Rota dos sabores - Porções de Itália

ROTADOS

SABORESPORÇÕES DE ITÁLIA

WWW.FESTADOCINEMAITALIANO.COM

8 ½ Festa do Cinema Italiano tem o prazer de apresentar ROTA DOS SABORES – PORÇÕES DE ITÁLIA, um novo projeto que junta os melhores representantes da gastronomia italiana em Lisboa.

O mapa criado graças à participação de vários restaurantes de excelência, quer dar ao público de 8 ½ a oportunidade de um contato direto com os sabores italianos mais característicos, proporcionando assim uma experiência mais abrangente e completa sobre Itália.

O evento decorre durante o festival, de 10 a 18 DE ABRIL, e além de ser um momento social e de diversão, é também uma saborosa ocasião para mergulhar no verdadeiro espírito à italiana, entre provas de vinho, pizas, gelados e MENUS CRIADOS PARA CELEBRAR A FESTA DO CINEMA ITALIANO!

RISTORANTI & PIZZERIE BELLA LISA ELEVADORMorada: Largo do Carmo, Entrada do Convento do Carmo,

Elevador de Santa Justa

Tel. 213477311 | Horário: todos os dias das 9h às 2h

www.bellalisaelevador.com | [email protected]

MENU

• Antipasto all’Italiana

• Orecchiette al ragù com salsichas calabresas

• Brasato cozido em vinho tinto com puré de batata

• Panna cotta com morangos

• Vinho da casa (branco ou tinto) ou cerveja ou refrigerante

• Café

Preço: 23 € *

*15% de desconto no preço do menu com apresentação de

voucher 8 ½ Festa do Cinema Italiano. Reserva obrigatória

FESTA ITALIANA! 12 e 13 de abril às 21h

A música celebra a Festa do Cinema Italiano no Restaurante

Bella Lisa Elevador!

Um jantar acompanhado por música ao vivo.

No sábado (12), o acompanhamento musical ao vivo durante

o jantar com menu especial Festa do Cinema Italiano, é

realizado no Bella Lisa Valmor - Av.Visconde Valmor , 65-a

(Tel. 217979026). No dia 13, o evento com música ao vivo

repete-se no Bella Lisa Elevador, o único que durante o

festival serve o menu especial Festa do Cinema Italiano. Será

também ocasião para celebrar o 4º aniversário da abertura

dos restaurantes que fazem parte deste mesmo grupo:

Parabéns Bella Lisa!!

BELLA CIAOMorada: Rua do Crucifixo, 21-23

Tel. 210935708

Horário: de 2ª a 5ª das 11h às 16h e das 19h às 0h | 6ª e

sáb. das 11h às 16h e das 19h à 1h — encerra ao domingo

cantinabellaciao.wix.com

[email protected]

Facebook: bellaciaolx

Autenticidade é a palavra de ordem do Bella Ciao – Cantina

Italiana onde os pratos são verdadeiramente italianos e

confecionados com os melhores produtos disponíveis

diariamente no mercado. É um projeto onde tradição e

inovação convivem.

15% de desconto numa refeição à la carte com apresentação do


CASANOSTRAMorada: Travessa do Poço da Cidade, 60

Tel. 213425931 | Horário: todos os dias das 12h30 às 14h30

e das 20h às 23h — exceto sáb. e feriados ao almoço

www.restaurantecasanostra.com | [email protected]

Um projeto de Maria Paola Porru, uma italiana que

pretende dar a conhecer a verdadeira cozinha da sua

infância com produtos selecionados e vindos diretamente

de Itália. Este restaurante oferece uma cozinha genuína

desde 1986.



IL GATTOPARDOMorada: Dom Pedro Palace, Av. Eng. Duarte Pacheco, 24

Tel. 213896622 / 00 | Horário: das 12h30 às 15h e das 20h

às 23h - encerra ao fim de semana

www.dompedro.com

MENU

• Entrada

• Pasta ou Risotto

• Sobremesa

Preço: € 20* (bebidas não incluídas)

*15% de desconto no preço da refeição com apresentação

do voucher 8 ½ Festa do Cinema Italiano. O voucher não é

acumulável com o menu especial, somente para refeições à la

carte

NOTA: reserva obrigatória – no ato da mesma deve ser mencionada

como Reserva Festa do Cinema Italiano. Il Gattopardo não garante

disponibilidade a clientes que não tenham efetuado reserva prévia.

