1

Programação

Nov

embr

o 20

14

2

informaçõesPara saber mais sobre o Centro de Pesquisa e Formação do Sesc e acompanhar a programação, acesse o site:sescsp.org.br/centrodepesquisaeformacao

Inscrições a partir do dia 27/10, às 14h, pelo site do Centro de Pesquisa e Formação ou nas Unidades do Sesc do Estado de São Paulo.Cancelamentos podem ser feitos em até 48 horas antes da atividade.

FuncionamentoSegunda a sexta, das 10h às 22h.Sábados e feriados, das 9h30 às 18h30.

ImportantePara frequentar os espaços do Centro de Pesquisa e Formação é necessário apresentar um documento com foto na entrada do prédio da FecomércioSP para o cadastro na recepção.

Legenda de preços

Credencial plena: trabalhador do comércio de bens, serviços e turismo matriculado no Sesc e dependentes

Aposentado, pessoa commais de 60 anos, pessoacom deficiência, estudantee professor da redepública com comprovantes.

3

O Sesc – Serviço Social do Comércio é uma instituição de caráter privado, sem fins lucrativos e de âmbito nacional.Foi criado em 1946, por iniciativa do empresariado do comércio de bens, serviços e turismo, que o mantém e administra. A ação do Sesc é fruto de um projeto cultural e educativo que trouxe, desde sua criação, a marca da inovação social. Ao longo dos anos, o Sesc introduziu novos modelos de ação e sublinhou, na década de 1980, a cultura como pressuposto para a transformação social. A concretização desse propósito se deu por uma atuação no campo da cultura e suas diferentes manifestações, voltada a diferentes públicos, faixas etárias e estratos sociais.

Ampliando o compromisso da instituição no campo da cultura, e compreendendo a educação como uma ação permanente, o Sesc implantou em agosto de 2012 o Centro de Pesquisa e Formação, cuja proposta é a de constituir um espaço articulado entre produção de conhecimento, formação e difusão. Procura, assim, propiciar trânsitos e trocas entre o saber fazer da instituição, os dados, informações e pesquisas existentes, e as temáticas permanentes, transversais e emergentes envolvendo educação e cultura.

O Centro de Pesquisa e Formação é composto por três núcleos: o Núcleo de Pesquisas, que se dedica à produção de bases de dados, diagnósticos e estudos em torno das ações culturais e dos públicos. O Núcleo de Formação, que promove encontros, palestras, oficinas e cursos. O Núcleo de Publicações e Difusão, que se volta para o lançamento de trabalhos nacionais e internacionais que ofereçam subsídios à formação de gestores e pesquisadores.

CAPA: A Fotografia no Brasil – História e Reflexão CríticaFoto: Bob Sousa

4

6 EM PriMEira PEssoa

mário Bortolotto, múltiplas artesarrigo Barnabé, o lado B da música Brasileiraregina silveira, Poéticas Visuais da arte Contemporânea

7 PErsPECTiVas

Ciclo rádio e Gestão CulturalCiclo experiências de músicos em Gestão CulturalCiclo arte e identidadeCiclo Desde que o samba é sambaCiclo Gestão de sedes de grupos de teatro e coletivos de arte

14 ConTExTos

o poder cultural e a ditadura militar chilenaescritores refugiadosGastromotivaentre popular e afro: a escultura de agnaldo manoel dos santosBela Vista, olhar em voltaPorque uma história pode mudar seu jeito de ver o mundo!Comida de rua e o movimento Botando Bancaa fotografia no Brasil – História e reflexão CríticaDança Contemporânea, modo de Usaroralidade e Pesquisa: referências Teóricas e Questõeseducação e Culturafeijão, dono das tradições: a formação da cozinha brasileirafotografia e culturas da modernidade na Áfricaas origens da fotografia

23 PErCUrsos ao LEsTE

são Paulo – mapas da cidade de crescimento ilimitado

5

sUmÁrio

24 PEsqUisa EM foCo

estudo da Técnica Composicional utilizada por Villa-LobosProdução literária na periferia de são Paulo

25 LEiTUra CoMEnTada

novo marco regulatório das organizações sociais

25 aUToGrafias

modernidade Toda ProsaUma sociologia da vida cotidianaamanhã é dia de santoPoéticas da informaçãoengenhos da Cultura: Teias agroecológicasfrancesismos e modernismos na alimentação BrasileiraCumbe: uma narrativa de resistência negra

29 À Moda da Casa

Difusão e Comunicação no sesc

30 EnConTros sEsC MEMÓrias

educação museal: introdução aos conceitos

6

EM PriMEira PEssoa ConVErsa CoM Profissionais sobrE TEMas do CaMPo da CULTUra

Gise

la S

chlo

gel

Mar

ilia C

orre

a

Mário Bortolotto, Múltiplas artes

arrigo BarnaBé, o lado B da Música Brasileira

O artista fala das suas performances e criações para diversas linguagens. Escreveu mais de 50 textos de teatro, entre eles, Nossa vida não vale um Chevrolet teve adaptação cinematográfica, que ganhou o Prêmio Shell. Conta ainda sobre o texto A Frente Fria que a Chuva traz, filmado pelo diretor Neville D´Almeida em outubro deste ano.

Com Mário Bortolotto, escritor, dramaturgo, ator, diretor, vocalista e compositor nas bandas “Saco de Ratos” e “Tempo Instável”.

O músico Arrigo Barnabé aborda a complexidade de sua produção musical. Aborda as influências da música erudita contemporânea do século XX sobre seu trabalho, e que modificaram as estruturas da linguagem, contribuindo para novas formas de fruição musical.

Com Arrigo Barnabé, músico, compositor de trilhas sonoras e ator. Gravou vários discos, dentre eles o álbum Clara Crocodilo.

