Nuevo cortaazulejos catalogo port 2013

CORTADORES MANUAIS DE CERÂMICA

Mais que ferramentas, toda uma filosofia de produto.

FIÁVEISFerramentas robustas e compactas, que nunca lhe falham. Duradouras.

Oferecem excelentes prestações nas condições mais difíceis.

ASPIRACIONAIS As ferramentas Bellota são símbolo de profissionalismo, do trabalho bem feito. Produtos sóbrios, técnicos e sofisticados.

AUTÊNTICOS Honestos, sem elementos desnecessários.

Às vezes a historia proporciona pessoas excepcionais capazes de pôr em marcha um projecto que com os anos acaba por se converter em algo tão grande como sólido. Patricio Echeverría, fundador da Bellota em 1908, foi uma destas pessoas.

A sua visão de criar uma marca de ferramentas profissionais de máxima qualidade, continua sendo nàctualidade o motor de inspiração das milhares de pessoas que reúnam paixão e conhecimentos para que a marca Bellota seja reconhecida e esteja presente em mais de 120 países.

PATRICIO ECHEVERRÍA. COMO SE FORJA UMA IDEIA.

Agrupam a essência que caracteriza os produtos Bellota, assim como as

tendências actuais do mercado:

Peças de alta resistência e durabilidade.

Espessuras de mínima grossura.

Grandes formatos base 90 – 100 mm.

Acabamentos de inspiração natural.

Nos nossos mercados locais, a Bellota converteu-se na referência de qualidade graças à ajuda e reconhecimento dos pedreiros. Temos estado ao seu lado, ampliando e completando as gamas conforme se vai especializando o trabalho da construção, desenvolvendo ferramentas específicas para cada tarefa.

Agora damos um passo mais desenvolvendo os novos cortadores manuais de cerâmica, fruto da colaboração e as sugestões dos usuários.

BELLOTA, UM PRESTIGIO CONSTRUIDO GRAÇAS À CONFIANÇA DE MILHÕES DE PEDREIROS.

Novos cortadores manuais de cerâmica.

PLENAS DE VANTAGENS DIFERENCIAIS.

ROBUSTEZ Estudado desenho nas peças que mais esforço sofrem; turrets e bases nervadas com maior superfície de

apoio, corredoras extra-largas e separador com grande potência de ruptura.

Grande duração. Materiais de alta resistência desgaste alcançando até 150.000 metros riscado e 25.000 cortes.

Muito resistentes. Suportam até 500 kilos sem deformação alguma.

DESENHO INTEGRADO Permite uma maior durabilidade e uma manutenção mais fácil. Quando todas as peças de um objeto

estão totalmente integradas, o produto será mais robusto e trabalhará de maneira mais precisa durante mais tempo.

Desenho limpo e integrado onde todas as peças são funcionais e formam uma unidade. Esta filosofia de desenhar em “uma só peça” vem de anos de experiência na forja.

Intuitivas, muito fáceis de usar, ligeiras e com uma prática maleta.

DESENHO, DESENVOLVIDO e FABRICAÇÃO PRÓPRIAS 4 desenhos registados

4 patentes

1 modelo utilidade.

PRECISÃO Fluidez perfeita e duradoura: bastam 5 kg de força para realizar o riscado.

O deslizamento foi retrabalhado evitando o uso de rolamentos e qualquer outra peça que possa marcar ou danificar as guias redondas.

Desenho compacto, ausencia de folgas durante mais de 150.000 cortes.

Muito boa visibilidade do corte graças ao seu duplo guiado com possibilidade de usar distintos tamanhos de rodel.

Fabricado na Espanha, com materiais 100% europeus

UMA NOVA GERAÇÃO DE MÁQUINAS QUE VÃO REVOLUCIONAR O MERCADO.

POPGAMA

TECHGAMA

GRANDES FORMATOSPRÓXIMO LANZAMIENTO

PROGAMA

POPGAMA

PARA FORMATOS MAIS HABITUAIS Todo o tipo de mosaicos e azulejos.

Até 63 cm de comprimento.

Até 12 mm em espessura.

Porta ferramentas reforçado com um eixo central de aço. Máxima resistência.

Guías redondas de aço maciço cromadas para garantir uma maior resistência ao desgaste, um óptimo deslizamento e precisão no riscado.