MEZZOGIORNOMorada: Rua Garrett, 19

Tel. 213421500 (reservas de 2ª a 5ª)

Horário: 2ª a sáb. 12h30 – 23h — encerra ao domingo

www.pizzeriamezzogiorno.com

[email protected]

MENU

• Entrada

• Primo piatto ou pizza

• Bebida

• Sobremesa

• Café e limoncello

Preço: 20€ *



Durante a Festa do Cinema Italiano esta pizaria

celebra o 10º aniversário e oferece-lhe a possibilidade

de experimentar um menu especial! Tanti auguri,

Mezzogiorno! Este lugar segue a tradição greco-romana:

uma pizza deliciosa num pátio acolhedor.

OSTERIA CUCINA DI AMICIMorada: Rua Madres, 52

Tel. 213960584

Horário: 2ª das 16h às 2h e de 3ª a dom. das 12h30 às 2h

www.osteria.pt

Em Itália, Osteria é um local de encontro entre amigos

onde se bebe uns copos e se partilha uns petiscos. Aqui, a

comida é feita entre amigos, para os amigos, é genuína e

não há formalidades.



ANOS 80 ALL’ITALIANA

Durante a semana em que o 8 ½ decorre, é projetado um

vídeo que celebra a música italiana dos anos 80 através das

vozes das cantoras mais emblemáticas do Bel Paese.

SANTA CLARA DOS COGUMELOSMorada: Campo de Santa Clara - Mercado de Santa Clara,

7-1º

Tel. 218870661 | Tlm. 913043302

Horário: de 3ª a 6ª das 19h30 às 23h e sáb. das 12h30 às 15h

e das 19h30 às 23h

[email protected]

www.santaclaradoscogumelos.com

MENU

• Cogumelos marinados

• Crespelle com porcini ou Pasta fresca com shitake e

requeijão de ovelha

• Gelado de cogumelos

• Copo de vinho ou imperial ou chá frio

• Pão, água, café

Preço: 20 €*

*15% de desconto no preço do menu ou numa refeição à la carte

com apresentação de voucher 8 ½ Festa do Cinema Italiano.

Reserva obrigatória

É um restaurante especializado em cogumelos das entradas

até às sobremesas, que apresenta pratos-fusão e oferece

um ambiente informal, original e com uma agradável vista!

PRIMO BASILICOMorada: Rua dos Remédios, 37

Tel. 218885287 | Horário: de 3ª a 6ª das 12h30 às 15h e das

18h às 23h - sáb. das 12h30 às 23h

[email protected] | www.primobasilico.com

MENU mamma roma

• Fatia de pizza

• 1 cerveja Peroni Nastro Azzurro

• Café

• Limoncello

Preço: 6,30 €*


voucher 8 ½ Festa do Cinema Italiano

Uma alternativa de refeição rápida e de ótima qualidade!

Além da pizza à fatia (em italiano al taglio) pode degustar

outros produtos típicos italianos, salgados e doces, feitos

no forno.

PIZZA EM FATIAS

FRAGOLETOMorada: Rua da Prata, 61

Tel. 213479472 | Tlm. 936152487

Horário: todos os dias das 11h às 20h

Facebook: FRAGOLETO

SABOR 8 ½: TIRAMISÙ

O Tiramisù, sobremesa típica de Itália, é revisitado pela

Geladaria da Baixa. Convidamos todos os apaixonados de

cinema italiano a visitar a Fragoleto e provar este sabor criado

para o festival.

Em cada gelado de 2 bolas, os portadores do voucher 8 ½ Festa do

Cinema Italiano tem direito a mais uma!

NANNARELLAMorada: Rua Nova da Piedade, 68 - Lisboa

Tel. 916302187 | Horário: de 2ª a sáb. das 12h às 19h30 –

encerra ao domingo

Facebook: GelateriaNannarella

Gelateria de produção caseira onde os clientes podem

assistir à criação e produção dos gelados e das deliciosas

natas batidas, típicas da geladaria romana, que os podem

acompanhar.

15% de desconto em gelados de 2€ , 2,5€ e 3€ com apresentação de

voucher 8 ½ Festa do Cinema Italiano

OS GOLIARDOSMorada: Rua da Mãe d’Água, 9

Tel. 213462156 | Horário: às 5ª, 6ª e sáb. das 19h às 2h

www.osgoliardos.com | [email protected]

Os Goliardos organizam uma semana vínica durante a

Festa do Cinema com uma seleção excecional de vignaioli,

vinhos autênticos e naturali de território, a copo ou em

garrafa. Produtores como Giuseppe Rinaldi (Barolo),

Cascina Corte (Piemonte), Cavalotto (Barolo), Roagna

(Barbaresco), Rivella (Barbaresco), La Stoppa (Emilia

Romagna), Le Boncie (Toscana), Castell’in Villa (Chianti

Classico), Gatti (Treviso).