03/11. Segunda, 19h30 às 21h30.r$ 30; r$ 15 ; r$ 6

04/11. Terça, 19h30 às 21h30.r$ 30; r$ 15 ; r$ 6

7

PErsPECTiVasabordaGEns sobrE TEMas E qUEsTõEs do CaMPo da CULTUra

26/11. Segunda, 19h30 às 21h30.r$ 30; r$ 15 ; r$ 6

06, 13 e 27/11. Quintas, 14h30às 17h30.r$ 30; r$ 15 ; r$ 6 *o valor da inscrição é válido para cada encontro

regina silveira, poéticas visuais da arte conteMporânea

ciclo rádio e gestão cultural

A artista fala sobre sua produção e influências, sobre os processos de formação e criação que permearam suas obras, tecendo reflexões sobre a arte na contemporaneidade.

Com Regina Silveira, artista plástica e arte educadora.

Haverá tradução em Libras (Língua Brasileira de Sinais).

O Rádio segue sendo um importante veículo de comunicação e vive hoje muitas transformações. Algumas delas têm se mostrado uma oportunidade para a diversidade na programação e para a colaboratividade – temas a serem abordados durante o ciclo.

Mediação: Ricardo Rodrigues, radialista e produtor audiovisual. É diretor da Rádio UFSCar e do Festival CONTATO, e vice-presidente da Associação das Rádios Públicas do Brasil (ARPUB).

Edua

rdo

Verd

eram

eAr

quivo

Pes

soal

8

06/11 – O Debate do Direito Autoral da Música no Rádio de hoje

As mudanças na distribuição e acesso à música mudaram muito nos últimos anos, mas a relação das emissoras com a execução dos fonogramas não foi atualizada. A atividade vai levantar alguns dos pontos pertinentes à essa discussão.

Com Orlando Guilhon, mestre em Política Internacional. É assessor especial da presidência da Empresa Brasil de Comunicação e diretor da ARPURB.

13/11 – Rádio e Música Brasileira: desafios e perspectivas

Os limites e potencialidades do rádio na dinamização do cenário musical autoral e os novos rumos do rádio brasileiro fazem parte dessa discussão.

Com Patricktor4, trabalha há 14 anos com rádio. Contribuiu com a ARPUB e atualmente é gerente de Música da Prefeitura da Cidade do Recife.

Com Pena Schmidt, produtor musical, pesquisador e curador Independente.

27/11 – O Rádio Digital vai mudar alguma coisa no Dial Brasileiro?

Além das questões técnicas implicadas no processo de digitalização do rádio, tal processo precisa ser discutido a partir de uma nova forma de se produzir e ouvir rádio, junto com uma revisão do atual marco legal das comunicações no Brasil.

Com Mario Sartorello, Presidente da ARPUB e membro do Conselho Consultivo do Rádio Digital do Ministério das Comunicações.

Com Rafael Diniz, formado em Ciência da Computação pela Unicamp. Participa do Conselho Consultivo do Rádio Digital do Ministério das Comunicações.

9

De 06 a 27/11. Quintas, 19h30às 21h30.r$ 30; r$ 15 ; r$ 6 *o valor da inscrição é válido para cada encontro

ciclo experiências de Músicos eM gestão cultural

A vivência de músicos consagrados na gestão de projetos em sua área de atuação.

06/11 – Gestão do Projeto Movimento Violão

O mais bem sucedido e duradouro projeto de violão da história da música no Brasil, que completa dez anos.

Com Paulo Martelli, violonista brasileiro de reputação internacional, tem desenvolvido prolífica carreira de solista e sólida atividade acadêmica.

Com Juliana Oliveira, professora do Conservatório de Tatuí, diretora executiva do Projeto Movimento Violão e produtora do Programa Movimento Violão no SescTV.

13/11 – Festival Campos do Jordão

Fabio Zanon conta sua experiência na direção do Festival Campos do Jordão, um dos mais importantes e tradicionais festivais de música erudita do país.

Com Fabio Zanon, foi vencedor dos dois maiores concursos internacionais de violão clássico: o 30° Concurso “Francisco Tarrega” na Espanha e o 14° Concurso da Fundação Americana de Violão (GFA) nos EUA.

27/11 – Gestão da Philarmonia Brasileira

Gil Jardim discorre sobre sua experiência na Philarmonia Brasileira e na gestão do Departamento de Música da ECA-USP.

Com Gil Jardim, une a performance como maestro, a docência, a pesquisa e escreve música para seus projetos especiais.

Pixa

bay

10

07/11. Sexta, 10h às 18h.14 a 29/11. Sexta, 14h às 18h. Sábado, 10h às 14h.r$ 50; r$ 25 ; r$ 10 *o valor da inscrição é válido para cada encontro

ciclo arte e identidade

Encontros que abordam a relação entre a produção artística e os discursos nacionalistas e identitários em diversas regiões e países do mundo.

07/11 – Estado de Israel: identidades nacionais e produção cultural

Análise das relações que permeiam as identidades judaica, sionista e árabe que convivem de forma conflituosa e ambivalente no Estado de Israel, a partir da produção cultural dos diversos grupos que formam o mosaico social do país.

Com Michel Gherman, mestre em Antropologia e Sociologia pela Universidade Hebraica de Jerusalém e doutor em História pela UFRJ.

14/11 – Identidade na cinematografia balcânica

Com base na análise crítica da narrativa e do contexto histórico do filme Underground de Emir Kusturica, esse encontro pretende demonstrar como as questões culturais e históricas têm sido reelaboradas a partir das noções de nacionalismo e unitarismo na região balcânica.

Com Milan Puh, mestre em Filologia e Língua Portuguesa (FFLCH-USP) e bacharel em Antropologia pela Universidade de Zagreb.

15/11 – Produção literária croata contemporânea: nacional e europeu

Apresentação da literatura croata produzida nos últimos 30 anos, destacando as principais abordagens quanto ao nacionalismo, ao sentimento regional e à identidade europeia.

Com Milan Puh, mestre em Filologia e Língua Portuguesa (FFLCH-USP) e bacharel em Antropologia pela Universidade de Zagreb.

