EM FOCOPARANÁPARANÁDISTRIBUIÇÃO GRATUITA CURITIBA, 9 A 15 DE NOVEMBRO DE 2013 - ANO I - Nº 31 - PUBLICAÇÃO SEMANAL

CONFIRA NESTA EDIÇĂO:ARTIGOS ....................................... 2

ESPAÇO DO LEITOR ..................... 2

POLÍTICA ...................................... 3

SAÚDE ..................................... 4 e 5

NACIONAL .................................... 6

CIDADANIA ................................... 7

ECONOMIA .................................... 8

CIDADES ........................ 10, 11 e 12

CULTURA ....................... 13, 14 e 16

COLUNISTAS

NILSON MONTEIRO ...................... 3

SÉRGIO BASSI ............................... 4

ARTIGOSReeducação AlimentarCristiane Zoller – Página 2

PASSAGEM A R$ 1

Novo modelo de gestão para o transporte público de Curitiba sugere universalização dovale-transporte como alternativa para derrubar o preço das tarifas. Empresas arcariamcom o subsídio, que, atualmente, é pago pelo governo. Para entrar em vigor, projeto dependede alteração na legislação que rege o benefício. Página 10

PreconceitoperigosoO diagnóstico precocedo câncer de próstatapode elevar em até90% as chances decura. Mas ainda hámuito preconceitoentre os homens emfazer os exames e adoença mata cada vezmais. A estimativapara este ano é de 12mil mortes no Brasil.Página 4

A exposição “bauhaus.foto”, por meiode imagens, revela ao públicoparticularidades da famosa escolaalemã que continua a influenciargerações de artistas devotados à mídiafotográfica em todo o mundo. Página 13

De encher os olhos

A Associação Comercialdo Paraná alega que oferiado emcomemoração ao Dia daConsciência Negrageraria prejuízo de R$160 milhões aocomércio curitibano. Osvereadores sãofavoráveis àcomemoração. Página 7

Feriadopolêmico

Fo

to:

Div

ulg

aç

ão

Governo federal vai usar serviços de telecomunicações e detecnologia da informação próprios como estratégia paragarantir a inviolabilidade de e-mails oficiais e se prevenirda ação de espiões. Página 6

Contraespionagem

Uma sortida programação garante entretenimento eidentificação artística do público com boasbandas locais e artistas nacionaisque tomam conta do palco do TeatroPaiol, em Curitiba. Página 16

Sons de novembro

Uma Trajetória Histórica eArtística reúne em umamostra várias obras deArlene Senegaglia.Página 14

Circo du Soleil traz a Curitiba oespetáculo “Corteo”, com apresentações

até o início de dezembro.Página 14

ARTIGOSPARANÁ EM FOCOCURITIBA, 9 A 15 NOVEMBRO DE 2013

> CRISTIANE ZOLLER*

PublicaçãoHora Extra Comunicação

EditorLucian Haro

RedaçãoCintia Monteiro e Lucian Haro

ColunistasNilson Monteiro

Sérgio Bassi

ColaboradoresCristiane Zoller

FotosFelipe Stresser

ComercialGuaracy Ribas Junior

Projeto Gráfico e DiagramaçãoCelso Arimatéia

Tiragem50.000 exemplares

auditados pela GP Auditores

O Jornal Paraná em Foco éimpresso na Grafinorte S.A.Indústria Gráfica e Editora.

A tiragem e distribuição destaedição de 50.000 exemplares

são auditadas pela GP Auditores.

FALE COM A REDAÇÃOredacao01@jornalparanaemfoco.com.br

COMERCIALcomercial@jornalparanaemfoco.com.br

(041) 3013-1096

www.jornalparanaemfoco.com.brwww.facebook.com/paranaemfoco

@paranaemfoco

EM FOCOPARANÁ

PÁGINA 2PREVISÃO DO TEMPO

Sábado 16º 28º

Domingo 22º 28º

Segunda-feira 15º 23º

Terça-feira 16º 24º

Quarta-feira 16º 24º

Quinta-feira 17º 28º

Sexta-feira 20º 29º

CURITIBA

Chuva

Chuva

Chuva

Chuva

Nublado

Informações CPTEC – www.cptec.inpe.br

ParcialmenteNublado

Pancadasde Chuva

TELEFONES ÚTEIS

SAÚDEAmbulância – SAMU 192Ambulância – SIATE 193Hospital Cajuru 3271-3000Hospital de Clínicas 3360-1800Hospital Evangélico 3240-5000Hospital do Trabalhador 3212-5700Hospital Pequeno Príncipe 3310-1010Hospital Angelina Caron 3679-8100Vigilância Sanitária 3330-4300

Unidades de Saúde 24 horasCentro Municipal de Emergências MédicasBoa Vista 3251-1013Boqueirão 3217-1201 / 3217-1258Cajuru 3261-4026 / 3226-1994Campo Comprido 3373-1332 / 3279-1623CIC 3314-5061 / 3314-5058Fazendinha 3314-5112 / 3314-5105Pinheirinho 3212-1468 / 3212-1457Sítio Cercado 3378-6405

SEGURANÇABombeiros 193Defesa Civil Estadual 199Guarda Municipal 153Instituto Médico Legal (IML) 3281-5600Força Verde / Polícia Ambiental 0800-643-0304Narcodenúncia 181Ouvidoria das Polícias 0800-410-090 / 3323-7535Polícia Militar 190Polícia Civil 197Polícia Federal 3251-7500Polícia Rodoviária Estadual 198 / 3281-9000Polícia Rodoviária Federal 191 / 3535-1910

UTILIDADE PÚBLICAAeroporto Afonso Pena 3381-1515Copel 0800-510-0116Detran 0800-643-7373Previdência Social (INSS) 135Procon 0800-411-512Rodoferroviária 3320-3000Sanepar 115 Mande suas sugestões, críticas e elogios para

leitor@premfoco.com.br

E S P A Ç Odo Leitor

Muito boa a iniciativa da Prefeitura deCuritiba em disponibilizar ônibus paraquem tem dificuldades de locomoção.Isso ajuda muito as pessoas queprecisam ir ao médico, por exemplo.Camilla DiasMora no Portão

Muito boa a ideia do ônibus especial parapessoas com dificuldades de locomoção.Tatiana AbrantesMora no Centro

Legal ver a Prefeitura trabalhando umprojeto para aqueles que precisam deverdade e sem nenhuma intenção devotos, pois está sendo feito após umaeleição municipal.Gabriella DuarteMora em Pinhais

Gosto muito da coluna do NilsonMonteiro. Pena ser pequena e não umartigo depagina inteira, pois é sempre bom ler asalfinetadas dadas pelo autor.Damião PrestesMora no Pilarzinho

O produto está no caminho certo, sempuxar sardinha para o lado de ninguém.Ainda assim sinto falta de um pouco maisde política, pois é o que nos move nosdias atuais. Não politicagem, mas políticade verdade para informar a população emostrar o que realmente é feito pelopovo.Giovanna PereiraMora em Brasília

Sempre leio o jornal pelo Facebook, poisacho muito legal termos notícias curtas ediretas. Torço para que o produto evoluacada vez mais.Analeia DiasMora em São Paulo

Admiro a maneira como o Paraná EmFoco faz jornalismo. É um projeto legal ehonesto e, por isso, deveria alcançarmais cidades do Estado.Renato CabralMora na CIC

Sempre acompanho o Paraná Em Foco.Mas é uma pena o papel não durar pormuito tempo em bom estado, pois ostemas abordados merecem serguardados para mostrar aos filhos comoé possível ter um jornal limpo.Thiago SchusterMora no Caiuá

Devido aos maus hábitos de alimen-tação, o número de pessoas acima dopeso é cada vez maior. Nesse cenário,a procura por regimes e dietas da modaou mesmo remédios milagrosos aumen-ta gritantemente. A cada semana a ten-tativa é por uma nova dieta, na maio-ria das vezes extremamente restritase rigorosas a apenas alguns tipos ougrupos de alimentos, o que acaba porfrustrar e desencorajar as pessoas quelutam contra a balança.

Outro ponto marcante em relaçãoa essas dietas é o chamado “efeito san-fona”, quando, por meio de uma dietarestritiva ou de inibidores do apetite,gera-se um quadro de grande perda depeso em um curto período de tempo,acarretando sérios problemas para asaúde e o retorno do peso perdido apóso final do regime forçado. Além disso,a associação de dietas radicais a remé-dios inibidores de apetite é ainda maisprejudicial, pois tornam a pessoa agi-tada e dependente ao remédio, haven-do uma perda irreal de peso, sem a

Reeducação Alimentar

Adquirir novos hábitosnem sempre é tarefafácil, pois cada pessoapossui costumesalimentares herdadosda família.

queima de calorias e a reeducação ali-mentar do organismo.

O que frequentemente ocorre apóso uso de remédios inibidores do apeti-te e de dietas restritivas, sem a orien-tação médica e nutricional, é o retor-no, em curto espaço de tempo, de todoo peso perdido, além de, muitas vezes,o retorno do peso ser ainda mais acen-tuado do que antes.

