
a de
ste
últi
mo.
A e
mis
são
de e
nerg
ia p
or u
m c
orpo
se
faz
em li
nha
reta
, em
toda
s as
dir
eçõe
s e
com
a v
eloc
idad
e da
luz.
Ass
im, o
Sol
tra
nsm
ite c
alor
à T
erra
atr
avés
do
vazi
o in
terp
lane
tári
o, o
nde
não
há s
ólid
os, l
íqui
dos
ou g
ases
par
a qu
e a
tran
sfer
ênci
a de
ene
rgia
se
faça
por
con
duçã
o ou
con
vecç
ão.
3.4
Cla
ssifi
caçã
o do
s in
cênd
ios
Con
form
e m
ostr
ado
na ta
bela
3.1
Cla
sses
de
incê
ndi
o, o
s inc
êndi
os sã
o cl
assi
fica
-do
s de
acor
do c
om a
s car
acte
ríst
icas
dos
seus
com
bust
ívei
s. O
con
heci
men
to d
a na
ture
za d
o m
ater
ial q
ue e
stá
quei
man
do é
ess
enci
al p
ara
dete
rmin
ar o
mel
hor
mét
odo
para
um
a ex
tinç
ão r
ápid
a e
segu
ra.
Cla
sses
de
incê
nd
ioC
laC
laC
lass
ess
ess
eC
lass
eC
lass
eT
ipT
ipo
de
co
mb
ust
íve
lT
ipT
ipT
ipo
de
co
mb
ust
íve
lT
ipT
ipo
de
co
mb
ust
íve
l
ASó
lido
BLí
quid
os in
flam
ávei
s
CEq
uipa
men
tos
elét
rico
s en
ergi
zado
s
DM
etai
s e
ligas
piro
fóri
cas
Ess
a cl
assi
fica
ção
foi
elab
orad
a pe
la A
ssoc
iaçã
o N
acio
nal
de P
rote
ção
cont
ra
Incê
ndio
s no
s E
stad
os U
nido
s —
NFP
A e
é a
dota
da n
o B
rasi
l pel
a A
ssoc
iaçã
o B
rasi
leir
a de
Nor
mas
Téc
nica
s —
AB
NT
e p
elos
Cor
pos
de B
ombe
iros
.
CLASSE A
Todo
mat
eria
l qu
e po
de s
er c
lass
ific
ado
com
o co
mbu
stív
el s
ólid
o: m
adei
ra,
pape
l, bo
rrac
ha,
teci
do e
um
a gr
ande
var
ieda
de d
e pr
odut
os q
ue p
egam
fog
o.
Que
imam
em
sup
erfíc
ie e
em
pro
fund
idad
e e,
apó
s a
quei
ma,
res
tam
bra
sas
e ci
nzas
com
o re
sídu
o do
incê
ndio
.
CLASSE B
Os m
ater
iais
des
sa c
lass
e nã
o de
ixam
resí
duos
apó
s o in
cênd
io. S
ão e
les:
os g
ases
co
mbu
stív
eis,
as
grax
as e
os
líqui
dos
infl
amáv
eis.
Que
imam
em
sup
erfíc
ie.
CLASSE C
Todo
mat
eria
l e e
quip
amen
to e
nerg
izad
o qu
e us
am a
ele
tric
idad
e co
mo
font
e de
al
imen
taçã
o es
tão
enqu
adra
dos
ness
a cl
asse
.
CLASSE D
Os m
ater
iais
des
sa c
lass
e, c
omo
alum
ínio
, mag
nésio
, sód
io, p
otás
sio, l
ítio
etc.
, ca-
ract
eriz
am-s
e pe
la p
ossib
ilida
de d
e co
mbu
stão
esp
ontâ
nea
em a
ltas t
empe
ratu
ras.
Fig
ura 3
.3
Esqu
ema
de t
rans
miss
ão
de c
alor
por
con
duçã
o.
Fig
ura 3
.2
À e
sque
rda,
tran
smiss
ão
de c
alor
por
con
vecç
ão
em m
eio
líqui
do, e
, à
dire
ita, p
or c
ondu
ção
em m
eio
sólid
o,
irrad
iaçã
o e
conv
ecçã
o no
mei
o am
bien
te .
Tab
ela
3.1
Exte
rio
r34
oC
Pare
de
Am
bie
nte
con
dic
ion
ad
o24
oC
Transm
issão por condução
Transm
issão por irradiação
Transm
issão por convecção
Calor
TA>TB
AB
Calor
AB
TA>TB
Font
e: A
NR
23
serv
iu c
omo
refe
rênc
ia p
ara
a el
abor
ação
des
te q
uadr
o.
