ViradaCultural2012-programacaoResumida-atualizadaEm25deAbril

83
—— programação

Transcript of ViradaCultural2012-programacaoResumida-atualizadaEm25deAbril

Page 1: ViradaCultural2012-programacaoResumida-atualizadaEm25deAbril

— 1 — programação 2012

Page 2: ViradaCultural2012-programacaoResumida-atualizadaEm25deAbril

PROGRAMAÇÃO DAVIRADA CULTURAL 2012

DIAS 5 E 6 DE MAIO

(Atualizada em 25 de abril)

Sumário

Programa resumido, por local . 3

Índice de locais . 63

Índice de atrações . 65

Lista de mudanças na programação . 75

— 2 — programação 2012

Page 3: ViradaCultural2012-programacaoResumida-atualizadaEm25deAbril

PROGRAMAÇÃO DAVIRADA CULTURAL 2012

DIAS 5 E 6 DE MAIO

(Atualizada em 25 de abril)

Programa resumido, por local

Júlio PrestesPraça Júlio Prestes

Do afrobeat e highlife da Nigéria e Gana à tradição musical africana no Brasil epaíses caribenhos, como a Jamaica, o Palco Júlio Prestes reete a emergênciada raiz negra na cena musical paulistana de hoje.

18h00 Ray Lema (Congo) e Orquestra Jazz Sinfônica20h30 Ebo Taylor (Gana)00h00 Tony Allen (Nigéria)02h30 Seun Kuti & Egypt 80 (Nigéria)05h00 Bixiga 7008h00 Katcha�re (Nova Zelândia)10h30 Lazzo Matumbi13h00 Toots and the Maytals (Jamaica)15h30 The Abyssinians (Jamaica)18h00 Gilberto Gil

— 3 — programação 2012

Page 4: ViradaCultural2012-programacaoResumida-atualizadaEm25deAbril

Relógio da Estaçãoorixás

Djembefolá – Grupo Ares | às 20h00, 04h00 e 17h00

RepúblicaPraça da República

lendas vivas do jazz, hip hop, soul e funk, e tango também.

19h00 Mccoy Tyner Quartet (Eua)21h30 Lou Donaldson (Eua)

00h00 Roy Ayers (Eua)02h30 Raul de Souza com Zimbo Trio05h00 Violentango (Argentina)07h30 David Broza (Israel)10h00 Dexter12h30 Flora Matos e Lurdez da Luz15h00 Charles Bradley (Eua)17h30 Larry Graham e Graham Central Station (Eua)

Coreto RepúblicaPraça da República

Com horários nos intervalos do Palco República, o recém restaurado coreto daPraça da República será ocupado por atrações de altíssimo nível, próximas aopúblico, reinventando o uso original das bandas de coreto.

18h00 Guizado20h30 Projeto Coisa Fina23h00 Edmundo Carneiro01h30 Irmãos Talmudi (Israel)

04h00 Groofboogaloo06h30 Sasquat09h00 Dj Tudo e Sua Gente de Todo Lugar11h30 Alá�a

14h00 Skw Trio16h30 Fernandinho Beat Box

— 4 — programação 2012

Page 5: ViradaCultural2012-programacaoResumida-atualizadaEm25deAbril

Lgo. São Francisco Rodas de SambaLgo. Sao Francisco

Em frente ao prédio da Faculdade de Direito, rodas de samba de todas as regiõesde São Paulo. Novos compositores, novos intérpretes, novas canções mostram omovimento do samba paulista emergente. Uma parceria entre o InstitucionalGlobo São Paulo e a Virada Cultural.

18h00 Berço de Samba de São Mateus20h00 Projeto Nosso Samba22h00 Cupinzeiro00h00 Samba da Vela02h00 Pagode da 2704h00 Tomando Partido08h00 Pagode do Cafofo10h00 Kolombolo12h00 Samba da Laje14h00 Comunidade Maria Cursi e Embaixada do Samba16h00 Samba de Todos os Tempos18h00 Quinteto em Branco e Preto

São JoãoAv. São João, Altura do N.1100

18h30 Jack o Estripador (1976) – Banda Made In Brazil21h00 Tito y Tarantula (Eua)23h30 Iron Buttery (Eua)02h00 Os Mutantes04h30 Members of Morphine & Jeremy Lyons (Eua)07h00 White Denim (Eua)09h30 Suicidal Tendencies (Eua)12h00 Cabeça Dinossauro (1986) – Titãs14h30 La Renga (Argentina)17h00 Black Oak Arkansas (Eua)

— 5 — programação 2012

Page 6: ViradaCultural2012-programacaoResumida-atualizadaEm25deAbril

Barão de LimeiraAlameda Barão de Limeira Altura do Número 200

18h00 Serguei20h00 A Bolha22h30 Man Or Astro-Man? (Eua)01h00 Daevid Allen & Gong Global Family (Austrália)03h30 Jupiter Maçã06h00 Não Religião08h30 Pin Ups11h00 Defalla13h30 Brothers of Brazil16h00 Popa Chubby (Eua)

AroucheLargo do Arouche

o programa romântico da Virada Cultural.

18h00 Guilherme Arantes20h00 Dalto22h00 Byafra00h00 Michael Sullivan02h00 Rádio Táxi04h00 Virgulóides06h00 Bloco do Sargento Pimenta09h00 Claudette Soares11h00 Daniel Azulay13h00 Tinoco15h00 Pinduca17h00 Mississipe/capibaribe – Robertinho de Recife & Jesse Robinson

— 6 — programação 2012

Page 7: ViradaCultural2012-programacaoResumida-atualizadaEm25deAbril

Teatro MunicipalPraça Ramos de Azevedo S/n

Recém reformado, o centenário Teatro Municipal de São Paulo receberá nomesconsagrados da música brasileira para a aclamada interpretação de seus álbunsemblemáticos, além de Arnaldo Baptista, que apresentará seu show Sarau oBenedito?.Retirada prévia de ingressos

19h00 Arnaldo Baptista21h30 Angela & Cauby ao Vivo (1992) – Cauby Peixoto e Ângela Maria

00h00 Sweet Edy (1970) – Edy Star e Banda Monomotor12h00 Verde (2004), a Quem Possa Interessar – Badi Assad e Balé Teatro

Castro Alves14h30 Dignidade (1987) – Leci Brandão17h00 Zezé Motta (1978)

Praça Ramos de AzevedoCia do Fogo | às 02h00

Praça Ramos de Azevedo Piano VoadorPendurados por uma grua, pianistas realizam apresentações a dezenas demetros de altura.

19h20 Daria Van Den Bercken (Holanda)00h00 Daria Van Den Bercken (Holanda)05h30 Ricardo Monteiro09h00 Ricardo Peres12h10 Ricardo Monteiro16h20 Ricardo Peres

— 7 — programação 2012

Page 8: ViradaCultural2012-programacaoResumida-atualizadaEm25deAbril

AnhangabaúEmbaixo do Viaduto do Chá

Sob o viaduto do chá, um cenário para concertos e apresentações como doscorpos artísticos do município e do estado de São Paulo - grandes Orquestras eCompanhias de dança (horários a con�rmar)

Exposição de Alegorias de Carnaval – Escolas de Samba do GrupoEspecial da Cidade de São Paulo

18h00 Orquestra Sinfônica Municipal (OSM)20h00 Cidade Incerto e nos Outros – Balé da Cidade de São Paulo22h00 Bachiana nº1 – São Paulo Companhia de Dança e Naipe de Cellos da

Osesp23h00 Um Diálogo Entre a Música e a Dança – Morena Nascimento e

Benjamin Taubkin01h00 Banda Sinfônica do Exército Brasileiro03h30 Quinteto da Paraíba07h00 Orquestra Sanfônica de São Paulo11h00 Orquestra Sinfônica do Estado de São Paulo (Osesp)13h00 The Piano Quartet (Holanda)15h00 Villa-Lobos Popular – Gabriel Grossi e Amilton Godoy18h00 Orquestra Experimental de Repertório (OER)

Pátio do Colégio TeatroA Virada Cultural tira o teatro tradicional de dentro das salas de espetáculo eapresenta em palco externo grandes atores, diretores e companhas teatrais.

18h00 Sem Pensar – Nia Teatro21h00 A Sessão da Tarde ou Você Não Soube Me Amar – Companhia de

Teatro Rock23h00 A Voz do Provocador – Antonio Abujamra00h30 Os Sete Gatinhos – Nelson Rodrigues, Nelson Baskerville e Renato

Borghi03h00 A Alma Imoral – Clarice Niskier05h00 Deve Ser do Caralho o Carnaval em Bonifácio – Cemiterio de

Automoveis07h30 O Tribunal de Salomão e o Julgamento das Meias-Verdades Inteiras –

Barracão Cultural Produções Artísticas09h30 Historias por Telefone – Cia. Delas de Teatro11h30 O Gato Malhado e a Andorinha Sinhá – Grupo 59 de Teatro13h30 Les Classiques – Cia Absurda Confraria15h30 R&J de Shakespeare - Juventude Interrompida18h00 Luis Antonio - Gabriela – Cia Mungunzá de Teatro

— 8 — programação 2012

Page 9: ViradaCultural2012-programacaoResumida-atualizadaEm25deAbril

Teatro de rua01h45 Terra nos Olhos

Sé — Catedral Stand Up ComedyPraça da Sé

Comediantes de varias gerações enfrentam o desa�o de fazer o público rir comapenas um microfone.

20h00 Stand Up- Show de Abertura – Tom Cavalcanti20h30 Show Stand Up 01 – Danilo Gentili, Fábio Silvestre, Bruno Motta, Márcio

Ribeiro, Fernando Caruso, Gustavo Mendes e Léo Lins23h30 Stand Up-Show 02 – Cláudio Torres Gonzaga, Ra�nha Bastos, Fabio

Rabin, Porpetone, Fábio Lins, Marcela Leal e Mauricio Meirelles02h30 Stand Up-Show 03 – Bruno Motta, Rafael Cortez, Marcos Castro, Gus

Fernandes, Robson Nunes, Murilo Gun, Patrick Maia05h30 Stand Up-Show 04 – Bruno Motta, Paulinho Serra, Luiz França, Rogério

Morgado, Carol Zoccoli, Rogério Vilela, Thiago Carmona08h30 Stand Up-Show 05 – Daniel Duncan, Afonso Padilha, Victor Sarro, Felipe

Hamachi, Pedro Lemos11h30 Stand Up-Show 06 – Zé Américo, Renato Torterelli, Fábio Gueré,

Rodrigo Cáceres, Rodrigo Fernandes, Marco Zenni, Fábio Porchat14h30 Stand Up-Show 07 – Marcelo Mans�eld, Cris Paiva, Marlei Cevada, Mhel

Marrer, Helio Barbosa, Paulinho Gogó, Ra�nha Bastos17h30 Stand Up-Show 08 – Marcelo Mans�eld, Danilo Gentili, Diogo Portugal,

Geraldo Magela, Oscar Filho, Macelo Marrom, Rodrigo Capella e MuriloCouto

— 9 — programação 2012

Page 10: ViradaCultural2012-programacaoResumida-atualizadaEm25deAbril

Sé — Tribunal Campeonato Sul Americano de Luta LivrePela 1ª vez realizado no Brasil o campeonato traz os melhores lutadores Brasilei-ros disputarão este cinturão com grandes nomes da luta livre na América do Sul,entre eles:Insano Igor, Robson Cruz, o Guerrilheiro, Touaregue, Toko, o Infernal, Chiarelly, oMaquiavélico, Rapper Mano John, La Mumia, Viking Soul, Kid Abelha, Ninja, oDragão Branco, Sarabando Junior, o Sur�sta, Rick Roger, Nino Mercury, Bia, aPerversa, A Caveira Killinger, Denis Jack Junior, Bino Rock, O Jeca Tatu Cardoso,Max Muller, Titan, Bob Jr, Anjo Loiro, Mozart, Nocaute Jack Altura, Vini, Angel,Anne, a Maquiavélica, Alison Evans, Lilly, a Tigresa, Super Crazy, Zumbi, Hells-pawn “El Demonio Chileno”, Alison Evans, Katastrofe, Ades, El Magastar, ManiacEsga, The Ripper, Kaiser, Apocalipsis, Zarah, Sonico, Pecus, Lenhador, Xandão eStiner - Narrador.Além deste Campeonato serão disputados os Cinturões: “O Rei do Ringue”, “Ter-remoto” e “Sobrevivente”.

18h00 Abertura20h00 Eliminatórias 121h30 Rei do Ringue23h00 Eliminatórias 202h00 Bwf Divas02h30 Eliminatórias 304h00 Rei do Ringue10h00 Rei do Ringue12h00 Semi�nais14h30 Terremoto15h30 Bwf Divas16h30 Final Rei do Ringue17h00 Bwf Internet17h30 Final do Campeonato Sul Americano

— 10 — programação 2012

Page 11: ViradaCultural2012-programacaoResumida-atualizadaEm25deAbril

Rua Araújo CabaréPraça Darcy Penteado

Prepare-se para momentos únicos e aventuras fantásticas num cabaré a céuaberto.

Jefersona do Leblon | às 18h45

Show de Abertura | às 19h00

Pole Dance | às 20h20

Big Town – Fernando Zuben | às 20h30

Pole Dance | às 21h30

Daniela Fairusa | às 21h45

Broadway In Concert | às 22h00

Pole Dance | às 23h00

Gretchen | às 23h30

Frenéticos, Molhados & Croquettes | à 01h00

Francielle | à 01h45

Pole Dance | às 02h20, 03h30, 06h15, 07h45, 08h00, 09h45, 13h30, 14h45, 16h45 e 17h45

Jet Set – Phedra D. Córdoba (Cuba) | às 02h45

Countess Vanora | às 03h30, 07h00, 15h30 e 17h30

Cabaret Park Show – Thiago Adorno | às 04h30

Anna Gelinskas | às 07h30

Bellatrix Purr | às 22h45, 02h00 e 08h00

Mell Fire | às 08h30

Ma Vie En Rose - Pequena Piaf | às 09h00

Cheese Cake | às 02h40 e 10h00

Angelique Noir | às 04h00, 08h15 e 11h30

Yara Marques | às 12h00

Luiz Lobassi | às 23h15 e 13h00

Sweetie Candy e Funny Bunny | às 21h15 e 13h45

Arisa (Israel) | às 14h00

Mariska Krasnici | às 02h30, 06h45 e 15h15

Ane Sarinara | às 04h15, 11h00 e 15h45

"A Dama Indigna" – Cida Moreira | às 16h00

Marilin Kotz – Marilyn Kate | às 06h30, 15h00 e 17h00

Giselle Kenj | às 03h45, 10h15 e 17h15

Performance Circense | às 07h15, 08h45 e 17h20

Pole Tango – Luiz e Fran | às 17h45

Rita Cadillac | às 18h00

— 11 — programação 2012

Page 12: ViradaCultural2012-programacaoResumida-atualizadaEm25deAbril

Bulevar São João 30 Anos Sem ElisNossa mais saudosa intérprete ganha uma justa homenagem no Palco BulevarSão João. No ano em que a morte de Elis completa 30 anos, a Virada Cultu-ral monta um palco especial para matarmos as saudades. Discos de cançõesmemoráveis serão re-interpretados e rea�rmarão a inteligência e a qualidadedo repertório escolhido por Elis ao longo de sua careira.

18h00 Samba Eu Canto Assim (1965) – Adylson Godoy e Adriana Godoy19h30 Elis - Oriente (1973) – Mairah Rocha21h00 Elis, Essa Mulher (1979) – Giana Viscardi22h30 Elis e Tom (1974) – Luciana Alves e Diogo Poças

00h00 Em Pleno Verao (1970) – Ully Costa01h30 Elis (1972) – Grazie Brasil03h00 Na Batucada da Vida (1974) – Mara Nascimento04h30 Transversal do Tempo (1978) – Thais Bonizzi06h00 Elis (1980) – Bruna Moraes07h30 Elis (1966) – Flavia Bittencourt09h00 Elis Regina & Toots Thielemans - Aquarela do Brasil (1969) – Joana

Duah + Gabriel Grossi10h30 Ela (1971) – Graça Cunha12h00 Falso Brilhante (1976) – Tati Parra13h30 Elis Regina In London (1969) – Larissa Cavalcanti15h00 O Trem Azul (1982) – Pedrão Baldanza, Leila Monjardim e Luciana Pires16h30 Saudade do Brasil (1980) – Veronica Ferriani18h00 Dois na Bossa (1965) – Jair Rodrigues

Largo do São Bento SarauMostra dos Saraus que emergem pela cidade e que resgatam a literatura e apalavra falada como razões para o encontro e a cultura de rua.

20h00 Suburbano Convicto – Alessandro Buzo22h00 Sarau do Binho00h00 Sarau Elo em Brasa02h00 Sarau Vila Fundão04h00 Sarau Zap – Zona Autônoma da Palavra06h00 Sarau na Quebrada08h00 Sarau da Ademar10h00 Sarau dos Mesquiteiros12h00 Sarau Ensaiaço14h00 Sarau da Cooperifa17h00 Versão Popular

— 12 — programação 2012

Page 13: ViradaCultural2012-programacaoResumida-atualizadaEm25deAbril

XV de Novembropalco feminino com elas à frente em novas bandas, com abertura clássica

18h00 Bárbara Rodrix19h30 Ellen Oléria21h00 Malika – Claudia Dorei23h00 Nadéah (Austrália/ França)01h00 Abuela Coca (Uruguai)03h00 Zafenate05h00 Sensacional Orchestra Sonora07h00 Pedra Branca09h00 Grazi Medori11h00 Sweet Flavour13h00 Loungetude 4615h00 Trupe Chá de Boldo17h00 A Banda Mais Bonita da Cidade

Dom José Gaspar Piano na Praça19h00 Olga Kiun21h00 Karin Fernandes23h00 Daniel Grajew01h00 Michel Lima03h00 Saulo Martins05h00 Marcel Balieiro07h00 Janete D’Alonso09h00 Rosária Gatti11h00 Juliana D’Agostini13h00 Bruno Cardoso15h00 João Cristal17h00 Michel Freidenson

Lgo. Sta. E�gêniarock and roll no formato de roda: executando um vasto repertório os mesmosintegrantes farão apresentações de 1 hora intercaladas por pausas de meia hora,das 18h de sábado até às 18h do domingo.

