Um desempenho a cores eficiente para o seu grupo de trabalho. · cores vibrantes de qualidade...

8
Multifuncionais a Cores Série X950 da Lexmark Cor Ecrã táctil Cópia Digitalização Fax Soluções Duplex Até 55 ppm Rede 32 x 122 cm (12,6 x 48 polegadas) Um desempenho a cores eficiente para o seu grupo de trabalho. Dinamize o seu escritório e aumente a produtividade com a Série X950 da Lexmark, que oferece um elevado desempenho a cores em formato A3, funcionalidades flexíveis, soluções de fluxo de trabalho fáceis de utilizar e uma segurança avançada. Série X950 da Lexmark

Transcript of Um desempenho a cores eficiente para o seu grupo de trabalho. · cores vibrantes de qualidade...

Multifuncionais a Cores Série X950 da Lexmark

Cor Ecrã táctil Cópia Digitalização Fax Soluções

Duplex Até 55 ppm Rede32 x 122 cm (12,6 x 48 polegadas)

Um desempenho a cores eficiente para o seu grupo de trabalho.

Dinamize o seu escritório e aumente a produtividade com a Série X950 da Lexmark, que oferece um elevado desempenho a cores em formato A3, funcionalidades flexíveis, soluções de fluxo de trabalho fáceis de utilizar e uma segurança avançada.

Série X950 da Lexmark

Série X950 da Lexmark : principais funcionalidades

5

3

6

1

4

2

1) Ecrã táctil a cores intuitivoO enorme ecrã táctil a cores de 25,9 cm (10,2 polegadas) permite utilizar o multifuncional com simplicidade graças a uma navegação intuitiva e a um acesso fácil a soluções de fluxo de trabalho e atalhos.

MFP a Cores Lexmark X950de apresentado com as opções de Módulo de Tabuleiro Tandem para 2520 Folhas, Finalizador para Folhetos e Alimentador de Elevada Capacidade para 2000 Folhas.

2) Soluções da LexmarkRecorra a soluções de aplicações pré-carregadas no seu equipamento para reduzir as impressões desnecessárias e simplificar os processos de trabalho. Escolha as soluções adicionais da Lexmark que melhor se adaptam às necessidades específicas do seu fluxo de trabalho.

3) Entrada USBA porta USB frontal permite uma pré-visualização, impressão e digitalização prática e directa e é compatível com a maioria dos formatos de ficheiro de imagem imprimíveis.

4) Capacidade de entrada flexívelEscolha a configuração que melhor se adapta às suas necessidades, até um máximo de 5140 folhas.

5) Excepcional manuseamento dos materiais de impressãoA alimentação de papel ultra-fiável permite introduzir até cinco tipos de material de impressão, incluindo tamanhos até 32 x 122 cm (12,6 x 48 polegadas) e gramagens até 300 g/m2.

6) Opções avançadas de finalizaçãoCrie facilmente documentos com aspecto profissional no escritório graças a opções de finalização flexíveis, incluindo agrafamento em várias posições, perfuração, empilhamento de saída expandido e capacidade para criar folhetos.

Funcionalidades para optimizar o seu trabalho

Série X950 da Lexmark : descrição geral

A Lexmark está empenhada em conceber e fabricar produtos que proporcionem qualidade e fiabilidade excepcionais. Maximize a rentabilidade do seu investimento, optimize o desempenho do seu equipamento de impressão Lexmark e cause uma impressão duradoura ao insistir sempre em Consumíveis, Assistência e Peças Genuínos da Lexmark. A Série X950 é reforçada por uma Garantia Limitada de 1 Ano da Lexmark; também estão disponíveis planos de extensão de garantia.

Verdadeiro. Imagem. Sempre.

Excelentes Impressões a Cores

Cause uma impressão duradoura nos seus clientes e realize mais impressões no escritório com cores vibrantes de qualidade profissional, numa grande variedade de materiais de impressão. Graças à tecnologia avançada da Série X950, possui uma capacidade multifuncional A3 de elevado desempenho que produz cores consistentes da primeira à última página.

l Resolução de impressão de 1200 x 1200 para cores fortes e vibrantes, bem como para um texto preto nítido.

l Calibração PANTONE® para tonalidades de cor consistentes.

l Substituição de Cor Especificada para uma correspondência fácil das cores.

l Tecnologia ColorCare para gerir a utilização de cores e controlar os custos.

l Crie materiais colaterais com aspecto profissional desde folhetos com acabamento-agrafamento a brochuras dobradas em materiais de impressão de formato máximo A3.

