Rodrigo Barbosa Lima UFPB - AREIA -...

54
UNIVERSIDADE FEDERAL DA PARAÍBA UNIVERSIDADE FEDERAL RURAL DE PERNAMBUCO UNIVERSIDADE FEDERAL DO CEARÁ PROGRAMA DE DOUTORADO INTEGRADO EM ZOOTECNIA BALANÇO ELETROLÍTICO EM CODORNAS E MODELOGEM DO CRESCIMENTO DE FRANGAS DE REPOSIÇÃO Rodrigo Barbosa Lima UFPB - AREIA FEVEREIRO 2012

Transcript of Rodrigo Barbosa Lima UFPB - AREIA -...

UNIVERSIDADE FEDERAL DA PARAÍBA

UNIVERSIDADE FEDERAL RURAL DE PERNAMBUCO

UNIVERSIDADE FEDERAL DO CEARÁ

PROGRAMA DE DOUTORADO INTEGRADO EM ZOOTECNIA

BALANÇO ELETROLÍTICO EM CODORNAS E MODELOGEM DO

CRESCIMENTO DE FRANGAS DE REPOSIÇÃO

Rodrigo Barbosa Lima

UFPB - AREIA

FEVEREIRO – 2012

ii

UNIVERSIDADE FEDERAL DA PARAÍBA

UNIVERSIDADE FEDERAL RURAL DE PERNAMBUCO

UNIVERSIDADE FEDERAL DO CEARÁ

PROGRAMA DE DOUTORADO INTEGRADO EM ZOOTECNIA

BALANÇO ELETROLÍTICO EM CODORNAS E MODELOGEM DO

CRESCIMENTO DE FRANGAS DE REPOSIÇÃO

Rodrigo Barbosa Lima

Zootecnista

UFPB - AREIA

FEVEREIRO – 2012

iii

RODRIGO BARBOSA LIMA

AVALIAÇÃO BALANÇO ELETROLÍTICO EM CODORNAS E

MODELOGEM DO CRESCIMENTO DE FRANGAS DE REPOSIÇÃO

Tese apresentada ao Programa de

Doutorado Integrado em Zootecnia da

Universidade Federal da Paraíba,

Universidade Federal Rural de

Pernambuco e Universidade Federal do

Ceará como requisito parcial para

obtenção do título de Doutor em

Zootecnia.

Área de Concentração: Produção Animal

Comitê de Orientação:

Prof. Dr. Jose Humberto Vilar da Silva – Orientador Principal

Profª. Drª. Patrícia Emilia Naves Givisiez

Profª. Drª. Terezinha Domiciano Dantas Martins

UFPB - AREIA

FEVEREIRO – 2012

Ficha Catalográfica Elaborada na Seção de Processos Técnicos da

Biblioteca Setorial do CCA, UFPB, Campus II, Areia – PB.

L732b Lima, Rodrigo Barbosa.

Balanço eletrolítico em codornas e modelagem do crescimento de frangas de reposição. / Rodrigo Barbosa Lima. - Areia: UFPB/CCA, 2012.

41 f. : il.

Tese (Doutorado em Zootecnia) - Centro de Ciências Agrárias. Universidade Federal da Paraíba, Areia, 2012.

Bibliografia.

Orientador: José Humberto Vilar da Silva. Co-orientador: Patrícia Emilia Naves Givisiez e Terezinha Domiciano Dantas Martins.

1. Avicultura 2. Aves comerciais – estresse por calor 3. Gompertz 4. Aves – exigências em proteína I. Silva, José Humberto Vilar (Orientador) II.Título.

UFPB/CCA CDU: 636.5(043.2)

v

vi

DADOS CURRICULARES DO AUTOR

RODRIGO BARBOSA LIMA – Filho de José Barbosa Lima e Maria da Glória Pedrosa de

Lima, nasceu no dia 03 de agosto de 1975 na cidade de Recife, no Estado de Pernambuco.

Ingressou no Curso de Zootecnia da Universidade Federal Rural de Pernambuco em 1995,

concluindo o curso no ano 2000. Em 2006 ingressou no Curso de Mestrado em Zootecnia da

Universidade Federal Rural de Pernambuco. Sob a orientação do professor Dr. Carlos Bôa-

Viagem Rabello, trabalhou com avaliação de alimentos para frangos de corte. Recebeu o

título de Mestre em Zootecnia em fevereiro de 2008. Em março ingressou no Doutorado

Integrado em Zootecnia na UFPB, sob a orientação do professor Dr. José Humberto Vilar da

Silva. No ano de 2009 foi bolsista PROCAD na Universidade Estadual Paulista Júlio de

Mesquita Filho/ Jaboticabal sob a tutoria da professora Dr.ª Nilva Kazue Sakomura.

vii

“Tu conservarás em perfeita paz aquele cuja mente está firme em Ti; porque ele confia em

Ti.” Isaías 26:3

viii

A Deus, Meu maior bem, a quem confiei a minha vida, os que me são caros, meus sonhos...

Agradeço.

À minha querida esposa e aos meus filhos Miguel e Aurora, parte dos meus sonhos e da

minha vida.

Aos meus pais, José Barbosa Lima e Maria da Glória Pedrosa de Lima, meus irmãos Diego

Babosa Lima e Bárbara Barbosa Lima, meu sobrinho Lucas e minha cunhada Débora, minha

doce vó, e demais familiares.

Dedico.

Ao povo brasileiro, sobretudo aos outros Severinos e Severinas do meu Nordeste,

Ofereço a força do meu trabalho.

ix

AGRADECIMENTOS

Ao Prof. Dr. José Humberto Vilar da Silva, pela orientação, credibilidade e confiança que

depositou em mim. Agradeço pelas oportunidades. Itens que auxiliaram no meu

desenvolvimento pessoal e profissional.

Ao Profª. Drª. Patrícia Emilia Naves Givisiez, pela orientação, prontidão e atenção

dispensada.

Ao Prof. Dr. Ariosvaldo Nunes de Medeiros, importantíssimo na minha formação, em

nome de quem agradeço a todos os professores e coordenadores do programa de Pós-

Graduação em Zootecnia da UFPB/CCA.

A Profª. Drª. Nilva Kazue Sakomura, com quem aprendi muito sobre planejamento e

disciplina.

Aos professores Dr. Fernando Perazzo, Dr. Edilson Saraiva, Dr. Edgar Pimenta,

Dr. Severino Gonzaga, Dr. Celso Oliveira, Dr.Walter Esfrain, Dr. George Beltrão, Dr.

Marcos Macari, Drª. Elisabeth Gonzalés, pelas orientações.

Agradeço aos membros da banca examinadora: Dr. Fernando Perazzo, Dr. Alex Varela,

Drª. Maria do Carmo M. M. Ludke e Dr. Jorge Ludke.

Agradeço ao Dr. Jorge Vitor Ludke pela colaboração na minha formação.

Ao amigo Marquiliano Moura, Jefferson Siqueira e Jordão Filho pela ajuda.

A meu pai, minha mãe e meus irmãos pela participação direta na execução deste trabalho,

cada um doando aquilo em que são melhores.

A minha doce esposa Denise Fontana Figueiredo Lima, pela companhia e dedicação.

Aos demais colegas e amigos, que tornaram possível a realização deste trabalho, que

Deus os abençoe.

Ao CNPq, pela concessão da bolsa de Doutorado.

x

SUMÁRIO

Página

RESUMO GERAL ..................................................................................... 1

CONSIDERAÇÕES INICIAIS................................................................... 2

CAPÍTULO 1. Influência da temperatura e do balanço eletrolítico sobre o

desempenho de codornas (Coturnix coturnix coturnix). 3

Resumo.............................................................................................. 4

Abstract ............................................................................................. 5

Introdução ......................................................................................... 6

Material e Métodos ........................................................................... 7

Resultados e Discussão...................................................................... 10

Conclusões......................................................................................... 18

Referências Bibliográficas ................................................................ 18

CAPÍTULO 2. Curvas de crescimento e de deposição dos componentes

corporais e estimativas das exigências de proteína bruta para

frangas leves e semipesadas................................... 22

Resumo............................................................................................. . 23

Abstract ........................................................................................... 24

Introdução ........................................................................................ 25

Material e Métodos ........................................................................... 26

Resultados e Discussão....................................................................... 28

Conclusões ......................................................................................... 38

Referências Bibliográficas.................................................................. 38

CONSIDERAÇÕES FINAIS E IMPLICAÇÕES................................ 39

xi

LISTA DE TABELAS

CAPÍTULO 1. Influência da temperatura e do balanço eletrolítico sobre o

desempenho de codornas (Coturnix coturnix coturnix). Página

Tabela 1 Tabela 1. Rações utilizadas nos Experimentos 1 e 2.............................. 08

Tabela 2. Efeito do BE e da temperatura (T) sobre o desempenho codornas

europeias aos 37 dias.......................................................................... 10

Tabela 3. Efeito do BE e da temperatura (T) sobre rendimento de carcaça e o

peso relativo das vísceras de codornas europeias aos 37 dias.............. 10

Tabela 4. Comparação de médias entre ingestão de água e da relação ingestão

de água:consumo de ração para o BE e temperaturas ambientais........ 11

Tabela 5. Efeito da temperatura e do balanço eletrolítico via água de bebida

sobre o desempenho de codornas europeias aos 37 dias...................... 12

Tabela 6. Efeito da temperatura e do balanço eletrolítico via água de bebida

sobre o peso relativo das vísceras de codornas europeias aos 37 dias. 12

Tabela 7. Comparação de médias entre ganho de peso (GP), ingestão de água

(IA), peso relativo do coração (CO) e peso relativo do fígado para o

BE e temperaturas ambientais............................................................. 13

CAPÍTULO 2. Curvas de crescimento e de deposição dos componentes

corporais e estimativas das exigências de proteína bruta para

frangas leves e semipesadas.............................................................. 22

Tabela 1. Composição das dietas do período de cria e recria das frangas leves e

semipesadas........................................................................................ 26

Tabela 2. Estimativa dos parâmetros da equação de Gompertz para peso vivo,

peso corporal depenado e peso de penas de franga leve e

semipesada..................................................................................... 28

Tabela 3. Taxa de crescimento corporal e de penas de frangas leves e

semipesadas.................................................................................... 29

Tabela 4- Estimativa dos parâmetros da equação de Gompertz para proteína,

gordura, matéria mineral e água no corpo vazio de frangas leve e

semipesada....................................................................................... 31

Tabela 5- Taxa de deposição dos componentes corporais de frangas leves e

semipesadas..................................................................................... 32

xii

Tabela 6- Equações alométricas de peso corporal em gordura, água e matéria

mineral em função do peso corporal protéico de frangas leves e

semipesadas.................................................................................... 34

Tabela 7- Estimativa dos parâmetros da equação de Gompertz para proteína na

carcaça das linhagens...................................................... ................ 36

Tabela 8- Equação da proteína corporal (PC) em função do peso de corpo vazio

(PCV)de acordo com a idade das aves.............................................. 36

Tabela 9- Exigências de proteína e consumo de ração em função da fase de

criação de frangas leves e semipesadas.............................................. 37

xiii

LISTA DE FIGURAS

CAPÍTULO 2 - Curvas de crescimento do peso corporal e deposição de

nutrientes, exigências proteicas para frangas leves e semipesadas.

Página

Figura 1. Curvas (a) e taxa de crescimento (b) de peso vivo da franga leve

“Dekalb” e da semipesada “Bovans” em função da idade.................... 30

Figura 2- Curva (a) e taxa de crescimento (b) de peso corporal depenado da

franga leve “Dekalb” e da semipesada “Bovans” em função da

idade................................................................................................... 30

Figura 3- Curva (a) e taxa de crescimento (b) de penas da franga leve “Dekalb”

e da semipesada “Bovans” em função da idade................................... 30

Figura 4- Curva de crescimento (a) e taxa de deposição (b) de proteína no corpo

vazio da franga leve “Dekalb” e da semipesada “Bovans” em função

da idade.............................................................. ................................ 32

Figura 5 - Curva de crescimento (a) e taxa de deposição (b) de gordura no corpo

vazio da franga leve “Dekalb” e da semipesada “Bovans” em função

da idade. ................................................................ ............................ 33

Figura 6- Curva de crescimento (a) e taxa de deposição (b) de matéria mineral

no corpo vazio da franga leve “Dekalb” e da semipesada “Bovans”

em função da idade............................................................... .............. 33

Figura 7- Curva de crescimento (a) e taxa de deposição (b) de água no corpo

vazio da franga leve “Dekalb” e da semipesada “Bovans” em função

da idade........................................................................................ ...... 33

Figura 8- Comportamento da gordura e água no corpo vazio das frangas Dekalb

em função da idade............................................................................. 35

1

BALANÇO ELETROLÍTICO EM CODORNAS E MODELOGEM DO

CRESCIMENTO DE FRANGAS DE REPOSIÇÃO

RESUMO GERAL

O balanço eletrolítico (BE) foi investigado em codornas (Coturnix coturnix coturnix)

criadas sob alta temperatura (34°C) mediante a suplementação de sais via da água ou

ração. Os BE testados na ração foram 0, 120, 240, 360 mEq/ kg em duas temperaturas

(25 e 34ºC). Utilizou-se o bicarbonato de sódio e o cloreto de amônio para obtenção dos

BE nas rações. Os BE avaliado na água de bebida foram 0, 30, 60, 90, 120 mEq/ L.