Topo-régua-esquadro para facilitar os cortes repetitivos e a 45o (incluido em POP-R).

Turrets robustas, nevadas e fechadas. Extra Largas, com maior superfície de apoio na base e dupla ancoragem. De polímero técnico em POP e aluminio em POP-R.

CÓMODO DE USAR

to use

VERSÁTILLIGEIRO

REF.

POP 50-R-B

POP 50-R-C

POP 60-R-B

POP 60-R-C

Caixa ouMaletaCaixa

Maleta

Caixa

Maleta

ComprimentoCorte

53 cm

53 cm

63 cm

63 cm

DiagonalCorte

38 x 38 cm

38 x 38 cm

45 x 45 cm

45 x 45 cm

EspessuraCorte Máx.

12 mm

12 mm

12 mm

12 mm

Incluem Rodel Universal O/ 6 mm.

Turrets de alumínioInclui conjunto topo-régua-esquadro

POP-R

Turrets de Polímero TécnicoREF.

POP 50-B

POP 50-C

POP 60-B

POP 60-C

Caixa ou MaletaCaixa

Maleta

Caixa

Maleta

Comprimento Corte

53 cm

53 cm

63 cm

63 cm

DiagonalCorte

38 x 38 cm

38 x 38 cm

45 x 45 cm

45 x 45 cm


12 mm

12 mm

12 mm

12 mm

Incluem Rodel Universal O/ 6 mm.

POP

Suplemento na base para facilitar o posicionamento e a sujeição dos mosaicos grandes.

Borrachas na base para um assentamento do mosaico e uma boa amortização do impacto na ruptura da cerâmica.

Base de alumínio injectado com perfil central nervado. Extra Larga, para garantir a rigidez, estabilidade e precisão no corte.

Separador com desenho robusto para garantir uma óptima distribuição das cargas na operação de separação.

Corredeiras de polímero técnico trapezoidais, fechadas e extra-largas para favorecer um melhor guiado no riscado e distribuição de cargas na ruptura-separação.

PROGAMA

REF.

PRO 55

PRO 65

Caixa ouMaletaMaleta

Maleta

ComprimentoCorte

58 cm

72 cm

DiagonalCorte

40 x 40 cm

50 x 50 cm


15 mm

15 mm

Incluem Rodel Universal O/ 6 e O/ 10 mm.

Mecanismo separador localizado fora das guias. Maior comodidade de trabalho já que possibilita o accionar do corte sem necessidade de retirar a alavanca de raiado.

Mecanismo separador progressivo e ambidestro. Maior comodidade de trabalho, para canhotos e destros. Alta potência de ruptura.

Separador de aço reforçado em T. Máxima transmissão da potência aplicada.

ALTA INTENSIDADE DE TRABALHO Formatos médios: até 72 cm.

Até 15 mm de espessura.

Materiais médios e duros.

POTENTE FIÁVEL CÓMODO DE USAR

to use

Porta-ferramentas reforçado com um eixo central de aço. Máxima resistência.

Freios interiores no porta-ferramentas que fixam o cabo e evitam a sua queda livre.

Ajuste rápido do rodel à espessura do mosaico e máxima rapidez na substituição do rodel.

Corredeiras de zamac com casquilhos auto lubrificados extra-largos. Máxima resistência, precisão e fl uidez.

Guias redondas de aço maciço cromadas para garantir uma maior resistência ao desgaste, um óptimo deslizamento e precisão no riscado.

Turrets de alumínio robustas, nervadas e extra-largas com dois pontos de ancoragem. Maior robustez.

Topo lateral para realizar cortes repetitivos e a 45o.

Base com um desenho único que combina alumínio e superfície central lisa de aço. Permite uma fácil colocação e um excelente deslizamento do mosaico. Fácil limpeza.

GAMA DE RODEIS UNIVERSAIS DE BELLOTA. TODOS PODEM DISFRUTAR JÁ DO MELHOR CORTE.

PRECISOSDisponíveis nas medidas de 6, 8, 10 e 18 mm de diâmetro.

As PROPORÇÕES AUREAS da medida de 18, permitem uma melhor estabilidade e apoio no eixo de giro, alcançando assim uma maior precisão, um menor esforço de corte e uma maior vida do produto.