Roda de Rock 24 Horas – Houdinis

— 13 — programação 2012

Page 14: ViradaCultural2012-programacaoResumida-atualizadaEm25deAbril

Paissandú Palco Baratos A�nsAv. Rio Branco, Nº1

Baratos A�ns, a histórica loja de discos fundamental para consolidar o nome daGaleria do Rock, editora e produtora fonográ�ca, lançou artistas desconhecidose malditos que se tornariam marcos da música paulistana, sendo assim pioneiranaquilo que se hoje chama de música independente.

18h00 Baranga20h00 Cracker Blues22h00 Carro Bomba00h00 Star 6102h00 Messias Elétrico04h00 Golpe de Estado06h00 Salário Mínimo08h00 Tomada10h00 Jordans12h00 Os Skywalkers14h00 The Suman Brothers Band16h00 As Mercenárias18h00 Paulo Barnabe & Patife Band

— 14 — programação 2012

Page 15: ViradaCultural2012-programacaoResumida-atualizadaEm25deAbril

24 de Maio Arte CorporalO Palco da Arte Corporal reúne artistas que utilizam o corpo como mídia e meiode comunicação. A suspensão corporal é um dos fortes elementos que compõemesse espaço. Somado da presença de dj’s e músicos, o palco traz ao público corposque pairam sobre o ar trazendo reexões - através da arte contemporânea - sobrea sociedade, limites e poéticas do corpo.

18h00 Gongos Sagrados – Jorge Peña18h20 O Início – Frrrkcon19h00 Dj Mauro Bertolino e Suspensão "Knee"20h30 Dj Zowie e Suspensão Suicide22h00 1º Solo corposentido e 2º Solo e.x.p.a.n.d.e. as Fronteyras – San

Mascarenhas23h30 O Arlequim e a Criança – Heitor Werneck00h30 Tudo que é Sólido Desmancha no Ar – Gabriel Netto e Luciana

Ramin(Andar7)02h00 Dj Chapeleta e Suspensão Suicide04h00 Abertura da Performance "o Bixo" – Adriane Gomes05h30 Supernova – T.angel07h00 Saturno – Julio Razec08h30 Encerramento da Performance o Bixo” – Adriane Gomes11h00 6” – Marcelo D Avilla12h00 Dj Fe e Suspensão – Dj Fe Aguiar(Gearbox)13h30 Pra Quem Você Dá, Amor? - (Série Amores) – Almir Pinheiro - Mirs

Monstrengo15h00 "O Outro em Mim" – Marília Del Vecchio16h00 O Peso o Cinza e as Memórias de Nós – Direção Geral: T.angel

Praça do Patriarcao homem do carro amarelo

O Homem do Carro Amarelo

— 15 — programação 2012

Page 16: ViradaCultural2012-programacaoResumida-atualizadaEm25deAbril

Rua Direita 24 Horas de MágicaOs Mestres da Ilusão estão de volta à Virada Cultural! Os Artesãos do Imaginário,Mágicos vindos de quatro países diferentes, trarão mistério e encanto à cidadede São Paulo no Palco do Ilusionismo durante 24 Horas ininterruptas de diversãopara toda a família.

18h00 Tesouros Secretos do Oriente – Fábio De’Rose18h10 A Feira Dantesca – Dante Deckmann19h00 Street Magic - Magia de rua – Mágico Bio, Aron Medeiros & Pedro Burla19h00 Circolorido – Maga Mya & Palhaça Pimpinella20h00 O Enigmágico – Fábio De’Rose21h00 Stand-Up Magic – Felipe Barbieri22h00 A Primavera em Des-Concerto – Cia. Circo Nosso de Cada Dia23h00 Illusion Show – Mágico Kabuto00h00 A Feira Dantesca – Dante Deckmann01h00 Circolorido – Maga Mya & Palhaça Pimpinella02h00 O Enigmágico – Fábio De’Rose03h00 Stand-Up Magic – Felipe Barbieri04h00 Magiclown – Mago Jago05h00 Illusion Show – Mágico Kabuto06h00 A Feira Dantesca – Dante Deckmann07h00 Circolorido – Maga Mya & Palhaça Pimpinella08h00 O Enigmágico – Fábio De’Rose09h00 Stand-Up Magic – Felipe Barbieri10h00 A Primavera em Des-Concerto – Cia. Circo Nosso de Cada Dia11h00 Illusion Show – Mágico Kabuto12h00 A Feira Dantesca – Dante Deckmann13h00 Circolorido – Maga Mya & Palhaça Pimpinella14h00 O Enigmágico – Fábio De’Rose15h00 Stand-Up Magic – Felipe Barbieri16h00 A Primavera em Des-Concerto – Cia. Circo Nosso de Cada Dia17h00 Illusion Show – Mágico Kabuto18h00 Tesouros Secretos do Oriente – Fábio De’Rose

— 16 — programação 2012

Page 17: ViradaCultural2012-programacaoResumida-atualizadaEm25deAbril

Vale do Anhangabaú 24 Horas de MalabarismoDezenas de malabaristas competindo entre si para descobrir quem é o melhordentre eles? Pois é justamente esse torneio surreal que você encontrará nestaVirada Cultural.

18h00 Abertura do Campeonato18h00 Número – Trupe Irmãos Atada19h00 Recorde de Lançamento e Equilibrio21h00 Número – Trupe Irmãos Atada22h00 Vivência Malabarística23h00 Número – Trupe Irmãos Atada23h30 Volei Clave02h00 Número – Katia e Luly02h30 Vivência Malabarística03h00 Número – Katia e Luly04h00 Séries Combinadas06h30 Número – Katia e Luly07h00 Vivência Malabarística08h00 Número – Esteban Incredible08h30 Vale Truques11h00 Número – Esteban Incredible11h30 Vivência Malabarística12h30 Número – Esteban Incredible13h30 Gladiadores16h30 Vivência Malabarística17h30 Premiação e Encerramanto

Urban Trash ArtCriaturas urbanas e sobreurbanas surgidas das toneladas de lixo desta cidadehabitarão o centro.

Urban Trash Art

— 17 — programação 2012

Page 18: ViradaCultural2012-programacaoResumida-atualizadaEm25deAbril

MinhocãoAtividades criam um passeio diferenciado pelo Elevado Costa e Silva. A ocupaçãodo minhocão pela Virada Cultural já reverbera entre os paulistanos, ansiosospor resigni�car esse espaço que já recebe pedestres aos domingos.

Mercado MundoMix08h00 Mercado Mundo Mix no Minhocão

Chefs na rua Mercado e Cultura GastronômicaO mercado Chefs na Rua une a alta gastronomia com a comida de rua, ofe-recendo a oportunidade de saborear pratos simples feitos por Chefs famosos.São ao todo 20 barracas com Chefs convidados oferecendo pratos de r$ 5,00 ar$ 15,00.

Alex Atala - Galinhada Dalva e Dito | da 00h00 às 02h00

Dagoberto Torres - Arepas y Ceviches – Suri Ceviche Bar| das 08h00 às 20h00

Vitor Sobral / Hugo Nascimento - Bolinhos de Bacalhau e Salada –Tasca da Esquina | das 08h00 às 20h00

Marco Soares - Espetinho de Polpetini de Cordeiro – Oliva Restaurant| das 08h00 às 20h00

Renato Carioni - Hamburguer de Pato com Maionese Trufada –Restaurante Cosí | das 08h00 às 20h00

Checho Gonzáles - Choripan – Cevicheria Gonzáles | das 08h00 às 20h00

Lourdes Hernández - Tostadas y Micheladas – La Cocinera Atrevida| das 08h00 às 20h00

Carlos Ribeiro - Buraco Quente de Picadinho Campeão – Na Cozinha| das 08h00 às 20h00

Rodrigo Oliveira - Baião de Dois do Mocotó | das 08h00 às 20h00

Paula Labaki - Sanduíches de Pernil em Escabeche e de FrangoDefumado – Lena Labaki Catering | das 08h00 às 20h00

Daniela França Pinto - Polenta Cremosa com Cogumelo Crocante –Marcelino Pan y Vino | das 08h00 às 20h00

Raphael Despirite - Hot Dog à Francesa – Raphael Despirite - Marcel| das 08h00 às 20h00

Danilo Rolim - Montaditos y Tapas – La Tapa Bar e Gastronomia| das 08h00 às 20h00

Janaína Rueda - Puchero à Love Story – Bar da Dona Onça| das 08h00 às 20h00

— 18 — programação 2012

Page 19: ViradaCultural2012-programacaoResumida-atualizadaEm25deAbril

Carol Brandão - Trio de Guloseimas – Las Chicas | das 08h00 às 20h00

Henrique Fogaça - Sanduíche de Copa Lombo – Sal Gastronomia| das 08h00 às 20h00

Benny Novak - Baby Back Ribs & Sweet Corn – 210 Diner| das 08h00 às 20h00

Luiz Emanuel - Steak Tartare e Batatas Fritas – Allez, Allez!| das 08h00 às 20h00

Leandro Freitas e Henry Miguel Caceres - Sushis e Sashimi – Nakombi| das 08h00 às 20h00

Marcio Silva - Arroz de Carreteiro com Pipoca – Oryza| das 08h00 às 20h00

Heloisa Bacellar - Pão de Queijo e Bolo com Café – Lá da Venda| das 08h00 às 20h00

Help Portraitdas 10h00 às 18h00 Help Portrait – Coletivo Foco

Alfredo Issa Pista18h00 Wes Oliver20h00 Dj Tessália22h00 Robotron6323h00 Mad Neighbours00h00 Made In House02h00 Dragon I04h00 Ronaldinho06h00 Johnny Motwani (India)08h00 Carlos D. Heart10h00 Projeto Surya12h00 Dj Ingrid14h00 Le Paladino16h00 Mayara Leme

— 19 — programação 2012

Page 20: ViradaCultural2012-programacaoResumida-atualizadaEm25deAbril

Helvétia Pista18h00 Ramilson Maia20h00 Well Deep22h00 Marco Hanna00h00 Vogue02h00 Daniel Gavilán (A.k.a. Green Cross)04h00 Feio06h00 Oil Filter08h00 The Kickstarts10h00 Dan Cunha12h00 Fabrício Amaral14h00 R Junior16h00 Red Skin Ft. Danita

Timbiras PistaRua dos Timbiras com a Guaianases

Dirigido por Mimi em São Paulo, Puzzle Heads é um dos primeiros selos demúsica eletrônica brasileiro. Desde de 2001 produzindo, representando, agitandoe marcando presença no cenário alternativo. House, Tech House e o que maisder na telha.

18h00 Angelo F19h30 Rafael Moura21h00 Gustavo Ballesté22h30 André Ribeiro

00h00 Manchinha01h30 Jac Junior03h00 Mimi04h30 L Cio06h00 Max Underson07h30 Mazzur09h00 Blasquez10h30 Autobooze12h00 Richard Savani13h30 Maicon Villla Aka Kidcult15h00 Monsters At Work16h30 Mr Gil

— 20 — programação 2012

Page 21: ViradaCultural2012-programacaoResumida-atualizadaEm25deAbril

Princesa Isabel PistaPraça Princesa Isabel

18h00 Daniel Moraes (E.trip Project)20h00 Jonas Rosio21h00 Mutation Live! (Israel)22h00 Mute Live! (Israel)23h00 Element00h00 Rocky Live! (Israel)01h00 Musatti02h00 Symphonix (Alemanha)03h00 Vidigal04h00 Zen Mechanics Live! (Holanda)05h00 Simulation Live!06h00 Edu Vs Zaghini07h30 Rosa Ventura08h30 S-Range Live! (Suécia)10h00 Easy Riders Live! (Israel)13h00 Deutsch15h00 Neelix Live! (Alemanha)16h00 V.falabella17h00 Dré Guazzelli18h00 Gui Milani

— 21 — programação 2012

Page 22: ViradaCultural2012-programacaoResumida-atualizadaEm25deAbril

Barao de Piracicaba Pista19h00 Grupo Sometimes20h00 Boomboxtrio20h00 Dj Carol Rosa20h30 Dj Flash21h30 Dj Cinara22h30 Gaby - Experience Beyonce Cover – Gabriela Electra23h00 Angel – as Divas: um Tributo às Divas do Soul – Angel Keys00h00 Rose Cohen - Rihanna Cover01h00 Rhossi01h30 Thiago Look02h00 Russo e Bocage02h30 Tio Fresh03h00 Dj Typá04h00 Dj Marks05h00 R!-Jay06h00 Dj Katatau07h00 Dj Chau08h00 Fabinho Bw09h00 Dj Jully Jully10h00 Dj Child11h00 Terra Preta12h00 Dj Black Jay13h00 Dj João Gil14h00 Dj Speed15h00 Dj Silvio Miller16h00 Betão Grooves17h30 Guto Oliver18h00 Grand Master Ney

— 22 — programação 2012

Page 23: ViradaCultural2012-programacaoResumida-atualizadaEm25deAbril

GusmõesRua dos Gusmões

18h00 Thrills & the Chase19h00 Japanese Bondage20h00 Dvco21h00 Cruz22h00 Whyever23h00 Twinpines00h00 Supercombo01h00 Reversonica02h00 Raw�re03h00 Violent Attitude If Noticed04h00 Lama Negra05h00 Fungos06h00 Olho Seco07h00 Oitão08h00 Shakma09h00 Tri10h00 O Feliz Amor do Felino Ferido11h00 The Gramophones12h00 X So Pretty13h00 Analisando Sara14h00 Ofel15h00 Killi16h00 Joe e a Gerência17h00 Dance of Days18h00 Rancore

— 23 — programação 2012

Page 24: ViradaCultural2012-programacaoResumida-atualizadaEm25deAbril

IntervençõesGrillz (Discotecagem Entre Bandas)João Ricardo Moreira (Rato) & Roger Marx - Intervenção de Pintura/ Gra�te no Fundo do Palco – João Ricardo Moreira & Roger Marx -Intervenção de Pintura / Gra�te no Fundo do Palco

das 18h00 às 04h00 Trackers - Projeção Mapeada

Cásper Líbero Palco MTVRua Cásper Líbero -Luz

O palco irá do rap ao rock, passando pelo hardcore, mesclando bandas novascom as já conhecidas do público. Uma parceria entre a MTV e a Virada Cultural.

19h00 Quarto Negro21h00 Ogi23h00 Projota01h00 Galinha Preta02h30 Periferia S.A.05h00 O Terno07h00 Vivendo do Ócio09h00 Vanguart11h00 Cachorro Grande13h00 Filhos da Judith14h30 Forfun16h30 Autoramas18h00 Fresno

Câmara MunicipalViaduto Jacareí, 100

— Bela Vista

PlenárioEnquanto Isso na Sala da Justiça

13h30 História: Dona Certeza, a Velhinha que Ousou Atravesar o Mar - KiaraTerra

— 24 — programação 2012

Page 25: ViradaCultural2012-programacaoResumida-atualizadaEm25deAbril

Auditório Prestes Maia Western SpaghettiPor Um Punhado de Spaghetti – Virada Cultural com Western Spaghetti. Pro-gramação bangue-bangue, 24 horas de dramas, vinganças, trapaças e humor.Uma virada com homenagens a clássicos e contemporâneos do gênero westernspaghetti.Pré-estréia do �lme de Lucia Murat, Uma Longa Viagem, com a presençada diretora. Grande vencedor do festival de Gramado 2011.Local: Câmara dos Vereadores.Idade sugerida: 16 anos.

18h00 Deus Perdoa...eu Não.20h30 O Vingador Silencioso23h00 Uma Longa Viagem (Pré-Estreia)*01h00 Walker03h00 As Lágrimas do Tigre Negro05h20 A Morte Anda a Cavalo07h40 Django Desa�a Sartana09h30 Django Vem para Matar12h00 Keoma14h00 Por um Punhado de Dólares16h00 Navajo Joe – o Pistoleiro Implacável18h00 O Bom, o Mau e o Bizarro

Palco Freitas Nobre11h00 Banda Agente Smith17h00 Encontro de Fantasias e Cosplay18h00 Banda Gaijin Sentai

Tablado21h00 Batalha Viking22h00 Swordplay – Draikaner00h00 Esgrima – Fater Pendragon

— 25 — programação 2012

Page 26: ViradaCultural2012-programacaoResumida-atualizadaEm25deAbril

Praça Paulo Kobayashi Contação de Histórias09h30 Obax12h30 O Herói Atrapalhado - o Belo e o Avesso das Coisas14h30 Conto Cantado – Trupe Pé de Histórias16h30 Magia do Crescimento – Trupe Pé de Histórias

Frederico Steidel Pista18h00 Flavia Carrara20h00 Dj Al322h00 Sabrina Boing Boing00h00 Dj Oca02h00 Marcio Zanzi06h00 Acacio Moura08h00 Rafael Belfort10h00 Royalles12h00 Miss Mandy14h00 Dexx Gum – Dexxx Gum16h00 Andre Prado16h00 Dj Rods

Rua dos Protestantes PistaCruzamento da rua dos Protestantes com a rua Vitória

Voodoohop do Admirável Mundo Nova Luz

Rua Mauá PistaCom o intuito de mostrar uma nova cara sonora de São Paulo, a Arena Soundsys-tem vem trazer ao público da Virada Cultural o que está acontecendo de maisnovo na Bass Cultura de São Paulo!!!Bass Culture é a “Cultura do Grave”, ritmos que vieram da mãe Africa e que sefundiram as texturas eletrônicas modernas…Reggae, Dub, Ragga, Dancehall, Dubstep, Jungle, Drum and Bass...A Arena Soundsystem traz essa diversidade à Virada Cultural.