Com
bate
ao
fogo
Os
pri
nci
pai
s ag
ente
s ex
tin
tore
s sã
o:
É o
ag
ente
ex
tin
tor
ind
icad
o p
ara
incê
nd
ios
de
clas
se A
.A
ge
po
r re
sfri
amen
to e
/ou
ab
afam
ento
.P
od
e se
r ap
licad
a n
a fo
rma
de
jato
co
mp
acto
, ch
uve
iro
e n
eblin
a. P
ara
os
do
is p
rim
eiro
s ca
sos,
a
ação
é p
or r
esfr
iam
ento
. Na
form
a d
e n
eblin
a,
sua
ação
é d
e re
sfri
amen
to e
ab
afam
ento
.
).É
o a
gen
te e
xti
nto
r in
dic
ado
par
a in
cên
dio
s d
a cl
asse
C, p
or
não
ser
co
nd
uto
r d
e el
etri
cid
ade.
Ag
e p
or
abaf
amen
to.
Po
de
ser
tam
bém
uti
lizad
o e
m i
ncê
nd
ios
da
clas
se A
, so
men
te e
m s
eu in
ício
.P
od
e se
r ta
mb
ém u
tiliz
ado
em
in
cên
dio
s d
a cl
asse
B, e
m a
mb
ien
tes
fech
ado
s.
É o
ag
ente
ex
tin
tor
ind
icad
o p
ara
incê
nd
ios
da
clas
se B
.
Ag
e p
or
abaf
amen
to.
Po
de
ser
tam
bém
uti
lizad
o e
m i
ncê
nd
ios
da
clas
se A
.P
od
e se
r ta
mb
ém
uti
liza
do
em
in
cên
dio
s d
a cl
ass
e C
, m
as
com
ris
co d
e d
an
ific
ar
o e
qu
i-p
am
en
to.
É o
ag
ente
ex
tin
tor
ind
icad
o p
ara
incê
nd
ios
da
clas
se D
.A
ge
po
r ab
afam
ento
.
É u
m a
gen
te e
xti
nto
r in
dic
ado
par
a in
cên
dio
s d
as c
lass
es A
e B
.A
ge
po
r ab
afam
ento
e s
ecu
nd
aria
men
te p
or
resf
riam
ento
.P
or
ter
águ
a n
a su
a co
mp
osi
ção
, n
ão s
e p
od
e u
tiliz
á-lo
em
incê
nd
io d
e cl
asse
C,
po
is c
on
du
z el
etri
cid
ade.
É in
tere
ssan
te o
bse
rvar
qu
e, a
lém
do
s já
cit
ado
s,
po
dem
os
igu
alm
ente
co
nsi
der
ar c
om
o a
gen
tes
exti
nto
res
terr
a, a
reia
, cal
, tal
co e
tc.
70
NÚ
CLE
O B
ÁSI
CO
– S
Q
Pri
me
iro
s so
corr
os
Cap
ítu
lo 4
3.5
Mét
odos
de
exti
nção
do
fogo
1. R
etir
ada
do c
ombu
stív
el o
u is
olam
ento
.R
etir
ada
do m
ater
ial q
ue e
stá
quei
man
do.
Ret
irad
a do
mat
eria
l que
est
á pr
óxim
o ao
fogo
.
2. R
etir
ada
do c
ombu
rent
e ou
aba
fam
ento
.R
eduç
ão o
u bl
oque
io d
o co
ntat
o de
oxi
gêni
o co
m o
com
bust
ível
.
3. R
etir
ada
do c
alor
ou
resf
riam
ento
. D
imin
uiçã
o da
tem
pera
tura
até
que
o c
ombu
stív
el n
ão g
ere
mai
s ga
ses
ou
vapo
res
e o
fogo
se
apag
ue.
4. E
xtin
ção
quím
ica
da r
eaçã
o em
cad
eia.
Lan
çam
ento
de
agen
tes
exti
ntor
es s
obre
a m
istu
ra in
flam
ável
par
a fo
rmar
ou
tra
mis
tura
não
infl
amáv
el.