Gabr

iel D

ouek

11

28/11 – O cinema palestino ontem e hoje

As múltiplas identidades que compõem o cenário e o imaginário palestino no filme seminal Al Makhdu’un (The Duped), adaptação do conto Homens ao Sol pelo diretor egípcio Taufic Saleh (Síria, 1972), bem como nas obras dos diretores palestinos Michel Khleifi, Elia Suleiman, Hany Abu Assad, e Annemarie Jacir.

Com Arlene Clemesha, diretora do Centro de Estudos Árabes e Professora de História e Cultura Árabe no curso de Língua e Literatura Árabe da USP.

29/11 – Identidade árabe e produção cultural: pertenças e referências

O encontro visa compreender como as pertenças árabes e islâmicas se articulam na literatura e na linguística, além de analisar como o texto literário e a produção artística árabe traduzem eventos próprios da contemporaneidade e a relação com o exílio.

Com Paulo Daniel Farah, Prof. Dr. na FFLCH-USP na graduação e pós-graduação. Autor de diversas obras sobre Oriente Médio e África, é diretor da BibliASPA (Biblioteca e Centro de Pesquisa América do Sul-Países Árabes), centro de pesquisa e cultura dedicado a temas árabes, africanos e sul-americanos.

De 10 a 26/11. Segundas e quartas, 19h30 às 21h30. 22/11. Sábado, 9h30 às 13h.r$ 30; r$ 15 ; r$ 6 *o valor da inscrição é válido para cada encontro

ciclo desde que o saMBa é saMBa

Rita

Bar

reto

/ Se

tur

Encontros, debates e vivências que traçam um panorama da identidade cultural brasileira por meio da história do samba na Bahia, São Paulo e Rio de Janeiro.

10/11 – Partido Alto

Partido alto é a cantoria descontraída e brincalhona do carioca, dos morros e subúrbios. É o estilo de samba que mais se aproxima das origens africanas que formataram a música negra nas Américas.

12

Com Nei Lopes, compositor e intérprete de música popular. Bacharel em Direito e Ciências Sociais pela Faculdade Nacional de Direito da antiga Universidade do Brasil, atual URFJ.

12 e 22/11 – O samba paulista e suas estórias

Apresentação sobre o samba de São Paulo, baseada em pesquisas bibliográficas e empíricas e enfocando o surgimento dessa manifestação de música e dança em nosso estado, trazida pelos escravos.

Com Olga von Simson, pós-doutora pelo Instituto Geográfico da Universidade de Tubingen – Alemanha. É Pesquisadora do Centro de Memória da Unicamp.

Com Raquel Trindade. Escritora, artista plástica, coreógrafa e pesquisadora da cultura popular brasileira. Fundadora do Teatro Popular Solano Trindade.

No dia 22/11, haverá uma visita ao Teatro Popular Solano Trindade, para uma vivência de Samba Lenço Rural Paulista. Com transporte incluído na atividade.

17/11 – Chula: Comportamento traduzido em canção

A chula, ritmo tradicional encontrado em pequenas comunidades rurais do Recôncavo Baiano desde o século XIX, é originária do norte de Portugal. A roda de chula é marcada pela oralidade, pelo caráter ritualístico e por uma forma específica de tocar a viola.

Com Roberto Mendes, músico, cantor, compositor e pesquisador das chulas e do samba de roda. Co-autor do livro Chula: comportamento traduzido em canção.

19/11 – Samba e identidade nacional

Discussão sobre a transformação do samba, que passou de manifestação perseguida pela polícia, durante as primeiras décadas do século XX, a símbolo da identidade nacional, na década de 1930. Fenômeno social chamado por intelectuais brasileiros de “mistério do samba”.

Com Paulão Sete Cordas, violonista e arranjador, profissionalizou-se em rodas de samba e de choro na cidade do Rio de Janeiro. Atualmente é o diretor musical do sambista Zeca Pagodinho.

Com Eduardo Granja Coutinho, músico, professor do Programa de Pós-Graduação em Comunicação e Cultura da UFRJ.

13

24/11 – Conversa com os bambas do samba

Bate-papo com dois grandes mestres do samba paulista e carioca.

Com Monarco da Portela, componente da Velha Guarda da Escola de Samba Portela, compositor e cantor.

Com Osvaldinho da Cuíca, compositor, cantor, mestre da Cuíca, produtor e pesquisador do samba paulista.

26/11 – Rodas de samba em São Paulo

Representantes de três rodas de samba de São Paulo – Samba da Vela, Rua do Samba Paulista e Samba Delas – compartilham com o público suas experiências a frente desses projetos.

Com Magnu Sousá, intérprete, compositor e produtor musical. É também integrante do conjunto musical Quinteto em Branco e Preto e um dos fundadores da Comunidade Samba da Vela.

Com T. Kaçula, brasileiro, sociólogo, músico e pesquisador. Fundador dos Projetos Samba Autêntico e Rua do Samba Paulista.

Com Aparecida Camargos, percussionista, compositora, cantora.Contribuiu para fundar o Samba Delas.

ciclo gestão de sedes de gruposde teatro e coletivos de arte

25 e 26/11. Terça e quarta, 19h30às 21h30.r$ 30; r$ 15 ; r$ 6 *o valor da inscrição é válido para cada encontro

Divu

lgaç

ão /

Saty

ros

Discussões sobre a gestão desses espaços, as experiências dos artistas como gestores e o envolvimento das pessoas para a realização de projetos artísticos.

14

03/11. Segunda, 20h às 21h30.r$ 30; r$ 15 ; r$ 6

Wik

iped

ia

ConTExTosaTiVidadEs rELaCionadas ao CaMPo da CULTUra: PoLíTiCa PúbLiCa dE CULTUra, diVErsidadE, idEnTidadE, EConoMia da CULTUra, EConoMia CriaTiVa, dEnTrE oUTras

o poder cultural e a ditaduraMilitar chilena

O professor Gonzalo Leiva discute como o poder visual e cultural está incorporado na memória e na percepção dos conflitos que caracterizam o Chile na década de 1970. A atividade é realizada em parceria com a Unicamp.