Radiola – Arena Soundsystem18h00 Blackstar Inity00h00 Fresh Crew01h30 Buguinha Dub com Neguedmundo04h30 Dubalizer com Dom Lampa, Jimmy Luv, Jah Dartanhã, Solano Jacob

e Kuky Lughon04h30 U-Dub14h00 Dubmajestic15h30 Dubatak com Je� Boto, Mateus Pinguim e Leonardo Flores18h00 Encerramento

— 26 — programação 2012

Page 27: ViradaCultural2012-programacaoResumida-atualizadaEm25deAbril

Ladeira da Memória PistaPista Rádios Comunitárias

Rua Guaianases PistaCarlos Capslock Entra Numas de Pirada Cultural

Dino Bueno PistaDubversão

Sala OlidoLocalizada dentro da Galeria Olido, esta sala de concertos recebera shows espe-ciais da Virada Cultural 2012.

21h00 Jay Vaquer11h00 Folhinha16h00 Tetê Espíndola

Cine Olido O Cinema no Ritmo de Gene KellyGaleria Olido - av. São João 473

Em 2012, Gene Kelly estaria completando 100 anos se estivesse vivo. Para home-nagear esse grande artista da história do cinema no ano de seu centenário, oCine Olido reúne alguns grandes clássicos protagonizados, coreografados oudirigidos por ele. Os onze �lmes que compõem o programa serão exibidos inin-terruptamente durante as 24 horas de programação da Virada Cultural, a partirdas 18h do dia 05 de maio.

18h30 Les Girls – George Cukor20h30 Sinfonia de Paris – Vincente Minnelli22h30 A Lenda dos Beijos Proibidos – Vincente Minnelli00h30 Cantando na Chuva – Stanley Donen, Gene Kelly02h30 Alô, Dolly! – Gene Kelly05h00 Os Três Mosqueteiros – George Sidney07h00 Marujos do Amor – George Sidney09h30 Adorável Pecadora – George Cukor11h30 O Pirata – Vincente Minnelli13h30 Ziegfeld Follies – Vincente Minnelli, George Sidney e Outros15h30 Xanadu – Robert Greenwald17h30 Sinfonia de Paris – Vincente Minnelli

— 27 — programação 2012

Page 28: ViradaCultural2012-programacaoResumida-atualizadaEm25deAbril

Cine Windsor Boca do LixoAv. Ipiranga, 974

Mostra do melhor do cinema da boca

18h00 O Pornógrafo20h00 O Bandido da Luz Vermelha22h00 A Margem00h00 Esta Noite Encarnarei no Teu Cadáver02h00 Snu� – Vitímas do Prazer04h00 Mulher Objeto06h00 O Olho Mágico do Amor08h00 Lílian M: Relatório Con�dencial10h00 O Sexo Mora ao Lado12h00 A Força dos Sentidos14h00 O Inseto do Amor16h00 A Super Fêmea18h00 Dezenove Mulheres e um Homem

Cine Dom Jose Cinema Pancadaria + Pré-EstréiaRua D José Barros, 306

17h00 Arrebentando em Nova York – Stanley Tong18h00 Comando Final – Wilson Yip20h00 Os Cinco Superlutadores – Mar lo22h00 Lady Snowblood00h00 Vou Rifar Meu Coração (Pré-Estréia)* – Ana Rieper02h00 Kill Bill - Volume 1 – Quentin Tarantino04h00 Kill Bill - Volume 2 – Quentin Tarantino07h00 O Mestre Invencível – Chia-Liang Liu11h30 Boxeador de um Braço Vs. Guilhotina Voadora – Wilson Yip

14h00 Iron Monkey – Woo-Ping Yuen16h00 O Guerreiro Vingador – Gareth Evans18h00 Quem Sou Eu? – Benny Chan e Jackie Chan

Teat(r)o O�cinaRua Jaceguai, 520

O Teatro O�cina realiza cortejo e espetáculo, partindo do terreno ao lado doteatro, na rua da abolição

18h00 Macumba Antropófaga Planetária no Bixiga - Estratoporto – Teat(r)oO�cina Uzyna Uzona

— 28 — programação 2012

Page 29: ViradaCultural2012-programacaoResumida-atualizadaEm25deAbril

Museu do Tribunal de Justiça - Palacete Conde deSarzedas

Rua Conde de Sarzedas, 100

12h00 Contação de Histórias (Ong Viva e Deixe Viver) – Andréa MariaNogueira

12h40 Poesia em Libras – Alexsandro do Carmo13h00 Duelo Poético - Poesias & Violino – Sueli Finotto e Magdiel Cruz13h30 Violino – Magdiel Cruz14h00 Maracatu de Baque Virado – Cia. Porto de Luanda15h00 Dança Cigana – Avallos Fernandes e Estrella de Luzia16h00 Visitação Monitorada ao Palacete Conde de Sarzedas – Museu do

Tribunal de Justiça17h00 Concerto ao Piano – Arthur Cahali18h00 Poesia – Sônia Regina Teixeira da Silva

Catavento CulturalPraça Cívica Ulisses Guimarães, S/nº Palácio das Indústrias - Parque Dom Pedro II

No domingo, durante a Virada Cultural 2012, a entrada será gratuita. Alémde conhecer o acervo interativo do Catavento, voltado para o público infantil,juvenil e adulto, os visitantes poderão participar do espetáculo da banda Paralela,às 15h30.

09h00 Visita Gratuita ao Museu15h00 Espetáculo da Banda Paralela

Duelo Virtual de Gra�teA instalacao usa dois equipamentos de gra�te virtual mixados, para projetarimagens em grande formato desenhadas ao vivo em uma fachada.

Duelo Virtual de Gra�te

Unidade Móvel Projetiva VisualfarmPelo Centro de São Paulo

Trio Eletrico com Djs tocando musica e dois projetores de alta potencia. Os proje-tores sao montados em "torretas" de forma analoga a metralhadoras, de formaque as projecoes se movimentam nos edi�cios ao redor do caminhao. O con-teudo projetado sera criado com captacao de bailarinas e performers em estudioe o impacto da criacao sera proporcional ao tamanho dos gigantes: 3, 4, 5 ouate 10 andares.Além disso, DJs convidados irao tocar jazz, breakbeats e musica para dancar.

Unida Movel Projetiva Visualfarm

— 29 — programação 2012

Page 30: ViradaCultural2012-programacaoResumida-atualizadaEm25deAbril

Pinacoteca do EstadoPraça da Luz, 2, Luz – São Paulo - SP

19h00 Atividades Diversas11h00 Coro Infantil e Juvenil da Osesp14h00 Histórias Contadas com Andi Rubinstein

Museu da Língua PortuguesaPraça da Luz, S/n

17h00 Jogos e Brincadeiras Educativas20h00 Contação de Histórias de Assombrações

Museu de Arte SacraPróx. à Estação Tiradentes do Metrô

Estacionamento Gratuito.

13h00 O�cina Aberta de Arte Urbana

Sala São PauloPraça Júlio Prestes, 16

A nobre sala de espetáculos abre suas portas para o público da Virada Cultural.

17h00 Concerto com o Coro da Osesp

Luz Carros AntigosExposição de Carros Antigos

Teatro FecapAv. Liberdade, Nº 532

21h00 Pixinguinha - Inéditas e Redescobertas

— 30 — programação 2012

Page 31: ViradaCultural2012-programacaoResumida-atualizadaEm25deAbril

Shopping LightRua Coronel Xavier de Toledo, 23 - Centro

19h00 Deep Purple Cover - Fractius21h00 Ac/dc Cover Dirty Deeds23h00 Kiss Cover - Destroyer – Destroyer Kiss Cover14h00 Saltimbancos15h00 Baile da Virada

Teatro Sérgio CardosoRua Rui Barbosa, 153 Bela Vista - SP

Programação diversa com ocupação interna e externa do Teatro Sérgio Cardoso,das 18h do sábado às 18h de domingo. Toda a programação será gratuita, excetoos espetáculos “Dona Flor e seus dois maridos” e “A Pequena Sereia”.

18h00 Boneco Gigante - com Sandro Roberto18h00 Dança Contemporânea20h00 Circo: Ação Entre Palhaços – Cia Absurda Confraria21h00 Teatro Adulto - Dona Flor e Seus Dois Maridos22h00 Boneco Gigante- com Sandro Roberto23h00 Música + Dança de Salão10h00 Bloco Afro-Brasileiras - Grupo Ilú Oba de Min11h00 Boneco Gigante - com Sandro Roberto13h00 Música Brasileira15h00 Dança Contemporânea16h00 Espetáculo Infantil – a Pequena Sereia17h00 Circo: Mágico Volckane

Museu da Casa BrasileiraAvenida Brigadeiro Faria Lima, 2705

Visita Orientada – Núcleo Educativo do Mcb19h00 Dj Tutu Moraes20h00 Guga Stroeter & Orquestra Heartbreakers22h00 Dj Tutu Moraes11h00 Quatro a Zero16h40 Aula de Dança: Lindy Hop: com Bailarinos Especializados – Hopaholics

18h00 Swiss College Dixie Band

— 31 — programação 2012

Page 32: ViradaCultural2012-programacaoResumida-atualizadaEm25deAbril

Casa das RosasAvenida Paulista, 37 - Bela Vista

18h00 Sarau: Todos os Sons19h00 Energia Brasileira Natural20h00 Show Paralelas com Alice Ruiz e Alzira Espíndola22h00 Leitura do Livro Catatau, de Paulo Leminski22h00 Show: Poesia é Risco no Lago da Palavra00h00 Sarau: Grande Encontro02h00 Um Ensaio Literário04h00 Show de Ademir Assunção e Banda10h30 O�cina de Bonecos de Corda (Programação Infantil)

das 13h00 à 00h00 Teatro: a Bruxinha (Programação Infantil)das 14h30 à 00h00 Espetáculo Musical: Caixa dos Sons Imaginários (Programação

Infantil)16h00 Sarau Patuscada!

Museu da Imagem e do SomAv. Europa, 158 – Jardim Europa

17h00 Exposições - Sábado das 11 às 23H

Museu do FutebolEstádio Paulo Machado de Carvalho - Pacaembu

O Museu funcionará das 9h às 20h e será gratuito neste período. Além disso, serádisponibilizado transporte gratuito dos metrôs Clínicas e Barra Funda.

09h00 Entrada Gratuita

Sesc Bom RetiroAlameda Nothmann, 185 (Metrô Luz, Cptm Júlio Prestes)

Teatro19h00 IL Viaggio*22h30 Auto da Paixão13h00 Teatro à la Carte18h00 IL Viaggio*

— 32 — programação 2012

Page 33: ViradaCultural2012-programacaoResumida-atualizadaEm25deAbril

Literatura18h30 Anexos Secretos21h30 Anexos Secretos14h00 Canto que Eu Conto

Música18h30 Cine Piano11h30 Cine Piano11h30 Quinta Essentia - Flauti Di Camera

Circo18h00 Intervenções Aéreas – Acrobático Fratelli18h00 Mundo do Circo10h30 Mundo do Circo11h00 Intervenções de Fachada – Acrobático Fratelli12h30 Intervenções Aéreas – Acrobático Fratelli

Dança20h00 Descabido21h30 O que Resta de Quarto

Cultura Digital18h00 Guerra Post It20h30 Imagiro Origami10h00 Edição de Imagens12h00 Navegando por Museus14h30 Edição Multimídia Livre com Tux Paint

Artes Plásticas e Visuais18h00 Mulheres: Acervo Sesc de Arte Brasileira18h00 Vídeomapping18h00 Maratona de Patchwork10h00 Mulheres: Acervo Sesc de Arte Brasileira11h00 Maratona de Patchwork

— 33 — programação 2012

Page 34: ViradaCultural2012-programacaoResumida-atualizadaEm25deAbril

Cinema e Vídeo18h30 Mostra de Vídeos11h00 Mostra Infantil

Infantil18h30 Rodas e Brincadeiras Cantadas20h00 Rodas e Brincadeiras Cantadas21h30 O�cina de Mandala10h30 O�cina de Mandala12h00 Zero*13h00 O�cina de Barangandã15h00 Rodas e Brincadeiras Cantadas16h00 O�cina de Peão

Sesc InterlagosAv. Manuel Alves Soares, 1100 (Cptm Primavera Interlagos)

Teatro18h30 Acuda Benedito15h00 Revolução na Cozinha

Música18h00 Folias Sagradas19h00 Originais do Samba13h00 João Parahyba16h00 Bicho de Pé

Circo13h00 Os Irmãos Becker14h00 Os Irmãos Becker

Dança11h00 Do Dendê ao Baque-Virado15h00 Do Dendê ao Baque-Virado

— 34 — programação 2012

Page 35: ViradaCultural2012-programacaoResumida-atualizadaEm25deAbril

Artes Plásticas e Visuais18h00 Symbiosis

Literatura18h00 Peneira e Sonhador18h30 Chá de Estrelas14h00 Peneira e Sonhador15h00 Peneira e Sonhador

Sesc BelenzinhoR. Padre Adelino, 1.000 (Metrô Belém)

Música21h00 Samba Carioca* – Casuarina, Roberto Silva e Wilson Moreira

00h00 Na Trilha de Nelson* – André Abujamra, André Frateschi, WanderWildner, Cida Moreira e Convidados

03h00 Ga�eira para Boca de Ouro* – Orquestra Imperial

— 35 — programação 2012

Page 36: ViradaCultural2012-programacaoResumida-atualizadaEm25deAbril

Teatro18h00 O Beijo no Asfalto* – Marco Antonio Braz18h00 Coros Rodriguianos – Homens18h00 A Menina Sem Estrela - Canto a Canto Rodriguiano18h00 Coros Rodriguianos – Mulheres18h00 À Sombra das Chuteiras Imortais – Cia Elevador de Teatro Panorâmico18h30 Universo Nelson Rodrigues19h30 Paixão*20h00 Fiel a Quem Me Trai20h00 Drive-Thru Rodriguiano20h00 Vendem-Se Cenas - Nelson Rodrigues20h00 Contos para Você20h00 Cruzamentos – Cia do Miolo20h30 Paixão*20h40 17 X Nelson/se é Eterno Não é Amor* – Nelson Baskerville21h00 Perdoa-Me – Cia do Miolo21h30 Ambiências Rodriguianas22h00 Perdoa-Me – Cia do Miolo23h30 Cruzamentos – Cia do Miolo23h40 Doroteia, uma Farsa Irresponsável* – Élcio Nogueira23h40 A Desconstrução do Anjo Negro – Os Crespos00h00 Universo Nelson Rodrigues00h10 Perdoa-Me – Cia do Miolo00h30 A Desconstrução do Anjo Negro – Os Crespos00h40 Vestido de Noiva – a Primeira Prova* – Grupo Xix de Teatro01h00 Myrna o Consultório Sentimental * – Elias Andreato02h00 A Desconstrução do Anjo Negro – Os Crespos02h30 Cruzamentos – Cia do Miolo02h30 A Falecida* – Cibele Forjaz15h00 A Falecida* – Cibele Forjaz17h00 Os 7 Gatinhos* – Nelson Baskerville

Dança20h30 Tirando os Pés do Chão*22h30 O Beijo – Cia Nova Dança 4 e Cristiane Paoli Quito23h50 Tirando os Pés do Chão*01h30 O Beijo – Cia Nova Dança 4 e Cristiane Paoli Quito

Cultura Digital18h00 Intervenção Multimídia – Vj Alexis Anastasiou

— 36 — programação 2012

Page 37: ViradaCultural2012-programacaoResumida-atualizadaEm25deAbril

Artes Plásticas e Visuais17h00 Carmela Gross17h00 Risco #118h00 Escuto Histórias de Amor – Ana Teixeira18h00 Nelson em Registro

Literatura18h00 Polvos Poéticos19h30 Uma Lotação para Dois Amantes*20h30 Uma Lotação para Dois Amantes*21h00 Expedição Rodriguiana22h00 Polvos Poéticos22h00 Expedição Rodriguiana22h30 Uma Lotação para Dois Amantes*23h00 Polvos Poéticos23h00 Expedição Rodriguiana23h30 Uma Lotação para Dois Amantes*

00h00 Polvos Poéticos00h00 Expedição Rodriguiana01h00 Expedição Rodriguiana01h30 Uma Lotação para Dois Amantes*02h00 Expedição Rodriguiana02h30 Uma Lotação para Dois Amantes*

Cinema e Vídeo18h00 Bonitinha, Mas Ordinária* – J.p. de Carvalho20h30 Os Sete Gatinhos* – Neville D‘almeida22h00 O Beijo no Asfalto* – Bruno Barreto02h00 A Dama do Lotação* – Neville D‘almeida

Infantil12h00 Festa de Histórias16h00 Festa de Histórias

— 37 — programação 2012

Page 38: ViradaCultural2012-programacaoResumida-atualizadaEm25deAbril

Sesc Vila MarianaR. Pelotas, 141 (Metrô Ana Rosa)

Teatro22h30 Balaio*

Música21h00 Os Mulheres Negras*23h30 Wandi Doratiotto*18h00 Os Mulheres Negras*

Infantil17h00 Pop – Cia. Noz de Teatro e Dança16h30 Pop – Cia. Noz de Teatro e Dança

Dança19h00 Nucleares na rua – Cia Mariana Muniz

Artes Plásticas e Visuais20h00 Autoimagem e (Re)Personi�cação

Sesc SantanaAv. Luiz Dumont Villares, 579 (Metrô Jd. São Paulo)

Músicadas 17h00 à 00h00 Roteiro Musical da Cidade de São Paulo

18h00 Verinho da Sanfona20h00 Franco do Violão22h00 Peneira & Sonhador

das 10h00 às 18h00 Roteiro Musical da Cidade de São Paulo11h00 Roberto Seresteiro Convida Roberto Luna*12h00 Rayo de Sol14h00 Eric Paredes16h00 Dom Nato