Para acompanhar: queijos e enchidos artesanais italianos,

importados diretamente pelos Goliardos, como Parmigiano,

Bra do Piemonte, Pecorino sardo e toscano, Gorgonzola,

Monte Veronese, Salami romagnoli, piemontesi e veronesi.

Com apresentação do voucher 8 ½ Festa do Cinema Italiano:

• oferta de um copo de vinho italiano por cada dose gulosa de

queijos e enchidos;

• 15% de desconto sobre todas as garrafas italianas vendidas

para fora.

BUON APPETITO!

GELATERIE GARRAFEIRA

Avenida Dom Vasco da Gama

Aven

ida

da To

rre

de B

elém

Avenida da Índia

Avenida de Brasília

R. Duarte

Pacheco

Pereira

Estrada de Queluz

Aven

ida

das D

esco

bert

as

Itinerário Complementar 19

Estrada Nacional 117

Avenida Tomás Ribeiro

Avenida Ívens Aven

ida

Com

bate

ntes

da

Gra

nde

Gue

rra

Aven

ida

Gom

es P

erei

ra

Estrada dos Arneiros

Avenida Lusíada

Estrada de Ben�ca

Estrada da Circunvulação

RioJa

mor

Itinerário Complementar 17 (CRIL)

Itinerário Complem

entar 18 (CREL)

HospitalEgas Moniz

Itinerário Complementar 15 (A

5)

G.N.R

EstádioPinto Basto

Parque Infantildo Alvito

C.M.L.

Miradouro da Lunetados Quartéis

C.P.T.C.Clube Tiro

Centro ComercialFonte NovaParque

Silva Porto

Centro ComercialColombo

Itine

rário

Com

plem

enta

r 17

(CRI

L)

Parque Municipalde Campismo

Observatório Astronómico

Bairrodo Marchante

Avenida da Igreja

Avenida Rio de Janeiro

Avenida de Berna

Alameda D. Afonso Henriques

Avenida Defensores de Chaves

Avenida Sacadura Cabral

Avenida de Roma

Rua

de C

intu

ra d

o Po

rto

de L

isbo

a

R. M. Amália Vaz de Carvalho

Rua Afonso Lopes Vieira

Avenida José Malhoa

Avenida dos Combatentes

Rua dos SoeirosRua Tomás da Fonseca

Eixo Norte - sul

Av. Infante D. Henrique

Avenida do Santo Condestável

ohnituoC ogaG etnarimlA adinevA

Estra

da d

e M

arvi

la

Largodo

Carmo

Parque Recreativodo Alto da Sera�na

Miradouro de Calhau

Jardim Botânico

Bairro Lopes

HospitalDona Estefânia

Praçade Touros

LargoFrei Heitor

Pinto

Parque da

Bela VistaAvenida Professor Egas Moniz

Jardim do

Campo Grande

Estrada da Luz

LargodaLuz

Av. Marechal Craveiro Lopes

Avenida do Brasil

II oãoJ mo

D adinevA

sonaecO sod ade

malA

Avenida da Peregrinação

lisarB auR

Rua Fernando Namora

Avenida das Nações Unidas

Eixo Norte-Sul

euqir

neH

moD

etna

fnI

adin

evA

Alameda da Encarnação

Rua dos Lojistas

Alameda das Linhas de Torres

Rua Melo Antunes

Rua Estado da Índia

Estr

ada

Nac

iona

l 10

Estr

ada

Nac

iona

l 10

Rio

Trancão

Avenida das Forças A

rmadas

Itine

rário

Prin

cipa

l 1 (

A1)

Praçado

Norte

Túneldo

GriloTúnel

doGrilo

ParqueMonteiro Mor

Miradourodo Moinho

dos Mochos

Praça1º de Maio

Estrada Municipal 507


Rua Luís de Camões

Rua A

milc

ar C

abra

l

Itinerário Suplementar 1 (A8)

Rua

Com

anda

nte

Saca

dura

Cab

ral

Rua Alm

irant

e Gag

o Cou

tinho

Aven

ida

Luís

de C

amõe

s

Rua António Sérgio

Itinerário Complementar 16 ( Radial da Pontinha)

Avenida General humberto Delgado

Itinerário Complementar 17 Cril

Rua

Mar

echa

l Cra

veiro

Lop

es

Rua M

arec

hal H

umbe

rto D

elgad

o

Calçada de Carriche

Itiner

ário

Complemetar 1

7 (CRIL)