3.6
Age
ntes
ext
into
res
Os
agen
tes
exti
ntor
es s
ão s
ubst
ânci
as q
uím
icas
sól
idas
, líq
uida
s ou
gas
osas
, uti
li-za
das
na e
xtin
ção
de u
m in
cênd
io. S
ua f
inal
idad
e é
inte
rrom
per
o ci
clo
do f
ogo
em u
m in
cênd
io, i
nter
feri
ndo
na re
ação
quí
mic
a pa
ra p
rovo
car a
des
cont
inui
dade
do
pro
cess
o e
alte
rar a
s con
diçõ
es id
eais
par
a qu
e ex
ista
o fo
go.
Fig
ura 3
.4
Mét
odos
de
extin
ção
do fo
go.
Material
Oxigê
nio
Calor
Material
Oxigê
nio
Calor
Material
Oxigê
nio
Calor
Material
Oxigê
nio
Calor
Material
Oxigê
nio
Calor
Material
Oxigê
nio
Calor
Extinçã
o p
or re
tira
da d
o m
ate
rial
Extinçã
o p
or re
tira
da d
o com
bure
nte
Extinçã
o p
or re
tira
da d
o calo
r
7372
NÚ
CLE
O B
ÁSI
CO
– S
QC
APÍ
TU
LO 4
Con
sequ
ênci
a in
dese
jada
, mas
nat
ural
de
mui
tos a
cide
ntes
, são
as l
e-sõ
es. A
ssim
, é p
ossí
vel q
ue n
o am
bien
te p
ro�s
sion
al o
tra
balh
ador
se
vej
a na
nec
essi
dade
de
pres
tar o
u re
cebe
r pri
mei
ros s
ocor
ros,
en-
quan
to s
e ag
uard
a tr
atam
ento
esp
ecia
lizad
o pa
ra a
s oc
orrê
ncia
s. É
con
veni
ente
, po
rtan
to, q
ue se
tenh
a um
a bo
a id
eia
do q
ue p
ode
ocor
rer e
das
cor
resp
onde
ntes
pr
ovid
ênci
as d
e em
ergê
ncia
.
4.1
Hem
orra
gia
É a
per
da d
e sa
ngue
cau
sada
pel
o ro
mpi
men
to d
e va
sos
sang
uíne
os,
arté
rias
ou
vei
as,
pro
voca
da
por
cor
te,
frat
ura
ou
am
puta
ção.
Ela
pod
e se
r in
tern
a ou
ex
tern
a.
Hem
orra
gia
inte
rna
é aq
uel
a qu
e oco
rre
no i
nte
rior
do o
rgan
ism
o, p
orta
nto
, n
ão s
e en
xerg
a o f
luxo
de
san
gue
e é
mu
ito d
ifíc
il d
e id
enti
fica
r. E
xist
e a
ne-
cess
idad
e d
e ex
ames
mai
s el
abor
ados,
qu
e d
ever
ão s
er f
eito
s em
hosp
ital
ou
p
ron
to-s
oco
rro.
Hem
orra
gia
exte
rna
é aq
uel
a n
a qu
al o
san
gue
flu
i p
ara
fora
do
orga
nis
mo,
p
orta
nto
, é
mai
s fá
cil d
e id
enti
fica
r.
As
hem
orra
gias
pod
em s
er a
rter
iais
ou
ven
osas
. N
as a
rter
iais
, o
san
gram
ento
se
dá
con
form
e os
bat
imen
tos
card
íaco
s. N
as v
enos
as,
em u
m f
luxo
con
tín
uo.
Qu
and
o se
ver
ific
a u
ma
hem
orra
gia
exte
rna,
a v
ítim
a ap
rese
nta
:pu
lso
rápid
o;p
ele
fria
;p
alid
ez;
ansi
edad
e; e
resp
iraç
ão r
ápid
a.
O Q
UE
FAZ
ER N
O C
ASO
DE
HEM
OR
RA
GIA
?
Dev
em-s
e ap
licar
mét
odos
de
hem
osta
sia:
com
pres
são
dire
ta: c
ompr
imir
dire
tam
ente
o fe
rimen
to c
om c
ompr
essa
s, ga
ze o
u pa
no li
mpo
; el
evaç
ão: e
leva
r o m
embro
afe
tado a
cim
a do n
ível
do t
óra
x (d
o c
ora
ção),
difi
cultan
do o
flu
xo s
angu
íneo
;
pont
os
de
pre
ssão
: consist
e em
pre
ssio
nar
o v
aso c
ont
ra o
oss
o n
o
segm
ento
que
ante
cede
o fer
imen
to.