— 38 — programação 2012

Page 39: ViradaCultural2012-programacaoResumida-atualizadaEm25deAbril

Artes Plásticas e Visuais18h00 É Débito ou Crédito?19h00 Fotogra�a Noturna19h00 Gra�te Live Painting12h00 É Débito ou Crédito?14h00 Fotoscans

Infantil17h00 Na Casa da Ruth*

Cinema e Vídeo23h00 Arte Urbana na Tela

Dança18h00 Tecido Acrobático19h00 Jam de Danças Urbanas20h00 Entrecordas21h00 Dança de rua e Suas Faces22h00 Tecido Acrobático23h00 Jam de Danças Urbanas00h00 Entrecordas01h00 Dança de rua e Suas Faces12h00 Tecido Acrobático13h30 Dança de rua e Suas Faces14h00 Entrecordas15h30 Dança de rua e Suas Faces16h00 Tecido Acrobático18h00 Entrecordas

Teatro18h00 Intervenções Urbanas21h00 Fogo-Fátuo*22h30 Cidade Fim – Cidade Coro – Cidade Reverso*01h00 Helena Pede Perdão e é Esbofeteada*11h00 Intervenções Urbanas13h00 Travessia18h00 Fogo-Fátuo*

— 39 — programação 2012

Page 40: ViradaCultural2012-programacaoResumida-atualizadaEm25deAbril

Literatura17h00 Consigo18h30 Zap! Slam20h30 Correspondências22h30 Zap! Slam00h30 Correspondências10h00 Consigo11h30 Correspondências15h00 Correspondências

Sesc PompeiaRua Clélia, 93 (Cptm Água Branca)

Música18h00 Destranca a rua – Ilu Obá de Min20h00 Destranca a rua – Ilê Aiyê21h00 A Raça na Pista* – Baiana System22h30 Virgínia Rodrigues e Alex Mesquita em Concerto *

00h00 A Raça na Pista* – Abayomi Afrobeat Orquestra02h00 Destranca a rua – Treme Terra03h00 A Raça na Pista* – Jorge Ben Jor09h00 Festa para um Rei Negro* – Jair Rodrigues17h00 Destranca a rua – Ilê Aiyê18h00 Yabá em Canto – Virgínia Rodrigues

Literatura23h00 Contação de Histórias - Xangô e Iansã10h00 Contação de Histórias - Oxalá e a Criação do Mundo

Sociedade e Cidadania18h00 Virando no Erê13h00 Virando no Erê

— 40 — programação 2012

Page 41: ViradaCultural2012-programacaoResumida-atualizadaEm25deAbril

Artes Plásticas e Visuais18h00 Quarto do Santo18h00 Vidências08h30 Vidências11h30 Quarto do Santo

Teatro18h00 Quizumba!*

Sesc ItaqueraAv. Fernando Espírito Santo Alves de Mattos, 1000 (Metrô Itaquera)

Teatro13h00 Circo de Pulgas

Música18h00 Pelo Sabor do Gesto – Zélia Duncan15h00 Brincadeiras Musicais – Palavra Cantada

Dança13h00 Interlúdio

Sesc IpirangaR. Bom Pastor, 822 (Cptm Ipiranga)

Teatro18h00 Os Intransitáveis18h00 Brigadeiro de Colher20h00 Isto Não é um Cachimbo*15h00 Os Intransitáveis

— 41 — programação 2012

Page 42: ViradaCultural2012-programacaoResumida-atualizadaEm25deAbril

Música18h00 André Mehmari*18h00 Gaiola de Sons para John Cage12h00 Rabequeando* – Thomas Rohrer, Antonio Panda Gianfratti, Michelle

Agnes e Paula Ferrão13h00 Na Trilha dos Games e Outras Descobertas15h00 GRUPU

Dança19h30 Visto de Cima22h00 Visto de Cima

Literatura21h00 God Dog

Infantil14h00 O Fio Mágico16h00 Pé de Moleque17h00 Histórias Inventadas

Cultura Digital18h00 Campo Minado18h00 Hipernova19h00 Desbanquete10h00 Desbanquete15h00 Campo Minado18h00 Streamin Concert: Puro Silêncio*

Artes Plásticas18h00 De Outro Ângulo18h00 Invertidóptica18h00 Olhares Possíveis18h00 Vira Virada10h00 De Outro Ângulo10h00 Invertidóptica10h00 Olhares Possíveis10h00 Vira Virada

— 42 — programação 2012

Page 43: ViradaCultural2012-programacaoResumida-atualizadaEm25deAbril

Cinema e Vídeo20h00 O Mundo Imaginário do Dr. Parnassus22h30 A Origem

Sesc ConsolaçãoR. Dr. Vila Nova, 245 (Metrô República)

Teatro18h00 Personagens Mexicanos

Música18h00 Viva México*18h00 Guacharaca Club19h00 Tributo a Carlos Santana* – O�cina Latina20h00 Pedro Bento e Zé da Estrada*21h00 Miriam Mirah*22h00 Caio Corsalette & Dollar Furado*23h00 Autoramas*00h00 Guacharaca Club00h50 Tarântulas & Tarantinos*01h00 Silvano Zetina (México)*02h00 Los Álamos (Argentina)*03h00 Sol Pereyra (Argentina/méxico)*

Dança18h00 Ação #4 Baile18h00 Dança e Música Mexicana

Artes Plásticas e Visuais17h00 Calendário Maia18h00 Somos Todos Caveiras – Maquiagem Artística18h00 Construção de Mini Oratórios em Caixa de Fósforos18h00 Toy Art Mexicano

— 43 — programação 2012

Page 44: ViradaCultural2012-programacaoResumida-atualizadaEm25deAbril

Saúde e Alimentação18h00 Além de Nachos...

Esportes18h00 Lucha Libre

Sesc CarmoR. do Carmo, 147 (Metrô Sé)

Música18h00 Compositores Românticos* – Gilberto Tinetti21h00 Réquiem em Ré Menor de Mozart*

Literatura18h00 RPG e a Estética do Mal do Século

das 18h00 às 21h00 Noite na Taverna

Artes Plásticas e Visuais18h00 O Universo Mágico do RPG

Sesc PinheirosR. Paes Leme, 195 (Metrô Faria Lima)

Teatro20h00 Toadas para João e Maria20h30 Portela Patrão; Mário Motorista*

— 44 — programação 2012

Page 45: ViradaCultural2012-programacaoResumida-atualizadaEm25deAbril

Música18h30 Frank Ejara e Discípulos do Ritmo19h30 Ambientação Audiovisual – Trz & Dekwilde22h20 Ambientação Audiovisual – Trz & Dekwilde23h00 Safadezas de Samba01h00 Projetonave e Convidados01h10 Ambientação Audiovisual – Trz & Dekwilde12h00 Comunidade Azougue

Circo21h00 Caravana, Memórias de um Picadeiro* – Circo Roda16h00 Chá DAlice18h00 Caravana, Memórias de um Picadeiro* – Circo Roda

Infantil15h00 Filhotes da Amazônia*17h00 Filhotes da Amazônia*

Literatura13h00 Mitologia Japonesa

Sesc Santo AmaroR. Amador Bueno, 505 (Cptm Santo Amaro)

Cinema e Vídeo18h00 Raul Seixas: o Início, o Fim e o Meio18h00 Elvis Presley: o Seresteiro de Acapulco20h00 Paulo Miklos: o Invasor20h00 Raul Seixas: Bate-Papo com Walter Carvalho21h00 Raul Seixas: o Início, o Fim e o Meio22h00 Chaplin: Cinepiano22h00 Elvis Presley: no Paraíso do Havaí22h00 Paulo Miklos: é Proibido Fumar11h00 Elvis Presley: Garotas! Garotas! Garotas!12h30 Beatles: Yellow Submarine12h30 Lotte Reiniger: Silhuetas Musicais13h00 Elvis Presley: Feitiço Havaiano15h00 Roberto Carlos em Ritmo de Aventura16h30 Beatles: Help!17h00 Elvis Presley: Ama-Me com Ternura

— 45 — programação 2012

Page 46: ViradaCultural2012-programacaoResumida-atualizadaEm25deAbril

Música18h00 Caverna Guitar Band & Paulo Miklos*20h00 Elvis Presley: Caverna Guitar Band & Kid Vinil*23h00 Raul Seixas: Marcelo Nova*13h30 Quentin Tarantino: Tarântulas e Tarantinos*14h00 Beatles: the Mockers*15h30 Elvis Presley: Caverna Guitar Band & Nasi*18h00 Roberto Carlos: Papo Firme!*

CinesescR. Augusta, 2075 (Metrô Consolação)

19h00 Girimunho*21h00 Girimunho*23h00 Mistérios de Lisboa*11h00 A Magia das Fadas*15h00 Girimunho*17h00 Girimunho*

Ceus

Ceu - Água Azul18h00 Cover Beyoncé19h00 Yassir & Rodrigo Sater20h30 Divã

Ceu - Alto Alegre18h00 Grupo Só de Brinkadeira19h00 Banda 5 a Seco14h00 “A Comunidade” – Grupo de Teatro Almas Inquebráveis15h00 Dança de rua – Grupo Way Light Soul Crew15h30 Dri Vallejo

— 46 — programação 2012

Page 47: ViradaCultural2012-programacaoResumida-atualizadaEm25deAbril

Ceu - Jaguaré18h00 Café Concerto – Eduardo Ferreira Garcia20h30 A Noite do Samba com o Grupo Markção – Alessandro Silva16h00 Mareados – Sidney Gomes de Souza17h00 Mariangela Zan17h30 Show – Guilherme

Ceu - Aricanduva19h30 Adultérios – Fábio Assunção, Norival Rizzo e Carol Mariottini18h00 Adultérios – Fábio Assunção, Norival Rizzo e Carol Mariottini

Ceu - Azul da Cor do Mar18h00 Banda o Quinteto – Paulo Henrique Nascimento Genaro da Cunha,

André Nascimento Genaro da Cunha, Lucas Mauro, Marcelo Pinheiro eJuliana Isabel

19h00 Tulipa Ruiz14h30 Show Infantil – Grupo de Dança Infantil Composto por Alunos do Ceu16h00 Vocacionados do Ceu – Vocacional de Dança do Ceu17h30 Cleber Augusto Voz e Violão

Ceu - Butantã18h00 Samba de Rainha – Aidée Cristina, Érica Japa, Gadi Pavezi, Naná Spogis,

Núbia Maciel, Sandra Gamon, Thaís Musachi15h00 Banda Alana – Alunos das Professoras e Musicistas Silvanny Rodriguez

e Adriana Biancolini18h00 Qual a Água que Te Move? – Grupo Linguaguens de Dança

Ceu - Caminho doMar20h00 Thunderbird e Banda Devotos de Nossa Senhora Aparecida – Luiz

Thunderbird, Paulo Zinner, Marcelo Binaghi e Ricardo Kriptonita10h00 Dança de Salão – Professor Caio e Patrícia13h00 Baile e Show de Talentos Melhor Idade – Artistas Locais16h30 Basal - Sons que a Gente Ama – Thais Helena e Bando

— 47 — programação 2012

Page 48: ViradaCultural2012-programacaoResumida-atualizadaEm25deAbril

Ceu - Campo Limpo18h00 Show de Samba Rock – Originais do Gueto14h00 Show de Rock – D. Maria15h00 Show de Rock – Santa Zona16h00 Show de Rock – Endígna17h00 Show de Rock – Muqueta na Oreia

Ceu - Cantos do Amanhecer17h00 Cruel – Reynaldo Gianecchini, Maria Manoella e Erik Marmo19h30 Cruel – Reynaldo Gianecchini, Maria Manoella e Erik Marmo12h00 Turma D Raiz – Alexandre S. Oliveira12h30 Explosion – Cia Explosion16h30 Show de Música Sertaneja – Alexandre Luz17h00 Yassir & Rodrigo Sater

Ceu - Capão Redondo18h00 Pagode Gospel – Grupo Humus10h00 Espetáculo Teatral – Grupo Ceu Capão Redondo

Ceu - Casa Blanca19h00 Show – Carol Bianchi20h00 Baile – Professor Marcio Santos14h00 Dança do Ventre – Najmah Farah e Projeto Vital15h00 Dança de rua – Double Lock e Convidados16h00 Dança Cigana – Cia Gitana Esmeralda16h30 Ballet e Dança do Ventre – Ong Reviver Capão

Ceu - Feitiço da Vila18h00 Apresentação de Hip Hop – Artistas Locais08h00 Apresentação de Coral e Dança – Alunos das Escolas13h30 Sambistas Paulistanos – Grupo da Comunidade15h00 Banda 5 a Seco

Ceu - Guarapiranga18h00 Baile do Ceu Guarapiranga16h00 Cruel – Reynaldo Gianecchini, Maria Manoella e Erik Marmo18h00 Cruel – Reynaldo Gianecchini, Maria Manoella e Erik Marmo

— 48 — programação 2012

Page 49: ViradaCultural2012-programacaoResumida-atualizadaEm25deAbril

Ceu - Inácio Monteiro18h00 Trovadores do Campo – Pedro Ornela e Convidados19h00 Luiz Melodia08h30 Conhecendo o Muay Thai – Edson e Alex Bianch13h00 Aprendendo Hip Hop – Ivan Santos

Ceu - Jaçanã16h00 Tony Daniel17h00 Luiza Possi

Ceu - Lajeado17h00 Thunderbird e Banda Devotos de Nossa Senhora Aparecida – Luiz

Thunderbird, Paulo Zinner, Marcelo Binaghi e Ricardo Kriptonita

Ceu - Navegantes18h00 Projeto Café com Bolachas – Dj,s e Convidados19h00 Banda Guittar Vox16h00 Grupo Arterima – Raphaeu Tigone e Felipe Ganjah16h30 Dragões de Cômodo – Vários Mcs17h00 Rappin Hood

Ceu - Paraisópolis18h00 Complex Peace – Vitor16h00 Apologia Sonora – Wellington17h00 Look Dogs – Junior

Ceu - Uirapuru18h00 Festival de Bandas – Banda la Carne, Banda Manda Chuva, Banda

Velho Truque e Banda Carne Viva15h00 Revoluções – Improvis’Art16h00 Bateria Deixa Acontecer – Projeto Samba de Escola

Ceu - Jardim Paulistano18h00 Baile do Simonal – Max de Castro e Wilson Simoninha10h00 Contação de Histórias – Bibliotecários do Ceu Jardim Paulistano14h00 Sarau Cultural – Artistas Locais

— 49 — programação 2012

Page 50: ViradaCultural2012-programacaoResumida-atualizadaEm25deAbril

Ceu - Meninos19h00 Festival de Rock – Logosfera13h00 Festival de Rock – P. N.15h00 Festival de Rock – Sub Existência

Ceu - Parque Anhanguera18h00 Roda de Pagode – Kikerê e + Q Prazer20h00 Luiza Possi20h00 Fábio Nunes22h00 "Ouro do Morro: Velada Literária" – Artistas Locais15h00 Rock da Virada – Filhos do Guardinha e Projeto#23

Ceu - Paz18h00 Faraway Dogs – Banda Faraway Dogs11h00 Bate - Bate Performático15h00 Capoeira Evoluarte – Mestre Tatu16h00 The Night of the Boys – Grupo de Street Dance do Ceu Paz

Ceu - Parque Bristol18h00 Mostra de Dança – Artistas Locais16h00 Elas e Eu – Banda Elas e Eu17h00 Baile do Simonal – Max de Castro e Wilson Simoninha

Ceu - Pêra Marmelo18h00 Coral Ecoando Notas19h00 The Brigde20h00 Bruna Hagui21h00 Banda Tomarock10h00 Aeróbica11h30 Hip Hop13h30 Alice no País da Dança – Carla Coyado17h00 Senhor dos Vales – Teatro de Animação

— 50 — programação 2012

Page 51: ViradaCultural2012-programacaoResumida-atualizadaEm25deAbril

Ceu - Parque São Carlos14h00 Projeto Guri – Eric H. C. de Oliveira, Roberto C. Moreno, Felipe r. C. M.