Devido a todos esses problemasaconselha-se a fazer uma reeducaçãoalimentar com a adoção de hábitos ade-quados. Adquirir novos hábitos nemsempre é tarefa fácil, pois cada pessoapossui costumes alimentares herdadosda família.

Para se perder peso, a primeira ati-tude a se tomar é alterar alguns costu-mes, como, por exemplo, evitar exage-ros, procurar consumir um cardápiobalanceado, praticar atividades físicas,consumir mais frutas e verduras, inge-rir mais líquidos, diminuir a bebida al-coólica, controlar os doces, realizarvárias pequenas refeições durante o diaao invés de uma grande refeição, mas-tigar bem os alimentos, etc.

É preciso de muita força de vonta-de para mudar nossos hábitos. Essa

mudança, contudo, não deve setransformar em algo ruim, pois, com oacompanhamento e orientação de umnutricionista, a dieta se torna algo sim-ples e fácil, com resultado saudável eduradouro. Assim é fácil cuidar da saú-de e perder peso, sem passar fome.

*Cristiane Zoller é nutricionista em Ponta Grossa

POLÍTICAPARANÁ EM FOCOCURITIBA, 9 A 15 NOVEMBRO DE 2013

PÁGINA 3

Encravado no morro,bendito CaraçaAs mineradoras foram

comendo os morros e aspaisagens. E continuam. Osbichos e a flora correrampara o Santuário do Cara-ça, de 12 mil hectares, umailha desenhada em meioaos municípios de CatasAltas e Santa Bárbara, pe-daço da Serra do Espinha-ço que lembra os recortesdo rosto de um gigante depedra, a 120 quilômetros deBelo Horizonte.

A 1.276 metros de alti-tude, fundado em 1774, oColégio e Seminário doCaraça, onde missionáriosvicentinos acolhiam deze-nas de alunos, guarda his-tória em pesadas e intros-pectivas paredes. Temapara volumes às manche-ias. Virou pousada, compaz, sons religiosos, comi-da mineira e caseira, semTV e sem sinal de celular.

Grudada à Igreja NossaSenhora Mãe dos Homens,única no Brasil de estilorealmente neogótico, apousada funciona às bada-ladas de um sino dos anos1.800 e ao canto, diverso,espetacular, de centenasde pássaros. Há cerca de300 espécies, entre asquais pousa em bandos nos-so popular jacu.

Caraça, consideradoUnidade de Conservaçãoou Reserva Particular doPatrimônio Natural, é umafesta de bichos e plantas,onde se pode caminhar portrilhas em meio ao mato,olhar cascatas despencan-do nas pedras, ir a grutas,comungar a paz tão longetão perto. Milton Nasci-mento a recolheu, com ins-piração à sombra do Calvá-rio, em frente à igreja cen-tenária, para gravar “Mis-sa dos Quilombos”.

A “hora do lobo”, quan-do o logo-guará, com o véuda noite, sobe as escadasem frente à igreja para, noadro, comer o alimento quelhe é servido pelos padres,sem se incomodar com a pla-teia, flashes ou gravações,arisco apenas com prováveisconcorrentes, é o ponto doápice turístico. Pode seruma amostra muito clara decomo a natureza agradeceesta comunhão.

* Nilson Monteiro é escritore jornalista em Curitiba

NILSON MONTEIRO*

COLUNISTA

Aprovação de Dilma cresce no PaísPesquisa CNT/MDA mostra índice maior de aceitação da presidente

O governo da presidenteDilma Rousseff tem a aprova-ção de 39% da população, se-gundo pesquisa divulgada naquinta-feira (7) pela Confede-ração Nacional dos Transpor-tes (CNT). O índice é maiorque o registrado na pesquisaanterior, de setembro, quan-do o governo teve avaliaçãopositiva de 38,1%. Por outrolado, 22,7% dos entrevistadosnão aprovam o governo atual.

O desempenho pessoal dapresidente foi avaliado comopositivo por 58,8% dos entre-vistados, o que mostra estabi-lidade em comparação à últi-ma pesquisa quando o percen-tual foi 58%. O índice de de-saprovação do desempenho

pessoal de Dilma é 38,9%.A pesquisa, encomendada

pela CNT ao instituto MDA,mostra que, no caso de candi-datura, a presidente DilmaRousseff tem 18,9% da inten-ção espontânea de voto. Emseguida, aparecem o ex-presi-dente Luiz Inácio Lula da Sil-va (7,5%), Aécio Neves (6,7%)e Marina Silva (5,6%). Na pes-quisa espontânea, não sãoapresentadas opções de pos-síveis candidatos.

Foram entrevistadas2.005 pessoas, em 135 muni-cípios de 21 unidades da fe-deração, entre os dias 31 deoutubro e 4 de novembro. Amargem de erro é 2,2 pontospercentuais.

Com a presença da secretária municipal da Mu-lher, Roseli Isidoro, os vereadores de Curitiba con-firmaram na quarta-feira (6), em votação no plená-rio, a criação do Conselho Municipal dos Direitos daMulher (CMDM).

Após sancionado pelo prefeito, o colegiado terá afunção de fiscalizar a aplicação das diretrizes esta-belecidas pelo governo federal para as mulheres nasáreas de saúde, segurança e educação.

“Também deve promover a transversalidade dasações desenvolvidas pelas diversas secretarias eórgãos da administração indireta em defesa da ple-na cidadania da população feminina”, diz o docu-mento.

Em uma nova etapa de investigações,os deputados estaduais que compõem aCPI dos Pedágios na Assembleia Legisla-tiva do Paraná (Alep) estiveram na Câma-ra Municipal de Ponta Grossa e de Guara-puava, nos últimos dias 6 e 7.

Presidida pelo deputado Nelson Luersen (PDT), a comissão temcoletado denúncias e manifestações de populares, de lideranças e derepresentantes de entidades de classe. As informações apresentadastambém servirão de base para o relatório final dos trabalhos, a serproduzido pelo deputado Douglas Fabrício (PPS), relator da CPI.

Antes de Ponta Grossa e de Guarapuava, receberam audiênciaspúblicas itinerantes da CPI os municípios de Jacarezinho, Parana-guá, Foz do Iguaçu, Cascavel, Londrina, Maringá, Campo Mourão eParanavaí.

Migração

Direitosda Mulher

CPI dos Pedágios

A presidente Dilma Rousseff assinou, neste 7 de novembro, Dia doRadialista, o decreto que permite a migração das rádios AM para afaixa FM. O decreto atende a um pleito do setor, preocupado com oaumento dos níveis de interferência.

No discurso, Dilma disse que as rádios AM são um patrimônio doPaís e que o Estado deve dar as condições para que elas continuemprestando serviços e se adaptando.

A Associação Brasileira de Emissoras de Rádio e Televisão (Abert)estima que 90% das 1.784 emissoras AM passem a operar na faixaFM. O custo da migração para as rádios, na compra de equipamen-tos, será de aproximadamente R$ 100 milhões.

Fo

to:

Div

ulg

aç

ão

Fo

to:

Div

ulg

aç

ão

SAÚDEPARANÁ EM FOCOCURITIBA, 9 A 15 NOVEMBRO DE 2013

PÁGINA 4

SÉRGIO BASSI*

COLUNISTA

O diabetes tipo I é o diabetes dos jo-vens. Até o momento, não existem meiosde evitar esta doença. Mas prever ante-cipadamente o seu surgimento, pode serde grande valia.

Uma nova pesquisa que avalia da-dos de previsão de riscos a partir deum estudo epidemiológico do diabetestipo 1 pode sugerir novas formas deprever quais pessoas podem desenvol-ver a doença.

Pesquisadores desenvolveram ummodelo chamado Index60, que avalia ris-cos proporcionalmente. Ele é baseado nataxa de jejum do peptídeo-C, glicose após60 minutos e peptídeo-C após 60 minutosde linha de base de testes de tolerânciaà glicose oral feitos no Diabetes Preven-tion Trial — Type 1 (DPT-1).( Os resulta-dos do uso do modelo para previsão dedesenvolvimento de diabetes mostraramque o método é bem sucedido, sendo va-lidado em um segundo estudo que envol-veu pacientes do TrialNet, outra base dedados de diabéticos.

Noventa por cento dos pacientes queforam testados com o algoritmo do In-dex60 foram diagnosticados com a con-dição.

O objetivo da iniciativa é identificarprecocemente quais pessoas irão preci-sar de tratamento para o controle dodiabetes. De acordo com o pesquisadorJay Sosenko, da Universidade de Miami,abordar esses pacientes mais cedo per-mite que eles tenham mais insulina dis-ponível e recebam os cuidados necessá-rios nos estágios iniciais do processo.

Para isso, é preciso ter tratamentosque consigam bons resultados ainda nosmomentos iniciais do desenvolvimento dadoença. Os pesquisadores afirmam queatualmente não há nada disponibilizadoclinicamente que permita esse diagnós-tico precoce. Mas essa abordagem inici-al pode trazer diversos benefícios paraos pacientes.

A pesquisa foi apresentada no 73º en-contro da American Diabetes Association.