Produtivo e Intuitivo

A Série X950 da Lexmark conjuga impressão, cópia, digitalização e envio/recepção de fax de elevado desempenho com aplicações de fluxo de trabalho economizadoras de tempo, concebidas para aumentar a sua produtividade.

l Velocidades de impressão e cópia até 55 ppm a preto e 50 ppm a cores, e velocidades de digitalização até 70 imagens por minuto; reduzido tempo de impressão da primeira página igual a 5,2 segundos.

l O enorme ecrã táctil a cores de 25,9 cm (10,2 polegadas) e de fácil navegação disponibiliza feedback táctil e audível para uma execução intuitiva das tarefas.

l As aplicações pré-carregadas ajudam a aumentar a eficiência do seu fluxo de trabalho.

l Digitalize para vários destinos, incluindo e-mail, FTP, fax, rede, unidade USB e muito mais.

l A Pré-visualização de Impressão e as Alterações Pós-Processo a Trabalhos permitem optar pela impressão duplex, adicionar opções de finalização ou seleccionar páginas individuais para impressão.

l As funções avançadas de cópia permitem interromper longos trabalhos de impressão para efectuar uma cópia rápida ou rever o primeiro conjunto de cópias antes de concluir o trabalho de cópia.

Criado para Empresas

A Série X950 da Lexmark inclui um motor de impressão robusto, concebido para processar os volumes de trabalho mais exigentes com a flexibilidade e funcionalidades avançadas necessárias para gerir o seu negócio.

l A conectividade robusta facilita a integração em quase todos os ambientes de rede.

l Simplifique a monitorização e administração do equipamento através do servidor Web integrado, do Driver de Impressão Universal e do MarkVision Enterprise.

l Disco rígido de elevada capacidade, processador de 1,2 GHz e RAM até 2 GB.

l O Tabuleiro Interior de 2 vias de série permite separar impressões, cópias ou faxes para dois compartimentos.

l Escolha entre várias opções de entrada para aumentar a capacidade até 5140 folhas.

l Os toners pós-venda, fáceis de substituir, têm capacidade máxima para 32 000² páginas a preto e para 22 000² páginas a cores.

Série X950 da Lexmark : produtividade facilitada

O toque certo

O ecrã táctil a cores e-Task é um ponto de acesso fundamental ao seu multifuncional. A enorme interface personalizável de 25,9 cm (10,2 polegadas) permite-lhe pré-visualizar miniaturas dos documentos antes de imprimir, além de alterar os trabalhos de impressão no equipamento. Pode até ver, seleccionar e imprimir páginas específicas de um documento directamente a partir do ecrã táctil. A navegação intuitiva e fácil de utilizar disponibiliza um acesso rápido aos atalhos, funções e fluxos de trabalho que mais utiliza. O feedback táctil e audível é uma nova funcionalidade sensorial interactiva que o orienta ao longo de cada operação, confirmando que foi registado um toque e indicando que uma acção está a ser executada.

Soluções para poupar tempo e dinheiro

A Série X950 da Lexmark inclui o Embedded Solutions Framework, a nossa plataforma que permite ao utilizador adicionar uma grande variedade de aplicações de software directamente no equipamento. As soluções são concebidas a pensar na sua produtividade, para o ajudar a simplificar ou mesmo eliminar os processos empresariais que envolvem muito papel.

As seguintes soluções estão pré-carregadas na Série X950 :

Seguem-se apenas alguns exemplos de soluções que estão ao seu dispor através dos parceiros ou fornecedores autorizados Lexmark, ou através de um acordo Serviços Profissionais da Lexmark :

Soluções

Formulários e FavoritosElimine os desperdícios e as ineficiências associadas aos formulários pré-impressos. Guarde online formulários, materiais de marketing ou outros documentos que imprima frequentemente e depois imprima-os a pedido.

Scan to NetworkDigitalize um documento em papel e encaminhe a imagem para uma das 30 pastas de rede públicas partilhadas ou pessoais predefinidas.

Mudar de idioma³Mude facilmente o idioma apresentado no ecrã táctil – 18 idiomas suportados.