25/11 – Gestão do espaço teatral: a questão dos Satyros na Roosevelt

Apresentação do processo histórico de renovação da Praça Roosevelt, inserção do grupo Satyros na comunidade original da Praça, a chegada de outros grupos teatrais, a relação dos teatros e artistas da região com o poder público e o projeto da SP Escola de Teatro.

Com Ivam Cabral, mestre em prática teatral pela ECA-USP. Fundou a Cia Satyros, criou a Satyrianas, projeto anual que durante 78 horas ininterruptas agrupa espetáculos, debates, shows, encontros, performance.

26/11 – Análise de processos criativos nos Satyros

Os estudos de criatividade que permeiam o trabalho do grupo serão expostos neste encontro. Os Satyros criam espetáculos que vão da dramaturgia contemporânea, com autores como Koltès, Dea Loher e Jon Fosse à pesquisa de performatividade.

Com Rodolfo García Vázquez, é diretor e dramaturgo fundou a Cia de Teatro “Os Satyros”.

15

04/11. Terça, 14h às 18h.r$ 50; r$ 25 ; r$ 10

Divu

lgaç

ão /

ICOR

N

escritores refugiados

Apresentação da organização internacional ICORN (Rede Internacional de Cidades de Refúgio) e do projeto Cabra (Casas Brasileiras de Refúgio), além de testemunhos e declamações de poemas dos escritores refugiados e acolhidos pela rede.

Haverá tradução inglês-português.

Com Helge Lunde, diretor executivo da ICORN. Foi diretor do Kapittel, Festival Internacional de Literatura e Liberdade de Expressão de Stavanger e responsável por Stavanger como Cidade de Refúgio para escritores perseguidos.

Com Sylvie Debs, doutora em literatura comparada pela Universidade Le Mirail de Toulouse e professora na Universidade de Estrasburgo. É a representante oficial da ICORN no Brasil e a fundadora da associação CABRA.

Com Carles Torner, escritor catalão e diretor executivo do PEN Internacional. É doutor pela Universidade de Paris VIII e professor de Comunicação e Relações Internacionais na Universitat Ramon Llull, Barcelona.

Com Mohsen Emadi, poeta e tradutor iraniano. Recebeu o Prêmio Internacional de Poesia Medo, na Espanha, em 2010.

Com Diana Vallejo, escritora hondurenha refugiada na Suécia. Membro e fundadora da Associação Nacional de Escritoras de Honduras (ANDEH) e da União Nacional de Escritores e Escritoras de Honduras.

Com Gonzalo Leiva, PhD em História e Civilização pela EHESS França. Professor e pesquisador do Instituto de Estética da Pontificia Universidad Católica do Chile.

16

gastroMotiva

05/11. Quarta, 19h30 às 21h30.r$ 30; r$ 15 ; r$ 6

Exposição sobre os principais pontos do trabalho da Gastromotiva, caracterizado pela formação de jovens oriundos de famílias de baixa renda, e que tem como objetivo transformar a sociedade, contribuindo para diminuir a desigualdade social, usando o poder da gastronomia.

Com Ernani Vieira Gouvea, educador, pós- graduado em Educação Ambiental. Sócio fundador da Associação Incubadora Social Gastromotiva.

Com Rogério José dos Santos, ex-aluno da primeira turma da Gastromotiva, especializou-se na qualificação de pessoas com deficiência intelectual no mercado de trabalho pela APAE, por meio de um curso de panificação.

Mar

co P

omar

ico

entre popular e afro: a esculturade agnaldo Manoel dos santos

De 05 a 07/11. Quarta a sexta, 16h às 18h.r$ 50; r$ 25 ; r$ 10

Análise da construção dos termos: arte popular e arte afro-brasileira no quadro das artes no Brasil, partindo da trajetória e da obra do escultor baiano Agnaldo Manoel dos Santos.

Com Daniela Ortega, mestre em Estudos Étnicos e Africanos pelo Centro de Estudos Afro Orientais da UFBA. Foi educadora no Museu Afro Brasil.

João

Lib

erat

o / A

cerv

o M

useu

Afro

Bra

sil

17

Bela vista, olhar eM volta

De 11/11 a 16/12. Terças, 14h30às 17h30.r$ 80; r$ 40 ; r$ 16

O curso propõe a experiência do caminhar como prática reflexiva, por meio da combinação da percepção dos percursos, das leituras e das referências. Apresenta a cidade como um campo possível para construções simbólicas e metafóricas. Diferentes meios como o desenho, a escrita, a fotografia e o vídeo podem ser utilizados para registrar observações durante os percursos.

Estão previstas saídas em lugares históricos do bairro da Bela Vista, na região central de São Paulo.

Com Laura Huzak Andreato, artista plástica, formada em Artes Plásticas pela Escola de Comunicações e Artes da USP.

Divu

lgaç

ão

porque uMa história pode Mudar seu jeitode ver o Mundo!

De 11 a 25/11. Terças e quartas, 18h30 às 21h30.r$ 60; r$ 30 ; r$ 12

Apresentação da metodologia de entrevista, baseada em história de vida, do Museu da Pessoa, a fim de formar os participantes em metodologias de História Oral e sensibilizar para o registro, organização e socialização de histórias de vida.

Com Giselle Vitor da Rocha, mestre em Literatura Brasileira pela UFMG. Formadora de professores e educadores pelo Instituto Museu da Pessoa.

Mau

rício

Nas

cim

ento

18

coMida de rua e o MoviMento Botando Banca

12/11. Quarta, 19h30 às 21h30.r$ 30; r$ 15 ; r$ 6

Discussão sobre a transformação do cenário da comida de rua em São Paulo e a sua consolidação, a intenção de torná-la um hábito, e não apenas uma moda passageira.