* Sérgio Bassi é médicocirugião em Curitiba

Novo modelo permitediagnóstico precoce

de diabetes 1

Tudo azul?Campanha visa conscientizar homens com mais de40 anos de idade sobre a necessidade de fazer os examese reduzir o número de mortes por câncer de próstata

O Movember, campanha que surgiu na Austrália,em 2003, para discutir as doenças masculinas, ga-nhou o nome de Novembro Azul no Brasil e é realiza-da pelo Instituto Lado a Lado pela Vida e a Socieda-de Brasileira de Urologia (SBU) no mês do Dia Inter-nacional do Homem. Por aqui, o foco da mobilizaçãoé o câncer de próstata, doença que brota em 60 milbrasileiros todos os anos e em 2013 deve levar maisde 12 mil à morte.

A campanha que ilumina edifícios e monumentosde azul durante o mês de novembro tenta mostrar aimportância do diagnóstico precoce, capaz de elevaras chances de cura a 90% dos casos e estender a ex-

Prédios públicos se iluminam de azul como alerta aos homens para fazer o exame de próstata

pectativa de vida dos 10% restantes. O grande pro-blema visto pela maioria dos homens, e que muitasvezes impede que a doença seja diagnosticada logono início, é a necessidade de se fazer o toque retal.Nestes casos, os números provam que o preconceitopode levar à morte.

Em maio deste ano, uma pesquisa da SBU mostrouque 47% dos homens entrevistados nunca tinham feitoo exame de toque retal, sendo que o recomendado deacordo com estudos é que ele seja feito anualmente porindivíduos do sexo masculino a partir dos 40 anos comhistórico familiar ou que sejam negros e depois dos 45anos para os que não têm casos na família.

Fo

to:

Div

ulg

aç

ão

(41) 3013-1096

Paraná em Foco.O melhor em jornalismo.

PÁGINA 5SAÚDEPARANÁ EM FOCOCURITIBA, 9 A 15 NOVEMBRO DE 2013

Apesar de haver examesadicionais para o diagnósti-co do câncer de próstata, ode toque ainda é o mais indi-cado e mais confiável para severificar as alterações dapróstata ainda no início. Omédico José Carlos Truzzi,doutor em Urologia pela Uni-versidade Federal de SãoPaulo e Membro Titular daSociedade Brasileira de Uro-logia, explica que “o PSA,

exame de sangue para men-surar os níveis de antígenoprostático disponíveis na cir-culação, é complementar aoexame clínico e ao de toque,não podendo ser usado sozi-nho como referência para odiagnóstico e, de maneiranenhuma, é capaz de isentaro homem da avaliação atra-vés do toque retal”.

Na fase inicial, o câncerde próstata não costuma

Truzzi: “o PSA, exame de sangue para mensurar osníveis de antígeno prostático disponíveis na circulação,é complementar ao exame clínico e ao de toque”

apresentar sintomas especí-ficos, por isso a consulta anu-al com o urologista é tão im-portante para homens quan-to a com o ginecologista épara mulheres. “Os casos in-termediários podem mostrardificuldade ao urinar, masesse também é um sintomacomum do aumento benignoda próstata. Já os doentesavançados podem sentir, alémdos problemas com a urina,dor nos ossos, principalmen-te da coluna, perda de peso,dificuldade respiratória e atéalcançar o estágio de insufi-ciência renal. Nestes casoscostuma-se agir apenas paracontrolar as manifestaçõessecundárias, tentando retar-dar a evolução do câncer etomando medidas paliativaspara aliviar a dor e o descon-forto, pois esses pacientesnormalmente não têm maispotencial de cura”, explicaTruzzi.

Fo

to:

Div

ulg

aç

ão

Fo

to:

Div

ulg

aç

ão

NACIONALPARANÁ EM FOCOCURITIBA, 9 A 15 NOVEMBRO DE 2013

PÁGINA 6

Serviços de comunicação própriosPor força de decreto, a administração pública federal passará a utilizar estrutura própria de tecnologia da informação

Os serviços de telecomu-nicações e de tecnologia da in-formação dos órgãos da admi-nistração pública federal dire-ta, autárquica e fundaçõesterão de ser feitos através deredes e serviços fornecido porórgãos ou entidades da pró-pria administração públicafederal. A determinação cons-ta de Decreto do Executivopublicado no Diário Oficial daUnião (DOU) do último dia 5.

A medida, que atinge ain-da as empresas públicas e so-ciedades de economia mista daUnião e subsidiárias, visa evi-tar o acesso a informaçõesestratégicas por terceiros. Adeterminação entra em vigor

em 120 dias. Mas, desde adata da publicação, está au-torizada a dispensa de licita-ção desses serviços nas con-tratações que possam compro-meter a segurança nacional.

Serão oferecidos serviços decorreio eletrônico bem como

funcionalidades complementa-res. Segundo o decreto, no âm-bito dos serviços de tecnologiada informação estão previstosserviços de desenvolvimento,implantação, manutenção, ar-mazenamento e recuperação dedados e operação de sistemas

de informação, além do projetode infraestrutura de redes decomunicação de dados. A me-dida não se aplica às comuni-cações feitas por meio de ser-viço móvel pessoal.

No mês passado, o ministrodas Comunicações, Paulo Ber-

nardo, revelou que a presiden-te Dilma Rousseff já havia de-terminado a implantação deum sistema de correio eletrô-nico que protegesse as men-sagens do governo, asseguras-se a inviolabilidade de e-mailsoficiais e prevenisse ação deespiões. O serviço, adiantou oministro, ficará a cargo do Ser-viço Federal de Processamen-to de Dados (Serpro), que de-senvolve um programa de com-putador (software) há algumtempo. A troca do sistema atu-al de e-mails, que é fornecidopela Microsoft, pelo do Serpro– chamado Expresso – resul-tará também em economiapara os cofres públicos.

O poderdo cérebroEm pesquisa de brasileiro, macacosmovimentem braços virtuaisvalendo-se da força cerebral

Dois macacos aprenderama controlar movimentos deambos os braços de um corpovirtual utilizando apenas aatividade elétrica do cérebro,segundo descoberta publica-da na revista Science Trans-lational, no último dia 6, eque faz parte de estudo con-duzido pelo laboratório dopesquisador brasileiro MiguelNicolelis.

Para que os macacos con-trolassem dois braços virtu-ais, os neurocientistas regis-traram simultaneamente a

atividade elétrica de quase500 neurônios, distribuídospor diversas áreas do cérebrode cada um dos primatas. Aamostragem representa omaior número de neurôniosregistrados e descritos na li-teratura até o momento, deacordo com o laboratório.

Segundo a equipe de Nico-lelis, a descoberta represen-ta “um avanço considerávelnos esforços de se desenvol-ver neuropróteses que possamrestabelecer movimentos bi-manuais em pacientes porta-

dores de graus devastadoresde paralisia”. Os movimentosbimanuais são imprescindíveisem ações do cotidiano, comodigitar em um teclado ouabrir uma lata.

O estudo, conhecido comointerfaces cérebro-máquina,foi iniciado pelo Centro deNeuroengenharia da Univer-sidade Duke (EUA), no iníciodeste século. Mas até agoraas aplicações de interfacescérebro-máquina envolviam ocontrole de apenas um braçoartificial.

Segundo Nicolelis, futurasaplicações das interfaces cé-rebro-máquina criadas pararestaurar a mobilidade de pa-cientes paralisados terão queincorporar o controle de múl-tiplos membros – superiores einferiores – para realmentebeneficiar a população.

Os resultados do estudotêm sido incorporados ao An-dar de Novo, projeto interna-cional que vai construir o pri-meiro exoesqueleto robóticode corpo inteiro controladopor uma interface cérebro-

máquina. A promessa dos pes-quisadores é fazer com queum cidadão brasileiro paraplé-gico levante-se de uma cadei-ra de rodas para dar 25 pas-sos e inaugurar com um pon-tapé a Copa do Mundo de Fu-tebol, no dia 12 de junho de2014. O cientista já apresen-tou a simulação do chute ini-cial em uma rede social.

O projeto Andar de Novoé apoiado pela Agência Bra-sileira de Inovação, antiga

Finep, com cerca de R$ 33milhões em recursos não re-embolsáveis, que estão sen-do liberados em etapas. A úl-tima parcela está previstapara o começo de 2014. Aspesquisas são feitas no Ins-tituto Internacional de Neu-rociência de Natal Edmonde Lily Safra, localizado emMacaíba, na periferia de Na-tal, e na Universidade deDuke, onde Nicolelis é pes-quisador.

Pesquisador brasileiro Miguel Nicolelis

Fo

to:

Div

ulg

aç

ão

CIDADANIAPARANÁ EM FOCOCURITIBA, 9 A 15 NOVEMBRO DE 2013

PÁGINA 7

Comércio não aprovaSegundo estimativa da ACP, adoção de mais um feriado geraria prejuízo de R$ 160 milhões aos lojistas

Em BrasíliaA suspensão do feriado repercutiu, inclusive, na 3ª Conferência Nacionalde Promoção da Igualdade Racial, que discutiu, em Brasília, na semanapassada, políticas de enfrentamento ao racismo e de promoção da igual-dade racial. O evento foi promovido pela Secretaria de Políticas de Promo-ção da Igualdade Racial (Seppir).