ShowroomExiba uma apresentação de diapositivos de execução automática e personalizável no ecrã táctil a cores para promover o seu negócio ou os seus produtos, ou para transmitir mensagens importantes aos seus clientes ou funcionários.

Digitalização para Rede PremiumEsta versão aperfeiçoada da Digitalização para Rede oferece uma funcionalidade avançada para pré-visualizar, modificar, melhorar e indexar documentos digitalizados antes de os encaminhar para uma pasta de rede partilhada.

Cópia de CartõesPoupe tempo e trabalho ao copiar cartões de identificação, cartas de condução e cartões de seguros, digitalizando, ampliando e imprimindo automaticamente ambos os lados de um cartão frente e verso para uma face de uma folha de papel.

4

Série X950 da Lexmark : destaques

Fácil gestão de equipamentosFaça uma gestão eficiente do seu ambiente de impressão com o MarkVision Enterprise. Este software gratuito baseado no browser proporciona total visibilidade sobre toda a frota de impressoras e multifuncionais de rede, independentemente do fabricante. Com o MarkVision Enterprise, os administradores podem facilmente configurar, acompanhar, visualizar, solucionar e gerir de forma pró-activa os respectivos equipamentos ao longo do seu ciclo de vida, desde o momento em que se ligam à rede até ao dia em que se retiram de circulação.

Cores sempre consistentesProduza documentos profissionais com toda a confiança no escritório, sabendo que as cores especificadas da marca e do logótipo da sua empresa são sempre impressas com precisão e consistência. Graças à Substituição de Cor Especificada, integrada de série no equipamento, os utilizadores podem introduzir valores de cores específicas para uma correspondência fácil das cores, incluindo Cor PANTONE® e cores do DIC Color Guide.

Proteger as suas informaçõesDesde os dados que circulam através da sua rede até às páginas impressas, as funcionalidades de segurança de várias camadas e as capacidades incorporadas ajudam-no a proteger os seus equipamentos, documentos, dados e rede.lSuporta uma variedade de controlos de autorização e autenticação do utilizador.lO leitor de cartões opcional permite a autenticação dos utilizadores com cartões de

proximidade ou de banda magnética.lA encriptação avançada do disco rígido protege os dados confidenciais na unidade de

disco do multifuncional.lA limpeza do disco automática, programada ou manual remove os dados ocultos.lA segurança de rede IPSec, SNMPv3 e 802.1x é suportada.lO registo de verificações de segurança detecta e identifica riscos para a segurança.

Cor pretendida PANTONE 346 C

Sem Substituição de Cor Especificada

Com Substituição de Cor Especificada

Imprima Menos. Poupe Mais.

Imprimir menos? Esta mensagem pode parecer estranha, vinda de uma empresa inteiramente dedicada à impressão. Mas, tendo em conta que as empresas gastam, em média, até 6% da facturação na impressão e que a gestão activa da impressão pode reduzir os custos no escritório na ordem dos 30%¹, isto faz bastante sentido. Os produtos, soluções e serviços da Lexmark oferecem formas inovadoras de poupar tempo, reduzir os custos e diminuir o impacto ambiental. Estamos empenhados em ajudá-lo a imprimir menos e a poupar mais.

Série X950 da Lexmark : informações sobre a encomenda

Impressão ecológicaCom a Série X950, pode facilmente imprimir de forma responsável. As funcionalidades incluem a impressão duplex para poupar papel, o Eco Mode para reduzir o consumo de papel e de toner, bem como um Botão Sleep com modo hibernar para poupar energia. A Série X950 também o ajuda a poupar energia graças ao respectivo fusor de aquecimento instantâneo e toner especialmente concebido, que se funde a baixa temperatura.

Compatível com toda a Série X950Part # TonersX950X2KG X950,X952,X954TonerPretodeCapacidadeExtraX950X2CG X950,X952,X954TonerCianodeCapacidadeExtraX950X2MG X950,X952,X954TonerMagentadeCapacidadeExtraX950X2YG X950,X952,X954TonerAmarelodeCapacidadeExtraC950X71G C950,X950/2/4Pacotede1UnidadeFotocondutoraC950X73G C950,X950/2/4Pacotede3UnidadesFotocondutorasC950X76G C950,X950/2/4EmbalagemdeDesperdíciosdeToner25A0013 Embalagemdeagrafes(3caixas)21Z0357 Embalagemdeagrafes(Packde4)