Utilizou-se apenas o bicarbonato de sódio na água para obtenção dos BE. Os valores de

adição de bicarbonato de sódio na água foram estabelecidos após experimento piloto

para mensurar a tolerância das aves aos tratamentos. Os experimentos foram conduzidos

em câmaras climáticas à temperatura constante. Os ensaios foram conduzidos

paralelamente e ambos tiveram duração de 17 dias (20 a 37 dias de idade). As codornas

aumentaram a ingestão de água a partir do BE de 120 mEq/kg de ração e BE 30 mEq/ L

na água de bebida sem diferir (P > 0,05) dos demais tratamentos. A técnica de abate em

série foi usada para determinar a composição corporal em função da idade para proteína,

lipídio, cinzas e água no corpo depenado de frangas Dekalb White e Bovans Golline de

1 a 16 semanas de idade. Três dietas à base de milho e farelo de soja foram utilizadas

durante o experimento: 1 a 4 semanas, 5 a 11 semanas e 12 a 16 semanas. Relações

alométricas foram utilizadas para descrever as mudanças na composição corporal. Os

dados do peso corporal foram usados para obter os parâmetros do modelo de

crescimento Gompertz. A linhagem Dekalb White (leve) é precoce no crescimento e na

deposição dos componentes corporais e difere na exigência proteica da linhagem

Bovans Golline (semipesada). Apesar disso, tais diferenças têm pouca significado

comercial sem informações adicionais do período de produção. Investigações futuras

sobre a composição corporal das frangas combinadas a fase de postura representam

avanço nessa área de estudo.

Palavras–chave:estresse, bicarbonato de sódio, cloreto de amônio, Gompertz, pré-

postura

2

CONSIDERAÇÕES INICIAIS

Criações de aves comerciais em regiões de clima quente apresentam redução de

desempenho com efeitos negativos sobre o crescimento das aves e qualidade dos

produtos. A adição de sais como bicarbonato de sódio e cloreto de amônio é bem

documentado em dietas para frangos de corte, bem como o balanço eletrolítico (BE) que

proporciona a redução dos efeitos danosos do estresse térmico por calor. Codornas

(Coturnix coturnix coturnix) são originalmente de regiões quentes e pode ter balanço

eletrolítico dietético diferente dos galináceos. Apesar disso pouca atenção tem sido dada

a pesquisas que elucidem os efeitos da elevada temperatura ambiental para codornas em

crescimento. A elaboração de dietas com faixas restritas de balanço eletrolítico

semelhantes às utilizadas com frangos de corte pode não ser apropriada para a

investigação ainda exploratória na criação de codornas. Os resultados demonstraram

que pouco efeito no desempenho das codornas foi alcançado pelos diferentes balanços

eletrolíticos ou do sal. O consumo de água aumentou no BE “nulo” e de 360mEq/kg

para a suplementação de cloreto de amônio e bicarbonato de sódio na ração,

respectivamente. Com relação à cinética de crescimento em função da idade em frangas

das linhagens Dekalb White e Bovans Golline, foram observados diferenças entre as

linhagens na deposição de nutrientes que refletem eficiências diferentes e também

diferentes exigências protéicas para mantença e ganho. Logo, pode-se discutir qual seria

a alternativa mais interessante na formulação de uma ração comercial. Portanto, espera-

se que as informações permitem “manobras” alimentares quer seja na composição da

ração quer seja na diminuição da quantidade de ração fornecida as frangas.

3

CAPÍTULO 1

INFLUÊNCIA DA TEMPERATURA E DO BALANÇO

ELETROLÍTICO SOBRE O DESEMPENHO DE CODORNAS

(Coturnix coturnix coturnix)

4

Influência da temperatura e do balanço eletrolítico sobre o desempenho de

codornas (Coturnix coturnix coturnix)

Resumo

A pesquisa avaliou a eficiência da suplementação de eletrólitos em condições de alta

temperatura ambiental, através da manipulação dos balanços eletrolíticos (BE) da água e

da ração, sobre a sobrevivência e desempenho de codornas europeias. No experimento

1, o delineamento utilizado foi o inteiramente casualizado em esquema fatorial 4 x 2. Os

tratamentos consistiram em quatro valores para o BE na ração (0, 120, 240, 360 mEq/

kg) sob duas temperaturas ambientais (25 e 34ºC). Utilizou-se o bicarbonato de sódio e

o cloreto de amônio para obtenção dos BE nas rações. No experimento 2, as aves foram

distribuídas ao acaso em esquema fatorial 5 x 2. Os tratamentos consistiram em cinco

valores para o BE na água de bebida (0, 30, 60, 90, 120 mEq/ L) sob duas temperaturas

ambientais (25°C e 34°C). Utilizou-se apenas o bicarbonato de sódio na água para

obtenção dos BE. Os experimentos foram conduzidos em câmaras climáticas à

temperatura constante com codornas com idade inicial de 20 dias. Os ensaios foram

conduzidos paralelamente e ambos tiveram duração de 17 dias. As A maioria das

variáveis foram influenciadas pela temperatura em ambos os experimentos. No

Experimento 1, o BE influenciou a ingestão de água e o comprimento do intestino. No

Experimento 2, o BE afetou (p < 0,05) ingestão de água, peso relativo do coração e do

fígado. Para o experimento 1 recomenda-se a o BE de 120 mEq/kg de ração e BE 30

mEq/ L na água de bebida.

Palavras–chave: cloreto de amônio, estresse por calor, bicarbonato de sódio

5

Influence of temperature and electrolyte balance on quails (Coturnix coturnix

coturnix) performance

Abstract

Research evaluated the efficiency of electrolyte supplementation in high environmental

temperature conditions, through manipulation of electrolyte balance (EB) of water and

food on european quails survival and performance. In experiment 1, a completely

randomized design in a factorial scheme 4 x 2 was used. Treatments consisted in four

values for EB in food (0, 120, 240 and 360 mEq/kg) under two environmental

temperatures (25 and 34°C). Sodium bicarbonate and ammonium chloride were used in

order to obtain such EB values in food. In experiment 2, birds were distributed in a

completely randomized design in a factorial scheme 5 x 2. Treatments consisted in five

values for EB in drinking water (0, 30, 60, 90 and 120 mEq/L) under two environmental

temperatures (25 and 34°C). Sodium bicarbonate alone was used in water in order to

reach EB values. Experiments were carried out in climatic chambers at constant

temperature using quails with initial age of 20 days. Most of the variables were

influenced by temperature in both experiments. In experiment 1, EB influenced water

intake, relative weight of heart and liver. In experiment 2, EB affected (p<0.05) water

intake, relative heart and liver weight. For experiment 1, we recommend EB of 120

mEq/kg of ration and EB of 30 mEq/L of drinking water.

Keyword: ammonium chloride, heat stress, sodium bicarbonate

6

Introdução

A alta temperatura ambiental é o principal causador do estresse por calor

(interações com radiação, umidade relativa, velocidade do ar) pode ter efeito adverso

em criações de aves em regiões tropicais. A eficiência de produção nessas regiões

melhora mediante a redução do estresse térmico ou minimização da sensação térmica ou

favorecimento das perdas de calor. A suplementação de eletrólitos via água ou ração é

recomendação bem aceita por pesquisadores e produtores (Smith e Teeter, 1987; Smith,

1994), sobretudo pela praticidade e menor custo. O uso de eletrólitos, sobretudo, de

soluções salinas, atua na prevenção da desidratação e ingestão voluntária de água em

humanos (Wilk et al,1998; Wilk et al,2007), tendo efeitos semelhantes em aves (Macari,

1996).

As concentrações dos eletrólitos e manutenção do equilíbrio ácido-base dos

fluidos corporais (Mongin,1981) que é estudada sob o termo balanço eletrolítico

(BE),variam com a dieta, balanço hídrico e particularmente em aves sob alta

temperatura pelo ofego. Adicionalmente, os valores dietéticos adequados,

provavelmente, são influenciados pela espécie animal, característica produtiva e idade

da ave, além da intensidade e duração do estresse térmico. Experimentos realizados com

frangos de corte, poedeiras comerciais e matrizes de corte, o BE dietético recomendado

varia entre as categorias (Junqueira et al, 2000, Borgatti et al, 2004; Santos et al, 2011) e

temperatura ambiental (Borges, 2006). Codornas originalmente habitavam regiões

quentes (McIlvaine, 2000) e, é provável que sejam mais resistentes às condições de

estresse por calor quando comparadas a frangos e galinhas.

Trabalhos que tratam do BE em codornas não são convencionais na literatura.

Há dúvidas sobre os efeitos do BE em codornas criadas sob altas temperaturas, porque a

extrapolação dos resultados a partir das faixas restritas de BE utilizadas na maioria dos

experimentos com frangos de corte não permitem maiores discussões sobre o assunto

em codornas. Investigando a ingestão de sódio em duas linhagens de frangos de corte

Ross (1979) concluiu que há maior eficiência de utilização do sódio na água de bebida

comparada a ração, portanto não apenas os sais usados, mas a via de suplementação

podem ser fatores relevantes e influenciar os resultados. Tais considerações podem ter

efeitos práticos na criação desta espécie em regiões de clima quente e melhorar a

7

eficiência produtiva da criação. Portanto, objetivou-se com a realização do estudo

avaliar o efeito do balanço eletrolítico na ração ou na água de bebida sobre o

desempenho e sobrevivência de codornas europeias.

Material e métodos

Experimento 1: Foram utilizadas 240 codornas européias de um lote com

machos e fêmeas com 20 dias de idade, distribuídas em delineamento inteiramente

casualizado em esquema fatorial 4 x 2. Os tratamentos consistiram em quatro níveis de

balanço eletrolíticos na ração (0, 120, 240, 360 mEq/ kg) em duas temperaturas

ambientais (34°C e 25°C, ± 2°C), com cinco repetições de seis aves cada.

Os níveis foram obtidos pela adição de bicarbonato de sódio (NaHCO3) e/ou

cloreto de amônio (NH4Cl) à ração basal. O balanço eletrolítico foi calculado como

[Na+ + K +- Cl- ] na ração segundo Mongin (1981): [(%Na +x 104/23) + (%K+ x

104/39,1) – %Cl- x 104/35,5)]. Os valores de BE baixo e alto da ração foram elaborados

para serem superior e inferior ao intervalo normal do equilíbrio de eletrólitos que seria

esperado em dieta prática (Silva e Costa, 2009).

Experimento 2: Trezentos e sessenta codornas europeias de um lote com machos

e fêmeas com 20 dias de idade, distribuídas ao acaso em esquema fatorial 5 x 2. Os

tratamentos consistiram em cinco níveis de balanços eletrolíticos na água (0, 30, 60, 90

e 120 mEq/ L), em duas temperaturas ambientais (34°C e 25°C, ± 2°C), com cinco

repetições com seis aves cada. Em ambos os ensaios as aves foram pesadas

individualmente (peso inicial 126,2 ± 5,4 g) para formação de parcelas homogêneas.Foi

utilizada uma ração com valor “nulo” em mEq/kg, pela adição de 1,18% de NH4Cl à

ração basal. As doses de suplementação de NaHCO3 na água de bebida deionizada

foram estabelecidas após experimento piloto em que se verificou aumento da

mortalidade das aves acima de 120 mEq por inanição. Para as doses de 30, 60, 90 e

120meq / L foram adicionados 2,55, 5,1, 7,65 e 10,2 g de bicarbonato de sódio à água

de bebida, respectivamente. A água foi fornecida em bebedouro plástico para pássaros

(300 mL) fixados nas gaiolas e reabastecidos quatro vezes em 24h.