O secretário executivo da Seppir, Giovanni Benigno Pierre da ConceiçãoHarvey, disse esperar que a Câmara de Curitiba consiga derrubar a liminare ofereceu o apoio da secretaria para ajudar a formular o pedido derevogação da decisão judicial, com base em experiências nacionais.

A adoção de mais um feri-ado em Curitiba poderia fa-zer com que os comercian-tes e empresários deixassemde faturar aproximadamenteR$ 160 milhões em um únicodia de portas fechadas. Essajustificativa é que levou a As-sociação Comercial do Para-ná (ACP) a entrar - junta-mente com o Sindicato daConstrução Civil do Paraná(Sinduscon-PR) - com AçãoDireta de Inconstitucionali-dade (Adin), no Tribunal deJustiça do Estado (TJ-PR),pedindo o cancelamento dacomemoração.

Em nota, o presidente emexercício da ACP, José Eduar-do de Moraes Sarmento, des-tacou que a entidade não écontra a comemoração dadata, mas ressaltou que “nãoé necessário um feriado paralembrar a enorme contribui-ção dos afrodescendentes aodesenvolvimento econômico esocial do país”.

Para Sarmento, o assuntodeve ser tema obrigatório noscurrículos escolares. Outroargumento que sustenta aAdin é o fato de a lei ter sidopromulgada pelo presidenteda Câmara de Vereadores, enão pelo prefeito.

Ao julgar a ação ajuizadapelas entidades, o órgão espe-cial do TJ-PR entendeu, por 17votos a 5, que a lei curitibanafere a Constituição estadualao afrontar o princípio fede-rativo, que estabelece, entreoutras coisas, a autonomiados entes da Federação(União, estados, municípios eDistrito Federal).

Do outro ladoA decisão do TJ, no entan-

to, repercutiu negativamentena Câmara Municipal da cida-de. O presidente, vereadorPaulo Salamuni (PV), porexemplo, afirmou não ter ha-vido leviandade na aprovaçãodo feriado. “Após dois séculos,

estamos apenas resgatando adignidade de seres humanos.É um resgate histórico”, dis-se, ao lamentar que, do ponto

de vista jurídico, a Casa nãotem legitimidade para recor-rer da deliberação do TJ.

Já o vereador Pedro Paulo(PT) disse discordar da alega-ção de que o feriado provoca-ria um impacto negativo nocomércio da capital, como ale-ga a ACP. Segundo ele, “maisde 1.400 municípios em todoo País adotaram o feriado nes-sa data e em nenhum deles aconstitucionalidade da adoçãofoi contestada”.

Até a vice-prefeita da ci-dade, Mirian Gonçalves, che-gou a encaminhar uma men-sagem de apoio à Câmara emdefesa do feriado da Consci-ência Negra. No texto, elaescreveu que “a interferên-cia do Judiciário na decisãodo Legislativo é uma atitudeinjustificável, que acaba des-considerando que o feriado éum marco na luta desse povoem prol da igualdade de di-reitos”.

Sarmento: “A ACP não se coloca contra a comemoração cívicae histórica da data, mas não abre mão da atitude democráticaem defesa dos interesses da sociedade”

Salamuni: “Não houve leviandade na aprovação do feriado”

Fo

to:

Div

ulg

aç

ão

Fo

to:

Div

ulg

aç

ão

ECONOMIAPARANÁ EM FOCOCURITIBA, 9 A 15 NOVEMBRO DE 2013

PÁGINA 8

Aos sem conta bancáriaAliando tecnologias de cartões pré-pagos e de celulares, o

Banco do Brasil lançou o BB Conta de Pagamentos que permi-te a transferência de recursos para pessoas que ainda não têmconta em banco. O beneficiário da transferência precisa terCPF válido e um celular, de qualquer operadora.

De acordo com o banco, o produto segue as premissas daatual legislação do Sistema de Pagamentos Brasileiro, promul-gada por meio da Lei 12.865/13, sancionada pela presidentaDilma Rousseff, em outubro último. A Lei foi regulamentadapelo Conselho Monetário Nacional (CMN) e cria no Brasil oconceito da Conta de Pagamentos.

Os recursos transferidos por meio do BB Conta de Paga-mentos ficam em uma conta virtual pré-paga (moedeiro) vin-culada ao celular do beneficiário. O saque do valor, total ouparcial, pode ser realizado em caixa eletrônico do banco ounos correspondentes bancários Mais BB habilitados.

Mais petróleoA Agência

Nacional doPetróleo, GásNatural e Bio-combustíveis(ANP) infor-mou que a pro-dução brasilei-ra de petróleo,em setembro,foi de cerca de2,094 milhõesde barris por dia, um aumento de 4,1% em relação a agosto ede 8,9% em comparação com o mesmo mês de 2012. Tambémcresceu a produção de gás natural: foram 78,1 milhões demetros cúbicos diários, com acréscimo de 8,9% ante setembrodo ano passado e de 1,5% sobre o mês anterior.

Já a produção do pré-sal, em 25 poços, aumentou 8,8% emrelação a agosto: 328,1 mil de barris por dia de petróleo e 11,1milhões de metros cúbico por dia de gás natural.

Vendas de veículos

Em outubro, foram vendidos 330.203 veículos no Brasil. Noentanto, a Associação Nacional dos Fabricantes de VeículosAutomotores (Anfavea) revela que o número é 3,3% menor queo comercializado em igual mês de 2012, enquanto a queda nocomparativo de janeiro a outubro com igual intervalo do anopassado foi de 0,7%: 3.110.558 veículos ante as 3.130.944 uni-dades anteriores.

Quanto à produção, no acumulado do ano as montadorasfabricaram 3.165.379 unidades, superando em 12,4% as2.816.836 igual período de 2012.

As reuniões do grupo detrabalho (GT) encarregado deelaborar proposta para o Sis-tema Único de Emprego e Tra-balho Decente começam nospróximos dias 12 e 13. O tra-balho de técnicos dos gover-nos estaduais, representantesdos municípios, do ConselhoDeliberativo do Fundo de Am-paro ao Trabalhador (Codefat)e integrantes do Ministério doTrabalho e Emprego (MTE)consistirá em desenhar umsistema que integre as políti-cas de emprego nacionalmen-te e defina competências eresponsabilidades financeirasde cada ente governamental.

Semelhante ao SistemaÚnico de Saúde (SUS) e aoSistema Único de AssistênciaSocial (Suas), a criação do Sis-tema Único de Emprego foianunciada no início do mêspassado pelo ministro do Tra-balho e Emprego, ManoelDias, e é consequência de de-liberação da conferência na-cional da área, realizada em2012. O modelo proposto subs-tituirá o Sistema Nacional deEmprego (Sine). A expectati-va é que, no primeiro semes-tre de 2014, o GT disponibili-

Brasil pode ter o SistemaÚnico de EmpregoProposta a ser elaborada por grupo multissetorial visa integrar políticasde emprego e definir competência de cada esfera de governo

ze um documento prévio paradiscussão ampla do assuntopor meio de consulta pública.

“Isso vai nos permitir cons-truir com estados e municípi-os a revitalização das estru-turas atualmente existentes.A ideia constitui o código-che-fe que vai nos fazer avançarna efetiva consolidação doconceito de trabalho decen-te”, adiantou o ministro Dias.

Para o presidente do FórumNacional de Secretarias do Tra-balho (Fonset), Luiz ClaudioRomanelli, que é também secre-

tário de Trabalho, Emprego eEconomia Solidária do Paraná,a iniciativa é importante paraevitar paralelismo de ações porparte dos entes governamen-tais e a dispersão de recursos.“Temos várias estruturas, comoorganizações não governamen-tais, municípios, sindicatos,atendendo ao mesmo trabalha-dor, captando a mesma vaga.Por isso é importante que tudoisso comece a trabalhar comoum sistema”, disse.

Romanelli assegurou que,hoje, 78% dos custos com agestão do sistema de empregoé bancado pelos estados emunicípios. Por isso, defendeumaior clareza na definição dospapéis de cada segmento res-ponsável por essa política.“Estamos tratando de fortale-cer uma rede que tem que seroperada conjuntamente pelosmunicípios, estados e gover-no federal para mudar de fatoa qualidade dessa relação.Nenhum trabalhador precisapagar para conseguir um pos-to, então temos que melhorara qualidade da vaga que esta-mos ofertando”, argumentou.