Estra

da M

ilita

r

R. Dr. Manuel Rodrigues Júnior

Estra

da d

a Am

eixo

eira

Av

enid

a San

tos e

Cas

tro

Aven

ida

Sant

os e

Cas

tro

Rua

Mar

ia M

arga

rida

Av. Nuno Kruss Abecassis

Ave

nida Cidade d

o Porto

Rua

Cida

de d

e Li

sboa

Rua de Moçambique

Rua Francisco Salgado Zenha

Rua

da

Gui

né

Avenida das Escolas

Avenida da República

Ave

nida

Pad

re C

ruz

Rua Professor Abel Salazar

Aven

ida

Mar

echa

l Tei

xeira

Reb

elo

Rua Professor Pulido Valente

Itinerário Complementar 22

Rua Auta da Palma Carlos

Rua

Cida

d e d

e Go

a

Estrada da Circunvalação

Av. Guerra Junqueiro

Rua D. Filipa de Vilhena

Avenida João XXI

E.P.A.L.

Aven

ida

dos

Bom

beiro

s Vol

untá

rios d

e Alg

és

Avenida Carolina Michaelis

Rua Engenheiro José Frederico Ulrich

Itinerário Complementar 15 ( A5)

Avenida Marginal

Itinerário Complementar 15 ( A5)


Avenida Columbano Bordalo Pinheiro

Avenida Miguel Bombarda

Avenida Estados Unidos da América

Estrada da Circunvalação

Avenida Doutor Alfredo Bensaúde

Avenid

a Inf

ante

Dom

Hen

rique

Avenida de Berlim

Avenida de Pádua

A

venida Pau

lo V

I

Avenida 5 de Outubro Avenida 5 de O

utubro

Avenida da República

Avenida das Forças Armadas

Estrada das Laranjeiras

Itinerário Complementar 17 ( CRIL)

Avenida Marechal Gomes da Costa

Centro C.Amoreiras

Centro C.dos Olivais

Avenida Rainha D. Amélia

Rua Guerra Junqueiro

Rua Carolina Michaelis de Vasconcelos Rua Conde de Almoster

Av. Afonso Costa

Rua Salvador Allende

Rua São Domingos de Benfica

Rua Marechal Gomes da Costa

Avenida G

eneral Norto

n de Matos (2ª Circular)

Avenida Duque de Ávila

T.D.P.Teledifusora De Portugal

Miradourode Monsanto

Av. dos Estados Unidos da América

Estádio1º de Maio

Docados

Olivais

Gare MarítimaRocha de Conde

de Óbidos

Docada

Marinha

Docado Jardimdo Tabaco

Museudos Desportos

Laboratório Nacionalde

Engenharia Civil

Palácio da Justiça MaternidadeDr. Alfredoda Costa

InstitutoPortuguês de Oncologia

Caixa Geralde Depósitos

Escola Superiorde Educação

Escola Superiorde Comunicação Social

Cemitériodo

Lumiar

Cemitériode

Ben�ca

Hospital EscolaSanta Maria

ComplexoDesportivodo Jamor

Hospitalde Santa Cruz

Cemitérioda Amadora

HospitalFernando da Fonseca

Forte deSão Bruno

Estádio Nacional

Comandosda Amadora

AcademiaMilitar

EstádioJosé Gomes

I.N.E.T.I.

Hospitalda Força Aérea

Torrede

Belém

Museude ArtePopular

CentroCultural de Belém

Museu daMarinha

PlanetárioCalouste

Gulbenkian

Fortedo BomSucesso

Instituto deAltos Estudos Militares

Forte do Altodo Duque

HospitalSão Francisco

Xavier

Estádio do Restelo

Museude Etnologia

Padrãodos

Descobrimentos

MuseuNacional

dos Coches Fábrica Nacionalda Cordoaria

Presidênciada República

Jardimdo

Ultramar

MuseuAgrícola

doUltramar

Estação Fluvialde Belém

Mosteirodos

Jerónimos

Palácioda Ajuda

Cemitérioda Ajuda

UniversidadeTécnica de Lisboa

D.H.U.R.S.