Bellota possui uma ampla experiência em ferramentas de corte, o que lhe serviu para poder

desenvolver uma gama de rodeis capazes de cortar materiais, formatos e espessuras de todo o tipo.

UNIVERSALGAMA

UNIVERSALTITANIUM

GAMA

MAIOR DURAÇÃO Todos os rodeis de Bellota são de AÇO FORJADO e secção octogonal, baseado

no desenho de eficiência provada dos ponteiros e escopros.

Rulina de alta qualidade de Carbono de Tugsténio; até 25% MAIS de vida útil em relação à concorrência.

Cobertura especial de carbonitrato de TITANIO, que consegue alargar ainda mais a vida útil da rulina, até 20% mais relativamente ao resto da gama.

UNIVERSAL XL TITANIUM

GAMA

GRANDES FORMATOSPRÓXIMO LANÇAMENTO

UNIVERSAL XLGAMA

GRANDES FORMATOSPRÓXIMO LANÇAMENTO

EFFICIENCY

25%

UNIVERSAIS Para poder ser usados em outros cortadores manuais de cerâmica.Desenhamos um prático adaptador, incluido junto a cada rodel, que permite que outros cortadores manuais de cerâmica, além dos da Bellota, possam beneficiar das excepcionais qualidades de corte de nossas rulinas.

Como colocar o adaptador universal, para uso do rodel Bellota em cortadores manuais de cerâmica de outras marcas.

OPTIONAL BLOCK OPTIONAL

RODEIS UNIVERSAIS E RODEIS UNIVERSAIS TITANIUM.

Para uso em cortadores manuais de cerâmica Bellota GAMA POP e PRO.

Com o adaptador universal para uso em cortadores manuais de cerâmica das marcas Cortag*, Irwin*, Toolkraft* e

Rubi*; gama Pocket*, Star*, Speed*, TS* e TR*.

RODEIS UNIVERSAIS RODEIS UNIVERSAIS TITANIUM

REF.RODEL6U

MODELO

Universal Rulina 6 mm

Para uso em revestimentos de cerâmica.

61/4

mm

inch

1013/32

mm

inch

REF.RODEL10U

MODELO


Para uso em grés e grés porcelânico.

183/4

mm

inch

REF.RODEL18U

MODELO


Para uso em pavimentos rústicos e revestimentos ou pavimentos de corte difícil.

85/6

mm

inch

REF.RODEL8UT

MODELO

Universal Rulina TITANIUM 8 mm

Para uso em grés porcelânico e cerâmica.

1013/32

mm

inch

REF.RODEL10UT

MODELO


Para uso em grés e grés porcelânico.

183/4

mm

inch

REF.RODEL18UT

MODELO


Para uso em pavimentos rústicos e revestimentos ou pavimentos de corte difícil.

* Marcas no companhias não relacionadas com a Corporação Patricio Echeverría.

REF.RODEL8U

MODELO


Para uso em grés porcelânico e cerâmica.

85/16mm

inch

A GAMA MAIS AMPLA E COMPLETA DA CONSTRUÇÃO:

Encofrado Alvenaria Tectos MadeiraMedição,

Marcação e Nivelação

Proplac: Placas de Gesso

Laminado

Calçado de Segurança

BELLOTA NO MUNDO

ILLINOISCALIFÓRNIA

ESPANHA

BRASIL

INDIA

MÉXICO

GUATEMALA REPÚBLICA DOMINICANA

VENEZUELA

EQUADOR

PERU

PARAGUAI

CHILECHILE

ARGENTINA

MARROCOS

POLÓNIA

RÚSSIA

UCRÂNIA

ITÁLIAGRECIA

COLÔMBIA

DINAMARCA

CHINA

Os indicadores em vermelho são unidades productivas. INDIADINAMARCA

MÉXICO COLÔMBIA

Califórnia-EUAIllinois-EUA

BRASIL Legazpi-ESPANHA

Olloki-ESPANHA Zumarraga-ESPANHA

C/ Urola, nº 10. Apdo. nº 1, 20230 Legazpi. Guipúzcoa. EspanhaTel.: +34 943 73 90 00 / Fax: +34 943 73 15 01 / e-mail: [email protected]

www.bellota.eu

Nuevo cortaazulejos catalogo port 2013

Documents

Transcript of Nuevo cortaazulejos catalogo port 2013