Dias: “A ideia constitui o código-chefe que vainos fazer avançar na efetiva consolidação doconceito de trabalho decente”

Romanelli: “Nenhum trabalhador precisa pagar paraconseguir um posto, então temos que melhorar aqualidade da vaga que estamos ofertando”

Fo

to:

Div

ulg

aç

ão

Fo

to:

Div

ulg

aç

ão

ESATEC CONTABILIDADEC O N S U LTO R I A & A S S E S S O R I A

Tel/Fax: (41) 3029-6786

Para que a sua empresasaia na frente, nossa parceria

faz a diferença!

esatec.contabil@hotmail.com

Abertura deempresa

Impostode Renda

Cálculosde juros

abusivos

Aposentadorias

Contabilidade deCondomíniosConsultoria

trabalhistae Cálculos

CIDADESPARANÁ EM FOCOCURITIBA, 9 A 15 NOVEMBRO DE 2013

PÁGINA 10

A saída é universalizar

Fazer com que empresasassumam boa parte dofinanciamento das tarifasajudaria a baixar o valor dapassagem de ônibus em Curitiba

Depois da série de protes-tos pelo “passe livre”, que to-mou conta do País em junhoúltimo, algumas propostas dedeixar mais em conta o valorentregue nas catracas come-çaram a dar as caras.

Em Curitiba, por exemplo,nasce a proposta - inspiradano modelo existente na cida-

de de Lyon, na França - debaratear o custo da passagemde ônibus por meio da univer-salização do vale-transporte.De forma bem fácil de enten-der, a estratégia consiste emtransferir aos empresários osgastos com o subsídio da tari-fa, ampliando, assim, a divisãodas despesas com o sistema.

O projeto foi apresentado,há duas semanas, pelo se-cretário de Governo da Pre-feitura, Ricardo Mac Donald,aos deputados federais, emBrasília. Isso porque, parasair do papel, a empreitadadepende de uma alteração naatual legislação do vale-transporte, o que só pode ser

PÁGINA 11CIDADESPARANÁ EM FOCOCURITIBA, 9 A 15 NOVEMBRO DE 2013

feito pelos parlamentares.“Esse novo plano tem dois

pilares básicos: a tarifa subsi-diada, que consiste no finan-ciamento partilhado entre asempresas e os usuários e ou-tro que torna entidades públi-cas e privadas obrigadas a re-passar o valor integral do vale-transporte cedido aos funcio-nários diretamente para a ope-radora do sistema [no caso deCuritiba, a Urbs]”, explicouMac Donald.

Segundo ele, esse seriatambém um jeito de “aliviar”os gastos públicos com a ope-ração do sistema, o que per-mitiria que o dinheiro fosseinvestido em outras áreasmais urgentes, como saúde eeducação.

Na prática, o projeto curi-tibano promete reduzir o pre-ço da passagem de R$ 2,75para próximo de R$ 1 e insti-tuir o passe livre para estu-dantes e famílias com rendamensal de até quatro saláriosmínimos (algo em torno de R$3.660). Apenas passageiroseventuais, como os trabalha-dores informais, donas decasa e os turistas pagariam atarifa cheia.

Mais conversaEm nota, o Sindicato das

Empresas de Ônibus de Curi-tiba e Região Metropolitana(Setransp) defendeu que a uni-versalização precisa ser me-lhor debatida com a socieda-de, pois existem muitas opini-ões contraditórias. “Em qual-quer parte do mundo, o trans-porte público recebe subsídi-os”, diz uma parte do texto.

Ainda segundo a nota, “asociedade paga essa contacomo um todo e, mais do quenunca, o coletivo deve se so-brepor ao interesse do trans-porte individual por uma mo-bilidade urbana de fato susten-tável. Uma dinâmica de des-locamentos em centros urba-nos pela qual possamos pre-zar pela qualidade de vida detodo cidadão”.

Os operadores do sistemaestão dispostos a participardeste debate em busca de umsistema melhor, mais produ-tivo, com tarifa justa e segu-rança.

Percentual menorAtualmente, o vale-transporte é opcional e a legislação vigente autoriza os patrões a descontarem até 6% do salário dos funcionários para bancar obenefício. Existem, porém, empresas que nem praticam esse desconto e arcam com os gastos. O novo modelo, no entanto, prevê a redução dessa alíquotapara 3%, valor que terá de ser transferido para o novo sistema e poderá ser, inclusive, abatido do Imposto de Renda (IR) pelos empresários.

Mac Donald: “A universalização seria um jeito de aliviar os gastoscom a operação do sistema e poder investir em outras áreas”

Na EuropaNa cidade de Lyon, na França,que tem 1,3 milhão de habitan-tes, o sistema de financiamen-to compartilhado já funciona háanos.

Lá, os empresários pagam dire-tamente a um consórcio demunicipalidades 36% do cus-to total do transporte. Segun-do a Prefeitura de Curitiba, aimplantação por aqui seria ain-da mais simples do que foi naEuropa, porque já existe o vale-transporte.

O secretário Ricardo Mac Do-nald disse que o novo modelopode ser aplicado em localida-des com mais de 100 mil habi-tantes, ou seja, em 226 cida-des brasileiras.

“CPMF do Transporte”Sobre a hipótese da cobrança às empresas funcionar como uma espécie de CPMF (Contribuição Provisória sobrea Movimentação ou Transmissão de Valores e de Créditos e Direitos de Natureza Financeira), Mac Donald lembrouque não se trata de um novo tributo, mas apenas a adequação na Lei que já existe.“A universalização do VT geraria uma receita bem maior. Outras formas de mudar o sistema seriam de modosinflacionários, como aumento do IPTU (Imposto Predial e Territorial Urbano) ou do IPVA (Imposto sobre a Propriedadede Veículos Automotores). E não é isso que queremos”, enfatizou.

Fo

to:

Div

ulg

aç

ão

Fo

to:

Div

ulg

aç

ão

CIDADESPARANÁ EM FOCOCURITIBA, 9 A 15 NOVEMBRO DE 2013

PÁGINA 12

Vantagens do GNVDevido ao rendimento e também aopreço, o uso de gás natural veicularreduz pela metade os gastos comcombustíveis

“O GNV (gás natural vei-cular) rende mais, pois, en-quanto os carros abastecidoscom gasolina e etanol têm ren-dimento entre 10 e 7 quilôme-tros por litro, respectivamen-te, o GNV apresenta rendimen-to de 13 quilômetros por me-tro cúbico ao preço médio deR$ 1,729 por metro cúbico, oque garante mais economiaaos consumidores.” A afirma-

ção é do gerente de Vendas In-dustrial e GNV da Compagas,Justino Pinho, ao acrescentarque, considerando o rendi-mento médio dos automóveise o preço dos combustíveis(recente reajuste em torno de8% no preço da gasolina), aeconomia com o GNV, emmédia, é de 50%.

Outro benefício concedidono Paraná é o desconto de

60% no valor do Imposto so-bre Propriedade de VeículosAutomotores (IPVA) para osveículos com GNV. Enquantoa alíquota para os carros mo-vidos a álcool e gasolina é de2,5% sobre o valor do veículo,o imposto para os que usam ogás é de 1%.

Empresa do Governo doEstado, a Compagas forneceo gás natural para 39 postosde Curitiba, Campo Largo,Colombo, São José dos Pi-nhais, Ponta Grossa, Parana-guá e Pinhais. Segundo infor-mações do Detran, no Estadotêm 32.513 veículos movidosa GNV.

Atençãoaos cãesde rua

Nos últimos meses, 41 cães de rua,que vivem em dez terminais de ôni-bus de Curitiba, foram identificadoscom microchips, castrados e vacina-dos pela Rede de Proteção Animal daSecretaria Municipal de Meio Ambi-ente. Por meio do projeto Cães Co-munitários cada um deles passou ater um mantenedor voluntário e émonitorado pelos técnicos da Rede.

Segundo a Rede de Proteção Ani-mal, desses cães, nove foram oficial-mente adotados por famílias e os ou-tros recebem atendimento diário. Omantenedor é responsável pelo for-necimento de água e alimentação etambém por informar aos veteriná-rios da Rede sobre qualquer proble-ma de saúde do animal.

A meta é incluir no projeto todosos cães que vivem nos 22 terminaisde ônibus da cidade, geralmente ali-mentados e mantidos por funcioná-rios e usuários dos equipamentos oupela comunidade local.

Centro profissionalizantePiraquara terá novo centro profissionalizante. É que o Cen-

tro de Educação Profissional Comendador Umberto Scarpa, quehoje funciona em Pinhais, e é referência na qualificação pro-fissional de jovens e adultos, se prepara para abrir uma nova eampla unidade no bairro Guarituba.

Com investimento de cerca de R$ 4 milhões, o centro seráconstruído em área de 15 mil quadrados, entre as ruas JuriDanilenko e Pastor Adolfo Weidmann, e irá oferecer várioscursos profissionalizantes. O local terá salas de aula, auditó-rio, quadra de esportes, refeitório, cozinha, salas de dança emúsica, além de outras oficinas.

As obras devem começar no primeiro semestre de 2014, comprevisão de serem entregues em dois anos.

Alternativaspara a questãodo lixo

O prefeito de Pinhais epresidente da Associaçãodos Municípios da RegiãoMetropolitana de Curitiba(Assomec), Luizão Gou-lart viajou para a Alema-nha, em visita técnicapara conhecer alternati-vas para a gestão dos resíduos sólidos, tema quevem se tornando uma das maiores preocupações daGrande Curitiba. O prefeito integra a Comitiva Bra-sileira que vai conhecer o Campus Ambiental daUniversidade de Ciências Aplicadas de Trier, na ci-dade de Birkenfeld. A delegação retorna da viagemno próximo dia 14.