Dias15h00 Dança do Ventre – Grupo Aziza15h30 Dualidade – Grupo Nova Art16h00 Insígnia Dança Contemporânea – Grupo Insígnia16h30 Hip Hop – Grupo Hip Hop

Ceu - Perus19h00 Baile da Virada – Dj Carlos e Cia16h30 Banda Tertúlia17h00 Angela RO RO

Ceu - Quinta do Sol18h00 A Era de Ouro do Rádio Brasileiro – André de Araujo19h00 Vj Humor10h00 Convite para um Café – Grupo Teatro Delivery11h00 Tangamente – Ballet Stagium11h00 Coquetel de Cenas – Grupo Teatro Delivery14h00 Parlendar – Cia. de Teatro Uni-Duni-Tê16h00 #café? – Cia. Efêmera17h00 Batucada Efêmera – Cia. Efêmera

Ceu - Rosa da China18h00 Guitar World – Anderson Lofredo18h00 Tulipa Ruiz

Ceu - Sapopemba11h00 Samba e Choro do Cedeca – Arte Erê13h00 Livre Caminhar – Banda Arbítrio14h00 Medley – Atores Urbanos14h30 Zamba Rap Club – Emerso Toco, Vinicius Preto, Cesar Hostil, Wagner

Mendes14h30 Clown – Embaixadores de Cristo15h00 Encantando e Tocando – Grupo Encantando e Tocando16h00 Do Outro Lado do Muro” e do Outro Lado do Muro 2” – Grupo

Transformar Audiovisual17h00 Visão Ophidia – Grupo Ophidia

— 51 — programação 2012

Page 52: ViradaCultural2012-programacaoResumida-atualizadaEm25deAbril

Ceu - São Rafael14h00 A Alma da Cartomante – Cia de Artes Alma Espírito

Ceu - Tiquatira11h00 Sarau Literário – Bibliotecários (Ana Lúcia Lopes Meira, Manoel Maria

da Silva e Marcos Paulo de Passos15h00 Show de Samba – Je�erson Sales16h00 Show de M P B – Gê de Lima17h00 Luiz Melodia

Ceu - Três Lagos18h30 Banda Brisa Rasta – Gemaica Viana10h30 O Nome Não Importa – Paulo Araujo14h00 No País das Prequetés – Vivi Mariox17h00 O Primeiro Emprego a Gente Nunca Esquece – Rony Negro

Ceu - Três Pontes18h00 Banda Vimme15h00 Banda Léxia16h00 Gabriel Cruz17h00 Banda Izi

Ceu - Vila Curuçá18h00 Hip Hop – Dance Company Crew19h00 Banda the Leaders13h00 Show Musical – Dinho de Souza16h30 Espetáculo de Ballet – Grupo de Ballet da Profª Valéria

Ceu - Vila do Sol18h00 Artes Circenses – Trupe do Fernando19h00 Show Rap – Edr e Convidados - Fly, Magistral e Miller15h00 Hip Hop – Dança Vocacional17h00 Violão Erudito – Anderson França

— 52 — programação 2012

Page 53: ViradaCultural2012-programacaoResumida-atualizadaEm25deAbril

Ceu - Vila Rubi18h00 Cortejo – Deca Madureira e Artistas Orientadores do Programa

Vocacional - Dança18h00 Feira de Artes – Artesãos Regionais e Alunas do Projeto Felicidade19h00 Show com Brasílica e Banda Alana – Deca Madureira, Silvanny

Rodriguez e Adriana Biancolini20h30 Dança do Ventre – Raquel Camargo21h00 Baile da Virada – Flor da Pele23h30 Noel e Eu – Juca Grajaú10h00 Feira de Artes – Artesãos Regionais e Alunas do Projeto Felicidade10h00 Arte na Biblioteca – Miltes, Eliane Oliveira, Rafael de Oliveira Jorge13h00 Hip Hop na Vila – Grupos de Rap: U – Cordial, Parágrafos, Mn a Junção,

Ponto C.16h00 Rock na Véia – Bandas: Complexo de Vira Lata, Couro Cabeludo Rock,

Labona, 3 é D+

Ceu - Vila Atlântica18h00 Dança da Virada – Grupos Regionais23h00 Os Opalas – Toninho Crespo (Vocal e Guitarra), Evaldo Corrêa (Vocal

e Percussão), Augusto Swing (Vocal), Américo Rodrigues (Vocal eBateria)

08h30 Teatro Infantil – Grupo Cristo Libertador10h00 Projeto Guri – Guri Santa Marcelina16h30 Samba de Rainha – Aidée Cristina, Érica Japa, Gadi Pavezi, Naná Spogis,

Núbia Maciel, Sandra Gamon, Thaís Musachi

Ceu - Parelheiros18h00 Angela RO RO

Ceu - Formosa18h00 Festival de Bandas Independentes de Rock – Banda Djorus, Banda

Ca�eine Blues e Convidados15h00 Encontro de Compositores de Samba – Os Galiotti

— 53 — programação 2012

Page 54: ViradaCultural2012-programacaoResumida-atualizadaEm25deAbril

MetrôO Metrô, que funciona direto durante a Virada, traz exposições, saraus, inter-venções e música a suas estações, além de fazer da linha 2 Verde um trajetosonoro com apresentações dentro dos trens.

Trens da Linha 2 (Verde)Saídas da Estação Vila Madalena até a Estação Vila Prudente, com retorno paraa Estação Vila Madalena.

23h00 Grupo Gestos Sonoros e Andréa Barbour00h00 Dj Eduardo Namztin e DJ Ronnie Chvaicer

Estação Luz Projeto EncontrosDe Peito Aberto - a Autoestima da Mulher com Câncer de Mama, umaAbordagem Humanista

20h00 Dance 4All21h00 Dj Eduardo Namztin15h00 Irlana Maia16h00 Subsolo – Cia Sozinha de Dança16h30 Centro de Danças Mavi Chiachietto17h00 Banda Bellize

Estação Paraíso Projeto Encontros20h00 Sarau – Cia Ciabatta e Marcos Lopes14h00 Stageo315h00 K-Marot16h00 Os Canarinhos de Saturno Cantam Beatles – Naufel, Godoi & Trida17h00 Os Bastidores

Estação SéRenascimento do Japão: um Ano Após a Tragédia

Estação TiradentesPinturas Tradicionais Chinesas

— 54 — programação 2012

Page 55: ViradaCultural2012-programacaoResumida-atualizadaEm25deAbril

Estação São BentoA Partitura do Jardim

Estação LiberdadeVitrine de Ikebana

Estação Santa CecíliaContando as Margens: Rios de São Paulo - Rio Pinheiros

Auditório IbirapueraPortão 2 - Parque Ibirapuera

21h00 Samba Book João Nogueira – Diogo Nogueira & Convidados

Centro Cultural São Paulo CCSP 30 AnosAv. Vergueiro, 1000

Comemorando seus 30 anos, o Centro Cultural São Paulo, apresenta uma pro-gramação especial para a Virada Cultural 2012.

Espaço Missão19h00 Viradinha Cultural – Grupo Teatral Parlendas

Biblioteca Sérgio Milliet14h30 Em Cada Conto um Canto – Cia. Conto em Cantos

Praça Mário Chamie20h00 Karlheinz Miklin Ensemble Brasil – Karlheinz Miklin, Sizão Machado,

Bob Wiatt e Lupa Santiago18h30 Si Dolce È Il Tormento: Árias e Lamentos do Seicento Italiano – Marília

Vargas (Soprano) e Guilherme de Camargo (Teorba)

— 55 — programação 2012

Page 56: ViradaCultural2012-programacaoResumida-atualizadaEm25deAbril

Cinemateca BrasileiraLgo. Senador Raul Cardoso, 207

Sala Cinemateca Bndes18h00 Bob Marley: the Making of a Legend (Pré Estréia)*20h00 Roberto Carlos em Ritmo de Aventura22h00 Roberto Carlos e o Diamante Cor de Rosa00h00 Roberto Carlos a 300Km por Hora02h00 Senta no Meu, que Eu Entro na Tua04h00 Fuk Fuk à Brasileira

USP Paço das ArtesAv. da Universidade, 1

O Paço das Artes promove a primeira edição do Sonora Paço nos dias 5 e 6 demaio, das 16h às 23h, junto com a Virada Cultural da cidade de São Paulo.Com curadoria do artista plástico e compositor de música eletrônica RicardoCarioba, o festival de música experimental conta com apresentações elabo-radas para o subsolo do Paço das Artes. O Sonora Paço abrange a pesquisaexperimental em torno da música e tem, nesta edição, foco na música erudita,eletrônica e nas artes sonoras.Nomes como Objeto Amarelo e M. Takara fazem parte da programação, queconta com mais de 10 nomes e será divulgada em breve.

16h00 Sonora Paço

— 56 — programação 2012

Page 57: ViradaCultural2012-programacaoResumida-atualizadaEm25deAbril

Virada HackerR. Vitorino Carmilo, 459 - Santa Cecília

O Garoa Hacker Clube, o primeiro hackerspace do Brasil, realizará mais uma edi-ção da Virada Hacker que contará com palestras, o�cinas e atividades culturaispara fomentar a cultura hacker, a inovação tecnológica e o aprendizado. A parti-cipação nas atividades é gratuita e aberta a todos os interessados e contará coma participação e colaboração das comunidades da Wikimedia Brasil, MozillaFirefox, Transparência Hacker, Ônibus Hacker e Open Knowledge Foundation.

Mini Exposição da Matemateca – Instituto de Matemática e Estatísticada Usp

das 18h00 às 19h50 Entendendo o Hacktivismo e o Anonymous – Anchises de Pauladas 18h00 às 20h00 Caos, Fractais e Outras Pirações – Oda e Convidadosdas 18h00 às 20h00 Microntroladores em Ação - Capacímetro – Daniel "Dq" Quadrosdas 19h00 às 20h00 Papo com Dados – Transparência Hacker, W3C Brasil e Open Knowledge

Foundation Brasildas 20h00 à 00h00 Light Paint Gigante – Tony de Marco e Alex Porto

das 20h00 às 22h00 Drupal Quick Start – Odadas 21h00 às 23h00 Lock Picking – Thiago Lechugadas 22h00 à 00h00 Montagem de Circuitos com Ferro de Passar – Luis Leão

das 22h00 às 23h00 Hardware Hacking com Arduino – Odadas 23h00 à 01h00 Dojo Arduino: Programando um Display Simples – Luciano Ramalhodas 23h00 à 00h00 Introdução ao Gnu/linux: Getting Some Slack – Oda

das 23h00 às 03h00 Encontro e O�cina de Poesia Colaborativa – Sexta Poéticada 00h00 às 03h00 Slackware Installfest – Odada 00h00 às 03h00 Mão na Massa com Arduino – Odada 01h00 às 03h00 Coding Dojo: Aprendendo Python – Luciano Ramalho

das 06h00 às 08h00 O�cina de Wordpress – Nessa Guedesdas 08h00 às 10h00 Explicando a Enigma – Anchises de Pauladas 12h00 às 19h00 Conferência o Outro Lado (Co0L) Bsides São Paulo

14h00 Saída Fotográ�ca Wikimedia – Wikimedia Brasil

Casarão do BelvedereRua Pedroso, 267

20h30 Concerto as 4 Estações de Vivaldi – Camerata da Filarmonica JovemCamargo Guarnieri da Universidade Metodista, Maestro Daniel CesarMartins

11h00 Bocca Chiusa

— 57 — programação 2012

Page 58: ViradaCultural2012-programacaoResumida-atualizadaEm25deAbril

Centro da Cultura JudaicaRua Oscar Freire, 2500, Sumaré

das 18h00 às 20h00 7O Encontro de Contadores de Histórias do Centro da Cultura Judaica– Leila Garcia, Grupo Parampará, Cia Rodamoinho e Ilan BrenmanApresentação de Ana Luísa Lacombe

das 21h00 às 22h30 Conexões Musicais com Assaf Talmudi e a Barcada 00h00 à 01h30 Receitas de Boteco: Tel-Aviv! – Breno Lerner

das 10h00 às 11h00 De Repente, nas Profundezas do Bosque”, de Amós Oz – Ana LuísaLacombe e Músico Convidado

das 11h00 às 13h00 Maratona de Dança – Ieda Bogdanski, Andrea Calanit Rachitzky Kogane Allon Yanir Idelman

das 16h00 às 17h30 Criando Instrumentos, Criando Sons – Fernando Sardodas 18h00 às 19h30 Conexões Musicais – Yonathan Avishai (Piano), Joatan Nascimento

(Trompete) e Pedro Ito (Percussão)

HQ Mix LivrariaR. Tinhorão, 124 – Higienópolis

Jam Session de QuadrinhosO�cina de Stamps – Rodrigo PoneisO�cina de Stencil – Rodrigo PoneiO�cina de Fanzines – Marcos VenceslauCulinária de QuadrinhosAteliê SchizzibookSketchcrawl na VillaboimCustomisação de Skates – DingosCustomisação do Gigante Toy ArtPerformance com Gra�teiros no Beco do CoringaO�cina de Sketchbooks – Morena Costa

Praça Victor CivitaRua Sumidouro, 580 (Estação Pinheiros)

11h00 Plano B15h00 Ponto pro Rock na Praça – The Trixers, the Concept e Ze�rina Bomba

— 58 — programação 2012

Page 59: ViradaCultural2012-programacaoResumida-atualizadaEm25deAbril

Museu Brasileiro da Escultura (MuBE)Av. Europa, 218

Homenagem a Giuseppe Verdi – Instituto Italiano de Cultura de SãoPaulo

Os Sertões e Outras Linhas – Paulo BarretoExposição Terrae Incognitae – Dominique Rousserie

18h00 Kaoll Interpreta Pink Floyd19h00 Open Air – Dj Lisa Bueno19h30 Cinema na Cidade – Macpro Filmes10h00 O�cina - Gestualidade e Criação: o Corpo Também é uma Ferramenta

Expressiva – Lucas Argüello11h00 Lord Vinheteiro – Fabricio Bernard Di Paolo14h00 O�cina de Toy Art em Papel – David Mota

Museu de Arte de São Paulo Banda SinfônicaAvenida Paulista, 1578

Banda Sinfônica tem um concerto no Grande Auditório do MASP, domingo, dia6, 11h, na série Domingo Sinfônico.Ingressos – r$ 10,00 e r$ 5,00 (meia entrada).

11h00 Banda Sinfônica no Masp

Itaú CulturalAv. Paulista, 149 (Metrô Brigadeiro)

20h00 Nervura20h00 Interferência Inacabada...preste Atenção no Ruído ao Fundo19h50 Anatomia das Coisas Encalhadas19h50 Eu Sou uma Fruta Gogoia em Três Tendências

Casa Guilherme de AlmeidaRua Macapá, 187 - Perdizes

15h00 O�cina de Produção Criativa

— 59 — programação 2012

Page 60: ViradaCultural2012-programacaoResumida-atualizadaEm25deAbril

Centro Universitário Maria AntoniaRua Maria Antonia, 258 e 294 - Vila Buarque

Arte Contemporânea no Maria AntoniaColeção, Ciência e Arte

2001 Vídeo Avenida PauistaAvenida Paulista, 726

A 2001 está na Virada Cultural! Há quase 30 anos, a 2001 abria sua primeiraloja na Avenida Paulista. Em agradecimento a todos que acompanharam essajornada, a 2001 participa pela primeira vez da Virada Cultural, dia 6 de maio, das0h às 12h.Venha nos prestigiar entre sábado e domingo, e ganhe uma locação gratuita(catálogo), somente na 2001 Vídeo Paulista.

da 00h00 às 12h00 Locação Gratuita

Espaço Cultura Inglesa - TatuapéR.. Emílio Mallet, 1248

das 19h00 às 20h00 Contos do Inesperadodas 18h00 às 19h00 Contos do Inesperado

Teatro Cultura Inglesa - PinheirosR. Deputado Lacerda Franco, 333

das 20h30 às 21h30 Os Amigos dos Amigos

Gutha BarAvenida Paula Ferreira, 20 - Largo da Matriz - Freguesia do Ó

A segunda edição do Festival de Boteco no Gutha bar na virada acontece emum boteco localizado em um casarão do início do século no Largo da Matriz daFreguesia do Ó com ambiente retrô e paredes com fotos da evolução do bairro eda cidade de SP. A Banda Kamalla - também da região - tocará os clássicos dorock e pop e as porções e bebidas tradicionais de boteco serão vendidas a preçoscamaradas! A�nal, boteco também é cultura!

21h00 Festival de Boteco II no Gutha Bar – Banda Kamalla

— 60 — programação 2012

Page 61: ViradaCultural2012-programacaoResumida-atualizadaEm25deAbril

FamiliarteRua Sales Júnior, 466 - Alto da Lapa

das 19h00 às 20h00 Caça ao Tesouro com Lanternas – Familiarte20h00 Cinema ao Ar Livre – Familiarte11h00 O�cina de Fantoches – Familiarte12h00 Contação de História – Familiarte15h00 Corpo, Movimento & Teatro – Familiarte

Academia Tania FerreiraR. Síria, 180 - Tatuapé

13h00 O�cina de Hip Hop com T.f.style Cia de Dança – Igor Gasparini

Sociedade Hispano Brasileira Exposição Internacio-nal de Gatos de Raça

Sociedade Hispano Brasileira - rua Ouvidor Portugal, 541 - Ipiranga

A história das raças de gatos se confunde com a história e cultura da humani-dade. O Clube Brasileiro do Gato, com 40 anos de existência promove exposiçõesabertas e gratuitas ao público, para divulgar o gato como animal de estimaçãoe preservar as raças e a história das mesmas, e para que as pessoas possam seapropriar desta história e conhecer as mais diferentes raças de gatos, criadasno Brasil e no exterior. o evento ocorrerá nos dias 04 e 05 de maio, das 10:00 às18:00, com a presença de 4 juízes da Europa que julgarão 250 gatos de 18 raçasdiferentes.

das 10h00 às 18h00 Exposição Internacional de Gatos de Raça do Cbg

Centro Cultural Arte em ConstruçãoAv. dos Metalúrgicos, 2.100 Cidade Tiradentes

17h00 O Incrível Homem Pelo Avesso – "Contadores de Mentira"19h00 O Incrível Homem Pelo Avesso – "Contadores de Mentira"

— 61 — programação 2012

Page 62: ViradaCultural2012-programacaoResumida-atualizadaEm25deAbril

Centro Cultural Banco do BrasilRua Álvares Penteado, 112 Centro

Cinema Abel Ferrara e a Religião da IntensidadeRetrospectiva completa dedicada a um dos realizadores mais controversos eimportantes que o cinema nos proporcionou nas últimas décadas. Em umacarreira que se estende por mais de 30 anos, o nova-iorquino Abel Ferrara vemconcebendo um cinema original, primitivo e intenso, um estilo de �lmar únicoque o distingue não apenas dos chamados “�lmes B” ou do cinema independente,mas também do cinema "de arte" e do cinema hollywoodiano.

19h30 Olhos de Serpente22h00 The Addiction16h00 China Girl18h00 O Rei de Nova York19h50 Sedução e Vingança

Área Externa do Ccbb e Cinema Dia da Família10h00 Dia da Família

Programa EducativoAs atividades oferecidas pelo CCBB Educativo são todas gratuitas, medianteretirada de senha na bilheteria a partir de 1h antes do início do evento.

09h00 Visita ao Prédio – Conhecendo o Ccbb11h00 Laboratório de Ações Criativas – Vitral do Ccbb13h00 Roteiros Especiais: Visita Sensorial13h00 Vivências Musicais – Ccbb Sonoro14h00 Em Cantos e Contos em Libras – Hermes

Cinema Brasil – Tela para TodosA mostra exibe uma seleção de �lmes nacionais, um por mês, de quinta adomingo, às 13h. Os �lmes selecionados foram produzidos recentemente noPaís, mas encontram di�culdades de exibição e de circulação, devido princi-palmente ao per�l comercial das principais salas exibidoras. A curadoria é dajornalista e pesquisadora Maria do Rosário Caetano. Em maio, exibição de O Soldo Meio-Dia, de Eliane Ca�é.Classi�cação indicativa: 16 anos.