Com Mara Salles, cozinheira de ofício. É autora do livro Ambiências – Histórias e Receitas do Brasil, que recebeu o prêmio Jabuti de Gastronomia em 2012.

Com Hugo Delgado, fundou o restaurante Obá, que serve comida caseira dos quatro cantos do mundo, e a Taquería La Sabrosa Cocina de México.

Com Dagoberto Torres, é quem comanda a cozinha do Suri Ceviche Bar. Lançou em 2013 o livro Ceviche: do Pacífico para o Mundo e abriu em 2014 o Maíz, casa especializada em comida de rua latino-americana para comer com as mãos.

Com Patrícia Moll, começou a trabalhar com gastronomia ainda na faculdade Cásper Líbero, como assistente do crítico Josimar Melo. Junto com Dagoberto Torres escreveu Ceviche: do Pacífico para o Mundo.

Com Lucas Terribili, relações-públicas pela ECA-USP. Passou por importantes agências de comunicação especializadas em gastronomia, até abrir a Coentro Comunica.

Divu

lgaç

ão

19

a fotografia no Brasilhistória e reflexão crítica

De 12/11 a 10/12. Quartas, 17hàs 21h30.r$ 80; r$ 40 ; r$ 16

O curso oferece um recorte da história recente da fotografia no Brasil, a partir do movimento denominado Fotografia Modernista e de importantes eventos da fotografia artística e autoral. Trata ainda de carreiras-solo, como: Mario Cravo Neto, Sebastião Salgado, Vik Muniz, Gal Oppido, entre outros.

Com Paulo Klein, formado em Comunicação Social pela Faculdade Casper Líbero, dedica-se ao Jornalismo Cultural, à Crítica e Curadoria de Artes visuais.

Bob

Sous

a

dança conteMporânea, Modo de usar

A comunicação e expressão em dança são trabalhadas, a partir do conceito de “obra aberta”, apresentando elementos da história da dança e problematizando a clivagem entre dois períodos da arte - moderno e contemporâneo.

Com Cássia Navas, pesquisadora e ensaísta, com pós-doutorado em Artes pela USP e especialização em Gestão e Políticas Culturais pela UNESCO, Université de Dijon e Ministério da Cultura da França. É professora do Instituto de Artes da Unicamp.

Haverá tradução em Libras (Língua Brasileira de Sinais).

13 e 14/11. Quinta e sexta, 15h às 18h.r$ 50; r$ 25 ; r$ 12

Vito

r Vie

ira

20

Curso que aborda as referências teóricas que norteiam pesquisas centradas na oralidade.

18/11 – Oralidade e Pesquisa: Referências Teóricas e Questões

O primeiro encontro apresenta as referências teóricas da pesquisa com mulheres dramatistas do Ceará.

Com Gloria de Freitas, mestre em Educação (USP) e doutora em Educação Brasileira (UFC).

25/11 – Oralidade e Pesquisa: Referências Teóricas e Questões

Apresentação das referências teóricas de pesquisa junto aos Xavantes sobre o sonhar e pegar música.

Com Arthur Fuscaldo, mestre em Artes - Ensino e Aprendizagem e Licenciado em Ed. Artística com Habilitação em Música, pela UNESP.

03/12 – Oralidade e Pesquisa: Referências Teóricas e Questões

Abordagem sobre a relevância do narrar-se segundo diferentes autores e tendo como referência central o trabalho de Marie-Christine Josso.

Com Luiza Christov, doutora pela PUC-SP e professora da UNESP.

9/12 – Oralidade e Pesquisa: Referências Teóricas e Questões

Encerramento do curso a partir das questões pertinentes aos referenciais expostos.

Com Gloria de Freitas, mestre em Educação (USP) e doutora em Educação Brasileira (UFC).

oralidade e pesquisa: referências teóricas e questões

Dias 18, 25/11 e 03, 09/12. Terças e quarta, 19h30 às 21h30.r$ 50; r$ 25 ; r$ 12 *o valor da inscrição é válido para todos os encontros

Arth

ur E

teni

ritip

a

21

educação e cultura

A relação entre educação e cultura numa perspectiva histórico-crítica. O conceito de cultura e suas múltiplas acepções. A cultura e a educação enquanto fenômenos sociais. Mudança cultural e práticas sociais. O ensino e o mercado.

Com João Cardoso Palma Filho, livre-docente pelo Instituto de Artes da UNESP. Foi Secretário Adjunto de Educação do Estado de São Paulo (2011/2013).

24/11. Segunda, 19h30 às 21h30.r$ 30; r$ 15 ; r$ 6

(CC

BY-S

A) R

odrig

o Fa

rhat

feijão, dono das tradições:a forMação da cozinha Brasileira

25/11. Terça, 19h30 às 21h30.r$ 30; r$ 15 ; r$ 6

Adria

na S

alay

O encontro aborda como, ao longo do tempo, o feijão se tornou um alimento emblemático na mesa e seu papel para a formação da cozinha do brasileiro.

Com Adriana Salay, mestranda em História Social pela USP. É diretora da ONG C5 - Centro de Cultura Culinária Câmara Cascudo que tem como objetivo gerar e difundir conhecimento sobre a culinária brasileira.

22

fotografia e culturas da Modernidadena áfrica

28/11. Sexta, 15h às 18h.r$ 30; r$ 15 ; r$6

Reflexão sobre as representações da cultura e modernidade na fotografia do século XX, na África. Discussão de como a fotografia abriga os ideais de cultura e modernidade, pela interpretação das imagens que foram realizadas por fotógrafos africanos.

Com Sylvester Okwunodu Ogbechie, professor de História da Arte e Cultura Visual da África na Universidade da Califórnia.