A comitiva se reunirá com especialistas da áreapara conhecer tecnologias já implantadas e bem su-cedidas, entre as quais o aproveitamento energéti-co e material de resíduos sólidos urbanos e efluen-tes sanitários, bem como conceitos de energia re-novável. “Estamos vivendo um momento delicadoaqui na RMC no que diz respeito ao lixo urbano.Precisamos urgente de novas alternativas e sabe-mos que os países europeus estão bem avançadosneste setor, por isso, espero trazer boas idéias paranossos municípios”, destacou Luizão.

O Vice Prefeito de Piraquara, Professor Antunes, e o servidor do Urbanismo, NeiValdir, se reuniram com o presidente da Fundação Weiss-Scarpa, Pe. AntônioCarlos Zago, para tratar sobre o local onde o centro será construído

Fo

to:

Div

ulg

aç

ão

Fo

to:

Div

ulg

aç

ão

Referência mundialUma das mais importantes escolas de arte de vanguarda do Século 20, a Bauhaus, fundada em

1919, por Walter Gropius, é conhecida mundialmente pela sua produção nas áreas de design e

arquitetura. Entretanto, a fotografia e o cinema também tiveram importância no contexto desse

movimento, especialmente depois da Primeira Guerra Mundial. Essas novas mídias refletiam o

espírito da época, atraindo estudantes e professores pela capacidade de captar através da

imagem a aceleração da vida por diferentes olhares. A fotografia

foi incluída nos currículos da escola em 1929, com a introdução

de uma matéria vinculada à oficina de publicidade, sob a direção

de Walter Peterhans.

No prédio projetado por Gropius, à beira do Canal Landwehr, no

bairro Tiergarten, em Berlim, apresenta-se a todos os visitantes a

maior coleção do mundo sobre a história da escola e os diversos

aspectos de seu trabalho. Além dos temas relacionados ao seu

entorno, o arquivo Bauhaus também se dedica a questões atuais

sobre aquitetura e design contemporâneos, posicionando-se como

Museu de Design na paisagem berlinense de museus.

Mais informações sobre a escola estão no site www.bauhaus.de

CULTURAPARANÁ EM FOCOCURITIBA, 9 A 15 NOVEMBRO DE 2013

PÁGINA 13

“bauhaus.foto”: um show de arteMostra de fotografias de artistas da famosa escola alemã de design pode ser apreciada no MuMA

Serviço:Exposição “bauhaus.foto” –

Mostra de obras fotográficasde artistas da Bauhaus

Local: Museu Municipal de Arte– Av. República Argentina, 3.430

– Portão Cultural

Data:Até o dia 15 de dezembro

Horário:De terça-feira a domingo,

das 10 às 19 horas.

Entrada franca.

O Museu Municipal deArte (MuMA) – Portão Cultu-ral mantém aberta até o dia15 de dezembro exposiçãoinédita de fotografias da Bau-haus - a “bauhaus.foto” - quereúne 100 imagens seleciona-das do acervo do Museu deDesign de Berlim, numa rea-lização conjunta do Goethe-Institut e da Fundação Cul-tural de Curitiba.

Exclusivamente para amostra no Brasil, a curadoraAnja Guttenberger, do Arqui-vo da Bauhaus, fez uma sele-ção das 100 imagens mais re-presentativas da coleção, in-cluindo fotografias clássicasde Lucia Moholy, László Mo-holy-Nagy e T. Lux Feininger,e imagens de fotógrafos me-nos conhecidos, como Katti-na Both, Irene Bayer e Max

Peiffer Watenphul, além deobras não menos ambiciosasde autores totalmente incóg-nitos. Os registros variam deinstantâneos a documentoshistóricos e ilustram, pormeio de diagonais dinâmicas,perspectivas extremas e tru-ques profissionais, o manu-seio experimental e profissi-onal da mídia fotográfica naBauhaus.

Para a “bauhaus.foto”foi produzido catálogo bilín-gue de 144 páginas eminglês e português. A exposi-ção integra a “TemporadaAlemanha+Brasil 2013-2014”,com o lema “Quando ideias seencontram”, com o objetivode ampliar e aprofundar asrelações entre os dois países.Confira a programação emwww.alemanha-e-brasil.org/de

Imagem de Lony Neumann

Fotografia de Lucia Moholy

Fo

to:

Div

ulg

aç

ão

Fo

to:

Div

ulg

aç

ão

Solução:

Agenda Cultural

HORÓSCOPO

PÁGINA 14CULTURAPARANÁ EM FOCOCURITIBA, 9 A 15 NOVEMBRO DE 2013

SHOWSOrquestra Sinfônica do ParanáSob a regência do maestro Osvaldo Fer-reira, a orquestra se apresenta neste do-mingo (10), às 10h30, no Teatro Guaíra,em Curitiba. O concerto faz parte da pro-gramação da Corrente Cultural, que estáem sua 5ª edição. Entrada gratuita. Infor-mações: (41) 3304-7982.

BlitzA banda carioca tem show agendado paraeste domingo (10), às 16h, no Palco Ria-chuelo da Corrente Cultural. Entrada gra-tuita. Informações: (41) 3213-7500.

LenineO pernambucano Lenine se apresenta noPalco Carlos Gomes da Corrente Cultura,também no dia 10, às 18h. Entrada gratui-ta. Informações: (41) 3213-7500.

CrioloNo palco situado na Boca Maldita, o can-tor de rap, faz show neste domingo (10),às 12h30. Entrada gratuita. Informações:(41) 3213-7500.

Fundo de quintalO grupo de samba se apresenta no dia 10,às 18h30, no Palco Conexões da CorrenteCultural. Entrada gratuita. Informações:(41) 3213-7500.

Samba de BambaNo próximo dia 12, a sambista cariocaTeresa Cristina, uma das maiores vozesdo samba na atualidade participa do pro-jeto Samba de Bamba, no Teatro CaixaCultural, às 20 horas. A cantora já levouo samba de raiz a países como Japão,Alemanha, França, Índia, México, Equa-dor, Espanha, Holanda, Itália, Bulgária,África do Sul e Rússia. Ingressos: R$ 10.Informações: (41) 2118-5409.

TEATRORaízesO espetáculo será encenado no próximodia 15, às 18h, no Teatro Guaíra, pelo tra-dicional Ballet Coppélia do Brasil, agoraacompanhado do grupo mineiro Pulsar Ciade Dança, que conta com bailarinos por-tadores de deficiências físicas. A apre-sentação é dividida em duas partes: aprimeira conta a história de uma meninaque aprende a se desprender das coisasmateriais. A segunda, é uma demonstra-ção de algumas danças afro-americanasdo período da colonização. Entrada: R$60. Informações: (41) 3304-7982

Angry BirdsO espetáculo tem apresentações no pró-

ximo dia 17, às 14h, 16h e 18h, no TeatroBom Jesus. Utilizando elementos do gamee transformando a peça em um jogo aovivo, o espetáculo ensina sobre a força dotrabalho em equipe e a importância do es-tudo, através da interação com o público.Ingressos: entre R$ 40 e R$ 60. Informa-ções: (41) 2105-4034.

Circo du Soleil

A companhia retorna a Curitiba com o es-petáculo “Corteo”, que fica em cartaz até odia 8 de dezembro na Arena Expotrade. Aprodução já foi assistida por cerca de 7milhões de pessoa no mundo todo. Ingres-sos: entre R$ 190 e R$ 440. Informações:(41) 3661-4000.

PsicoseA comédia permanece em cartaz até o pró-ximo dia 17 no Teatro José Maria Santos.Na peça, o protagonista é um assassino emsérie das mulheres com quem se relacionasexualmente. Com um humor presente naexcentricidade das situações e seus perso-nagens, ‘’Psicose – A comédia’’ é tambémuma homenagem às chanchadas das dé-cadas de 50 e 60.

As MalcriadasA peça fica em cartaz no Teatro Falec até opróximo dia 25. Inspirado na obra “As Cria-das”, escrita em 1947 por Jean Genet, oespetáculo conta, com humor, a história deempregadas que sonham em ter poder en-quanto batalham para sobreviver na luta declasses. Ingressos: R$ 10. Informações: (41)3352-2685

Eu Não Sou CachorroA peça fica em cartaz no Miniauditório Gua-íra, do próximo dia 12 a 3 de dezembro.Trata-se da autorreflexão de um homem quese compara a um cachorro e as diferençasentre a sua condição humana e a canina.Um texto ácido e de momentos hilários ondeFernando Bonassi reflete sobre a existênciahumana. Ingressos; R$ 20. Informações: (41)3304-7982.

EXPOSIÇÕESNego MirandaA exposição permanece aberta no MuseuAlfredo Andersen até o dia 8 de dezembro.Carlos Alberto Xavier de Miranda – o NegoMiranda – nasceu em Curitiba em 1945,dez anos após a morte de Alfredo Andersen(1860-1935), pintor norueguês que chegouao Paraná no final do século 19 e aqui viveuaté sua morte, aos 75 anos. Viajando peloParaná em busca de lugares que Andersenpercorreu e retratou, Miranda revela, comtécnica apurada e sensível percepção artís-tica, a atmosfera contemporânea de paisa-gens que o pincel de Anderseneternizou. Entrada gratuita. Informações:(41) 3323-514 8 .