13h00 O Sol do Meio-Dia

Teatro20h00 Isso é o que Ela Pensa

— 62 — programação 2012

Page 63: ViradaCultural2012-programacaoResumida-atualizadaEm25deAbril

Índice de locais

2001 Vídeo, 6024 de Maio, 15

Academia Tania Ferreira, 61Alfredo Issa, 19Anhangabaú, 8Arouche, 6Auditório Ibirapuera, 55

Barao de Piracicaba, 22Barão de Limeira, 6Bulevar São João, 12

Casa das Rosas, 32Casa Guilherme de Almeida, 59Casarão do Belvedere, 57Catavento Cultural, 29Centro Cultural Arte em Construção, 61Centro Cultural Banco do Brasil, 62

Cinema, 62Programa Educativo, 62Teatro, 62Área Externa do Ccbb e Cinema, 62

Centro Cultural São Paulo, 55Biblioteca Sérgio Milliet, 55Espaço Missão, 55Praça Mário Chamie, 55

Centro da Cultura Judaica, 58Centro Universitário Maria Antonia, 60Ceus, 46

Ceu - Alto Alegre, 46Ceu - Aricanduva, 47Ceu - Azul da Cor do Mar, 47Ceu - Butantã, 47Ceu - Caminho do Mar, 47Ceu - Campo Limpo, 48Ceu - Cantos do Amanhecer, 48Ceu - Capão Redondo, 48Ceu - Casa Blanca, 48Ceu - Feitiço da Vila, 48Ceu - Formosa, 53Ceu - Guarapiranga, 48Ceu - Inácio Monteiro, 49Ceu - Jaguaré, 47Ceu - Jardim Paulistano, 49Ceu - Jaçanã, 49Ceu - Lajeado, 49Ceu - Meninos, 50Ceu - Navegantes, 49Ceu - Paraisópolis, 49Ceu - Parelheiros, 53

Ceu - Parque Anhanguera, 50Ceu - Parque Bristol, 50Ceu - Parque São Carlos, 51Ceu - Paz, 50Ceu - Perus, 51Ceu - Pêra Marmelo, 50Ceu - Quinta do Sol, 51Ceu - Rosa da China, 51Ceu - Sapopemba, 51Ceu - São Rafael, 52Ceu - Tiquatira, 52Ceu - Três Lagos, 52Ceu - Três Pontes, 52Ceu - Uirapuru, 49Ceu - Vila Atlântica, 53Ceu - Vila Curuçá, 52Ceu - Vila do Sol, 52Ceu - Vila Rubi, 53Ceu - Água Azul, 46

Cine Dom Jose, 28Cine Olido, 27Cine Windsor, 28Cinemateca Brasileira, 56

Sala Cinemateca Bndes, 56Cinesesc, 46Coreto República, 4Cásper Líbero, 24Câmara Municipal, 24

Auditório Prestes Maia, 25Palco Freitas Nobre, 25Plenário, 24Praça Paulo Kobayashi, 26Tablado, 25

Dino Bueno, 27Dom José Gaspar, 13Duelo Virtual de Gra�te, 29

Espaço Cultura Inglesa - Tatuapé, 60

Familiarte, 61Frederico Steidel, 26

Gusmões, 23Intervenções, 24

Gutha Bar, 60

Helvétia, 20HQ Mix Livraria, 58

Itaú Cultural, 59

Júlio Prestes, 3Relógio da Estação, 4

Ladeira da Memória, 27Largo do São Bento, 12Lgo. Sta. E�gênia, 13Lgo. São Francisco, 5Luz, 30

Metrô, 54Estação Liberdade, 55Estação Luz, 54Estação Paraíso, 54Estação Santa Cecília, 55Estação São Bento, 55Estação Sé, 54Estação Tiradentes, 54Trens da Linha 2 (Verde), 54

Minhocão, 18Chefs na rua, 18Help Portrait, 19Mercado Mundo Mix, 18

Museu Brasileiro da Escultura (MuBE),59

Museu da Casa Brasileira, 31Museu da Imagem e do Som, 32Museu da Língua Portuguesa, 30Museu de Arte de São Paulo, 59Museu de Arte Sacra, 30Museu do Futebol, 32Museu do Tribunal de Justiça -

Palacete Conde de Sarzedas, 29

Paissandú, 14Pinacoteca do Estado, 30Praça do Patriarca, 15Praça Ramos de Azevedo, 7Praça Victor Civita, 58Princesa Isabel, 21Pátio do Colégio, 8

Teatro de rua, 9

República, 4Rua Araújo, 11Rua Direita, 16Rua dos Protestantes, 26Rua Guaianases, 27Rua Mauá, 26

— 63 — programação 2012

Page 64: ViradaCultural2012-programacaoResumida-atualizadaEm25deAbril

Sala Olido, 27

Sala São Paulo, 30

Sesc Belenzinho, 35Artes Plásticas e Visuais, 37Cinema e Vídeo, 37Cultura Digital, 36Dança, 36Infantil, 37Literatura, 37Música, 35Teatro, 36

Sesc Bom Retiro, 32Artes Plásticas e Visuais, 33Cinema e Vídeo, 34Circo, 33Cultura Digital, 33Dança, 33Infantil, 34Literatura, 33Música, 33Teatro, 32

Sesc Carmo, 44Artes Plásticas e Visuais, 44Literatura, 44Música, 44

Sesc Consolação, 43Artes Plásticas e Visuais, 43Dança, 43Esportes, 44Música, 43Saúde e Alimentação, 44Teatro, 43

Sesc Interlagos, 34Artes Plásticas e Visuais, 35Circo, 34Dança, 34Literatura, 35Música, 34Teatro, 34

Sesc Ipiranga, 41Artes Plásticas, 42Cinema e Vídeo, 43Cultura Digital, 42Dança, 42Infantil, 42Literatura, 42Música, 42Teatro, 41

Sesc Itaquera, 41Dança, 41Música, 41Teatro, 41

Sesc Pinheiros, 44Circo, 45Infantil, 45Literatura, 45Música, 45Teatro, 44

Sesc Pompeia, 40Artes Plásticas e Visuais, 41Literatura, 40Música, 40Sociedade e Cidadania, 40Teatro, 41

Sesc Santana, 38Artes Plásticas e Visuais, 39Cinema e Vídeo, 39Dança, 39Infantil, 39Literatura, 40Música, 38Teatro, 39

Sesc Santo Amaro, 45Cinema e Vídeo, 45Música, 46

Sesc Vila Mariana, 38Artes Plásticas e Visuais, 38Dança, 38Infantil, 38Música, 38Teatro, 38

Shopping Light, 31Sociedade Hispano Brasileira, 61São João, 5Sé — Catedral, 9Sé — Tribunal, 10

Teat(r)o O�cina, 28Teatro Cultura Inglesa - Pinheiros, 60Teatro Fecap, 30Teatro Municipal, 7

Praça Ramos de Azevedo, 7Teatro Sérgio Cardoso, 31Timbiras, 20

Unidade Móvel Projetiva, 29USP, 56

Vale do Anhangabaú, 17Urban Trash Art, 17

Virada Hacker, 57

XV de Novembro, 13

— 64 — programação 2012

Page 65: ViradaCultural2012-programacaoResumida-atualizadaEm25deAbril

Índice de atrações

#café? – Cia. Efêmera, 5117 X Nelson/se é Eterno Não é Amor* –

Nelson Baskerville, 361º Solo corposentido e 2º Solo

e.x.p.a.n.d.e. as Fronteyras – SanMascarenhas, 15

6” – Marcelo D Avilla, 157O Encontro de Contadores de

Histórias do Centro da CulturaJudaica – Leila Garcia, GrupoParampará, Cia Rodamoinho eIlan Brenman Apresentação deAna Luísa Lacombe, 58

A Alma da Cartomante – Cia de ArtesAlma Espírito, 52

A Alma Imoral – Clarice Niskier, 8A Banda Mais Bonita da Cidade, 13A Bolha, 6A Dama do Lotação* – Neville

D‘almeida, 37A Dama Indigna – Cida Moreira, 11A Desconstrução do Anjo Negro – Os

Crespos, 36A Era de Ouro do Rádio Brasileiro –

André de Araujo, 51A Falecida* – Cibele Forjaz, 36A Feira Dantesca – Dante Deckmann,

16A Força dos Sentidos, 28A Lenda dos Beijos Proibidos –

Vincente Minnelli, 27A Magia das Fadas*, 46A Margem, 28A Menina Sem Estrela - Canto a Canto

Rodriguiano, 36A Morte Anda a Cavalo, 25A Noite do Samba com o Grupo

Markção – Alessandro Silva, 47A Origem, 43A Partitura do Jardim, 55A Primavera em Des-Concerto – Cia.

Circo Nosso de Cada Dia, 16A Raça na Pista* – Abayomi Afrobeat

Orquestra, 40A Raça na Pista* – Baiana System, 40A Raça na Pista* – Jorge Ben Jor, 40A Sessão da Tarde ou Você Não Soube

Me Amar – Companhia de TeatroRock, 8

A Super Fêmea, 28

A Voz do Provocador – AntonioAbujamra, 8

Abertura, 10Abertura da Performance o Bixo –

Adriane Gomes, 15Abertura do Campeonato, 17Abuela Coca (Uruguai), 13Ac/dc Cover Dirty Deeds, 31Acacio Moura, 26Acuda Benedito, 34Adorável Pecadora – George Cukor, 27Adultérios – Fábio Assunção, Norival

Rizzo e Carol Mariottini, 47Aeróbica, 50Alex Atala - Galinhada Dalva e Dito, 18Alice no País da Dança – Carla Coyado,

50Alá�a, 4Além de Nachos..., 44Alô, Dolly

– Gene Kelly, 27Ambientação Audiovisual – Trz &

Dekwilde, 45Ambiências Rodriguianas, 36Analisando Sara, 23Anatomia das Coisas Encalhadas, 59Andre Prado, 26André Mehmari*, 42André Ribeiro, 20Ane Sarinara, 11Anexos Secretos, 33Angel – as Divas: um Tributo às Divas

do Soul – Angel Keys, 22Angela & Cauby ao Vivo (1992) –

Cauby Peixoto e Ângela Maria, 7Angela RO RO, 51, 53Angelique Noir, 11Angelo F, 20Anna Gelinskas, 11Apologia Sonora – Wellington, 49Aprendendo Hip Hop – Ivan Santos, 49Apresentação de Coral e Dança –

Alunos das Escolas, 48Apresentação de Hip Hop – Artistas

Locais, 48Arisa (Israel), 11Arnaldo Baptista, 7Arrebentando em Nova York – Stanley

Tong, 28Arte Contemporânea no Maria Antonia,

60

Arte na Biblioteca – Miltes, ElianeOliveira, Rafael de Oliveira Jorge,53

Arte Urbana na Tela, 39Artes Circenses – Trupe do Fernando,

52As Lágrimas do Tigre Negro, 25As Mercenárias, 14Ateliê Schizzibook, 58Atividades Diversas, 30Aula de Dança: Lindy Hop: com

Bailarinos Especializados – Hopaholics,31

Auto da Paixão, 32Autobooze, 20Autoimagem e (Re)Personi�cação, 38Autoramas, 24Autoramas*, 43Ação #4 Baile, 43

Bachiana nº1 – São Paulo Companhiade Dança e Naipe de Cellos daOsesp, 8

Baile da Virada, 31Baile da Virada – Dj Carlos e Cia, 51Baile da Virada – Flor da Pele, 53Baile do Ceu Guarapiranga, 48Baile do Simonal – Max de Castro e

Wilson Simoninha, 49, 50Baile e Show de Talentos Melhor Idade

– Artistas Locais, 47Baile – Professor Marcio Santos, 48Balaio*, 38Ballet e Dança do Ventre – Ong

Reviver Capão, 48Banda 5 a Seco, 46, 48Banda Agente Smith, 25Banda Alana – Alunos das Professoras

e Musicistas Silvanny Rodriguez eAdriana Biancolini, 47

Banda Bellize, 54Banda Brisa Rasta – Gemaica Viana, 52Banda Gaijin Sentai, 25Banda Guittar Vox, 49Banda Izi, 52Banda Léxia, 52Banda o Quinteto – Paulo Henrique

Nascimento Genaro da Cunha,André Nascimento Genaro da Cunha,Lucas Mauro, Marcelo Pinheiro eJuliana Isabel, 47

— 65 — programação 2012

Page 66: ViradaCultural2012-programacaoResumida-atualizadaEm25deAbril

Banda Sinfônica do Exército Brasileiro,8

Banda Sinfônica no Masp, 59Banda Tertúlia, 51Banda the Leaders, 52Banda Tomarock, 50Banda Vimme, 52Baranga, 14Basal - Sons que a Gente Ama – Thais

Helena e Bando, 47Batalha Viking, 25Bate - Bate Performático, 50Bateria Deixa Acontecer – Projeto

Samba de Escola, 49Batucada Efêmera – Cia. Efêmera, 51Beatles: Help, 45Beatles: the Mockers*, 46Beatles: Yellow Submarine, 45Bellatrix Purr, 11Benny Novak - Baby Back Ribs & Sweet

Corn – 210 Diner, 19Berço de Samba de São Mateus, 5Betão Grooves, 22Bicho de Pé, 34Big Town – Fernando Zuben, 11Bixiga 70, 3Black Oak Arkansas (Eua), 5Blackstar Inity, 26Blasquez, 20Bloco Afro-Brasileiras - Grupo Ilú Oba

de Min, 31Bloco do Sargento Pimenta, 6Bob Marley: the Making of a Legend

(Pré Estréia)*, 56Bocca Chiusa, 57Boneco Gigante - com Sandro Roberto,

31Boneco Gigante- com Sandro Roberto,

31Bonitinha, Mas Ordinária* – J.p. de

Carvalho, 37Boomboxtrio, 22Boxeador de um Braço Vs. Guilhotina

Voadora – Wilson Yip, 28Brigadeiro de Colher, 41Brincadeiras Musicais – Palavra

Cantada, 41Broadway In Concert, 11Brothers of Brazil, 6Bruna Hagui, 50Bruno Cardoso, 13Buguinha Dub com Neguedmundo, 26Bwf Divas, 10Bwf Internet, 10Byafra, 6Bárbara Rodrix, 13

Cabaret Park Show – Thiago Adorno, 11Cabeça Dinossauro (1986) – Titãs, 5Cachorro Grande, 24Café Concerto – Eduardo Ferreira

Garcia, 47Caio Corsalette & Dollar Furado*, 43Calendário Maia, 43Campo Minado, 42Cantando na Chuva – Stanley Donen,

Gene Kelly, 27Canto que Eu Conto, 33Caos, Fractais e Outras Pirações – Oda

e Convidados, 57Capoeira Evoluarte – Mestre Tatu, 50Caravana, Memórias de um Picadeiro*

– Circo Roda, 45Carlos Capslock Entra Numas de Pirada

Cultural, 27Carlos D. Heart, 19Carlos Ribeiro - Buraco Quente de

Picadinho Campeão – Na Cozinha,18

Carmela Gross, 37Carol Brandão - Trio de Guloseimas –

Las Chicas, 19Carro Bomba, 14Caverna Guitar Band & Paulo Miklos*,

46Caça ao Tesouro com Lanternas –

Familiarte, 61Centro de Danças Mavi Chiachietto, 54Chaplin: Cinepiano, 45Charles Bradley (Eua), 4Checho Gonzáles - Choripan –

Cevicheria Gonzáles, 18Cheese Cake, 11China Girl, 62Chá DAlice, 45Chá de Estrelas, 35Cia do Fogo, 7Cidade Fim – Cidade Coro – Cidade

Reverso*, 39Cidade Incerto e nos Outros – Balé da

Cidade de São Paulo, 8Cine Piano, 33Cinema ao Ar Livre – Familiarte, 61Cinema na Cidade – Macpro Filmes, 59Circo de Pulgas, 41Circo: Ação Entre Palhaços – Cia

Absurda Confraria, 31Circo: Mágico Volckane, 31Circolorido – Maga Mya & Palhaça

Pimpinella, 16Claudette Soares, 6Cleber Augusto Voz e Violão, 47Clown – Embaixadores de Cristo, 51

Coding Dojo: Aprendendo Python –Luciano Ramalho, 57

Coleção, Ciência e Arte, 60Comando Final – Wilson Yip, 28Complex Peace – Vitor, 49Compositores Românticos* – Gilberto

Tinetti, 44Comunidade Azougue, 45Comunidade Maria Cursi e Embaixada

do Samba, 5Concerto ao Piano – Arthur Cahali, 29Concerto as 4 Estações de Vivaldi –

Camerata da Filarmonica JovemCamargo Guarnieri da UniversidadeMetodista, Maestro Daniel CesarMartins, 57

Concerto com o Coro da Osesp, 30Conexões Musicais com Assaf Talmudi

e a Barca, 58Conexões Musicais – Yonathan

Avishai (Piano), Joatan Nascimento(Trompete) e Pedro Ito (Percussão),58

Conferência o Outro Lado (Co0L)Bsides São Paulo, 57

Conhecendo o Muay Thai – Edson eAlex Bianch, 49

Consigo, 40Construção de Mini Oratórios em Caixa

de Fósforos, 43Contando as Margens: Rios de São

Paulo - Rio Pinheiros, 55Contação de História – Familiarte, 61Contação de Histórias (Ong Viva

e Deixe Viver) – Andréa MariaNogueira, 29

Contação de Histórias - Oxalá e aCriação do Mundo, 40

Contação de Histórias - Xangô e Iansã,40

Contação de Histórias de Assombrações,30

Contação de Histórias – Bibliotecáriosdo Ceu Jardim Paulistano, 49

Conto Cantado – Trupe Pé de Histórias,26

Contos do Inesperado, 60Contos para Você, 36Convite para um Café – Grupo Teatro

Delivery, 51Coquetel de Cenas – Grupo Teatro

Delivery, 51Coral Ecoando Notas, 50Coro Infantil e Juvenil da Osesp, 30Coros Rodriguianos – Homens, 36Coros Rodriguianos – Mulheres, 36Corpo, Movimento & Teatro –