Part # Opções de Memória1025041 DRAMDDR2de256MB1025042 DRAMDDR2de512MB1025043 DRAMDDR2de1024MB14F0245 PlacaFlashde256MB

Part # Soluções de Aplicações22Z0186 X950,X952,X954PlacaparaIPDS22Z0187 X950,X952,X954PlacaparaEmulaçãoPRESCRIBE22Z0185 X950,X952,X954PlacaparaFormulárioseCódigosdeBarras

57X9000 LexmarkPrintCryptionCard

Part # Conectividade27X0030 ServidordeImpressãoSemFiosMarkNetN8250802.11b/g/n14F0042 ServidordeimpressãoMarkNetN8130FiberEthernet100BaseFX,10BaseFL1021294 CaboUSB(2metros)14F0000 PlacadeInterfaceParalela1284-B1021231 Caboparalelo(10’)14F0100 PlacadeInterfacedeSérieRS-232C

Part # Utilização de peças40X7569 C950,X95xKitdeManutençãodoFusor,320000páginas,220-240V40X7540 C950,X95xKitdeManutençãopara160000Páginas40X7530 X95xKitdeManutençãodoTabuleirodeAlimentaçãoAutomática

Lexmark X950de

Part # Modelos Disponíveis:22Z0072 LexmarkX950de22Z0073 LexmarkX952de22Z0074 LexmarkX954de

EncadernadordeFolhetos

Módulodesequênciadetabuleirospara2.520folhas

Alimentadordeelevadacapacidadede2.000folhas

Alimentadormultifuncionalpara100folhas

Duplexintegrado

Alimentadorautomáticodedocumentosde110folhas

Padrão

Opcional

Série X950 da Lexmark : informações sobre a encomenda

Lexmark X950de

Part # ModeloOutros modelos disponíveis:LexmarkX952de:Inclui:suporteparamateriaisdeimpressãode32x48cm(12,6x19polegadas)evelocidadedeimpressãoaté50ppm,Part#22Z0073LexmarkX954de:Inclui:suporteparamateriaisdeimpressãode32x48cm(12,6x19polegadas),velocidadedeimpressãoaté55ppmeRAMstandardde2GB,Part#22Z0074

Na CaixaImpressoraMFPacoresLexmarkX950de,Tonersparaummáximode11000*páginasacores(CMY),Tonerpretoparaummáximode16000*páginas,Unidadesdeimagemapreto,ciano,magentaeamarelo,CDdeSoftwareeDocumentação,Cabos(s)deAlimentação,CaboouadaptadortelefónicoRJ-11(consoanteopaís),ManuaisdeConfiguração(ligaçãolocaleàrede),Declaraçãodegarantialimitada,InformaçõessobreoProgramadeRecolhadeTonersdaLexmark*CapacidademédiacontínuadeclaradadoconsumívelpretooudecomposiçãoCMY,atéestenúmerodepáginasstandard,emconformidadecomanormaISO/IEC19798.

22Z0072 LexmarkX950de

Part # Manuseamento de Papel22Z0014 C950,X95xMódulodeTabuleiroTandempara2520Folhas22Z0013 C950,X95xSuportepara3Gavetaspara520Folhas22Z0012 C950,X95xSuporteparaGavetapara520Folhas22Z0015 C950,X95xAlimentadordeElevadaCapacidadepara2000Folhas22Z0175 C950,X95xFinalizadorpara3500Folhas(4Furos)22Z0176 C950,X95xFinalizadorparaFolhetos(4Furos)

Part # Extensões de Garantia2354235 X950AssistêncianoLocalCompletade2anos2354236 X950AssistêncianoLocalCompletade3anos2354237 X950AssistêncianoLocalCompletade4anos

2354238 X950AssistêncianoLocalCompletade5anos2354239 X950RenovaçãodeAssistêncianoLocalde1ano

Part # Serviços de instalação2354242 X950ServiçodeInstalaçãoeDesinstalação

Lexmark X952de

Part # ModeloOutros modelos disponíveis:LexmarkX950de:Inclui:suporteparamateriaisdeimpressãode32x48cm(12,6x19polegadas)evelocidadedeimpressãoaté45ppm,Part#22Z0072LexmarkX954de:Inclui:suporteparamateriaisdeimpressãode32x48cm(12,6x19polegadas),velocidadedeimpressãoaté55ppmeRAMstandardde2GB,Part#22Z0074