Wol

e Ph

oto

Stud

ios

Ibad

an

as origens da fotografia

27/11. Quinta, 19h30 às 21h30.r$ 30; r$ 15 ; r$6

Carl

Gust

av O

ehm

e

Este curso visa refletir sobre as questões fundamentais das matrizes da fotografia, e sobre as transformações decorrentes de seu surgimento.

Com Hélcio Magalhães, é doutor em Artes, em Integração da América Latina pelo PROLAM - USP. Crítico de Arte da Revista Artenexus e gerente de Artes Gráficas do Sesc São Paulo.

23

PErCUrsos ao LEsTE ConTaTo CoM forMas dE orGanização da CULTUra Por MEio dE VisiTas, TroCas dE ExPEriênCias, sabErEs E PráTiCas na rEGião LEsTE da CidadE dE são PaULo

Análise do crescimento da cidade de São Paulo de pequena Vila, no período colonial, até transformar-se na maior metrópole do Hemisfério Sul. Apresentação do projeto ZL Vórtice que trata do envolvimento de artistas, arquitetos, empresários e comunidades locais em uma grande área da Zona Leste da cidade.

Com Jorge Bassani, doutor em arquitetura e urbanismo, é professor da FAU-USP. Coordena desde 2013, a pesquisa interdisciplinar e interinstitucional “ZL-Vórtice”.

Com Nelson Brissac Peixoto, doutor em Filosofia pela Universidade de Paris I – Sorbonne, professor da PUC-SP, foi responsável curadoria de exposições e de Arte-Cidade. Atualmente desenvolve o projeto ZL Vórtice.

são paulo – Mapas da cidade de cresciMento iliMitado

De 19/11 a 10/12. Quartas, 19h30às 21h30.r$ 50; r$ 25 ; r$ 10

Jorg

e Ba

ssan

i

24

PEsqUisa EM foCoaPrEsEnTação dE basEs dE dados, EsTUdos, MaPEaMEnTos E inVEsTiGaçõEs rELaCionadas ao CaMPo da CULTUra

Apresentação da pesquisa “Estudo Interpretativo da Técnica Composicional Melodia das Montanhas, utilizada nas peças orquestrais: New York Sky-Line Melody e Sinfonia No. 6 de Heitor Villa-Lobos”, que compreende a análise de uma técnica de composição experimental.

Com Rodrigo Passos Felicissimo, doutor em Processos de Criação Musical pela ECA-USP.

estudo da técnica coMposicional utilizada por villa-loBos

produção literária na periferiade são paulo

05/11. Quarta, 19h30 às 21h30.r$ 30; r$ 15 ; r$ 6

12/11. Quarta, 19h30 às 21h30.r$ 30; r$ 15 ; r$ 6

Repr

esen

taçã

o gr

áfica

da

Sinf

onia

nº 6

ger

ado

pelo

sof

twar

e M

AMEl

eils

on L

eite

Apresentação da pesquisa “Mesmo céu, mesmo CEP: produção literária na periferia de São Paulo”, dedicada à análise da produção editorial de literatura na periferia paulistana.

Com Antonio Eleilson Leite, mestre em Estudos Culturais pela EACH da USP. É coordenador do Programa de Cultura e Espaço Cultural Periferia no Centro da Ação Educativa.

25

LEiTUra CoMEnTadaLEiTUra didáTiCa dE doCUMEnTos oriEnTadorEs das PoLíTiCas PúbLiCas dE CULTUra

Análise do Marco Regulatório das Organizações Sociais, aprovado em julho de 2014, que estabelece um novo regime jurídico para as parcerias realizadas entre o Poder Público e as Organizações da Sociedade Civil (OSCs).

Com Elizabeth Pontes, mestre em História Social pela USP. É integrante do Núcleo de Apoio à Pesquisa Brasil-África (NAP-USP).

novo Marco regulatório das organizações sociais

28/11. Sexta, 10h às 13h.r$ 30; r$ 15 ; r$ 6

Repr

oduç

ãoRe

prod

ução

aUToGrafias LançaMEnTo dE LiVros E EnConTro CoM aUTorEs

Modernidade toda prosa

05/11. Quarta, 19h30 às 21h30.Grátis.

Trazendo para a coleção MODERNISMO + 90, tanto as narrativas canonizadas quanto as esquecidas, o livro relê vertentes diversas da escrita moderna pela perspectiva atual, empenhada em focar o

26

Repr

oduç

ão

No livro, o sociólogo José de Souza Martins faz um mergulho no campo de conhecimento e investiga peculiaridades da sociedade brasileira, particularmente sobre as Ciências Sociais dentro e fora da sala de aula, a desigualdade social, a cultura popular e a língua que falamos. Neste lançamento, o autor apresenta a obra e as referências de seu quadro teórico e analítico, que marcam um ponto de inflexão na sociologia brasileira.

Com José de Souza Martins, professor aposentado de Sociologia da da USP. Foi eleito fellow de Trinity Hall bem como professor da cátedra Simón Bolívar da Universidade de Cambridge.

uMa sociologia da vida cotidiana

12/11. Quarta, 19h30 às 21h30.Grátis.

Man

uel C

orre

ia

O livro, Amanhã é dia de santo: circularidades atlânticas e a comunidade brasileira na Costa da Mina, apresenta a história das ligações humanas, econômicas e culturais tecidas entre Salvador

aManhã é dia de santo

14/11. Sexta, 19h30 às 21h30.Grátis.

intercâmbio entre as artes e romper com restrições e preconceitos da historiografia literária.

Com Marília Rothier Cardoso, doutora em Letras pela PUC-Rio.

Com Eneida Maria de Souza, professora emérita da UFMG. É doutora em Literatura Comparada - Semiologia pela Université de Paris VII.

27

Divu

lgaç

ão

Nesse encontro, a autora do livro Poéticas da Informação – Representações Artísticas e Literárias de Livros, Bibliotecas e de seus Protagonistas, propõe uma releitura sobre os produtos literários, cinematográficos e artísticos, considerados como elementos constitutivos e normativos de um imaginário social.