Familiarte, 61

— 66 — programação 2012

Page 67: ViradaCultural2012-programacaoResumida-atualizadaEm25deAbril

Correspondências, 40Cortejo – Deca Madureira e Artistas

Orientadores do Programa Vocacional- Dança, 53

Countess Vanora, 11Cover Beyoncé, 46Cracker Blues, 14Criando Instrumentos, Criando Sons –

Fernando Sardo, 58Cruel – Reynaldo Gianecchini, Maria

Manoella e Erik Marmo, 48Cruz, 23Cruzamentos – Cia do Miolo, 36Culinária de Quadrinhos, 58Cupinzeiro, 5Customisação de Skates – Dingos, 58Customisação do Gigante Toy Art, 58

Daevid Allen & Gong Global Family(Austrália), 6

Dagoberto Torres - Arepas y Ceviches –Suri Ceviche Bar, 18

Dalto, 6Dan Cunha, 20Dance 4All, 54Dance of Days, 23Daniel Azulay, 6Daniel Gavilán (A.k.a. Green Cross), 20Daniel Grajew, 13Daniel Moraes (E.trip Project), 21Daniela Fairusa, 11Daniela França Pinto - Polenta

Cremosa com Cogumelo Crocante –Marcelino Pan y Vino, 18

Danilo Rolim - Montaditos y Tapas – LaTapa Bar e Gastronomia, 18

Dança Cigana – Avallos Fernandes eEstrella de Luzia, 29

Dança Cigana – Cia Gitana Esmeralda,48

Dança Contemporânea, 31Dança da Virada – Grupos Regionais,

53Dança de rua e Suas Faces, 39Dança de rua – Double Lock e

Convidados, 48Dança de rua – Grupo Way Light Soul

Crew, 46Dança de Salão – Professor Caio e

Patrícia, 47Dança do Ventre – Grupo Aziza, 51Dança do Ventre – Najmah Farah e

Projeto Vital, 48Dança do Ventre – Raquel Camargo, 53Dança e Música Mexicana, 43Daria Van Den Bercken (Holanda), 7David Broza (Israel), 4

De Outro Ângulo, 42De Peito Aberto - a Autoestima da

Mulher com Câncer de Mama, umaAbordagem Humanista, 54

De Repente, nas Profundezas doBosque”, de Amós Oz – Ana LuísaLacombe e Músico Convidado, 58

Deep Purple Cover - Fractius, 31Defalla, 6Desbanquete, 42Descabido, 33Destranca a rua – Ilu Obá de Min, 40Destranca a rua – Ilê Aiyê, 40Destranca a rua – Treme Terra, 40Deus Perdoa...eu Não., 25Deutsch, 21Deve Ser do Caralho o Carnaval

em Bonifácio – Cemiterio deAutomoveis, 8

Dexter, 4Dexx Gum – Dexxx Gum, 26Dezenove Mulheres e um Homem, 28Dia da Família, 62Dignidade (1987) – Leci Brandão, 7Divã, 46Dj Al3, 26Dj Black Jay, 22Dj Carol Rosa, 22Dj Chapeleta e Suspensão Suicide, 15Dj Chau, 22Dj Child, 22Dj Cinara, 22Dj Eduardo Namztin, 54Dj Eduardo Namztin e DJ Ronnie

Chvaicer, 54Dj Fe e Suspensão – Dj Fe Aguiar(Gearbox),

15Dj Flash, 22Dj Ingrid, 19Dj João Gil, 22Dj Jully Jully, 22Dj Katatau, 22Dj Marks, 22Dj Mauro Bertolino e Suspensão

Knee|hlidxpage, 15Dj Oca, 26Dj Rods, 26Dj Silvio Miller, 22Dj Speed, 22Dj Tessália, 19Dj Tudo e Sua Gente de Todo Lugar, 4Dj Tutu Moraes, 31Dj Typá, 22Dj Zowie e Suspensão Suicide, 15Django Desa�a Sartana, 25Django Vem para Matar, 25Djembefolá – Grupo Ares, 4

Do Dendê ao Baque-Virado, 34

Do Outro Lado do Muro” e doOutro Lado do Muro 2” – GrupoTransformar Audiovisual, 51

Dois na Bossa (1965) – Jair Rodrigues,12

Dojo Arduino: Programando umDisplay Simples – Luciano Ramalho,57

Dom Nato, 38

Doroteia, uma Farsa Irresponsável* –Élcio Nogueira, 36

Dragon I, 19

Dragões de Cômodo – Vários Mcs, 49

Dri Vallejo, 46

Drive-Thru Rodriguiano, 36

Drupal Quick Start – Oda, 57

Dré Guazzelli, 21

Dualidade – Grupo Nova Art, 51

Dubalizer com Dom Lampa, Jimmy Luv,Jah Dartanhã, Solano Jacob e KukyLughon, 26

Dubatak com Je� Boto, MateusPinguim e Leonardo Flores, 26

Dubmajestic, 26

Dubversão, 27

Duelo Poético - Poesias & Violino –Sueli Finotto e Magdiel Cruz, 29

Duelo Virtual de Gra�te, 29

Dvco, 23

— 67 — programação 2012

Page 68: ViradaCultural2012-programacaoResumida-atualizadaEm25deAbril

Easy Riders Live(Israel), 21

Ebo Taylor (Gana), 3Edição de Imagens, 33Edição Multimídia Livre com Tux Paint,

33Edmundo Carneiro, 4Edu Vs Zaghini, 21Ela (1971) – Graça Cunha, 12Elas e Eu – Banda Elas e Eu, 50Element, 21Eliminatórias 1, 10Eliminatórias 2, 10Eliminatórias 3, 10Elis (1966) – Flavia Bittencourt, 12Elis (1972) – Grazie Brasil, 12Elis (1980) – Bruna Moraes, 12Elis - Oriente (1973) – Mairah Rocha, 12Elis e Tom (1974) – Luciana Alves e

Diogo Poças, 12Elis Regina & Toots Thielemans -

Aquarela do Brasil (1969) – JoanaDuah + Gabriel Grossi, 12

Elis Regina In London (1969) – LarissaCavalcanti, 12

Elis, Essa Mulher (1979) – Giana Viscardi,12

Ellen Oléria, 13Elvis Presley: Ama-Me com Ternura, 45Elvis Presley: Caverna Guitar Band &

Kid Vinil*, 46Elvis Presley: Caverna Guitar Band &

Nasi*, 46Elvis Presley: Feitiço Havaiano, 45Elvis Presley: no Paraíso do Havaí, 45Elvis Presley: o Seresteiro de Acapulco,

45Em Cada Conto um Canto – Cia.

Conto em Cantos, 55Em Cantos e Contos em Libras –

Hermes, 62Em Pleno Verao (1970) – Ully Costa, 12Encantando e Tocando – Grupo

Encantando e Tocando, 51Encerramento, 26Encerramento da Performance o Bixo”

– Adriane Gomes, 15Encontro de Compositores de Samba –

Os Galiotti, 53Encontro de Fantasias e Cosplay, 25Encontro e O�cina de Poesia Colaborativa

– Sexta Poética, 57Energia Brasileira Natural, 32Enquanto Isso na Sala da Justiça, 24Entendendo o Hacktivismo e o

Anonymous – Anchises de Paula,57

Entrada Gratuita, 32Entrecordas, 39Eric Paredes, 38Escuto Histórias de Amor – Ana

Teixeira, 37Esgrima – Fater Pendragon, 25Espetáculo da Banda Paralela, 29Espetáculo de Ballet – Grupo de Ballet

da Profª Valéria, 52Espetáculo Infantil – a Pequena Sereia,

31Espetáculo Musical: Caixa dos Sons

Imaginários (Programação Infantil),32

Espetáculo Teatral – Grupo Ceu CapãoRedondo, 48

Esta Noite Encarnarei no Teu Cadáver,28

Eu Sou uma Fruta Gogoia em TrêsTendências, 59

Expedição Rodriguiana, 37Explicando a Enigma – Anchises de

Paula, 57Explosion – Cia Explosion, 48Exposição de Alegorias de Carnaval –

Escolas de Samba do Grupo Especialda Cidade de São Paulo, 8

Exposição de Carros Antigos, 30Exposição Internacional de Gatos de

Raça do Cbg, 61Exposição Terrae Incognitae –

Dominique Rousserie, 59Exposições - Sábado das 11 às 23H, 32

Fabinho Bw, 22Fabrício Amaral, 20Falso Brilhante (1976) – Tati Parra, 12Faraway Dogs – Banda Faraway Dogs,

50Feio, 20Feira de Artes – Artesãos Regionais e

Alunas do Projeto Felicidade, 53Fernandinho Beat Box, 4Festa de Histórias, 37Festa para um Rei Negro* – Jair

Rodrigues, 40Festival de Bandas Independentes de

Rock – Banda Djorus, Banda Ca�eineBlues e Convidados, 53

Festival de Bandas – Banda la Carne,Banda Manda Chuva, Banda VelhoTruque e Banda Carne Viva, 49

Festival de Boteco II no Gutha Bar –Banda Kamalla, 60

Festival de Rock – Logosfera, 50Festival de Rock – P. N., 50Festival de Rock – Sub Existência, 50

Fiel a Quem Me Trai, 36Filhos da Judith, 24Filhotes da Amazônia*, 45Final do Campeonato Sul Americano,

10Final Rei do Ringue, 10Flavia Carrara, 26Flora Matos e Lurdez da Luz, 4Fogo-Fátuo*, 39Folhinha, 27Folias Sagradas, 34Forfun, 24Fotogra�a Noturna, 39Fotoscans, 39Francielle, 11Franco do Violão, 38Frank Ejara e Discípulos do Ritmo, 45Frenéticos, Molhados & Croquettes, 11Fresh Crew, 26Fresno, 24Fuk Fuk à Brasileira, 56Fungos, 23Fábio Nunes, 50

Gabriel Cruz, 52Gaby - Experience Beyonce Cover –

Gabriela Electra, 22Ga�eira para Boca de Ouro* –

Orquestra Imperial, 35Gaiola de Sons para John Cage, 42Galinha Preta, 24Gilberto Gil, 3Girimunho*, 46Giselle Kenj, 11Gladiadores, 17God Dog, 42Golpe de Estado, 14Gongos Sagrados – Jorge Peña, 15Gra�te Live Painting, 39Grand Master Ney, 22Grazi Medori, 13Gretchen, 11Grillz (Discotecagem Entre Bandas), 24Groofboogaloo, 4Grupo Arterima – Raphaeu Tigone e

Felipe Ganjah, 49Grupo Gestos Sonoros e Andréa

Barbour, 54Grupo Sometimes, 22Grupo Só de Brinkadeira, 46GRUPU, 42Guacharaca Club, 43Guerra Post It, 33Guga Stroeter & Orquestra Heartbreakers,

31Gui Milani, 21

— 68 — programação 2012

Page 69: ViradaCultural2012-programacaoResumida-atualizadaEm25deAbril

Guilherme Arantes, 6Guitar World – Anderson Lofredo, 51Guizado, 4Gustavo Ballesté, 20Guto Oliver, 22

Hardware Hacking com Arduino – Oda,57

Helena Pede Perdão e é Esbofeteada*,39

Heloisa Bacellar - Pão de Queijo e Bolocom Café – Lá da Venda, 19

Help Portrait – Coletivo Foco, 19Henrique Fogaça - Sanduíche de Copa

Lombo – Sal Gastronomia, 19Hip Hop, 50Hip Hop na Vila – Grupos de Rap: U

– Cordial, Parágrafos, Mn a Junção,Ponto C., 53

Hip Hop – Dance Company Crew, 52Hip Hop – Dança Vocacional, 52Hip Hop – Grupo Hip Hop, 51Hipernova, 42Historias por Telefone – Cia. Delas de

Teatro, 8História: Dona Certeza, a Velhinha que

Ousou Atravesar o Mar - Kiara Terra,24

Histórias Contadas com Andi Rubinstein,30

Histórias Inventadas, 42Homenagem a Giuseppe Verdi –

Instituto Italiano de Cultura de SãoPaulo, 59

IL Viaggio*, 32Illusion Show – Mágico Kabuto, 16Imagiro Origami, 33Insígnia Dança Contemporânea –

Grupo Insígnia, 51Interferência Inacabada...preste

Atenção no Ruído ao Fundo, 59Interlúdio, 41Intervenção Multimídia – Vj Alexis

Anastasiou, 36Intervenções Aéreas – Acrobático

Fratelli, 33Intervenções de Fachada – Acrobático

Fratelli, 33Intervenções Urbanas, 39Introdução ao Gnu/linux: Getting

Some Slack – Oda, 57Invertidóptica, 42Irlana Maia, 54Irmãos Talmudi (Israel), 4Iron Buttery (Eua), 5Iron Monkey – Woo-Ping Yuen, 28Isso é o que Ela Pensa, 62Isto Não é um Cachimbo*, 41

Jac Junior, 20

Jack o Estripador (1976) – Banda MadeIn Brazil, 5

Jam de Danças Urbanas, 39

Jam Session de Quadrinhos, 58

Janaína Rueda - Puchero à Love Story –Bar da Dona Onça, 18

Janete D’Alonso, 13

Japanese Bondage, 23

Jay Vaquer, 27

Jefersona do Leblon, 11

Jet Set – Phedra D. Córdoba (Cuba), 11

Joe e a Gerência, 23

Jogos e Brincadeiras Educativas, 30

Johnny Motwani (India), 19

Jonas Rosio, 21

Jordans, 14

João Cristal, 13

João Parahyba, 34

João Ricardo Moreira (Rato) & RogerMarx - Intervenção de Pintura /Gra�te no Fundo do Palco – JoãoRicardo Moreira & Roger Marx -Intervenção de Pintura / Gra�te noFundo do Palco, 24

Juliana D’Agostini, 13

Jupiter Maçã, 6

K-Marot, 54

Kaoll Interpreta Pink Floyd, 59

Karin Fernandes, 13

Karlheinz Miklin Ensemble Brasil –Karlheinz Miklin, Sizão Machado,Bob Wiatt e Lupa Santiago, 55

Katcha�re (Nova Zelândia), 3

Keoma, 25

Kill Bill - Volume 1 – Quentin Tarantino,28

Kill Bill - Volume 2 – Quentin Tarantino,28

Killi, 23

Kiss Cover - Destroyer – Destroyer KissCover, 31

Kolombolo, 5

L Cio, 20

La Renga (Argentina), 5

Laboratório de Ações Criativas – Vitraldo Ccbb, 62

Lady Snowblood, 28

Lama Negra, 23

Larry Graham e Graham CentralStation (Eua), 4

Lazzo Matumbi, 3

Le Paladino, 19

Leandro Freitas e Henry MiguelCaceres - Sushis e Sashimi –Nakombi, 19

Leitura do Livro Catatau, de PauloLeminski, 32

Les Classiques – Cia Absurda Confraria,8

Les Girls – George Cukor, 27

Light Paint Gigante – Tony de Marco eAlex Porto, 57

Livre Caminhar – Banda Arbítrio, 51

Locação Gratuita, 60

Lock Picking – Thiago Lechuga, 57

Look Dogs – Junior, 49

Lord Vinheteiro – Fabricio Bernard DiPaolo, 59

Los Álamos (Argentina)*, 43

Lotte Reiniger: Silhuetas Musicais, 45

Lou Donaldson (Eua), 4

Loungetude 46, 13

Lourdes Hernández - Tostadas yMicheladas – La Cocinera Atrevida,18

Lucha Libre, 44

Luis Antonio - Gabriela – Cia Mungunzáde Teatro, 8

Luiz Emanuel - Steak Tartare e BatatasFritas – Allez, Allez, 19

Luiz Lobassi, 11

Luiz Melodia, 49, 52

Luiza Possi, 49, 50

Lílian M: Relatório Con�dencial, 28

— 69 — programação 2012

Page 70: ViradaCultural2012-programacaoResumida-atualizadaEm25deAbril

Ma Vie En Rose - Pequena Piaf, 11Macumba Antropófaga Planetária

no Bixiga - Estratoporto – Teat(r)oO�cina Uzyna Uzona, 28

Mad Neighbours, 19Made In House, 19Magia do Crescimento – Trupe Pé de

Histórias, 26Magiclown – Mago Jago, 16Maicon Villla Aka Kidcult, 20Malika – Claudia Dorei, 13Man Or Astro-Man? (Eua), 6Manchinha, 20Maracatu de Baque Virado – Cia. Porto

de Luanda, 29Maratona de Dança – Ieda Bogdanski,

Andrea Calanit Rachitzky Kogan eAllon Yanir Idelman, 58

Maratona de Patchwork, 33Marcel Balieiro, 13Marcio Silva - Arroz de Carreteiro com

Pipoca – Oryza, 19Marcio Zanzi, 26Marco Hanna, 20Marco Soares - Espetinho de Polpetini

de Cordeiro – Oliva Restaurant, 18Mareados – Sidney Gomes de Souza,

47Mariangela Zan, 47Marilin Kotz – Marilyn Kate, 11Mariska Krasnici, 11Marujos do Amor – George Sidney, 27Max Underson, 20Mayara Leme, 19Mazzur, 20Mccoy Tyner Quartet (Eua), 4Medley – Atores Urbanos, 51Mell Fire, 11Members of Morphine & Jeremy Lyons

(Eua), 5Mercado Mundo Mix no Minhocão, 18Messias Elétrico, 14Michael Sullivan, 6Michel Freidenson, 13Michel Lima, 13Microntroladores em Ação - Capacímetro