Na CaixaImpressoraMFPacoresLexmarkX952de,Tonersparaummáximode11000*páginasacores(CMY),Tonerpretoparaummáximode16000*páginas,Unidadesdeimagemapreto,ciano,magentaeamarelo,CDdeSoftwareeDocumentação,Cabos(s)deAlimentação,CaboouadaptadortelefónicoRJ-11(consoanteopaís),ManuaisdeConfiguração(ligaçãolocaleàrede),Declaraçãodegarantialimitada,InformaçõessobreoProgramadeRecolhadeTonersdaLexmark*CapacidademédiacontínuadeclaradadoconsumívelpretooudecomposiçãoCMY,atéestenúmerodepáginasstandard,emconformidadecomanormaISO/IEC19798.

22Z0073 LexmarkX952de

Part # Manuseamento de Papel22Z0014 C950,X95xMódulodeTabuleiroTandempara2520Folhas22Z0013 C950,X95xSuportepara3Gavetaspara520Folhas22Z0012 C950,X95xSuporteparaGavetapara520Folhas22Z0015 C950,X95xAlimentadordeElevadaCapacidadepara2000Folhas22Z0175 C950,X95xFinalizadorpara3500Folhas(4Furos)22Z0176 C950,X95xFinalizadorparaFolhetos(4Furos)

Part # Serviços de instalação2354270 X952ServiçodeInstalaçãoeDesinstalação

Lexmark X954de

Part # ModeloOutros modelos disponíveis:LexmarkX950de:Inclui:suporteparamateriaisdeimpressãode32x48cm(12,6x19polegadas)evelocidadedeimpressãoaté45ppm,Part#22Z0072LexmarkX952de:Inclui:suporteparamateriaisdeimpressãode32x48cm(12,6x19polegadas)evelocidadedeimpressãoaté50ppm,Part#22Z0073

Na CaixaImpressoraMFPacoresLexmarkX954de,Tonersparaummáximode11000*páginasacores(CMY),Tonerpretoparaummáximode16000*páginas,Unidadesdeimagemapreto,ciano,magentaeamarelo,CDdeSoftwareeDocumentação,Cabos(s)deAlimentação,CaboouadaptadortelefónicoRJ-11(consoanteopaís),ManuaisdeConfiguração(ligaçãolocaleàrede),Declaraçãodegarantialimitada,InformaçõessobreoProgramadeRecolhadeTonersdaLexmark*CapacidademédiacontínuadeclaradadoconsumívelpretooudecomposiçãoCMY,atéestenúmerodepáginasstandard,emconformidadecomanormaISO/IEC19798.

22Z0074 LexmarkX954de

Part # Manuseamento de Papel22Z0014 C950,X95xMódulodeTabuleiroTandempara2520Folhas22Z0013 C950,X95xSuportepara3Gavetaspara520Folhas22Z0012 C950,X95xSuporteparaGavetapara520Folhas22Z0015 C950,X95xAlimentadordeElevadaCapacidadepara2000Folhas22Z0175 C950,X95xFinalizadorpara3500Folhas(4Furos)22Z0176 C950,X95xFinalizadorparaFolhetos(4Furos)

Part # Serviços de instalação2354298 X954ServiçodeInstalaçãoeDesinstalação

Imprima Menos. Poupe Mais.www.lexmark.pt

Volume de Páginas Mensal RecomendadoO volume mensal de páginas recomendado, é um intervalo de páginas que ajuda os clientes a avaliar as ofertas de produtos Lexmark, com base no número médio de páginas que os clientes pretendem imprimir no dispositivo em cada mês. A Lexmark recomenda que o número de páginas por mês esteja dentro do intervalo especificado para o desempenho ideal do dispositivo, com base em factores como: intervalos para substitui-ção de consumíveis intervalos de carregamento de papel, velocidade e o uso regular do cliente.

Ciclo de Vida Mensal MáximoO Ciclo de Vida Mensal Máximo, é definido como o número máximo de páginas que um equipamento imprime durante um mês, utilizando uma operação Multishift. Esta métrica prevê uma comparação de robustez em relação a outras impressoras e multifuncionais Lexmark.