Com Giulia Crippa, livre docente em Ciências da Informação pela USP, professora da USP - Ribeirão Preto, e também do Programa de Pós-Graduação em Ciência da Informação da ECA-USP.

poéticas da inforMação

21/11. Sexta, 19h30 às 21h30.Grátis.

e cidades da Costa da Mina, África. A obra discute os processos de ressignificação que tornaram a Festa do Senhor do Bonfim uma comemoração celebrada nas duas margens do Atlântico.

Com Angela Fileno da Silva, mestre em História Social pela USP. É integrante do Núcleo de Apoio à Pesquisa Brasil-África (NAP/USP).

Mar

iana

Rot

ili

Apresentação do trabalho que fomentou a publicação Engenhos da Cultura: Teias Agroecológicas, que retrata a trajetória do Ponto de Cultura Engenhos de Farinha, uma iniciativa do Centro de Estudos e Promoção da Agricultura de Grupo, que serviu de amálgama entre três movimentos sociais: o Cultura Viva, a Rede Ecovida e o Slow Food.

engenhos da cultura: teias agroecológicas

21/11. Sexta, 19h30 às 21h30.Grátis.

28

Repr

oduç

ão

A história do comer e do beber no Brasil do início do século XX, tratando, principalmente, dos estrangeirismos provenientes da França e, também, do ideal de modernidade na época propagado.

Com Frederico de Oliveira Toscano, mestre em História Social do Nordeste pela Universidade Federal de Pernambuco.

francesisMos e ModernisMos na aliMentação Brasileira

28/11. Sexta, 19h30 às 21h30.Grátis.

Repr

oduç

ão

Marcelo d´Salete compartilha com o público sua trajetória e o processo de criação e desenvolvimento do recém lançado Cumbe. O autor discute as possibilidades de criação de narrativas envolvendo personagens e temas negros nas histórias em quadrinhos.

Com Marcelo d´Salete, autor de histórias em quadrinhos, ilustrador e professor. Mestre em História da Arte pela USP.

cuMBe: uMa narrativa de resistência negra

29/11. Sábado, 16h às 18h.Grátis.

Com Gabriella Pieroni, é historiadora pela UDESC, pesquisa e atua na produção cultural de espaços e saberes ligados aos Engenhos Artesanais de Farinha de Mandioca de Santa Catarina.

29

Sesc

A integração da área de comunicação com a área de ação sociocultural; as estratégias e planejamento utilizados para a divulgação dos projetos que o Sesc realiza; a criação de produtos editoriais e audiovisuais; a assessoria de imprensa e as relações com a mídia; e as divulgações em redes sociais são alguns dos conteúdos abordados nesse curso.

Com Marcos Ribeiro de Carvalho, publicitário, com especialização em Comunicação com o Mercado pela ESPM/SP e MBA em Marketing pela FIA/SP. É Gerente de Difusão e Promoção do Sesc São Paulo.

Com Jefferson Alves de Lima, mestre em Comunicação e Semiótica pela PUC/SP. Atua na Gerente de Difusão e Promoção do Sesc São Paulo.

difusão e coMunicação no sesc

De 18/11 a 09/12. Terças, 19h30às 21h30.Grátis.

À Moda da Casa aPrEsEnTação dE CoMo o sEsC rEaLiza sUas açõEs soCioCULTUrais nas difErEnTEs árEas dE aTUação

30

Auan

a Di

niz

Introdução aos conceitos norteadores da Comunicação Museológica e as considerações que orientam a Educação Patrimonial e Educação Museal, e discussão sobre a complexidade de desenvolvimento de uma ação educativa, em exposições em museus e instituições culturais.

Com Anny Christina da Silva Lima, especialista em Museologia e pós-graduação em Gestão de Projetos. É docente em cursos de pós-graduação no Centro Universitário Belas Artes e no Instituto Singularidades.

educação Museal: introdução aos conceitos

De 04/11 a 02/12. Terças, 18h às 21h.r$ 60; r$ 30 ; r$ 12

EnConTros sEsC MEMÓriasEnConTros sobrE TEMas das árEas dE arqUiVo E PaTriMônio, HisTÓria E MEMÓria

31

seMinário planejaMento estratégico para adMinistradores culturais24 a 28 De Novembro De 2014

Direcionado a gestores de instituições culturais com o objetivo de propiciar e aprofundar a discussão sobre os principais desafios enfrentados no objetivo de realizar a missão e estratégia organizacional, em um cenário de constante transformação sociocultural e ampliação participativa do público e da comunidade do entorno.

Para saber mais e ver a programação, acesse: sescsp.org.br/centrodepesquisaeformacao

realização

Concepção Desevolvimento

32

6 / qUinTa

14h30 às 17h30 O debate do Direito Autoral da Música no Rádio de hoje**14h às 18h Documentário brasileiro contemporâneo16h às 18h Entre o popular e o afro: a escultura da Agnaldo Manoel dos Santos19h30 às 21h30 Gestão do Projeto Movimento Violão*19h30 às 21h30 Gestão de programas intergeracionais

7 / sExTa

*14h às 21h30 Curso Sesc de Gestão Cultural10h às 18h Estado de Israel: identidades nacionais e produção cultural16h às 18h Entre o popular e o afro: a escultura da Agnaldo Manoel dos Santos

8 / sábado

*10h às 13h Desafios da produção independente de cinema*10h as 17h30 Curso Sesc de Gestão Cultural

agenda – noveMBro 2014

3 / sEGUnda

19h30 às 21h30 Mário Bertolotto, múltiplas artes**19h30 às 21h30 Cultura culinária brasileira*19h30 às 21h30 Desafios da produção independente de cinema20h às 21h30 O poder cultural e a ditadura chilena

4 / TErça

14h às 18h Escritores refugiados**18h às 21h Educação Museal: introdução aos conceitos19h30 às 21h30 Arrigo Barnabé, o lado B da música brasileira*19h30 às 21h30 Gestão de programas intergeracionais