8

As dietas foram elaboradas com 23% de proteína bruta e 2900 kcal/kg de energia

metabolizável, de acordo com as recomendações de Silva e Costa (2009) conforme

demonstrado na Tabela 1.

Tabela 1. Rações utilizadas nos Experimentos 1 e 2.

BE (1)

Nulo 120 240 360

Ingredientes

Milho 62,3 62,3 62,3 62,3

Farelo de soja 33,3 33,3 33,3 33,3

Inerte 0,281 0,927 1,282 0,26

Fosfato bicálcico 1,01 1,01 1,01 1,01

Calcário 0,84 0,84 0,84 0,84

DL-Metionina 0,249 0,249 0,249 0,249

Sal Comum 0,177 0,177 0,177 0,177

P. Vitamínico(3)

0,1 0,1 0,1 0,1

Clor. de Colina(4)

0,09 0,09 0,09 0,09

L-treonina 0,122 0,122 0,122 0,122

L-lisina HCl(4)

0,112 0,112 0,112 0,112

P. Mineral(5)

0,07 0,07 0,07 0,07

BHT(6)

0,01 0,01 0,01 0,01

NH4Cl 1,179 0,533 0 0

NaHCO3 0,142 0,142 0,32 1,342

Total 100 100 100 100 (1) Ração com BE nulo usada no experimento 2, (2)Conteúdo/kg de mistura vitamínica : Vit. A – 12.000.000 U.I.; Vit. D3 - 3.600.000 U.I.; Vit. B1 – 2.500 mg; Vit.B2 – 8.000 μg; Vit. B6

– 5.000 mg; Ác. pantotênico – 12.000 mg; Biotina – 200 mg; Vit. K3 – 3.000 mg; Ác. Fólico–

1.500 mg; Ác.nicotínico– 40.000 mg; Vit. B12 – 20.000 mcg; Selênio – 150 mg; Veículo, q.s.p. – 1000 g. (3)Foram calculados os teores de cloro oriundos da Lisina HCl e Cloreto de

colina. (4)Conteúdo/kg de mistura mineral: Manganês – 160,0 g; Ferro – 100,0 g; Cobre –

20,0 g; Zinco – 100,0 g; Cobalto – 2,0 g; Iodo - 2,0 g; Veículo q.s.p. – 1000 g. (5) Antioxidante.

As aves foram alojadas em bateria de gaiolas (0,33 x 0,5 x 0,15, cada) verticais,

típicas para codornas, instaladas em ambiente isolado com temperatura controlada

(25ºC e 35ºC). Os animais de cada parcela foram identificados por anilha plástica

colorida por tratamento.

O controle da temperatura de conforto foi feito por condionador de ar (18000

BTUS, Cônsul). O aquecimento do ambiente foi obtido por meio de lâmpadas

(Lâmpada Incandescente Infra-Vermelha para Secagem 250 w Mega Spot 220 v

Empalux IV22514) dispostas a um metro de distância da bateria de gaiolas e a um metro

de altura do chão. Para monitorar o ambiente térmico foram utilizados Termômetro

9

digitais de máxima e mínima INCONTERM e termohigrometro (composto de dois

termômetro escala externa , bulbo seco e úmido para controle da unidade relativa do

ar). A temperatura da água foi medida utilizando termômetro a laser (Termômetro

Digital Infra-Vermelho MINIPA 30~550°C MT-360) em 20% das parcelas

experimentais. As temperaturas medidas pelos termômetros foram registradas

diariamente às 8, 11, 14 e 17 horas.

A ingestão de água e consumo de ração médio foram calculados como

quantidade total por parcela, dividida pelo número de codornas por parcela e os dias de

duração do experimento. O ganho de peso médio foi calculado como ganho de peso

corporal da parcela dividido pelo número de animais de cada parcela. As codornas

foram submetidas a jejum de 12 horas, pesadas e sacrificadas. O rendimento de carcaça

e peso relativo dos órgãos foi mensurado em duas codornas selecionadas considerando-

se o peso médio parcela pela relação entre o peso da carcaça depenada e o peso corporal

do animal em jejum. Os pesos relativos do fígado, moela, intestino e coração foram

calculados em relação ao peso da carcaça.

Foram atendidas as pressuposições de normalidade dos erros estudentizados

(teste de Shapiro-Wilk) e homogeneidade das variâncias (teste Hartley), foram

realizadas as análises de variância. Em caso de significância, foi aplicada a análise de

regressão considerando o ajuste linear e quadrático dos dados conforme o melhor ajuste

do modelo obtido para cada variável, em que o coeficiente de determinação quantifica o

grau de aproximação do modelo às médias. As análises estatísticas foram realizadas

considerando-se um nível de significância de até 5%.

Optou-se pelo desdobramento da interação mesmo quando não for significativa

pelo teste F. Segundo Sampaio (1998), quando o grau de liberdade é superior a dois o

teste F não é conclusivo, portanto comparações entre as médias obtidas foram feitas

para percepção de diferenças importantes.

Os dados de todas as variáveis foram também submetidos à análise canônica

discriminante, visando identificar os parâmetros que permitem discriminar diferenças

quanto ao balanço eletrolítico da água ou ração para codornas criadas em diferentes

temperaturas.

10

Resultados e Discussão

Resultados

Experimento 1. Balanço eletrolítico da ração

A temperatura ambiente influenciou (P<0,01) as variáveis avaliadas no

Experimento 1, com exceção do peso relativo da moela, conforme demonstrado na

Tabela 2.

Tabela 2. Efeito do BE e da temperatura (T) sobre o desempenho codornas

europeias aos 37 dias.

(1) y = 1090,6 - 2,0618x + 0,0059x2; R² = 0,73. (2) y = 56,13+

0,0448x -9E-05x2;R² = 0,66. Médias seguidas por letras iguais não diferem significativamente pelo teste F a 5% de probabilidade. ; *P <

0,05; NS = Não significativo; BE = balanço eletrolítico da ração; T =

temperatura. BExT = Interação dos fatores. GP = Ganho de peso; CR = Consumo de ração; CA = Conversão alimentar; IA = Ingestão de

água.

Tabela 3. Efeito do BE e da temperatura (T) sobre rendimento de carcaça e o peso

relativo das vísceras de codornas europeias aos 37 dias.

BE RC M CO (2)

CI PI

0 76,6 2,67 1,12 56,8 4,89

120 75,7 2,63 1,15 58,2 5,31

240 75,0 2,79 1,09 63,7 5,32

360 75,3 2,78 1,06 59,9 4,74

34 78,3b 2,70 0,89 a 55,85 b 4,26

25 73,0a 2,73 1,32b 63,63a 5,87

BE ns ns ns ** ns

T ** ns ** ** **

BExT ns ns Ns ns ns

CV 4,3 9,3 12,2 7,79 14,81 Médias seguidas por letras iguais não diferem significativamente pelo teste F a

5% de probabilidade. ; *P < 0,05; NS = Não significativo; BE = balanço

eletrolítico da ração; T = temperatura. BExT = Interação dos fatores. C = Rendimento de carcaça; M = Peso relativo da moela; CO = Peso relativo do

coração; FI = Peso relativo do fígado; CI = Comprimento do intestino; PI = Peso relativo do intestino.

BE GP CR (1)

IA CA

0 95,0 353,7 1067,1 3,79

120 96,3 369,6 999,2 3,87

240 96,0 367,4, 866,7 4,1

360 93,1 348,3 1140,3 3,65

34 88,b 305,3b 1316 b 3,48b

25 100,4a 414,2a 721a 4,22a

BE ns ns * ns

T * * * *

BExT ns ns ns ns

% CV 13,4 7,6 15,5 16,6

11

Tabela 4. Comparação de médias entre ingestão de água e da relação ingestão de

água:consumo de ração para o BE e temperaturas ambientais.

A,B = médias seguidas de letras maiúsculas diferentes na coluna diferem entre si pelo

teste SNK (P≤0,05). a,b = médias seguidas de letras minúsculas diferentes na linha

diferem entre si pelo teste “F” (P≤0,05)

As codornas criadas sob temperatura de 34ºC consumiram em média 29,9%

menos ração que àquelas em ambiente a 25ºC. A redução ocorrida no consumo de ração

justifica a diminuição do ganho de peso das aves sob temperatura elevada. A conversão

alimentar também foi influenciada pela temperatura ambiente, sendo que os menores

valores de conversão alimentar foram observados nas aves mantidas no ambiente de

calor. Com relação às características de carcaça, as codornas expostas ao calor

apresentaram maior rendimento de carcaça (Tabela 3), que ocorreu em função do menor

desenvolvimento visceral das aves submetidas à temperatura de 34°C. Mesmo assim, o

comprimento do intestino aumentou com a suplementação de NaHCO3 até atingir o BE

de 246 mEq / kg de ração, diminuindo em seguida. Não houve efeito dos tratamentos

sobre a mortalidade das aves.

Experimento 2. Balanço eletrolítico da água

Os resultados de desempenho das codornas são mostrados na Tabela 5.

Observou-se efeito da interação entre a temperatura ambiente e o balanço eletrolítico

para o ganho de peso e peso relativo do fígado. O BE influenciou a IA e o peso relativo

do coração. A temperatura ambiental de 34°C afetou significativamente todas as

variáveis.

BE IA IA/CR

34°C 25°C 34°C 25°C

0 1369,4aA

764,88bAB

4,67aAB

1,85bAB

120 1323,6aA

674,78bAB

4,05aBC

1,63bAB

240 1141,3aA

592,02bB

3,55aC

1,41bB

360 1428,5aA

852,07bA 5,14

aA 2,06

bA

Efeito ns ns Q Q

12

Tabela 5. Efeito da temperatura e do balanço eletrolítico via água de bebida sobre o

desempenho de codornas européias aos 37 dias.

BE GP CR CA (1)

IA

0 93,08 353,71 3,79 1067,13

30 85,12 351,29 4,17 991,25

60 85,68 346,88 4,12 936,70

90 90,31 377,73 4,24 982,83

120 91,20 364,53 3,90 1173,48

34,0 76,49b 296,59b 3,85 1291,50a

25,0 101,67a 421,07a 4,18 769,06b

BE ns ns ns *

T * * * *

Be*T * ns ns ns

CV 11,223 11,135 14,399 13,831 (1) y = 1079,9- 5,3542x + 0,0503x2; R² = 0,96. (2) y = 2,9629+ 0,0083x -

5E-05x2; R² = 0,77 . Médias seguidas por letras iguais não diferem significativamente pelo teste F a 5% de probabilidade; *P < 0,05; NS =

Não significativo. BE = balanço eletrolítico da água; T = temperatura;

GP= ganho de peso; CR= Consumo de ração em gramas; CA= Conversão alimentar; IA= Ingestão de água em mL;

Tabela 6. Efeito da temperatura e do balanço eletrolítico via água de bebida sobre o

peso relativo das vísceras de codornas européias aos 37 dias.

BE PF C M CO (1)FI CI

0 219,3 76,4 2,29 1,04 2,94 56,8

30 213,0 73,4 2,29 1,02 3,24 64,2

60 214,6 75,0 2,57 1,08 3,17 63,0

90 217,9 74,8 2,55 1,18 3,32 61,6

120 221,5 73,2 2,37 1,09 3,17 61,0

34,0 203,96b 77,29a 2,75ª 1,17a 3,35a 57,16b

25,0 230,57a 71,86b 2,08b 1,00b 2,99b 65,44ª

BE ns ns ns * ns ns

T * * * * * *

Be*T ns ns ns ns * ns CV 5,0 3,9 12,1 10,4 14,5 11,6

(1) y = 2,9629+ 0,0083x -5E-05x2; R² = 0,77 .Médias seguidas por iguais não diferem

significativamente pelo teste F a 5% de probabilidade; *P < 0,05; NS = Não significativo. BE = balanço eletrolítico da água; T = temperatura; RC= Rendimento de carcaça em

percentagem (%); M= Peso relativo da moela (%); CO= Peso relativo do coração (%); CI=

Comprimento do intestino em centímetros; PI= Peso relativo do intestino (%); FI = Peso relativo do intestino (%). Os pesos dos órgãos foram calculados em relação ao peso da

carcaça eviscerada.