4.2
Que
imad
uras
São
as le
sões
cau
sad
as p
or c
alor
, pro
duto
s qu
ímic
os, f
rio,
ele
tric
idad
e, r
adia
ções
so
lare
s ou
nu
clea
res
em q
ual
quer
par
te d
o co
rpo.
Cla
ssif
icam
-se
em:
Que
imad
uras
de
1o gra
u —
asp
ecto
de
verm
elh
idão
. As
lesõ
es a
par
ecem
nas
ca
mad
as s
up
erfi
ciai
s d
a p
ele,
dan
ific
and
o a
epid
erm
e.Q
ueim
adur
as d
e 2o
grau
— a
spec
to d
e ve
rmel
hid
ão e
o a
par
ecim
ento
de
bol
has
. A
s le
sões
oco
rrem
nas
cam
adas
mai
s pro
fun
das
da
pel
e, o
u s
eja,
na
epid
erm
e e
na
der
me.
Q
ueim
adur
as d
e 3o
grau
— c
arac
teri
zam
-se
pel
a oc
orrê
nci
a d
e le
sões
em
to
das
as
cam
adas
da
pel
e, o
casi
onan
do
a d
estr
uiç
ão d
e te
cid
os (
gord
ura
, mú
s-cu
los
e at
é te
cid
o n
ervo
so.
Por
iss
o, à
s ve
zes
o p
acie
nte
qu
eim
ado
não
sen
te
dor
, m
as é
um
a si
tuaç
ão m
uit
o p
erig
osa)
.Q
ueim
adur
as d
e 4o g
rau
— g
raví
ssim
as,
pod
end
o at
ingi
r at
é os
oss
os e
des
-tr
uir
com
ple
tam
ente
os
teci
dos
. E
m g
eral
são
cau
sad
as p
or a
cid
ente
s co
m
elet
rici
dad
e.
© PHOTORESEARCHERS/LATINSTOCK
Fig
ura 4
.1
7574
NÚ
CLE
O B
ÁSI
CO
– S
QC
APÍ
TU
LO 4
É im
port
ante
diz
er q
ue a
pel
e é
noss
a pr
inci
pal d
efes
a co
ntra
os a
gent
es e
xter
nos
que
caus
am i
nfec
ções
— b
acté
rias
— e
que
, ao
ter
a p
ele
dest
ruíd
a, p
erde
-se
essa
pro
teçã
o.
O Q
UE
FAZ
ER?
Dev
em-s
e to
mar
as
segu
inte
s pr
ovid
ênci
as:
em
queim
adura
s de
pouca
exte
nsã
o, r
esfr
iar
imedia
tam
ente
o lo
cal c
om
água
fria
;
seca
r o lo
cal d
e fo
rma
del
icad
a, c
om
gaz
e ou u
m p
ano li
mpo;
em q
uei
mad
ura
s de
segu
ndo g
rau, a
plic
ar á
gua
fria
e c
ubrir
a ár
ea c
om
com
pre
ssas
de
gaze
em
beb
idas
em
vas
elin
a es
téril;
faze
r a
pes
soa
hid
rata
r-se
inge
rindo b
asta
nte
líquid
o;
no c
aso d
e a
vítim
a es
tar
em c
ham
as, t
enta
r ab
afar
com
um
cober
tor;
retira
r as
peç
as d
e ro
upas
que
não
est
iver
em c
ola
das
ao c
orp
o;
pro
tege
r co
m u
m le
nço
l úm
ido;
enca
min
har
a v
ítim
a a
um
hosp
ital
.
4.3
Frat
uras
Frat
ura
é a
queb
ra t
otal
ou
parc
ial
de q
ualq
uer
osso
do
corp
o hu
man
o. E
xis-
tem
dua
s ca
usas
par
a a
ocor
rênc
ia d
e um
a fr
atur
a. E
la p
ode
ser
trau
mát
ica,
ou
seja
, pro
voca
da a
cide
ntal
ou
inte
ncio
nalm
ente
, e t
ambé
m p
ode
ser
pato
lógi
ca,
oriu
nda
de u
ma
doen
ça ó
ssea
, com
o o
raqu
itism
o, a
ost
eom
ielit
e ou
até
mes
mo
um c
ânce
r.