5 / qUarTa

16h às 18h Entre o popular e o afro: a escultura da Agnaldo Manoel dos Santos19h30 às 21h30 Estudo da Técnica Composicional utilizada por Villa-Lobos19h30 às 21h30 Modernidade Toda Prosa19h30 às 21h30 Gastromotiva

10 / sEGUnda

*19h30 às 21h30 Desafios da produção independente de cinema**19h30 às 21h30 Cultura culinária brasileira19h30 às 21h30 Partido Alto

1 / sábado

*10h às 13h Desafios da produção independente de cinema*10 às 17h30 Curso Sesc de Gestão Cultural

33

11 / TErça

**14h30 às 17h30 Bela Vista, olhar em volta18h30 às 21h30 Porque uma história pode mudar seu jeito de ver o mundo**18h às 21h Educação Museal: introdução aos conceitos*19h30 às 21h30 Gestão de programas intergeracionais

12 / qUarTa

**17h às 21h30 A Fotografia no Brasil – História e Reflexão Crítica18h30 às 21h30 Porque uma história pode mudar seu jeito de ver o mundo19h30 às 21h30 Comida de rua e o movimento Botando Banca19h30 às 21h30 O samba paulista e suas estórias19h30 às 21h30 Uma Sociologia da vida cotidiana19h30 às 21h30 Produção literária na periferia de São Paulo

13 / qUinTa

14h30 às 17h30 Rádio e Música Brasileira: desafios e perspectivas**14h às 18h Documentário brasileiro contemporâneo15h às 18h Dança Contemporânea, Modo de Usar19h30 às 21h30 Festival Campos do Jordão*19h30 às 21h30 Gestão de programas intergeracionais

17 / sEGUnda**19h30 às 21h30 Cultura culinária brasileira19h30 às 21h30 Chula: comportamento traduzido em canção

18 / TErça**14h30 às 17h30 Bela Vista, olhar em volta18h30 às 21h30 Porque uma história pode mudar seu jeito de ver o mundo**18h às 21h Educação Museal: introdução aos conceitos**19h30 às 21h30 Difusão e Comunicação no Sesc**19h30 às 21h30 Oralidade e Pesquisa: Referências Teóricas e Questões

14 / sExTa

14h às 18h Identidade na cinematografia balcânica*14h às 18h Epistemologia da gestão cultural15h às 18h Dança Contemporânea, Modo de Usar19h30 às 21h30 Amanhã é dia Santo

15 / sábado

10h às 14h Produção literária croata contemporânea: nacional e europeu

34

24 / sEGUnda

**19h30 às 21h30 Cultura culinária brasileira19h30 às 21h30 Educação e Cultura19h30 às 21h30 Conversa com os bambas do samba

19 / qUarTa

**17h às 21h30 A Fotografia no Brasil – História e Reflexão Crítica18h30 às 21h30 Porque uma história pode mudar seu jeito de ver o mundo**19h às 21h30 São Paulo - Mapas da cidade de crescimento ilimitado19h30 às 21h30 Samba e identidade nacional

20 / qUinTa

**14h às 18h Documentário brasileiro contemporâneo

21 / sExTa

*14h às 21h30 Curso Sesc de Gestão Cultural19h30 às 21h30 Poéticas da Informação19h30 às 21h30 Engenhos da Cultura: Teias Agroecológicas

22 / sábado

**9h30 às 14h Epistemologia da gestão cultural9h30 às 13h O samba paulista e suas estórias*10h às 17h30 Curso Sesc de Gestão Cultural

25 / TErça

**14h30 às 17h30 Bela Vista, olhar em volta18h30 às 21h30 Porque uma história pode mudar seu jeito de ver o mundo**18h às 21h Educação Museal: introdução aos conceitos19h30 às 21h30 Feijão, dono das tradições, e a forma da cozinha brasileira**19h30 às 21h3 Difusão e Comunicação no Sesc19h30 às 21h30 Gestão de espaço teatral: a questão dos Satyros na Praça Roosevelt**19h30 às 21h30 Oralidade e Pesquisa: Referências Teóricas e Questões

26 / qUarTa

**17h às 21h30 A Fotografia no Brasil – História e Reflexão Crítica19h30 às 21h30 Regina Silveira, Póeticas Visuais da Arte Contemporânea19h30 às 21h30 Analise de processos criativos nos Satyros**19h às 21h30 São Paulo – Mapas da cidade de crescimento ilimitado19h30 às 21h30 Rodas de samba em São Paulo

35

*Atividade iniciada em meses anteriores. **A atividade continua em dezembro.

27 / qUinTa

14h30 às 17h30 O Rádio Digital vai mudar alguma coisa no Dial Brasileiro?**14h às 18h Documentário brasileiro contemporâneo19h30 às 21h30 Gestão da Philarmonia Brasileira19h30 às 21h30 As origens da Fotografia

28 / sExTa

10h às 13h Novo marco regulatório das Organizações Sociais14h às 18h O cinema palestino ontem e hoje*14h às 18h Epistemologia da gestão cultural*14h às 21h30 Curso Sesc de Gestão Cultural15h às 18h Fotografia e culturas da modernidade em África19h30 às 21h30 Francesismos e Modernismos na Alimentação Brasileira

29 / sábado

10h às 14h Identidade árabe e produção cultural: pertenças e referências*10 às 17h30 Curso Sesc de Gestão Cultural16h às 18h Cumbe: uma narrativa da resistência negra

36

Centro de Pesquisa e Formaçãorua dr. Plínio barreto, 285, 4º andar, prédio da fecomérciosPCEP: 01313-020

Trianon-Masp 700m anhangabaú 2000mTEL.: (11) 3254-5600sescsp.org.br/centrodepesquisaeformacaocentrodepesquisaeformacao@sescsp.org.br

/centrodepesquisaeformacao @sescformacao