O desdobramento dos graus de liberdade para o efeito da interação entre BE e T

das variáveis ganho de peso e peso relativo do fígado de codornas européias obtidos no

experimento 2 é apresentado na Tabela 7.

13

Tabela 7. Comparação de médias entre ganho de peso (GP), ingestão de água (IA), peso

relativo do coração (CO) e peso relativo do fígado para o BE e temperaturas ambientais.

BE GP

(1)IA

(2)CO

(3)FI

34°C 25°C 34°C 25°C 34°C 25°C 34°C 25°C

0 86,7aA 99,5aA 1369,4abA 764,9aB 1,15aA 0,93bB 3,03aA 2,86aA

30 76,3aB 93,9aA 1255,8abA 726,7aB 1,10aA 0,94bB 3,09aA 3,39aA

60 74,4aB 96,9aA 1191,8bA 681,7aB 1,16aA 1,01bB 3,32aA 3,03aA

90 70,2aB 110,4aA 1186,3bA 779,4aB 1,19aA 1,17aA 3,70aA 2,93aB

120 74,8aB 107,6aA 1454,3aA 892,6aB 1,24aA 0,95bB 3,59aA 2,74aB

Efeito Ns ns Q ns Q ns L ns (1) y = 1388,8 – 7,4923x +0,0652x²; R² = 0,9. y = 1,1383- 0,0007x +1E-05x2; R² = 0,88. (3) y = 3,0007 + 0,0058x; R² = 0,86. a,b

= médias seguidas de letras minúsculas diferentes na coluna diferem entre si pelo teste SNK (P≤0,05). A,B = médias seguidas de letras

maiúsculas diferentes na linha diferem entre si pelo teste “F” (P≤0,05). GP= ganho de peso em g; IA= Ingestão de água em mL; CO= Peso relativo do coração (%);FI = Peso relativo do intestino (%).

Os resultados da Tabela 7 para o ganho de peso demonstram que as aves que

receberam o NaHCO3 via água apresentou efeito da interação dos fatores (BE x T). O

efeito da temperatura foi pronunciado sobre o do BE, já que após o desdobramento da

variável não foi encontrada diferença significativa entre as médias para o BE.

O BE influenciou significativamente a ingestão de água pelas codornas criadas

em alta temperatura. A ingestão de água foi semelhante entre os níveis 0, 30 e 120

mEq/ L e superior aos níveis de 60 e 90 mEq/L.

O peso relativo do coração apresentou efeito quadrático em resposta à

suplementação com o NaHCO3 na água de bebida até atingir o ponto máximo de CO

para o BE de 112,5 mEq/L (Tabela 7 ).

Não houve efeito dos tratamentos sobre a mortalidade das codornas

As duas primeiras variáveis canônicas explicaram 94% da variação total, porém

nenhuma delas foi significativa com probabilidade superior a 78%.

Discussão

A alta temperatura ambiental reduz o consumo de ração e o ganho de peso do

animal (Araújo et al., 2007; Welker et al., 2008). A redução no consumo prevê a

diminuição do incremento calórico decorrente da digestão e metabolismo dos nutrientes

(Lesson & Summers, 2001). As codornas sob temperatura de 34°C consumiram 35,65%

menos ração que àquelas criadas em temperatura de 25°C em ambos os experimentos. A

14

redução do ganho de peso das aves alojadas no ambiente de 34°C obedece a um padrão

típico de comportamento de animais em condições de estresse térmico, devido à

demanda aumentada de energia para termoregulação e pela diminuição do consumo de

ração com melhor conversão alimentar (P<0,01). Adicionalmente, o consumo de ração

foi determinante para o efeito sobre o peso do intestino e fígado, sobretudo pelo

consumo de proteína, que foi 26% menor (70 g VS 95 g de proteína bruta) para as aves

criadas em temperatura mais alta. Desse modo, conforme observado em ambos os

experimentos, as aves criadas sob condições de temperaturas ambientais elevadas

tendem a ter os pesos relativos dos órgãos afetados de forma indireta pelo consumo de

ração e água ou diretamente sobre as alterações compensatórias sobre o metabolismo.

Logo o peso relativo dos diferentes órgãos pode obedecer a padrões de desenvolvimento

diferentes de acordo com a finalidade (digestório ou homeostase: excretor (rins),

circulatório e respiratório). Esta dúvida não foi explorada por nenhum dos trabalhos

citados no presente estudo.

O peso relativo do coração apresentou comportamento diferente entre os

experimentos para as mesmas condições ambientais, porque no exp. 2 foi influenciado

pela suplementação com NaHCO3 via água (Tabelas 3 e 6). Infelizmente não foram

investigados dados de hipertensão, medida de parede ou índice cardíaco, mas os

resultados sugerem a interferência da concentração de sódio sobre o peso relativo do

coração dos animais sob altas temperaturas. Há alguns anos foi descoberto que o

coração desempenha importante papel endócrino na excreção do sódio (Bold et al.

(1981) citado por Maack et al. (1985) mediante a ação do hormônio (ANP, atrial

natriuretic peptide), que atua ao mesmo tempo como uma das principais substâncias

endógenas envolvidas no papel anti-hipertrófico do coração (Bubikat et al., 2005). De

fato, no exp. 1 o peso relativo do coração diminuiu sob influencia da temperatura

elevada, mas no exp. 2, o BE (P < 0,05) aumentou o peso relativo do coração, ou seja, o

peso relativo do coração foi influenciado pelos teores de sódio na água de bebida, que

variaram entre 68 a 275mg Na/L. Infelizmente, não foram realizados medida de parede

ou de índice cardíaco que permita-nos analisar os resultados sem especulações. , mas

evidências mostram que o teor de sódio ingerido tem sido correlacionado como uma das

causas de alterações da musculatura cardíaca, como hipertrofia, em experimentos

realizados com ratos em períodos relativamente curtos (Selye & Bajusz, 1959;

15

Lindpaintner & Sen, 1985). Resultado semelhante foi observado por Silva et al. (2006)

em frangas leves e semipesadas, em que, não apenas o peso do coração, mas do fígado,

baço e bursa cloacal aumentaram quando a proporção de sódio foi elevada na ração.

A máxima IA corresponderam às maiores suplementações com os sais à dieta

basal (1,18% de NH4Cl e 1,342% de NaHCO3) independente do balanço eletrolítico da

ração. A utilização destes compostos não está relacionada apenas a promoção da

ingestão de água em condições de estresse por calor. Teeter et al. (1985) demonstrou

que sob estresse por calor tanto a administração do sódio como a administração de

acidificantes na forma de cloreto de amônio, reduzem a gravidade da alcalose

respiratória pelo aumento do pH sanguíneo quando os frangos de corte receberam 0,5%

de NaHCO3 na dieta. Contudo, não foram publicados dados de outras pesquisas

confirmando este resultado.

Na maioria dos trabalhos citados falta qualquer evidência, sobre o efeito do

bicarbonato de sódio ou cloreto de amônio sobre o pH sanguíneo de aves sob estresse

por calor. O CO3 é um produto metabólico que pode obviamente alterar o equilíbrio

ácido-base. Embora para ruminantes a adição de bicarbonato de sódio a ração foi

associado ao aumento no pH sanguíneo (Hart & Doyle 1985; Damir et al., 1990), não

foram encontrados dados que mostrem que isso é possível em frangos.

Quando o “balizador” para medir a eficiência da suplementação de sais, é a

ingestão de água, o uso de fontes de sódio na água de bebida ou ração tem demonstrado

aumento na ingestão voluntária de água pelas aves quando comparado a outros

eletrólitos, desde os primeiros experimentos sobre o assunto (Ross, 1979; Teeter &

Smith, 1986; Mushtaq et al., 2005). Assim, relacionando-se a ingestão de água ao

consumo de sódio para o exp. 1, os teores de sódio variaram de 0,109 a 0,433% da ração

(BE nulo e 360 mEq/kg), sendo o último o que promoveu a maior ingestão de água

pelas aves (Tabela 3). O mesmo aconteceu para o exp. 2 em que os teores de sódio total

variaram de 0,178 e 0,384%. Em estudos realizados com frangos de corte na fase pré-

inicial Maiorka et al. (2004) relataram que 0,45% de sódio na ração promoveu a maior

ingestão de água quando comparado 0,10, 0,22 e 0,34%. Para os tratamentos em que o

bicarbonato de sódio foi diluído na água (exp. 2), a dieta basal contribuiu com 0,109%

de sódio e os teores de sódio na solução eletrolítica variaram de 0,069 a 0,275%. Assim,

embora, o nível mais alto de sódio total no exp. 2 tenha sido inferior ao do exp. 1, o

16

consumo de água foi semelhante. Os resultados indicam que a suplementação de sódio

via água de bebida mostrou-se mais eficiente em promover aumento da ingestão de água

que a suplementação de sódio através da ração. Este resultado confirma o achado de

Ross (1979) que comparou duas formas de suplementação de sódio (dieta basal com

0,095% de sódio) concluiu que as aves utilizaram o sódio mais eficientemente quando a

suplementação foi feita via água de bebida quando comparada à ração. A promoção na

ingestão de água sobre a homeostase térmica baseia-se nas propriedades de calor latente

de vaporização da água líquida e calor específico da água.

A ingestão de soluções salinas na promoção da absorção de nutrientes é pratica

bem conhecida (Currell et al., 2009) e pode justificar o efeito significativo do BE sobre

o comprimento do intestino (Tabela 3). González et al. (1998) verificaram a presença de

sítios específicos de ligação hormônio ANP no intestino de ratos, que atuam como

mediadores da absorção de sódio, glicose e água. Estes resultados foram confirmados

em trabalhos posteriores (Nakamura et al. 2003), e citado em estudo mais recente sobre

o assunto (Yoshikawa et al., 2011).

O uso de cloretos (KCl, NH4Cl) para a indução da ingestão de água tem sido

estudado com aves em condições de estresse por calor (Souza et al., 2005; Souza et al.,

2009), mas aparentemente não dependem apenas da suplementação per se, mas também

da composição da ração, sexo e magnitude e duração do estresse. Em geral, o aumento

nos teores de sódio ingerido (NaHCO3, NaCl) está relacionado com a ativação do

sistema de controle da sede para a manutenção do equilíbrio hídrico.

Pelos trabalhos citados, foi possível concluir que assim como no presente estudo

os resultados das variáveis de desempenho sob condições de estresse térmico,

demonstram elevada variabilidade (Ahmad et al., 2005, Mushtaq et al., 2005 Mushtaq et

al., 2007, Ahmad et al., 2008). Além dos erros experimentais inerentes aos animais e

dietas, fatores como toxidez (Teeter e Smith, 1986; Souza et al., 2005), devem ser

considerados, uma vez que diferentes concentrações (doses) de bicarbonato de sódio ou

cloreto de amônio podem alterar o consumo e a ingestão de água das aves

individualmente. O cloreto de amônio é um acidificante e a sua ingestão crônica pode

ter provocado alterações metabólicas somado a efeitos indiretos como o decorrente da

alteração no nível de cálcio circulante (Dacke et al., 1973) bem como a ingestão de

NaHCO3 (Bottje e Harrison, 1985). Teeter e Smith (1986) concluíram que o NH4Cl é

17

eficiente no combate dos efeitos do estresse por calor, mas níveis de suplementação de

0,5% já apresentam toxidez. Para Souza et al. (2005) tal efeito foi sugerido com 0,4%

de NH4Cl. Portanto, diferenças nas quantidades de cloreto de amônio das dietas

experimentais (exp. 1) podem ter alterado as respostas das aves entre tratamentos

considerando-se que para alcançar os BE, as dietas experimentais não foram formuladas

com os mesmos percentuais de cloreto de amônio. Além disso, a semelhança do

bicarbonato de sódio, o efeito da adição do cloro pode variar com a fonte, já que o

bicarbonato, o íon amônio e sua forma oxidada (amônia) estão envolvidos no equilíbrio

acidobásico (Branton et al., 1986; Ellert 1998; Verlander 2004a, 2004b). . Trabalhos

científicos sobre o uso de sais como prática alimentar para reduzir os efeitos do estresse

por calor, visa apenas à promoção na ingestão de água (Branton et al. 1986; Smith

1994), aspecto que parece não ser o único a ser afetado quando se usa o bicarbonato de

sódio e o cloreto de amônio.

O balanço eletrolítico adequado ou os níveis críticos em dietas para aves em

condições de estresse térmico podem ser influenciados, mesmo considerando-se valores

iguais em mEq/kg. Há dificuldade em comparação dos efeitos e níveis de

suplementação de sais na ração e na água porque, além das respostas à fase de criação

considerada e do tipo de ingrediente, os sais empregados são decisivos nas conclusões.