As
frat
uras
tam
bém
pod
em s
er c
lass
ific
adas
, se
gund
o a
grav
idad
e, e
m a
bert
as
(exp
osta
s) o
u fe
chad
as. A
s fra
tura
s abe
rtas
são
aque
las a
ssoc
iada
s com
lace
raçõ
es
de t
ecid
o m
ole,
atr
avés
do
qual
com
umen
te r
essa
ltam
fra
gmen
tos
de o
sso.
As
fech
adas
oco
rrem
sem
o r
ompi
men
to d
os te
cido
s.
Sina
is e
sin
tom
as:
dor
loca
l; ed
ema
(inch
aço)
; co
lora
ção
roxa
no
loca
l da
frat
ura;
o
loca
l afe
tado
(br
aço,
per
na e
tc.)
apre
sent
a di
spos
ição
dis
form
e, m
al p
osic
io-
nada
ana
tom
icam
ente
; im
poss
ibili
dade
ou
difi
culd
ade
de m
ovim
enta
r o
mem
bro
afet
ado.
O Q
UE
FAZ
ER?
Dev
em-s
e to
mar
as
segu
inte
s pro
vidên
cias
:
evitar
movi
men
tos
bru
scos
no lo
cal d
a fr
atura
;
não
ten
tar
imobili
zar
o s
egm
ento
fra
tura
do. E
sper
ar o
soco
rro.
Os
soco
rrista
s tê
m m
ater
iais e
spec
ífico
s par
a ta
l açã
o;
evitar
ten
tar
colo
car
o o
sso n
o lu
gar;
retira
r cu
idad
osa
men
te o
bje
tos
que
poss
am in
terfer
ir n
a ci
rcula
ção
sangu
ínea
;
tent
ar a
calm
ar o
fra
tura
do a
té a
cheg
ada
dos
soco
rrista
s.
4.4
Aci
dent
es c
om a
nim
ais
peço
nhen
tos
Prov
ocad
os p
or p
icad
a ou
mor
dedu
ra d
e an
imai
s do
tado
s de
glâ
ndul
as s
ecre
to-
ras e
apa
relh
o in
ocul
ador
de
vene
no, c
omo
cobr
as, a
ranh
as e
esc
orpi
ões.
Pod
em-
-se
prev
enir
tai
s ac
iden
tes
com
a a
doçã
o de
med
idas
sim
ples
. Por
exe
mpl
o:us
ar b
otas
de
cano
alto
;se
mpr
e qu
e fo
r ne
cess
ário
mex
er e
m lo
cais
ond
e po
ssam
alo
jar-
se, t
er c
uida
do
e ut
iliza
r um
obj
eto
com
pon
ta p
ara
veri
fica
r a
pres
ença
des
ses
anim
ais;
usar
luv
as l
onga
s, r
oupa
s co
m p
rote
ção
e ca
lçad
os d
e co
uro
nas
ativ
idad
es
rura
is;
ante
s de
cal
çar
bota
s ou
sap
atos
de
segu
ranç
a, d
eve-
se v
erif
icar
a p
rese
nça
dess
es a
nim
ais.
© MARIA DRYFHOUT/SHUTTERSTOCK
© AUDREY SNIDER-BELL/SHUTTERSTOCK
© JACOB HAMBLIN/SHUTTERSTOCK
Fig
ura 4
.2
159
158
NÚ
CL
EO
BÁ
SIC
O –
SQ
AN
EX
O
Ane
xo
Site
do
Min
isté
rio d
o T
raba
lho
e E
mpr
ego
com
toda
s as N
orm
as R
egul
amen
tado
ras
(htt
p://
ww
w.m
te.g
ov.b
r/le
gisl
acao
/nor
mas
_reg
ulam
enta
dora
s/de
faul
t.as
p)
BR
OC
KA
, B
ruce
; B
RO
CK
A,
M.
Suza
ne.
Ger
enci
amen
to d
a qu
alid
ade.
São
Pa
ulo:
Edi
tora
Mak
ron
Boo
ks, 1
994.
HO
RT
A, G
usta
vo. A
post
ila: R
esol
ven
do P
robl
emas
. Min
as G
erai
s, 2
003.
HO
RT
A, G
usta
vo. A
post
ila: P
rogr
ama
5S. M
inas
Ger
ais,
200
2.
MA
RA
NH
ÃO
, M
auri
ti.
ISO
sér
ie 9
00
0:
Man
ual
de
impl
emen
taçã
o. R
io d
e Ja
neir
o: E
dito
ra Q
ualit
ymar
k, 2
001.