HomodemasiaA exposição fica em cartaz até o próximodia 23, no Espaço Cultural Discos Voadores.A mostra reúne pinturas, ilustrações e poe-sias do artista paranaense Fábio Biondo.Entrada gratuita. Informações: (41) 9640-3808.

Exposição de Figurinos do CorteoOs figurinos do espetáculo do Cirque DuSoleil estão em exposição no Park Shop-ping Barigui, até o próximo dia 24. Ao todo,cinco das mais grandiosas peças do espe-táculo estarão expostas. O público poderáver as vestimentas dos personagens Palha-ço Branco, Anjinha, A Bela, O Arlequim e OBaterista. Entrada gratuita. Informações: (41)3317-6150.

Uma Trajetória Histórica e Artística

A exposição de Arlene Senegaglia, fica aber-ta até 12 de dezembro, no Museu MunicipalAtílio Rocco. A mostra é composta por 32obras, além de fotografias, catálogos e ob-jetos, que mostram a trajetória da artistaque possui mais de 40 anos nas artes plás-ticas. Entrada gratuita. Informações: (41)3381-5900.

RetratosA exposição de Margarida W. Krause inte-gra a Semana Andersen, evento realizadona primeira semana de novembro que cele-bra o nascimento de Alfredo Andersen, nomuseu que leva o nome do artista. Marga-rida foi aluna do filho de Alfredo Andersen eem sua produção artística tem a preocupa-ção de registrar o tradicional, o contempo-râneo e o moderno. Além disso, obras eobjetos de Andersen também estarão ex-postos. Entrada gratuita. Informações: (41)3323-5148.

CINEMAAnna Pavlova Que Vive Em BerlinAnna Pavlova, rainha russa da noite, incorpo-ra como ninguém a felicidade e a tragédiadas intermináveis festas da Berlim de hoje.Perdida no limiar entre a insanidade e umarara lucidez poética, caminhando sozinha pelasruas da cidade, ela nos leva para o lado escu-ro da lua da vida noturna. Cine Guarani - Sala1 -Sexta: 18h Sábado: 20h Domingo: 18h Ter-ça: 20h Quarta: 18h Quinta: 20h.

Bons de bicoDois perus inimigos são obrigados a colocaras diferenças de lado ao embarcarem numaaventura. As aves viajarão no tempo paratentar mudar os rumos da história, impedin-do que o peru se torne um prato tradicionalem festas e feriados nos Estados Unidos.Elenco: Owen Wilson, Woody Harrelson, AmyPoehler, George Takei, Myles Standish, DanFogler, Jimmy Hayward, Kaitlyn Maher, Car-los Alazraqui, Jeff Biancalana, entre outros.Cine Água Verde - Sala 2 -Sexta a quinta(dublado): 14h40, 16h45 e 18h45 CineplusJardim das Américas - Sala 5 -Sexta a quin-ta (dublado, em 3D): 13h30, 15h35, 17h35 e19h35 Cineplus Xaxim - Sala 1 -Sexta a quin-ta (dublado, em 3D): 14h50, 17h10, 19h10 e21h Espaço Itaú de Cinema (Shopping Crys-tal) - Sala 2 -Segunda a quinta (dublado):13h40, 15h30 e 17h20 UCI Estação - Sala 4-Sexta a quinta (dublado, em 3D): 13h15,15h10, 17h05 e 19h -Sala 7 -Sexta (dublado):14h15, 16h10, 18h05, 20h, 21h55 e 23h50Sábado (dublado): 12h20, 14h15, 16h10,18h05, 20h, 21h55 e 23h50 Domingo (du-blado): 12h20, 14h15, 16h10, 18h05, 20h e21h55 Segunda a quinta (dublado): 14h15,16h10, 18h05, 20h e 21h55 UCI Palladium -Sala 5 -Sexta a quinta (dublado, em 3D):13h10, 15h05 e 17h.

Capitão PhillipsRichard Phillips é um comandante oficialdo Alabama e Muse, um capitão pirata daSomália. Na trama, Muse toma o navio doPhillips como refém. Desarmado o capitãoficará à mercê de forças além de seu con-

trole. Elenco: Tom Hanks, Barkhad Abdi,Barkhad Abdirahman, Faysal Ahmed,Mahat M. Ali, Michael Chernus, Catheri-ne Keener, David Warshofsky, Corey Jo-hnson, entre outros. Cinemark Mueller -Sala 2 -Sexta e sábado: 23h Cineplus Jar-dim das Américas - Sala 4 Dublado: Sex-ta a quinta: 14h e 19h Legendado: Sextaa quinta: 16h30 e 21h30 Espaço Itaú deCinema (Shopping Crystal) - Sala 5 -Sextaa quinta VIP: 13h30, 16h, 18h30 e 21h UCIEstação - Sala 2 -Sexta e sábado: 21h20-Sala 3 - Sexta: 15h15, 18h, 20h45 e 23h30Sábado: 12h30, 15h15, 18h, 20h45 e 23h30Domingo: 12h30, 15h15, 18h e 20h45 Se-gunda a quinta: 15h15, 18h e 20h45 UCIPalladium - Sala 6 -Sexta e sábado: 13h,15h45, 18h30, 21h15 e 0h Domingo a quin-ta: 13h, 15h45, 18h30 e 21h15.

KeaneDepois de perder a filha, William Keaneluta contra a esquizofrenia. Desde então,perambula pelos terminais de ônibus deNova York revivendo este momento. E seconsola com a ausência, ajudando meni-nas como Kira. Elenco: Damian Lewis,Abigail Breslin, Amy Ryan, Liza Colón-Zayas, John Tormey, Brenda Denmark,Christopher Evan Welch, Yvette Merce-des, entre outros. UCI Estação - Sala 4 -Sábado: 21h.

Ouvir o Rio: Uma Escultura Sonora deCildo MeirelesA cineasta Marcela Lordy acompanhou oartista plástico Cildo Meireles enquantoele captava o som das principais baciashidrográficas do país para a sua exposi-ção RIO OIR. Eles viajaram de Foz do Igua-çu a Foz do Rio São Francisco, passandopela Pororoca do Macapá e pelo Parquedas Águas Emendadas, no Distrito Fede-ral. Cildo tenta mostrar como a relaçãodo homem com a água amplia as percep-ções, criando uma espécie de “esculturasonora”. Além disso, o artista chama aatenção para temas ecológicos e a im-portância da preservação. Espaço Itaú deCinema (Shopping Crystal) - Sala 1 - Sextaa quinta (nacional): 15h30

LoreCom a derrota do exército alemão naSegunda Guerra e a entrada das forçasaliadas no país, cinco crianças embar-cam numa jornada que irá desafiar todasas noções de família, amor e amizade.Elenco: Saskia Rosendahl, Nele Trebs,Mike Weidner, Ursina Lardi, Nick Holas-chke, André Frid, Mika Seidel, Sven Pip-pig, Philip Wiegratz,entre outros. EspaçoItaú de Cinema (Shopping Crystal) -Sala 4- Sábado VIP: 19h30.

CRUZADAS

F R E I R A

Áries (21/3 a 20/4)Grandes e novas oportunida-des caracterizarão esta sema-

na. Aproveite, muito bem, tudo o quelhe surgir; no entanto, deverá analisartodas as propostas, para que não corrariscos por excesso de otimismo.

Touro (21/4 a 20/5)Aproveite a companhia dequem ama para se sentir, um

pouco, mais em paz. Novos conhecimen-tos poderão contribuir para se equilibrar,um pouco mais e para ver as questõessobre uma óptica menos pessimista.

Gêmos (21/5 a 20/6)Não se pode considerar queatravesse um bom momento,

no que se refere a questões de ordemfinanceira. Será uma situação que lhepoderá tirar a estabilidade que tanto ne-cessita.

Câncer (21/6 a 22/7) Um relacionamento sentimen-tal muito agradável será o que

esta semana lhe reserva. O diálogo, acompreensão e o prazer de estar comquem gosta deverá ser aproveitado, damelhor forma.

Leão (23/7 a 22/8)Seja extremamente cuidadosoem tudo o que se relacionar

com este aspeto. Evite as despesas des-necessárias e os compromissos finan-ceiros que não possa assumir para evi-tar problemas futuros.

Virgem (23/8 a 22/9)Será uma semana muito positi-va e gratificante. As suas tare-

fas e objetivos deverão ser alcançadas.O resultado dos seus esforços poderáser motivo de grande alegria, com umaproposta para assumir novas funções.

Libra (23/9 a 22/10)Tudo o que se relacionar comdinheiro poderá ser motivo de

alguma preocupação. Tente fazer umaboa gestão do seu pecúlio e aguardarque este período, menos positivo, ter-mine.

Escorpião (23/10 a 21/11)Um clima de nervosismo pode-rá criar-lhe algumas dificulda-

des no seu ambiente de trabalho. Tenteconcentrar-se no que considera essen-cial e mantenha-se atento ao que se pas-sa à sua volta.