Mesmo para valores iguais (mEq) precisam-se de diferentes concentrações de K+, Na+

ou Cl-, dependendo da fonte utilizada (KCl, NaCl, NaHCO3), resultando em diferentes

efeitos como pode ser observado nos resultados de Teeter et al. (1986) e Ahmad et al.

(2005). Observa-se que sais como o cloreto de sódio ou potássio fornecem um ânion e

um cátion fortes, sendo a relação (Na+K)/Cl pouco alterada, mesmo em altas

concentrações.

Em conclusão pôde-se constatar que dificilmente a temperatura foi o único

agente desfavorável ou estressor afetando o crescimento das codornas. Em vez disso,

mudanças no padrão dietético e ambiental podem ter influenciado o metabolismo das

aves. As alterações hepáticas podem ilustrar essa hipótese. A tabela 7 mostra que no

exp. 2, o peso relativo do fígado aumentou (P < 0,005) com a suplementação de

bicarbonato de sódio, embora não tenha sido encontrada na literatura consultada relação

direta entre o balanço de eletrólitos e o peso relativo do fígado. O ganho de peso

mínimos, devido ao ambiente com temperatura elevada não foi afetado pelo balanço

18

eletrolítico como a maioria das outras variáveis, mas o BE de 120 mEq/kg na ração e 30

mEq/L na água de bebida é recomendado para aumentar o consumo de água em

codornas européias em crescimento.

Conclusões

Recomenda-se o BE de 120 mEq/ kg de ração (experimento 1) e BE 30 mEq/ L

na água de bebida.

Referências Bibliográficas

Ahmad T, Khalil T, Mushtag T, Mirza MA, Nadeem A, Barabar ME, Ahmad G. Effect

of Potassium Chloride Supplementation in Drinking Water on Broiler

Performance Under Heat Stress Conditions. Poultry Science;87: 1276-1280,

2008.

Ahmad T, Sarwar M, Nisa MU, Haq AU, Hasan ZU. Influence of varying sources of

dietary electrolytes on the performance of broilers reared in a high temperature

environment. Animal Feed Science and Technology;120:277−298, 2005.

Bubikat A, León J. De Windt, Bernd Zetsche, Larissa Fabritz, Heidrun Sickler,

Dominik Eckardt, Axel Gödecke, Hideo A. Baba, and Michaela Kuhn. Local

Atrial Natriuretic Peptide Signaling Prevents Hypertensive Cardiac Hypertrophy

in Endothelial Nitric-oxide Synthase-deficient Mice. The Journal Biological

Chemistry Vol. 280, No. 22, Issue of June 3, pp. 21594 –21599, 2005.

Borgatti LMO, Albuquerque R, Meister NC, Souza LWO, Lima FR, Trindade Neto

MA. Performance of broilers fed diets with different dietary electrolyte balance

under summer conditions. Revista Brasileira de Ciência Avícola;6(3): 153 –

157, 2004.

Dacke CG, X.J Musacchia, Wynn A Volkert, Alexander D Kenny. Cyclical fluctuations

in the levels of blood calcium, pH and pCO2 in Japanese quail. Comparative

Biochemistry and Physiology Part A: Physiology 44(4): 1267-1275, 1973.

19

Damir HA, Scott D, Thomson JK, et al. The effect of a change in blood acid-base on

body composition and mineral retention in growing lambs. Animal Production

51: 527-34,1990.

Jeukendrup AE, Currell K, Clarke J, J Cole and Andrew K Blannin Effect of beverage

glucose and sodium content on fluid delivery . Nutrition & Metabolism

6:9,2009,

Garcia JAD, Incerpi EK. Fatores e mecanismos envolvidos na hipertrofia ventricular

esquerda e o papel anti-hipertrófico do óxido nítrico. Arquivos Brasileiros de

Cardiologia, São Paulo, v. 90, n. 6, 2008..

Gonzalez LV, Vidal NA, Prieto R, et al: Effect of atrial natriuretic peptide on -methyl-

D-glucoside intestinal active uptake in rats. Peptides 19:1249–1253, 1998.

Hart SP, Doyle JJ. Adaptation of early-weaned lambs to high-concentrate diets with

three sources, with or without sodium bicarbonate. Journal Animal Science

61:975-84, 1985.

Junqueira OM, Camargo Filho B, Araújo LF, Araújo CSS, Sakomura NK. Efeitos das

fontes e níveis de sódio, cloro e potássio e da relação (Na + K)/Cl, sobre o

desempenho e características do plasma sangüíneo de poedeiras comerciais.

Revista Brasileira de Zootecinia; 29(4): 1110-1116, 2000.

Lindpaintner K, Sen S. Role of sodium in hypertensive cardiac hypertrophy.

Circulation Research 57: 610-617, 1985.

Maack T, Camargo MJ, Kleinert HD, Laragh JH, Atlas SA. Atrial natriuretic factor:

structure and functional properties. Kidney Int. 27, 607-615. 1985

Macari M. Equilíbrio hídrico em aves. In: Marcos Macari; (Org.). Água na avicultura

industrial. 1 ed. Jaboticabal: FUNEP, p. 27-52, 1996,

Maiorka A, Magro N, Bartels HAS, Kessler AM, Penz Jr AM. Different sodium levels

and electrolyte balances in pre-starter diets for broilers. Revista Brasileira de

Ciência Avícola, 6(3) , 2004.

McIlvaine J (2000). O Biogeography of California Quail (Callipepla californica)

.Disponivel: http://bss.sfsu.edu/holzman/courses/fall00projects/quail.html

Mongin P. Recent advances in dietary ânion-cátion balance: applications in poultry.

Proceedings of the Nutrition Society 40(1):285-294, 1981.

20

Mushtaq T, Mirza M. Aslam, Athar, M., Hooge, D. M., Ahmad, T., Ahmad, G.,

Mushtaq, M. M. H., Noreen, U.Dietary Sodium and Chloride for Twenty-Nine-to

Forty-Two-Day-Old Broiler Chickens at Constant Electrolyte Balance Under

Subtropical Summer Conditions. Journal Applied of Poultry Research 16:161-

170, 2007.

Mushtaq T, Sarwar, M, Nawaz, H, Mirza, MA, Ahmad, T. Effect and interactions of

dietary sodium and chloride on broiler starter performance (hatching to twenty-

eight days of age) under subtropical summer conditions. Poultry Science; 84;

1716-1722, 2005.

Nakamura K. , Takayama, K.a , Nagai, T.a , Maitani, Y. Regional intestinal absorption

of FITC-dextran 4,400 with nanoparticles based on β-sitosterol β-D-glucoside in

rats. Journal of Pharmaceutical Sciences v 92, Issue 2, 1 , p 311-318,2003.

Ross E. The effect of water sodium on the chick requirement for dietary sodium.

Poultry Science 58: 626-630, 1979.

Selye h. & Bajusz E. Effect of various electrolytes upon cardiac and skeletal

musculature. British Journal of Pharmacology; 14: 83-86, 1959.

Silva, JHV, Ribeiro, M.L.G.; Jordão Filho, J., Silva, E.L. O sódio afeta o crescimento

de órgãos dos sistemas circulatório, digestivo e imune de frangas. Revista

AveWorld, n.23, 2006.

Sousa Junior FN, Figueirêdo AV, Lopes JB, Ramos LSN. Bicarbonato de sódio e

cloreto de amonio em rações para frangos de corte sob condições naturais de

extresse térmico. Revista Científica de Produção Animal; 11(1): 23-33, 2009.

Souza BB, Bertechini GA, Teixeira AS, Lima JAF, Freitas RTF. Efeito da

suplementação de cloreto de potássio na dieta sobre o equilíbrio ácido-básico e o

desempenho de frangos de corte no verão. Ciência e Agrotecnologia;26 (6):

1297- 1304, 2002.

Souza Bonifácio Benício de et al . Efeito do nível energético e da suplementação com

cloretos de potássio e de amônia na dieta sobre as respostas fisiológicas e o

desempenho de frangos de corte no verão. Ciência e Agrotecnologia, v. 29, n. 1,

2005.

21

Teeter RG, Smith M. High chronic ambient temperature stress effects on broiler acid-

base balance and their response to supplemantal ammonium chloride potassium

chloride, and potassium carbonate. Poultry Science; 65(9):1777-1781, 1986.

Teeter RG, Smith MO, Owens FN, Arp SC, Sangiah S, Breazile JE. Chronic heat stress

and respiratory alkalosis: occurrence and treatment in broiler chicks. Poultry

Science 64(6):1060-4, 1985.

Verlander JW, Equilibrio ácido-básico.Cunningham JG. TRATADO DE FISIOLOGIA

VETERINÁRIA. Terceira Edição. Editora Guanabara Koogan, p 471-477. 2004b

Verlander JW, Reabsorção de solutos.Cunningham JG. TRATADO DE FISIOLOGIA

VETERINÁRIA. Terceira Edição. Editora Guanabara Koogan, p 452-462. 2004a

Wilk B, Rivera-Brown AM, Bar-Or O. Voluntary drinking and hydration in non-

acclimatized girls exercising in the heat. European Journal of Applied

Physiology 101(6):727-34. 2007.

Wilk B, Kriemler S, Keller H, Bar-Or O.Consistency in preventing voluntary

dehydration in boys who drink a flavored carbohydrate-NaCl beverage during

exercise in the heat. International Journal of Sport Nutrition 8(1):1-9, 1998.

Yoshikawa, T., Inoue, R., Matsumoto, M., Yajima, T., Ushida, K., Iwanaga,

T.Comparative expression of hexose transporters (SGLT1, GLUT1, GLUT2 and

GLUT5) throughout the mouse gastrointestinal tract. Histochemistry and Cell

Biology, 135 (2), pp. 183-194, 2011.

22

CAPÍTULO 2

CURVAS DE CRESCIMENTO DO PESO CORPORAL E

DEPOSIÇÃO DE NUTRIENTES, EXIGÊNCIAS PROTEICAS PARA

FRANGAS LEVES E SEMIPESADAS

23

Curvas de crescimento do peso corporal e deposição de nutrientes, exigências

protéicas para frangas leves e semipesadas

Resumo

Objetivou-se com o estudo ajustar curvas de crescimento e descrever as taxas de

deposição dos componentes corporais e estimar das exigências de proteína de frangas

leves e semipesadas. A técnica de abate em série foi usada para determinar a

composição corporal em proteínas, lipídios, cinzas e água no corpo vazio sem penas de

frangas recebendo ração ad libitum ração de 1 a 16 semanas de idade. Três dietas à base

de milho e farelo de soja foram utilizadas durante o experimento: 1 a 4 semanas, 5 a 11

semanas e 12 a 16 semanas. Relações alométricas foram utilizadas para descrever as

mudanças na composição corporal. No total 1500 frangas divididas em duas linhagens

foram distribuídas em delineamento inteiramente casualizado com 30 repetições de 25

aves. As frangas foram pesadas semanalmente e duas aves por linhagem separadas

como amostra da composição corporal de nutrientes. Essas informações foram usadas

para obter os parâmetros do modelo de crescimento Gompertz. Os coeficiente

alométrico de gordura, água e matéria mineral em função do peso corporal protéico das

linhagens Dekalb e Bovans foram:0114 vs 1,160; 0,811 vs 0,429; 0,930 vs 0,189. A

linhagem leve é precoce no crescimento e na deposição dos componentes corporais. A

exigência em proteína de total (mantença e ganho) para frangas de 1 a 4, 5 a 11 e 12 a

16 semanas de idade são 4,41; 9,814; 12,612 g/d para Dekalb White e 4,82; 8,859;

7,673g/d para Bovans Goldline. Embora algumas das relações alométricas, diferiram

estatisticamente entre as linhagens às 16 semanas, as diferenças têm pouco significado

comercial sem informações adicionais do período de produção. Investigações futuras

sobre a composição corporal das frangas combinadas a fase de postura representam

avanço nessa área de estudo.

Palavras-chave: alométria , composição corporal, crescimento, proteína bruta

24

Growth curves of body weight and nutrient deposition and protein requirements

for light and semi-heavy pullets

Abstract

The aim of this study was to adjust growth curves and to describe the deposition rates of

body components and to estimate protein requirement for light and semi-heavy pullets.