Notas de rodapé1 Fonte: InfoTrends/CapVentures., «Network Document Solutions Forecast 2007-2012, Network Document

Solutions Consulting Service», Agosto de 20082 Capacidade média contínua declarada do consumível preto ou de composição CMY em conformidade com

a norma ISO/IEC 19798.3 Mudar de Idioma é uma opção durante a instalação.4 A ilustração mostra a descrição ampliada do ecrã táctil.

Marcas Registadas Lexmark e Lexmark com o logo do diamante são marcas registadas da Lexmark International, Inc., registadas nos Estados Unidos e/ou noutros países. Outras marcas registadas são propriedade dos respectivos pro-prietários. ENERGY STAR é uma marca registada nos Estados Unidos. A informação contida neste documento está sujeita a alterações sem aviso prévio. PANTONE ® é uma marca registada da Pantone, Inc. Este produto está equipadp com a tecnologia Adobe Flash. Para mais informações, visite http://www.adobe.com/software/flash/about/ AirPrint and the AirPrint logo are trandemarks of Apple Inc.

Série X950 da Lexmark : especificações do produto

Lexmark X950de Lexmark X952de Lexmark X954deImpressão

Tecnologia de impressão LED a coresVelocidade de impressão (A4, mono): Até 45 ppm 50 ppm 55 ppm

Velocidade de impressão (A4, a cores): Até 40 ppm 45 ppm 50 ppm

Tempo para a 1ª página (mono) 5.5 segundos 5.2 segundos 5.0 segundos

Tempo para a 1ª página (a cores) 7.7 segundos 7.7 segundos 7.2 segundos

Resolução de impressão, mono 1200 x 1200 ppp, 2400 Image QualityResolução de impressão, cores 1200 x 1200 ppp, Qualidade de imagem de 2400 pppMemória, standard 1024 MB 1024 MB 2048 MB

Memória, máximo 2048 MBDisco rígido Incluído na configuraçãoNível de ruído, em funcionamento 52 dBA 52 dBA 53 dBA

Nível de ruído, ligado 24 dBACiclo de Vida Mensal Máximo: Até 200000 Páginas por mês 225000 Páginas por mês 250000 Páginas por mês

Volume de Páginas Mensal Recomendado 5000 - 33000 PáginasConsumíveis

Cópia

Velocidade de cópia (A4, mono): Até 45 cpm 50 cpm 55 cpm

Velocidade de cópia (A4, a cores): Até 40 cpm 45 cpm 50 cpm

Digitalização

Digitalização (ADF) RADF (Duplex frente e verso automático)Resolução da Digitalização 600 X 600 pppEscala de Redução/ Ampliação 25 - 400%Envio/Recepção de Faxes

Velocidade do Modem 33.6 KbpsManuseamento de Papel

Manuseamento de papel standard Compartimento saída papel 500 folhas, Duplex integrado, Alimentador multifuncional para 100 folhas, Alimentador de entrada para 520 folhasOpcionais de manuseamento de papel Alimentador de elevada capacidade de 2.000 folhas, Finisher para 3.500 folhas, Suporte para Alimentador para 3 x 520 folhas, Encadernador de Folhetos, Módulo de

sequência de tabuleiros para 2.520 folhas, Suporte para gaveta para 520 folhasCapacidade de alimentação de papel,

standard: Até620 páginas

Capacidade de alimentação, máximo: Até 5140 páginasCapacidade de alimentação (ADF) Cópia/

Fax/Digitalização: Até110 páginas

Tipos de papel suportados Cartão, Envelopes, Papel glossy, Etiquetas, Papel comum, Transparências, Consulte o Guia para Etiquetas e CartõesGeneralidades

Funções Cópia a cores, Fax a cores, Impressão a cores, Digitalização a cores, Digitalização a cores em redeGarantia do produto 1 Ano de Assistência no Local, No Dia Útil SeguinteCertificações do Produto www.lexmark.ptDimensão do produto (mm - A x L x P) 762 x 640 x 685 mmPeso (Kg) 116.0 kgAmbiente Recomendado de Funcionamento Altitude: 0 - 2.500 metros, Temperatura: 10 a 32°C,

Humidade relativa de 15 a 85%Temperatura: 10 a 32°C, Altitude: 0 - 2.300 metros, Humidade relativa de 15 a 85%

Altitude: 0 - 2.500 metros, Temperatura: 10 a 32°C, Humidade relativa de 15 a 85%