Centro deCongressos

InstitutoSuperior de Engenharia

de Lisboa

Palácio de

São Bento

Basílicada Estrela

Museu da Ciência

Museu Geológico

Estação Fluvialdo Cais do Sodré

MuseuMilitar

Sé Catedral

Estação Central

do Rossio

Hospital de

São José

Hospital de

Santa MartaHospital

dosCapuchose Desterro

Faculdade de CiênciasMédicas de Lisboa

Castelode São Jorge

Mosteirode São Vicente Panteão

Nacional EstaçãoSanta Apolónia

Mosteirode Santos-o-Novo

Museu Nacionaldo Azulejo

Conventodo Beato

Cemitério Alto de São João

Cemitériodos

Olivais

HospitalSAMS

Oceanáriode

Lisboa

Pavilhão Atlântico(Multiusos)

Instituto de

Meteorologia

PraçaSony

Regimentode Artilharia

de Lisboa

Feira Internacional de

Lisboa

Hospitaldas

descobertas

Museu deArte Antiga

HospitalMilitar

Principal

Cemitério dos Prazeres

Jardim da Estrela

Estádioda Tapadinha

Instituto Superiorde Agronomia

Jardim Botânico

HospitalPulido ValenteInstituto

Dr. Ricardo Jorge

MuseuNacionalde Teatro

MuseuNacional do Traje

Estádio do Sport Lisboa Ben�ca

Hospital da Cruz Vermelha

Universidadede Lisboa

Museu da Cidade

Museu RafaelBordalo Pinheiro

UniversidadeLusófona

HospitalJúlio de Matos

EstádioUniversitário de Lisboa

Torre do Tombo

EstádioJosé AlvaladeAlvalade XXI

Instituto SuperiorTécnico

HospitalCurry Cabral

FundaçãoCalouste

Gulbenkian

TorreVasco da Gama

Estação FluvialTerreiro do Paço

Doca doPoço do Bispo

Doca deAlcântara

Gare Marítimade Alcântara

Doca deBelém

Doca de

Sto. Amaro

Docade BomSucesso

Doca PescaMercado Central

EstádioPina Manique

O.G.M.E.Regimento

de Lanceiros

GNRRegimento

de Cavalaria

Parque Tejo

Caxias

SantosCais do Sodré

Sacavém

Sete Rios

Santa CruzDamaia

Reboleira

Amadora

Bairrodas

Calvanas

Bairrodo

Castelo

Bairroda Boavista Bairro do Alto

da Sera�na

Bairrodas Furnas

Bairrodo Caramão

Pedrouços

Bairro da Calçada dos Mestres

Bairro doCasalinho da Ajuda

Bairro doAlto da Ajuda

Bairro da

Quinta do Jacinto

Cruz Quebrada

Reboleira

Mira�ores

Linda - a - Velha

Algés

Dafundo

Linda -a - Pastora

Queijas

Carnaxide

Caxias

Luz

Casal de Cambra

Amadora

Camarate

Sacavém

Póvoa de Sto. Adrião

Lapa

BairroAlto

Restelo

Damaia

Buraca

Alfragide

Caselas

Belém

Ajuda

Parque Florestalde Monsanto

Calhariz

Bairrodo Alvito

Tapadada Ajuda

Santo Amaro

Estrela

Alcântara

Rato

Estefânia

Areeiro

BairroS. João de Brito

Matinha

Braço de Prata

Poço do Bispo

Beato

Picheleira

Olaias

Alfama

Marvila

Bela Vista

Chelas

Rêgo

Pontinha

Famões

Brandoa

Portela

Olivais Sul

Bairrodo Relógio

Encarnação

Ameixoeira

Alta de Lisboa

Charneca

Telheiras

Paço do Lumiar

Aeroportode

Lisboa

Olivais Norte

Moscavide

Xabregas

Bobadela

Madrede Deus

Alfândega

Graça

Bairro deSta. Catarina

Largodo Rato

C. C.Vasco

da Gama

Praça José Queirós

Praça dasCasas Nova

Ponte25 de Abril

PonteVasco da Gama

Rio Tejo

DEL FESTIVALI PIÙ AMATI8 ½ FESTA DO CINEMA ITALIANO

ROTA DOS SABORES – Porções de Itália oferece um desconto de 15% nos restaurantes e lugares participantes, DE 10 A 18 DE ABRIL.

Receba o voucher na compra de:• 1 pack de bilhetes da sessão competitiva,• 1 entrada para o Cine-jantar,• 1 pack DVD – As escolhas 8 ½ - 4 longas--metragens (à venda nas lojas Fnac),• 3 bilhetes para qualquer sessão de cinema durante a Festa do Cinema Italiano.

Para levantar o voucher 8 ½ Festa do Cinema Italiano dirija-se ao Welcome Desk do Cinema São Jorge.

Rota dos sabores - Porções de Itália

Documents

Transcript of Rota dos sabores - Porções de Itália