The technique of slaughter in series was used in order to determine body composition in

protein, lipids, ashes and water in the empty, featherless body of pullets receiving ad

libitum ration from 1 to 16 weeks of age. Three diets based on corn and soybean meal

were used during the experiment: 1 to 4 weeks, 5 to 11 weeks and 12 to 16 weeks.

Allometric relations were used to describe the changes in body composition. A total

amount of 1500 pullets, divided into two lines were distributed in a completely

randomized design with 30 replicates of 25 birds. Pullets were weekly weighed and two

birds per line were withdrawn as samples for body composition of nutrients. These

information were used to obtain the parameters for Gompertz growth model. Allometric

coefficient of fat, water and mineral matter in function of protein body weight for

Dekalb and Bovans lines were: 0.114 vs 1.160, 0.811 vs 0.429, 0.930 vs 0.189,

respectively. The light line is more precocious for growth and body components

deposition. Total protein requirement (maintenance and gain) for pullets from 1 to 4, 5

to 11 and 12 to 16 weeks were 4.41; 9.814; 12;612 g/d for Dekalb White and 4.82;

8.859; 7.673g/d for Bovans Goldline. Although some of the allometric relations differed

statistically between the line at 16 weeks, differences has little commercial meaning

without additional information on the production period. Further investigations on

pullets’ body composition combined to laying phase represent an advance in this field

of study.

Keywords: allometry, body composition, growth, crude protein

25

Introdução

Pesquisas com frangas no período de reposição têm sido relegadas a segundo

plano, provavelmente pela aparente falta de lucratividade neste período. Contudo há

relação direta entre composição corporal na fase de reposição e o desempenho durante a

fase de postura. Desse modo, a alimentação adequada na fase de reposição pode ser

convertida em maior massa de ovos por ave.

Em geral, as linhagens modernas de postura são melhoradas para consumirem

menos ração com maior produção de ovos. São, portanto, nutricionalmente mais

exigentes, sob pena de não apresentarem crescimento normal e inferior condição

corporal a idade do primeiro ovo. Estudos anteriores sobre as relações entre o peso

sugerido para ave à fase de postura e a produção de ovos, são pouco conclusivos (Neme

et al., 2006), sem relação direta do crescimento com a produção de ovos. Porém,

determinar modelos de crescimento biologicamente “interpretáveis” pode constituir o

passo inicial dos estudos na estimativa das exigências nutricionais de frangas de

reposição (Hruby et al., 1994, Gous, 2007). Parâmetros estimados pela curva de

Gompertz são capazes descrever as mudanças corporais nas fases de criação de

linhagens de postura (Neme et al., 2006) e frangos de corte (Marcato, 2008).

Modelos de simulação das exigências nutricionais de aminoácidos foram obtidos

para frangos de corte (Hruby et al., 1995; Hruby et al., 1996) e frangas de reposição

(Martin et al., 1994). Tais modelos inter-relacionam fatores biológicos e econômicos,

pelo ajuste da exigência específica do nutriente e o número de dietas por fase de

crescimento. Adicionalmente, o conhecimento das exigências de mantença e ganho das

aves resultam em formulações de rações mais eficientes do ponto de vista nutricional e

econômico.

Com o presente estude prevê-se o ajuste das curvas de crescimento do peso

corporal e deposição de nutrientes, e estimativas das exigências de proteína de frangas

leves e semipesadas (1 a 16 semanas de idade).

26

Material e Métodos

Dois grupos de 750 pintinhas de um dia de idade das linhagens leve (Dekalb

White) e semipesada (Bovans Goldline) foram divididas em 30 repetições de 25 aves

cada, com consumo voluntário de ração e água. Três dietas foram utilizadas em três

períodos sucessivos de quatro semanas cada(1 a 4, 5 a 11 e 12 a 16 semanas). O

fornecimento de nutrientes seguiram as recomendações de Rostagno et al. (2005) e

manuais das linhagens (Granja Planalto, 2005ab) (Tabela 1).

Tabela 1. Composição das dietas do período de cria e recria das frangas leves e

semipesadas.

Ingredientes Fase (semanas)

1 a 4 5 a 11 12 a 16

Milho 49,723 69,270 62,550

Farelo de soja (45%) 35,299 24,290 21,147

Soja extrusada 1,672 0,000 0,000

Calcário 0,831 1,131 4,067

Fosfato bicálcico 2,003 1,883 1,404

Amido 0,400 0,400 0,400

L-Lisina HCl 0,010 0,000 0,007

L-Treonina 0,032 0,000 0,000

Cloreto de colina (70%) 0,100 0,100 0,100

Óleo de soja 4,000 0,000 2,818

Sal 0,289 0,189 0,295

Bicarbonato de sódio 0,000 0,177 0,000

Premix vitamínico(1)

0,100 0,100 0,100

Premix mineral(2)

0,050 0,050 0,050

Promotor de crescimento(3)

0,015 0,015 0,015

Coccidiostático(4)

0,005 0,005 0,005

Antioxidante(5)

0,010 0,010 0,010

Inerte(6)

5,461 2,380 7,032

Total 100,000 100,000 100,000

Composição Química

Proteína bruta (%) 21,000 17,000 15,000

Energia metabolizável (kcal/kg) 2.900 2.900 2.850

Cálcio (%) 0,950 1,000 0,856

Fósforo disponível (%) 0,664 0,450 0,350

Sódio (%) 0,154 0,160 0,150

Metionina+cistina total (%) 0,650 0,560 0,500

Metionina total (%) 0,322 0,275 0,243

Lisina total (%) 1,150 0,848 0,750

Treonina total (%) 0,850 0,660 0,582

Triptofano total (%) 0,267 0,199 0,175 (1)Composição por kg do produto: Vit. A 10.000.000 UI; Vit. D3 2.500.000 UI; Vit. E 6.000 UI; Vit. K

1.600 mg; Vit. B12 11.000 mg; Niacina 25.000 mg; Ácido fólico 400 mg; Ácido pantotênico 10.000 mg; Selênio 300 mg; Antioxidante 30 g; Veículo q.s.p.; (2)Composição por kg do produto: Mg - 150.000 mg;

Zn - 100.000 mg; Fe - 100.000 mg; Cu - 16.000 mg; I -1.500 mg; Veículo q.s.p; (3)Bacitracina de zinco

(150g/t de ração);(4)Coxistac (50g/t de ração); (5)Etoxiquim (100g/t de ração); (6)Caulim.

27

Semanalmente, as aves eram pesadas individualmente, o consumo de ração

mensurado por parcela e dividido pelo numero de aves. As mudanças corporais foram

mensuradas pela comparação entre frangas abatidas no inicio e final de cada fase. Duas

poedeiras de cada grupo eram abatidas (1ª, 2ª, 4ª, 7ª, 11ª, 13ª e 16ª semana) perfazendo

60 repetições por linhagem em cada idade. As frangas selecionadas para o abate

recebiam apenas água a vontade por 24h, em seguida abatidas e pesadas. O peso das

penas foi obtido por diferença após depenagem. As aves foram evisceradas, armazenado

em sacos plásticos e congelado a -20ºC. As amostras foram trituradas em moinho de

carne industrial tipo “Cutter” por três vezes consecutivas e homogeneizadas. Foram

retiradas sub-amostras e, acondicionadas em bandejas de alumínio e posteriormente pré-

secas em estufa de ventilação forçado a 55ºC até peso constante. Antes das análises

laboratoriais, as sub-amostras foram ainda processadas em moinhos tipo “Cutter” e

“Willy” e, trituradas em liquidificador industrial. As metodologias utilizadas para

análises químicas foram as descritas por Silva & Queiroz (2002).

A função de crescimento de Gompertz (1825) foi usada para descrever a

mudança do peso e componentes corporais em função da idade. A equação utilizada

para estimar o peso (P) ou componente estimado da franga (g) no tempo t (dias) foi: Pt

(g) = Pm.exp.{- exp.[-b.(t - T)], em que, Pm o peso corporal ou do componente (g) à

maturidade; b, a taxa de maturidade (por dia); T é a idade em que a taxa de crescimento

é máxima (dias). A taxa de crescimento (TC) e/ou deposição dos pesos e componentes

corporais das frangas foram estimadas pela derivada da função Gompertz (TC =

Pm.b.(exp(-exp(-b.(t-T)))).(exp(-b.(t-T))). As regressões alometricas foram calculadas

usando-se o ln do componente pelo ln da PB, e são usadas para estimar os componentes

corporais em função da PB. Os parâmetros estimados da equação de Gompertz foram

submetidos à análise de variância e as médias foram comparadas pelo teste F (5%).

A exigência de proteína de mantença (PBm) foi obtida conforme o modelo de

Emmans & Fisher (1986) adaptado de Taylor (1970), onde: PBm (g/dia) =

(0,008.PPm0,73).u, em que u = (Pt/PPm), corresponde ao grau de maturidade da

proteína. Para isso, foi utilizada a modificação da função Gompertz, apresentada em

Martin et al. (1994), onde: Pt (kg) = PPm.exp [-exp((LN*(-LN*(PPi÷PPm)))) - (b.t))];

em que: PPt = peso no tempo de proteína corporal após a eclosão; PPm = peso de

28

proteína corporal a maturidade (kg); PPi = peso de proteína inicial (kg); b = taxa de

maturidade da proteína corporal (por dia); e t = idade (dias).

A exigência de ganho de peso foi obtida pela relação da exigência líquida de

ganho pela eficiência de utilização. A exigência líquida foi determinada por meio de

equação de regressão da proteína corporal em função do peso de corpo vazio (parâmetro

“b”, coeficiente de regressão linear). A eficiência de utilização para ganho foi

encontrada segundo a equação: eficiência de utilização = proteína retida ÷ (proteína

ingerida – proteína de mantença).

Resultados e Discussão

Pela equação de Gompertz (Pt (g) = Pm.exp.{- exp.[-b.(t - T)]) o peso a

maturidade foi maior para a Bovans, cuja idade para a taxa de crescimento máxima foi

63 d. O ganho de peso alcançou médias semelhantes para as duas linhagens com 10,7

g/d entre a 1º e 16º semana de idade.

Tabela 2- Estimativa dos parâmetros da equação de Gompertz para peso vivo, peso

corporal depenado e peso de penas de franga leve e semipesada.

Parâmetros PC (g) PD (g) PP (g)

Dekalb Bovans Dekalb Bovans Dekalb Bovans

Pm (g) 1785,90b 1878,75a 1340,718b 1489,213a 135,53b 168,65a

b (d) 0,0210a 0,0198b 0,0255b 0,0285a 0,0232a 0,0236a

T (dias) 58,02b 62,98a 50,60a 46,84b 48,00b 51,08a

R2 0,97 0,96 0,99 0,99 0,96 0,98

PC = Peso corporal; PD = Peso vazio depenado; PP = Peso das penas; Pm = peso à maturidade; b = taxa de maturidade; T = Idade em que a taxa de maturidade é máxima.

As linhagens apresentaram diferentes taxas de crescimento corporal em que as

maiores taxas da linhagem Bovans podem influenciar as exigências protéicas em

relação às Dekalb.

A linhagem Dekalb Branca atingiu e o peso adulto mais cedo que Bovans

Goldline, porém, para o peso corporal vazio depenado e peso das penas o resultado foi

inverso (P≤0,05), com menor tempo de deposição de penas para Dekalb. O peso relativo

das penas, em geral, diminuiu com a idade, representando cerca 7,59% e 8,98% do peso

corporal à maturidade para a Dekalb e Bovans, respectivamente.

29

Semelhantemente, o peso das vísceras acompanha a referida tendência, no

entanto, observou-se o maior peso relativo médio das vísceras para a Dekalb (17,34 vs

11,76% do peso corporal).

Os parâmetros da equação Gompertz (b, T) apresentados na tabela 2, indicam

que as frangas Dekalb White, foram geneticamente melhoradas para atingirem

precocemente o máximo crescimento corporal e de penas que a linhagem Bovans

Goldline. Estas características permitem que a franga leve inicie a postura mais cedo

que a semipesada.

O crescimento do peso vivo das frangas Dekalb foi ligeiramente superior ao das

frangas Bovans até 63 dias de idade (aproximadamente, nove semanas), quando então,

torna a ser menor até o início da postura (Tabela 3).

Tabela 3- Taxa de crescimento corporal e de penas de frangas leves e semipesadas.