RIB
EIR
O,
Har
oldo
. 5S
— H
ouse
keep
ing:
Um
rot
eiro
par
a um
a im
plan
taçã
o be
m-s
uce
dida
. 2. e
d. S
alva
dor:
Cas
a da
Qua
lidad
e, 1
994.
HIR
AN
O, H
iroy
uki.
5S n
a pr
átic
a. S
ão P
aulo
: IM
AN
, 199
6.
SLA
CK
, Nig
el. A
dmin
istr
ação
da
prod
uçã
o. S
ão P
aulo
: Edi
tora
Atl
as, 1
997.
ZA
CC
AR
EL
LI,
Sér
gio
Bat
ista
. Adm
inis
traç
ão e
stra
tégi
ca d
a pr
odu
ção.
São
Pau
-lo
: Edi
tora
Atl
as, 1
990.
DA
SIL
VA
, C
arlo
s E
duar
do S
anch
es;
DE
SO
UZ
A,
Lui
z G
onza
ga M
aria
no;
ME
LL
O, C
arlo
s H
enri
que
Pere
ira;
TU
RR
ION
I, J
oão
Bat
ista
. ISO
90
01:2
00
0 —
Sis
tem
a de
ges
tão
para
ope
raçõ
es d
e pr
odu
ção
e se
rviç
os.
São
Paul
o: E
dito
ra
Atl
as, 2
006.
SHA
RM
A,
Ara
nd;
MO
OD
Y, P
atrí
cia
E.
A m
áqui
na
perf
eita
— C
omo
ven
cer
na
nov
a ec
onom
ia p
rodu
zin
do c
om m
enos
rec
urs
os.
São
Paul
o: P
ears
on P
rent
ice
Hal
l, 20
03.
RO
TO
ND
AR
O, R
ober
to G
iglio
. Sei
s Si
gma:
Est
raté
gia
gere
nci
al p
ara
a m
elho
-ri
a de
pro
cess
o, p
rodu
tos
e se
rviç
os. S
ão P
aulo
: Edi
tora
Atl
as, 2
002.
WE
RK
EM
A, M
aria
Cri
stin
a C
atar
ino.
Cri
ando
a c
ultu
ra S
eis S
igm
a. B
elo
Ho-
rizo
nte:
Wer
kem
a E
dito
ra, 2
010.
256
p.
WE
RK
EM
A,
Mar
ia C
rist
ina
Cat
arin
o. A
s fe
rram
enta
s da
qu
alid
ade
no
gere
n-
ciam
ento
de
proc
esso
s. 6
. ed
. B
elo
Hor
izon
te:
Edi
tora
de
Des
envo
lvim
ento
Ge-
renc
ial —
ED
G, 1
995.
Apo
stila
de
trei
nam
ento
: CE
P —
Con
trol
e E
stat
ísti
co d
o Pr
oces
so. S
ão P
aulo
: SE
NA
I —
SP,
198
7.
Apo
stila
de
trei
nam
ento
: Fun
dam
ento
s de
Con
trol
e E
stat
ísti
co d
o Pr
oces
so. S
ão
Paul
o: I
QA
, 199
7.
Excelência no ensino profissional
Administrador da maior rede estadual de educação pro�ssional do país, o Centro Paula Souza tem papel de destaque entre as estratégias do Governo de São Paulo para promover o desenvolvimento econômico e a inclusão social no Estado, na medida em que capta as demandas das diferentes regiões paulistas. Suas Escolas Técnicas (Etecs) e Faculdades de Tecnolo-gia (Fatecs) formam pro�ssionais capacitados para atuar na gestão ou na linha de frente de operações nos diversos segmentos da economia.
Um indicador dessa competência é o índice de inserção dos pro�ssionais no mercado de trabalho. Oito entre dez alunos formados pelas Etecs e Fatecs estão empregados um ano após concluírem o curso. Além da ex-celência, a instituição mantém o compromisso permanente de democra-tizar a educação gratuita e de qualidade. O Sistema de Pontuação Acres-cida bene�cia candidatos afrodescendentes e oriundos da Rede Pública. Mais de 70% dos aprovados nos processos seletivos das Etecs e Fatecs vêm do ensino público.
O Centro Paula Souza atua também na quali�cação e requali�cação de trabalhadores, por meio do Programa de Formação Inicial e Educação Continuada. E ainda oferece o Programa de Mestrado em Tecnologia, re-comendado pela Capes e reconhecido pelo MEC, que tem como área de concentração a inovação tecnológica e o desenvolvimento sustentável.