Sagitário (21/11 a 21/12)Os seus relacionamentos comamigos e familiares atravessam

um período muito positivo. Conseguiráajudar aqueles que necessitarem e re-ceberá, igualmente, ajuda em questõesque lhe levantam algumas dúvidas.

Capricórnio (22/12 a 20/1)As suas finanças caracterizam-se pela regularidade e não será

este aspeto que lhe levantará problemas.Não serão aconselháveis, durante esteperíodo, investimentos e aplicações decapital.

Aquário (21/1 a 19/2)Será uma semana regular, noaspeto financeiro. Algumas di-

ficuldades que possam surgir serão ul-trapassadas. Para o fim da semana, asituação tenderá a melhorar e novasoportunidades surgirão.

Peixes (20/2 a 20/3)A sua relação amorosa poderáconhecer nesta semana um pe-

ríodo, extremamente, gratificante. Nãoevite o diálogo construtivo e abra o seucoração com o seu par. O entendimentocria-se e consolida-se nesta semana.

CLASSIFICADOSPARANÁ EM FOCOCURITIBA, 9 A 15 NOVEMBRO DE 2013

PÁGINA 15

VARIEDADES

ACORDEON ITALIANO SILVIO SOPRANI 120 BAIXOS OITAVADOCOM VOZ SCANDALLI REDUZIDO · R$ 2.400Acordeon italiano Silvio Soprani 120 baixos - Reduzido - 43cm de

teclado - Oitavado com voz Scandalli - 4 registros nas teclas - 1

troca nos baixos - Afinado - Fole com boa pressão - Celulóide impe-

cável - Case formato maleta com 2 travas funcionando e alça -

Ótimo instrumento para aprendizado de qualidade, perfeito para

crianças/adolescentes/mulheres devido à redução, som bonito (oi-

tavado) Só estou vendendo pois estou pegando um acordeon mai-

or. Contato: (41) 9990-0370.

BICICLETA DE ALUMÍNIO · R$ 350Bicicleta snake em ótimo estado, com bomba de pneu, nunca usa-

do, e capacete feminino. Contato: (41) 9125-0012.

PLATAFORMA VIBRATÓRIA · R$ 2.300Plataforma vibratória energy turbo charger, nova. Ainda está na

garantia. Contato: (41) 8870-1162

SÍTIO PARA FESTA E TEMPORADA · R$ 500Convidamos vocês a realizar sua festa em nosso espaço e desfru-

tar de uma natureza encantada. Ambiente agradável convidativo

ao lazer e reflexão, com todo aconchego do interior. Tudo isso

bem pertinho de você. Infraestrutura para acampamentos de igre-

jas, reuniões de treinamento para empresa e equipes, festa de

casamento, com condições de tarifas ideais para a realização da

sua festa e eventos. O local é perfeito para quem procura um

programa atraente para toda a família e amigos. Tem piscina para

diversão das crianças e salão de jogos para o relaxamento dos

adultos. Também há espaço para bater uma bola em nosso campo

de futebol. Com sstacionamento interno e atendimento pelos pro-

prietários. É aberto o ano todo. Local de fácil acesso, pela Br.

101, entre Itaborai e Tanguá, próximo das antenas da Embratel.

Contato: (41) 3021-2892.

ESTAÇÃO DE MUSCULÇÃO MEGA 2 MOVEMENT · R$ 1.000Estação de musculação e ginástica mega 2 movement, em perfeito

estado. Estou vendendo muito abaixo do preço - na loja custa mais

R$ 2.300,00 -, pois não tenho espaço para ele. Entrar em contato

pelos telefone: (41) 8446-7929; (41) 9616-8560 ou (41) 8465-

5683. Retirar no local.

EMPREGO

AUXILIAR DE COZINHACom experiência. Jornada: de segunda a sábado, das 12 às

20 horas, com uma hora de intervalo. Salário a combinar.

Fone: (41) 32643221.

AUXILIAR DE COZINHACom experiência. Diurno de segunda a sábado. Entre Ami-

gos Esportes. F: (41) 3045-3535.

AUXILIAR DE COZINHAPara o São Lourenço. Com ou sem experiência. Folga sema-

nal e domingo mediante escala. Oferecemos excelente remu-

neração, alimentação no local, ambiente familiar e rápida evo-

lução salarial na empresa. Entrevistas: de 2ª a sábado, das

08 às 10hs, na Av. Anita Garibaldi, 1100. Fone: (41) 3253-

2933. E-mail: carlos@mannus.com.br com Carlos.

DOMÉSTICAPara pousar e que saiba cozinhar. Somente c/ experiência

em carteira e referências. Uma folga semanal. Salário: R$

1.500,00 com registro em carteira, Ou R$ 1.000,00 para

não pousar. Fone:(41) 9981-0493(TIM). Pode ligar a cobrar.

DOMÉSTICAPara serviços do e cuidar de idosa. Trabalha 12 horas com

folga de 36 horas. Com referência e prática. Jd Social. Salá-

rio: R$ 1.400,00 + VT + Registro em carteira. Fone: (41)

3319-1909.

MOTOBOY3 vagas c/ moto. Experiência em coletas e entregas laborato-

riais. De segunda a sábado. Comparecer munido de docu-

mentos após às 13hs na R: José Isidoro Biazeto, 1648.

MOTOBOYPara trabalho terceirizado em pizzaria conceituada. Horário

noturno para regiões: Champagnat, Campo Comprido, Juve-

vê. Paga-se benefícios e comissões. Interessados entrar em

contato pelo fone (41) 9963-0562 no horário comercial.

CULTURAPARANÁ EM FOCOCURITIBA, 9 A 15 NOVEMBRO DE 2013

PÁGINA 16

Bons espetáculosTalentos locais e artistas nacionaiscumprem uma sortida agenda naatmosfera intimista do Teatro Paiolaté o final do mês

A BANDA MAIS BONITADA CIDADE

Data: 16Horário: 21h

Local: Teatro do PaiolIngresso: R$ 40 e R$ 20

Novembro reserva aosapreciadores dos bons showsmais opções, além da extensaprogramação da CorrenteCultural, como a apresenta-ção de bandas locais e artis-tas nacionais em um espaçomais intimista, o Teatro doPaiol.

Por exemplo, A Banda MaisBonita da Cidade, grupo lo-cal que lançou álbum nesteano, toca no Paiol no próximodia 16, às 21 horas, e apresen-ta músicas do segundo discode estúdio, “O Mais Feliz daVida”, que também dá nome àprimeira faixa do álbum. Alémde compositores presentes noprimeiro disco (Luiz FelipeLeprevost, Troy Rossilho, Ale-xandre França, Vitor Paiva,Rodrigo Lemos, entre outros),o novo repertório tem releitu-ras de canções de Pélico eNuno Ramos, e ainda a estreiada vocalista Uyara Torrentecomo compositora, com a den-sa “Um Cão Sem Asas”.

Também vão ocupar o pal-

co do Paiol artistas de enver-gadura nacional. No feriadodo dia 15, Carlinhos Verguei-ro, parceiro de grandes nomesda MPB que já homenageouAdoniran Barbosa e NelsonCavaquinho, faz show em tri-buto a Paulo Vanzolini, cien-tista, poeta e compositor, au-tor de canções como Ronda,Boca da Noite e Volta porCima.

E as atrações não ficampor aí. O palco do Teatro re-cebe também João Egashiracom Paula Santoro, MariliaGuiller, Iria Braga e Davi Sar-tori, Viola Quebrada e Amau-ri Falabella, Rapha Moraes, abanda Trombone de Frutas eGlauco Sölter.

Ponto altoUm dos destaques da pro-

gramação é a banda Esperan-za, antiga Sabonetes, quetoma conta do palco nos pró-ximos dias 29 e 30, às 20h30.O show Esperanza convidaKassin traz canções do álbum

lançado em julho deste ano econta com a participação es-pecialíssima do músico e pro-dutor Alexandre Kassin, umdos mais requisitados produ-tores brasileiros da atualida-de. Ele já trabalhou com ar-tistas como Los Hermanos,Caetano Veloso e Gal Costa, eatualmente trabalha no novodisco de Erasmo Carlos.

O espetáculo tem músicasdo disco Esperanza, do traba-lho Sonhando Acordado, deKassin (indicado a melhoresde 2011), e também as já con-sagradas canções dos Sabone-tes. Logo após o show do dia30 (sábado), a banda e Kassinparticipam de bate-papo aber-to ao público com o jornalistaCahuê Miranda.

ESPERANZA CONVIDA KASSINData: 29 e 30

Horário: 20h30Local: Teatro do Paiol

Ingressos: no local, a R$ 20 e R$ 10

TERÇA BRASILEIRAShow Volátil com Iria Braga e Davi

SartoriLocal: Teatro do Paiol

Ingresso: R$ 20 e R$ 10

Dicas:

Banda Esperanza A Banda Mais Bonita da Cidade

Show Volátil com Iria Braga e Davi Sartori

Fot

o: M

arco

Nov

ack

Fot

o: D

iego

Cag

nat

o

Fo

to:

Div

ulg

aç

ão