Idade (d) PC (g/dia) PD (g/dia) PP(g/dia)

Dekalb Bovans Dekalb Bovans Dekalb Bovans

1 4,528 4,186 3,505 3,902 0,380 0,389

7 5,908 5,448 4,972 5,877 0,552 0,573

14 7,602 7,019 6,837 8,453 0,765 0,814

21 9,263 8,597 8,667 10,980 0,966 1,054

28 10,767 10,074 10,265 13,122 1,128 1,265

35 12,016 11,360 11,486 14,647 1,237 1,425

42 12,948 12,388 12,256 15,459 1,287 1,524

49 13,536 13,121 12,567 15,585 1,283 1,559

56 13,784 13,549 12,464 15,133 1,235 1,539

63 13,724 13,685 12,022 14,249 1,155 1,475

70 13,401 13,559 11,330 13,082 1,056 1,379

77 12,866 13,212 10,471 11,766 0,946 1,262

84 12,175 12,687 9,521 10,405 0,834 1,136

91 11,377 12,029 8,540 9,075 0,726 1,009

98 10,517 11,280 7,573 7,826 0,625 0,885

105 9,631 10,476 6,652 6,686 0,534 0,769

112 8,749 9,649 5,796 5,669 0,453 0,663

O tempo para atingir a maior taxa de maturidade no peso vivo da linhagem

Dekalb White (58 dias) ficou acima do valor obtido com a franga Hy Line W36 (52

dias) e Hisex Branca (55 dias), em trabalho realizado por Neme et al. (2006).

Semelhantemente, para a linhagem semipesada, Bovans Goldline, a taxa de crescimento

máxima ( no ponto de inflexão) foi tardia que para as frangas Hy line Marrom (59 dias)

e Hisex Marrom (59 dias) obtidas no mesmo estudo.

30

0

200

400

600

800

1000

1200

1400

1 14 28 42 56 70 84 98 112

Idade (dias)

Pe

so

viv

o (

g)

Dekalb White

Bovans Goldline

a)

0

2

4

6

8

10

12

14

16

1 14 28 42 56 70 84 98 112

Idade (dias)

Ta

xa

de

cre

scim

en

to d

e P

V

(g/d

)

b)

Figura 1. Curvas (a) e taxa de crescimento (b) de peso vivo da franga leve “Dekalb”

e da semipesada “Bovans” em função da idade

0

260

520

780

1040

1300

1 14 28 42 56 70 84 98 112

Idade (dias)

Pe

so

co

rpo

ral d

ep

en

ad

o (

g)

Dekalb White

Bovans Goldline

a)

0

2

4

6

8

10

12

14

16

18

1 14 28 42 56 70 84 98 112

Idade (dias)

Ta

xa

de

cre

scim

en

to (

g/d

)

b)

Figura 2- Curva (a) e taxa de crescimento (b) de peso corporal depenado da franga

leve “Dekalb” e da semipesada “Bovans” em função da idade

0

20

40

60

80

100

120

140

1 14 28 42 56 70 84 98 112

Idade (dias)

Pe

so

de

pe

na

s (

g)

Dekalb White

Bovans Goldline

a)

0,0

0,4

0,8

1,2

1,6

1 14 28 42 56 70 84 98 112

Idade (dias)

Ta

xa

de

cre

scim

en

to (

g/d

ia)

b)

Figura 3- Curva (a) e taxa de crescimento (b) de penas da franga leve “Dekalb” e da

semipesada “Bovans” em função da idade.

31

A curva de crescimento e a deposição dos componentes corporais diferiram entre as

linhagens (Tabela 4).

Tabela 4- Estimativa dos parâmetros da equação de Gompertz para proteína,

gordura, matéria mineral e água no corpo vazio de frangas leve e

semipesada.

Parâmetro Proteína Gordura Matéria mineral Água

Dekalb Bovans Dekalb Bovans Dekalb Bovans Dekalb Bovans

Pm (g) 231,0b 357,6ª 553,7

b 30155

a 40,5

b 52,0

a 1029,8

b 1160,5

a

b (dia) 0,027ª 0,021b 0,013

a 0,007

b 0,035

a 0,031

a 0,025

b 0,029

a

T (dias) 52,3b 63,3

a 133,8

b 253,6

a 40,8

a 41,9

a 46,1

a 43,6

b

R2 0,95 0,97 0,98 0,98 0,92 0,90 0,99 0,99 Pm = peso a maturidade; b = taxa de maturidade; T = tempo em que a taxa de crescimento é máxima.

Os valores preditos pela equação de Gompertz para a deposição de proteína,

gordura, material mineral e água nas frangas semipesadas (Bovans). Os parâmetros

referentes a deposição de gordura corporal entre as linhagem apresentaram maior

diferenças comparados aos demais nutrientes. O peso em gordura à maturidade foi

544,46% maior na linhagem Bovans que na Dekalb, foi, portanto superestimado. Neme

et al. (2006) encontrou problema semelhante, atribuindo a dificuldade de convergi a

maturidade da gordura por meio da curva Gompertz.

A taxa de maturidade da proteína e matéria mineral nas aves Dekalb foram

superiores às das Bovans, sugerindo que a linhagem Dekalb atinge o desenvolvimento

ósseo e muscular mais cedo que a linhagem Bovans, o que é confirmado pelo menor

tempo. A estimativa dos parâmetros da equação de Gompertz para a deposição de água

corporal coincidiu com a máxima deposição de proteína, explicada pela necessidade de

água para a síntese protéica nas aves.

A deposição dos componentes corporais foi mais precoce nas frangas Dekalb em

relação às frangas Bovans, menos para a água e matéria mineral. Isto confirma a

diferença de crescimento das duas linhagens e de certo modo, justifica o planejamento

alimentar observado a partir de estudos da composição de carcaça (Kwakkel, 1992,

Neme et al., 2006, Marcato, 2008), sendo mais importante que o peso corporal na

preparação do organismo das aves para a produção de ovos (Silva et al., 2000).

A derivada da equação de Gompertz descreveu as taxas de deposição dos

componentes corporais conforme demonstrado na tabela 5 e figuras 4, 5, 6, e 7. As aves

semipesadas “Bovans” depositaram maior quantidade de proteína que as leves

32

“Dekalb”, indicando que, possivelmente, estas aves atingem o início da postura mais

tardiamente. Porque, quanto maior e mais prolongado a deposição protéica, mais tempo

a ave levará para iniciar a postura. Esse resultado é confirmado pelo maior peso vivo e

protéico à maturidade.

Tabela 5- Taxa de deposição dos componentes corporais de frangas leves e semipesadas.

Idade (dias) Proteína (g/d) Gordura (g/d) Cinza (g/d) Água (g/d)

Dekalb Bovans Dekalb Bovans Dekalb Bovans Dekalb Bovans

1 0,480 0,671 0,205 0,281 0,098 0,161 3,540 3,835

7 0,729 0,924 0,268 0,349 0,174 0,247 4,742 5,489

14 1,067 1,256 0,359 0,444 0,280 0,355 6,164 7,515

21 1,417 1,602 0,467 0,556 0,386 0,457 7,458 9,375

28 1,739 1,936 0,594 0,688 0,468 0,535 8,498 10,839

35 1,996 2,234 0,738 0,839 0,516 0,582 9,208 11,774

42 2,169 2,476 0,899 1,012 0,527 0,597 9,568 12,154

49 2,251 2,651 1,073 1,206 0,507 0,584 9,597 12,032

56 2,250 2,754 1,259 1,421 0,467 0,549 9,347 11,510

63 2,178 2,789 1,452 1,656 0,414 0,501 8,882 10,706

70 2,055 2,762 1,649 1,912 0,357 0,446 8,268 9,732

77 1,897 2,683 1,845 2,186 0,301 0,389 7,564 8,681

84 1,719 2,565 2,038 2,477 0,250 0,334 6,820 7,626

91 1,535 2,416 2,223 2,783 0,205 0,283 6,076 6,614

98 1,354 2,249 2,397 3,101 0,166 0,237 5,358 5,678

105 1,182 2,071 2,558 3,428 0,133 0,197 4,686 4,833

112 1,023 1,890 2,702 3,762 0,106 0,163 4,068 4,086

0

50

100

150

200

250

300

1 14 28 42 56 70 84 98 112

Idade (dias)

Pro

teín

a (

g)

Dekalb White

Bovans Goldline

a)

0,0

0,5

1,0

1,5

2,0

2,5

3,0

1 14 28 42 56 70 84 98 112

Idade (dias)

Deposiç

ão d

e p

rote

ína (

g/d

ia)

b)

Figura 4- Curva de crescimento (a) e taxa de deposição (b) de proteína no corpo

vazio da franga leve “Dekalb” e da semipesada “Bovans” em função da

idade.

33

0

50

100

150

200

1 14 28 42 56 70 84 98 112

Idade (dias)

Go

rdu

ra (

g)

Dekalb White

Bovans Goldline

a)

0,0

0,5

1,0

1,5

2,0

2,5

3,0

3,5

4,0

1 14 28 42 56 70 84 98 112

Idade (dias)

De

po

siç

ão

de

go

rdu

ra (

g/d

)

b)

Figura 5- Curva de crescimento (a) e taxa de deposição (b) de gordura no corpo

vazio da franga leve “Dekalb” e da semipesada “Bovans” em função da

idade.

0

10

20

30

40

50

1 14 28 42 56 70 84 98 112

Idade (dias)

Ma

téri

a m

ine

ral (g

) Dekalb White

Bovans Goldline

a)

0,0

0,1

0,2

0,3

0,4

0,5

0,6

1 14 28 42 56 70 84 98 112

Idade (dias)

Deposiç

ão d

e m

até

ria m

inera

l

(g/d

ia)

b)

Figura 6- Curva de crescimento (a) e taxa de deposição (b) de matéria mineral no

corpo vazio da franga leve “Dekalb” e da semipesada “Bovans” em função

da idade

0

400

800

1200

1 14 28 42 56 70 84 98 112

Idade (dias)

Ág

ua

(g

)

Dekalb White

Bovans Goldline

a)

3,0

5,0

7,0

9,0

11,0

13,0

1 14 28 42 56 70 84 98 112

Idade (dias)

De

po

siç

ão

de

ág

ua

(g

/dia

)

b)

Figura 7- Curva de crescimento (a) e taxa de deposição (b) de água no corpo vazio da

franga leve “Dekalb” e da semipesada “Bovans” em função da idade .

34

A proteína corporal é o mais confiável indicador do crescimento, porque

desconsidera a variação que os conteúdos de água e gordura causam, devido

especificidades da nutrição e das condições de maio (Hruby et al., 1996). As equações

alométricas do peso de gordura, água e matéria mineral em função do peso protéico

foram discrepantes entre os genótipos avaliados (Tabela 6).

À medida que as frangas ganharam peso em proteína observa-se aumento na

proporção de gordura e pouca redução na proporção de água e matéria mineral corporal

das frangas Bovans em relação às frangas Dekalb. Isto explica a seqüência de deposição

de nutrientes no corpo das frangas, em que a deposição de matéria mineral e água têm a

formação precoce na linhagem Dekalb. O aumento no peso protéico proporciona maior

aumento na deposição de água e matéria mineral para a linhagem Dekalb. Porém para

os menores pesos protéicos, quando as aves são jovens, a maior deposição dos

componentes foi registrada para linhagem Bovans, isto é, essas aves iniciam a vida com

maior proporção de água e matéria mineral que as aves Dekalb.

Tabela 6- Equações alométricas de peso corporal em gordura, água e matéria mineral

em função do peso corporal protéico de frangas leves e semipesadas.

Equação(1)

R2 Coeficiente

alométrico

Frangas Dekalb

Gordura (g) = -1,2609 + 1,142. Proteína corporal 0,97 1,142

Água (g) = 2,4925 + 0,8114. Proteína corporal 0,97 0,811

Matéria mineral (g) = - 1,1977 + 0,9301. Proteína

corporal 0,97 0,930

Frangas Bovans

Gordura (g) = -1,4295 + 1,1601. Proteína corporal 0,98 1,160

Água (g) = 0,8214 + 2,4286. Proteína corporal 0,98 0,429

Matéria mineral (g) = 0,9963 + 0,8908. Proteína corporal 0,98 0,891

As frangas Bovans apresentaram menor coeficiente alométrico de gordura

corporal em relação à proteína corporal, demonstrando que as frangas Dekalb tendem a

depositar mais gordura com o aumento da proporção do peso protéico.

35

De modo geral, a linhagem Dekalb foi precoce no crescimento e deposição de

gordura e matéria mineral corporal, com o aumento do peso que a linhagem Bovans.

Considerando equações alométricas da gordura e água corporal em função do

peso de corpo vazio em escala Ln, observa-se que à medida que as aves ganham peso

corporal, os conteúdos de gordura aumentam enquanto, a água diminui

proporcionalmente (Figura 8).

0

20

40

60

80

100

120

140

1 7 28 49 77 91 112

Idade (dias)

Gord

ura

na c

arc

aça (

g/k

g)

660

680

700

720

740

760

780

800

Água n

a c

arc

aça (

g/k

g)

Gordura

Água

Figura 8- Comportamento da gordura e água no corpo vazio das frangas Dekalb em

função da idade.

O parâmetro que representa o peso de proteína a maturidade das frangas Dekalb

é menor, mas precoce que àquele estimado com frangas Bovans, apesar da taxa de

maturidade não ter sido influenciada (Tabela 7).

O peso da proteína corporal inicial das linhagens Dekalb e Bovans foram

levemente acima das frangas Ross Brown e Amber-Link e ligeiramente inferior aos

valores observados em frangas Hisex estudadas por Martin et al.(1994). O peso da

proteína à maturidade para aves Bovans (0,357 kg) foi semelhante ao obtido para a

linhagem Amber-Link (0,354 kg), mas com taxas de maturidade diferentes (0,0212 vs

0,0178).

36

Tabela 7- Estimativa dos parâmetros da equação de Gompertz para proteína na

carcaça das linhagens.

Parâmetro Dekalb White Bovans Goldline

Proteína corporal inicial (kg) 0,00541 0,00553

Proteína a maturidade (kg) 0,23098b

0,35757a

Taxa de maturidade (por dia) 0,0266a

0,0212b

Tempo de maturidade (dias) 52,30b

63,28a

R2 0,95 0,97

As exigências de proteína bruta para ganho, obtidas por meio da regressão linear

da proteína corporal em função do peso de corpo vazio foram respectivamente: 0,480;

0,696; e 1,108 g proteína/g de ganho, para frangas Dekalb e de 0,456; 0,626 e 0,668 g

proteína/g de ganho para frangas Bovans, de 1 a 4, 5 a 11 e 12 a 16 semanas de idade

(Tabela 8). Estes resultados foram superiores aos valores encontrados por Basaglia et al.

(1998) de 0,406, 0,544 e 0,563 g proteína/g de ganho para frangas leves com 1 a 6, 7 a

12 e 13 a 18 semanas respectivamente. A exigência de proteína líquida para ganho de

ambos os genótipos na pré-postura (12 a 16 semanas) foram as maiores estimativas

dentre as fase estudadas, o que sugere, provavelmente, maior necessidade de proteína

para formação do sistema reprodutivo.

Tabela 8- Equação da proteína corporal (PC) em função do peso de corpo vazio

(PCV)de acordo com a idade das aves.

Fase (sem) Equação R2

ELG,g/d Eficiência

(%)

EGP

(g/d)

Dekalb White

1 a 4 PC = 1,5918+0,96. PCV 0,99 0,096 20 0,480

5 a 11 PC = -20,701+0,195. PCV 0,99 0,195 28 0,696

12-16 PC = -84,862+0,2326. PCV 0,99 0,233 21 1,108

Bovans Goldline

1-4 PC= 0,5236+0,1138. PCV 0,99 0,114 25 0,456

5-11 PC= -21,426+0,1939. PCV 0,99 0,194 31 0,626

12-16 PC= -112,83+0,2543. PCV 0,93 0,254 38 0,668 Exigência Líquida para Ganho; Exigencia de ganho em proteína; Eficiência de utilização = proteína bruta retida ÷ (proteína bruta

ingerida – proteína de mantença).

37

As exigências diárias em proteína de mantença e ganho, o consumo de proteína e

de energia, obtidos a partir das estimativas (Tabela 9) são diferentes entre as linhagens,

independente da fase de criação avaliada. As estimativas de mantença em proteína de 1

a 4, 5 a 11 e 12 a 16 semanas de idade, foram crescentes, tanto para a linhagem leve

como na semipesada. Com o aumento do ganho de peso, maior quantidade de proteína

foi exigida repercutindo na necessidade de maior consumo de ração e de ingestão de

energia, a exceção da fase de 12 a 16 semanas para as frangas Bovans.

Tabela 9- Exigências de proteína e consumo de ração em função da fase de criação de

frangas leves e semipesadas.

Fase (sem) GP (g) Exigência de proteína (g/d)

CR (g/d)(1)

EM(2)

(kcal/d) Mantença Ganho Total

Dekalb White

1 a 4 8,33 0,041 4,0 4,41 19,81 55,47

5 a 11 13,97 0,094 9,72 9,814 57,73 161,64

12 a 16 11,28 0,112 12,50 12,612 84,08 235,42

Bovans Goldline

1 a 4 9,56 0,046 4,36 4,82 21,80 61,04

5 a 11 13,89 0,159 8,70 8,859 52,11 143,11

12 a 16 11,21 0,183 7,49 7,673 51,15 143,22

GP= ganho de peso; CR =consumo de ração; Exigência de proteína de mantença (g/d) = (0,008.PPm0,73).u; PPm =

proteína bruta à maturidade, depois de submetida à equação de Gompertz = 0,357g para frangas bovans e 0,231g para frangas dekalb; u = (PPt÷PPm), onde PPt é o peso potencial da proteína, obtido a partir da derivada de equação.

Exigência de proteína para ganho (g/d): 0,48.GP, 0,696.GP e 1,108.GP para frangas leves; 0,456.GP, 0,626.GP e

0,668.GP para frangas semipesadas 1 a 4, 5 a 11, e 12 a 16 semanas de idade, respectivamente. (1) CR: consumo de ração, considerando 21, 17 e 15% proteína da dieta para 1 a 4, 5 a 11 e 12 a 16 semanas de idade: proteína total ÷ nível

de proteína da dieta;(2)Exigência de energia metabolizável, considerando dieta com 2.800 kcal/kg = CR.2,8.

A exigência para mantença da linhagem semipesada foi maior que a obtida para

a linhagem leve, mas a exigência de ganho foi ligeiramente menor. Os resultados

indicam que as exigências protéicas mudam com o avançar da idade, sugerindo

formulações de rações com concentrações de proteína diferente. A relação EM:PB foi

crescente com o avançar da idade.

38

Conforme os resultados observados neste estudo, ficou demonstrado diferenças

para as curvas de crescimento, taxas de deposição de nutrientes corporais e exigências

em proteína entre frangas leves “Dekalb” e semipesadas “Bovans”. Neste sentido, as

informações sugerem que programas alimentares para a linhagem leve devem ser

diferenciados da linhagem semipesada, para promover o melhor desenvolvimento e

conformação corporal durante a preparação para o ciclo de postura. Contudo, o simples

acompanhamento do peso corporal das aves ao longo do crescimento, provavelmente,

não garante boas condições produtivas. A composição corporal categorizada em

escores no final da recria somados aos dados complementares da fase de produção

podem representar progressos práticos na criação de galinhas poedeiras.

Conclusões

Os dados do crescimento do peso corporal de frangas Dekalb White e Bovans

Goldlina ajustam-se à função Gompertz.

As taxas de crescimento e deposição de nutrientes corporais e das penas são

diferentes entre os dois genótipos. A linhagem leve é mais precoce no crescimento e na

deposição do peso e dos componentes corporais.

A exigência em proteína de total (mantença e ganho) para frangas de 1 a 4, 5 a

11 e 12 a 16 semanas de idade são 4,41; 9,814; 12,612 g/d para Dekalb White e 4,82;

8,859; 7,673g/d para Bovans Goldline.

Referências Bibliográficas

Basaglia R; Sakomura NK; Resende KT. Silva R, Junqueira OM.. Exigência de proteína

para frangas de postura de 1 a 18 semanas de idade. Revista Brasileira de

Zootecnia, v.27, n.3, p.556-563, 1998.

Brody TB, Siegel PB, Cherry JA. Age, body weight and body composition requirements

for the onset of sexual maturity of dwarf and normal chickens. British Poultry

Science, v.25, p.245-252, 1984

39

Emmans GC, Fisher C. Problems in nutritional theory. In: Fisher, C & Booman, K.N.

(Eds). In: Fisher C, Boorman KN. (Ed.) Nutrient Requirements of Poultry and

Nutritional Research. London: Butterworth, 1986. p.9-39. 1986.

Granja Planalto. Guia de manejo de poedeiras bovans goldline: Granja Planalto.

Uberlândia, MG. 37p. 2005a.

Granja Planalto. Guia de manejo de poedeiras Dekald White: Granja Planalto.

Uberlândia, MG. 35p. 2005b.

Gous RM. Methodologies for modelling energy and amino acid responses in poultry.

Revista Brasileira de Zootecnia, 78: 812-821. 2007. Suplemento especial.

Hruby M, Hamre ML, Coon CN. Growth modelling as a tool for predicting amino acid

requirements of Broilers. Journal Applied Poultry Research, 3: 403-415. 1994.

Hurby M, Hamre ML, Coon CN. Predicting amino acid requirements for broilers at

21.11 and 32.21C. Journal Applied Poultry Research, 4:395-401. 1995.

Hruby M, Hamre ML, Coon CN. Non-linear and linear functions in body protein

growth. Journal Applied Poultry Research, 5: 109-115. 1996.

Kwakkel RP, Dekoning FLSM, Verstegen MWA, Hof G. Effect of method and phase of

nutrient restriction during rearing on productive performance of light hybrid

pullets and hens. British Poultry Science, 32:747-761. 1991.

Laird AK, Tyler SA, Barton AD. Dynamics of normal growth. Growth. v. 29, p.233-

248. 1965.

Marcato SM, Sakomura NK, Munari DP, Fernandes JBK, Kawauchi ÍM; Bonato MA

Growth and body nutriente deposition of two broiler comercial genetic lines.

Brazilian Journal of Poultry Science, v.10, n.2, p.117-123, 2008.

Martin PA, Bradford GD, Gous RM. A formal method of determining the dietary amino

acid requirements of laying-type pullets during their growing period. British

Poultry Science, 35: 709-724. 1994.

Neme R, Sakomura NK Fukayama EH, Freitas ER, Fialho FB, Resende KT, Fernandes

JBK. Curvas de crescimento e de deposição dos componentes corporais em aves

de postura de diferentes linhagens. Revista Brasileira de Zootecnia, v.35, n.3,

p.1091-1100, 2006. (Supl.).

40

Rostagno HS, Albino LFT, Donzele JL, et al. Tabelas brasileiras para suínos e aves:

Composição de alimentos e exigências nutricionais. 2ª. ed. Viçosa: UFV; DZO –

Departamento de Zootecnia. 186p. 2005.

Sakomura AE, Rostagno HS. Métodos de pesquisa em nutrição de monogástricos.

Jaboticabal: FCAV/UNESP. 283p. 2007.

Silva JHV, Albino LFT, Rostagno HS. et al. Exigência de lisina para aves de reposição

de 7 a 12 semanas de idade. Revista Brasileira de Zootecnia, 29: 1786-1794.

2000.

Silva DJ, Queiroz AS. Análise de alimentos: métodos químicos e biológicos. 3ª ed.

Viçosa: UFV. 235p. 2002.

41

CONSIDERAÇÕES FINAIS E IMPLICAÇÕES

As pesquisas foram desenvolvidas baseando-se em técnicas conhecidas na criação

animal para codornas de corte e frangas de reposição. Os experimentos com codornas

buscou o aprimoramento de práticas que reduzam efeitos danosos causados pelo

estresse térmico por calor. A manutenção do equilíbrio eletrolítico pela suplementação

de eletrólitos pode ser uma alternativa importante em regiões de clima quente.

Em etapa seguinte foram estimados os parâmetros da função Gompertz para descrição

da cinética do crescimento em frangas Dekalb White e Bovans Goldline têm

implicações zootécnicas na criação comercial. Tais informações são fundamentais para

avanços genéticos e nutricionais. Os parâmetros proporcionaram informações para

estimar a exigência protéica de mantença e ganho das aves. Aparentemente, essas

informações podem ser mais bem aplicadas sob “classificação de escores” para

caracterizar a composição corporal das frangas às 16 semanas em complemento aos

índices zootécnicos durante a fase produtiva. Este conjunto de dados permitirão

manobras na alimentação que representem maior produção com menor custo.