– Daniel Dq Quadros, 57Mimi, 20Mini Exposição da Matemateca –

Instituto de Matemática e Estatísticada Usp, 57

Miriam Mirah*, 43Miss Mandy, 26Mississipe/capibaribe – Robertinho de

Recife & Jesse Robinson, 6Mistérios de Lisboa*, 46Mitologia Japonesa, 45

Monsters At Work, 20

Montagem de Circuitos com Ferro dePassar – Luis Leão, 57

Mostra de Dança – Artistas Locais, 50

Mostra de Vídeos, 34

Mostra Infantil, 34

Mr Gil, 20

Mulher Objeto, 28

Mulheres: Acervo Sesc de ArteBrasileira, 33

Mundo do Circo, 33

Musatti, 21

Mutation Live(Israel), 21

Mute Live(Israel), 21

Myrna o Consultório Sentimental * –Elias Andreato, 36

Mão na Massa com Arduino – Oda, 57

Música + Dança de Salão, 31

Música Brasileira, 31

Na Batucada da Vida (1974) – MaraNascimento, 12

Na Casa da Ruth*, 39

Na Trilha de Nelson* – AndréAbujamra, André Frateschi, WanderWildner, Cida Moreira e Convidados,35

Na Trilha dos Games e OutrasDescobertas, 42

Nadéah (Austrália/ França), 13

Navajo Joe – o Pistoleiro Implacável, 25

Navegando por Museus, 33

Neelix Live(Alemanha), 21

Nelson em Registro, 37

Nervura, 59

No País das Prequetés – Vivi Mariox, 52

Noel e Eu – Juca Grajaú, 53

Noite na Taverna, 44

Nucleares na rua – Cia Mariana Muniz,38

Não Religião, 6

Número – Esteban Incredible, 17

Número – Katia e Luly, 17

Número – Trupe Irmãos Atada, 17

O Arlequim e a Criança – HeitorWerneck, 15

O Bandido da Luz Vermelha, 28O Beijo no Asfalto* – Bruno Barreto, 37O Beijo no Asfalto* – Marco Antonio

Braz, 36O Beijo – Cia Nova Dança 4 e Cristiane

Paoli Quito, 36O Bom, o Mau e o Bizarro, 25O Enigmágico – Fábio De’Rose, 16O Feliz Amor do Felino Ferido, 23O Fio Mágico, 42O Gato Malhado e a Andorinha Sinhá –

Grupo 59 de Teatro, 8O Guerreiro Vingador – Gareth Evans,

28O Herói Atrapalhado - o Belo e o

Avesso das Coisas, 26O Homem do Carro Amarelo, 15O Inseto do Amor, 28O Início – Frrrkcon, 15O Mestre Invencível – Chia-Liang Liu,

28O Mundo Imaginário do Dr. Parnassus,

43O Nome Não Importa – Paulo Araujo,

52O Olho Mágico do Amor, 28O Outro em Mim – Marília Del Vecchio,

15O Peso o Cinza e as Memórias de Nós

– Direção Geral: T.angel, 15O Pirata – Vincente Minnelli, 27O Pornógrafo, 28O Primeiro Emprego a Gente Nunca

Esquece – Rony Negro, 52O que Resta de Quarto, 33O Rei de Nova York, 62O Sexo Mora ao Lado, 28O Sol do Meio-Dia, 62O Terno, 24O Trem Azul (1982) – Pedrão Baldanza,

Leila Monjardim e Luciana Pires, 12O Tribunal de Salomão e o Julgamento

das Meias-Verdades Inteiras –Barracão Cultural ProduçõesArtísticas, 8

O Universo Mágico do RPG, 44O Vingador Silencioso, 25Obax, 26Ofel, 23O�cina - Gestualidade e Criação: o

Corpo Também é uma FerramentaExpressiva – Lucas Argüello, 59

O�cina Aberta de Arte Urbana, 30O�cina de Barangandã, 34O�cina de Bonecos de Corda

(Programação Infantil), 32

— 70 — programação 2012

Page 71: ViradaCultural2012-programacaoResumida-atualizadaEm25deAbril

O�cina de Fantoches – Familiarte, 61O�cina de Fanzines – Marcos

Venceslau, 58O�cina de Hip Hop com T.f.style Cia de

Dança – Igor Gasparini, 61O�cina de Mandala, 34O�cina de Peão, 34O�cina de Produção Criativa, 59O�cina de Sketchbooks – Morena

Costa, 58O�cina de Stamps – Rodrigo Poneis,

58O�cina de Stencil – Rodrigo Ponei, 58O�cina de Toy Art em Papel – David

Mota, 59O�cina de Wordpress – Nessa Guedes,

57Ogi, 24Oil Filter, 20Oitão, 23Olga Kiun, 13Olhares Possíveis, 42Olho Seco, 23Olhos de Serpente, 62Open Air – Dj Lisa Bueno, 59Originais do Samba, 34Orquestra Experimental de Repertório

(OER), 8Orquestra Sanfônica de São Paulo, 8Orquestra Sinfônica do Estado de São

Paulo (Osesp), 8Orquestra Sinfônica Municipal (OSM), 8Os 7 Gatinhos* – Nelson Baskerville, 36Os Amigos dos Amigos, 60Os Bastidores, 54Os Canarinhos de Saturno Cantam

Beatles – Naufel, Godoi & Trida, 54Os Cinco Superlutadores – Mar lo, 28Os Intransitáveis, 41Os Irmãos Becker, 34Os Mulheres Negras*, 38Os Mutantes, 5Os Opalas – Toninho Crespo (Vocal

e Guitarra), Evaldo Corrêa (Vocal ePercussão), Augusto Swing (Vocal),Américo Rodrigues (Vocal e Bateria),53

Os Sertões e Outras Linhas – PauloBarreto, 59

Os Sete Gatinhos* – Neville D‘almeida,37

Os Sete Gatinhos – Nelson Rodrigues,Nelson Baskerville e Renato Borghi,8

Os Skywalkers, 14Os Três Mosqueteiros – George Sidney,

27Ouro do Morro: Velada Literária –

Artistas Locais, 50

Pagode da 27, 5Pagode do Cafofo, 5Pagode Gospel – Grupo Humus, 48Paixão*, 36Papo com Dados – Transparência

Hacker, W3C Brasil e Open KnowledgeFoundation Brasil, 57

Parlendar – Cia. de Teatro Uni-Duni-Tê,51

Paula Labaki - Sanduíches de Pernil emEscabeche e de Frango Defumado –Lena Labaki Catering, 18

Paulo Barnabe & Patife Band, 14Paulo Miklos: o Invasor, 45Paulo Miklos: é Proibido Fumar, 45Pedra Branca, 13Pedro Bento e Zé da Estrada*, 43Pelo Sabor do Gesto – Zélia Duncan,

41Peneira & Sonhador, 38Peneira e Sonhador, 35Perdoa-Me – Cia do Miolo, 36Performance Circense, 11Performance com Gra�teiros no Beco

do Coringa, 58Periferia S.A., 24Personagens Mexicanos, 43Pin Ups, 6Pinduca, 6Pinturas Tradicionais Chinesas, 54Pista Rádios Comunitárias, 27Pixinguinha - Inéditas e Redescobertas,

30Plano B, 58Poesia em Libras – Alexsandro do

Carmo, 29Poesia – Sônia Regina Teixeira da Silva,

29Pole Dance, 11Pole Tango – Luiz e Fran, 11Polvos Poéticos, 37Ponto pro Rock na Praça – The Trixers,

the Concept e Ze�rina Bomba, 58Pop – Cia. Noz de Teatro e Dança, 38Popa Chubby (Eua), 6Por um Punhado de Dólares, 25Portela Patrão; Mário Motorista*, 44Pra Quem Você Dá, Amor? - (Série

Amores) – Almir Pinheiro - MirsMonstrengo, 15

Premiação e Encerramanto, 17Projeto Café com Bolachas – Dj,s e

Convidados, 49Projeto Coisa Fina, 4Projeto Guri – Eric H. C. de Oliveira,

Roberto C. Moreno, Felipe r. C. M.Dias, 51

Projeto Guri – Guri Santa Marcelina, 53Projeto Nosso Samba, 5Projeto Surya, 19Projetonave e Convidados, 45Projota, 24Pé de Moleque, 42

Qual a Água que Te Move? – GrupoLinguaguens de Dança, 47

Quarto do Santo, 41Quarto Negro, 24Quatro a Zero, 31Quem Sou Eu? – Benny Chan e Jackie

Chan, 28Quentin Tarantino: Tarântulas e

Tarantinos*, 46Quinta Essentia - Flauti Di Camera, 33Quinteto da Paraíba, 8Quinteto em Branco e Preto, 5Quizumba

*, 41

R-Jay, 22

R Junior, 20R&J de Shakespeare - Juventude

Interrompida, 8Rabequeando* – Thomas Rohrer,

Antonio Panda Gianfratti, MichelleAgnes e Paula Ferrão, 42

Radiola – Arena Soundsystem, 26Rafael Belfort, 26Rafael Moura, 20Ramilson Maia, 20Rancore, 23Raphael Despirite - Hot Dog à

Francesa – Raphael Despirite -Marcel, 18

Rappin Hood, 49Raul de Souza com Zimbo Trio, 4Raul Seixas: Bate-Papo com Walter

Carvalho, 45Raul Seixas: Marcelo Nova*, 46Raul Seixas: o Início, o Fim e o Meio,

45Raw�re, 23Ray Lema (Congo) e Orquestra Jazz

Sinfônica, 3Rayo de Sol, 38Receitas de Boteco: Tel-Aviv

– Breno Lerner, 58Recorde de Lançamento e Equilibrio, 17Red Skin Ft. Danita, 20Rei do Ringue, 10Renascimento do Japão: um Ano Após

a Tragédia, 54

— 71 — programação 2012

Page 72: ViradaCultural2012-programacaoResumida-atualizadaEm25deAbril

Renato Carioni - Hamburguer de Patocom Maionese Trufada – RestauranteCosí, 18

Reversonica, 23

Revolução na Cozinha, 34

Revoluções – Improvis’Art, 49

Rhossi, 22

Ricardo Monteiro, 7

Ricardo Peres, 7

Richard Savani, 20

Risco #1, 37

Rita Cadillac, 11

Roberto Carlos a 300Km por Hora, 56

Roberto Carlos e o Diamante Cor deRosa, 56

Roberto Carlos em Ritmo de Aventura,45, 56

Roberto Carlos: Papo Firme*, 46

Roberto Seresteiro Convida RobertoLuna*, 38

Robotron63, 19

Rock da Virada – Filhos do Guardinhae Projeto#23, 50

Rock na Véia – Bandas: Complexode Vira Lata, Couro Cabeludo Rock,Labona, 3 é D+, 53

Rocky Live(Israel), 21

Roda de Pagode – Kikerê e + Q Prazer,50

Roda de Rock 24 Horas – Houdinis, 13

Rodas e Brincadeiras Cantadas, 34

Rodrigo Oliveira - Baião de Dois doMocotó, 18

Ronaldinho, 19

Rosa Ventura, 21

Rose Cohen - Rihanna Cover, 22

Rosária Gatti, 13

Roteiro Musical da Cidade de SãoPaulo, 38

Roteiros Especiais: Visita Sensorial, 62

Roy Ayers (Eua), 4

Royalles, 26

RPG e a Estética do Mal do Século, 44

Russo e Bocage, 22

Rádio Táxi, 6

Réquiem em Ré Menor de Mozart*, 44

S-Range Live(Suécia), 21

Sabrina Boing Boing, 26Safadezas de Samba, 45Saltimbancos, 31Salário Mínimo, 14Samba Book João Nogueira – Diogo

Nogueira & Convidados, 55Samba Carioca* – Casuarina, Roberto

Silva e Wilson Moreira, 35Samba da Laje, 5Samba da Vela, 5Samba de Rainha – Aidée Cristina,

Érica Japa, Gadi Pavezi, Naná Spogis,Núbia Maciel, Sandra Gamon, ThaísMusachi, 47, 53

Samba de Todos os Tempos, 5Samba e Choro do Cedeca – Arte Erê,

51Samba Eu Canto Assim (1965) –

Adylson Godoy e Adriana Godoy,12

Sambistas Paulistanos – Grupo daComunidade, 48

Sarau Cultural – Artistas Locais, 49Sarau da Ademar, 12Sarau da Cooperifa, 12Sarau do Binho, 12Sarau dos Mesquiteiros, 12Sarau Elo em Brasa, 12Sarau Ensaiaço, 12Sarau Literário – Bibliotecários (Ana

Lúcia Lopes Meira, Manoel Maria daSilva e Marcos Paulo de Passos, 52

Sarau na Quebrada, 12Sarau Patuscada, 32Sarau Vila Fundão, 12Sarau Zap – Zona Autônoma da

Palavra, 12Sarau: Grande Encontro, 32Sarau: Todos os Sons, 32Sarau – Cia Ciabatta e Marcos Lopes,

54Sasquat, 4Saturno – Julio Razec, 15Saudade do Brasil (1980) – Veronica

Ferriani, 12Saulo Martins, 13Saída Fotográ�ca Wikimedia –

Wikimedia Brasil, 57Sedução e Vingança, 62Sem Pensar – Nia Teatro, 8Semi�nais, 10Senhor dos Vales – Teatro de

Animação, 50Sensacional Orchestra Sonora, 13Senta no Meu, que Eu Entro na Tua, 56

Serguei, 6Seun Kuti & Egypt 80 (Nigéria), 3Shakma, 23Show com Brasílica e Banda Alana –

Deca Madureira, Silvanny Rodrigueze Adriana Biancolini, 53

Show de Abertura, 11Show de Ademir Assunção e Banda, 32Show de M P B – Gê de Lima, 52Show de Música Sertaneja – Alexandre

Luz, 48Show de Rock – D. Maria, 48Show de Rock – Endígna, 48Show de Rock – Muqueta na Oreia, 48Show de Rock – Santa Zona, 48Show de Samba Rock – Originais do

Gueto, 48Show de Samba – Je�erson Sales, 52Show Infantil – Grupo de Dança

Infantil Composto por Alunos doCeu, 47

Show Musical – Dinho de Souza, 52Show Paralelas com Alice Ruiz e Alzira

Espíndola, 32Show Rap – Edr e Convidados - Fly,

Magistral e Miller, 52Show Stand Up 01 – Danilo Gentili,

Fábio Silvestre, Bruno Motta, MárcioRibeiro, Fernando Caruso, GustavoMendes e Léo Lins, 9

Show: Poesia é Risco no Lago daPalavra, 32

Show – Carol Bianchi, 48Show – Guilherme, 47Si Dolce È Il Tormento: Árias e

Lamentos do Seicento Italiano– Marília Vargas (Soprano) eGuilherme de Camargo (Teorba),55

Silvano Zetina (México)*, 43Simulation Live, 21Sinfonia de Paris – Vincente Minnelli,

27Sketchcrawl na Villaboim, 58Skw Trio, 4Slackware Installfest – Oda, 57Snu� – Vitímas do Prazer, 28Sol Pereyra (Argentina/méxico)*, 43Somos Todos Caveiras – Maquiagem

Artística, 43Sonora Paço, 56Stageo3, 54Stand Up- Show de Abertura – Tom

Cavalcanti, 9

— 72 — programação 2012

Page 73: ViradaCultural2012-programacaoResumida-atualizadaEm25deAbril

Stand Up-Show 02 – Cláudio TorresGonzaga, Ra�nha Bastos, FabioRabin, Porpetone, Fábio Lins,Marcela Leal e Mauricio Meirelles,9

Stand Up-Show 03 – Bruno Motta,Rafael Cortez, Marcos Castro, GusFernandes, Robson Nunes, MuriloGun, Patrick Maia, 9

Stand Up-Show 04 – Bruno Motta,Paulinho Serra, Luiz França, RogérioMorgado, Carol Zoccoli, RogérioVilela, Thiago Carmona, 9

Stand Up-Show 05 – Daniel Duncan,Afonso Padilha, Victor Sarro, FelipeHamachi, Pedro Lemos, 9

Stand Up-Show 06 – Zé Américo,Renato Torterelli, Fábio Gueré,Rodrigo Cáceres, Rodrigo Fernandes,Marco Zenni, Fábio Porchat, 9

Stand Up-Show 07 – Marcelo Mans�eld,Cris Paiva, Marlei Cevada, MhelMarrer, Helio Barbosa, PaulinhoGogó, Ra�nha Bastos, 9

Stand Up-Show 08 – MarceloMans�eld, Danilo Gentili, DiogoPortugal, Geraldo Magela, OscarFilho, Macelo Marrom, RodrigoCapella e Murilo Couto, 9

Stand-Up Magic – Felipe Barbieri, 16

Star 61, 14

Streamin Concert: Puro Silêncio*, 42

Street Magic - Magia de rua – MágicoBio, Aron Medeiros & Pedro Burla, 16

Subsolo – Cia Sozinha de Dança, 54

Suburbano Convicto – AlessandroBuzo, 12

Suicidal Tendencies (Eua), 5

Supercombo, 23

Supernova – T.angel, 15

Sweet Edy (1970) – Edy Star e BandaMonomotor, 7

Sweet Flavour, 13

Sweetie Candy e Funny Bunny, 11

Swiss College Dixie Band, 31

Swordplay – Draikaner, 25

Symbiosis, 35

Symphonix (Alemanha), 21

Séries Combinadas, 17

Tangamente – Ballet Stagium, 51Tarântulas & Tarantinos*, 43Teatro Adulto - Dona Flor e Seus Dois

Maridos, 31Teatro Infantil – Grupo Cristo

Libertador, 53Teatro à la Carte, 32Teatro: a Bruxinha (Programação

Infantil), 32Tecido Acrobático, 39Terra nos Olhos, 9Terra Preta, 22Terremoto, 10Tesouros Secretos do Oriente – Fábio

De’Rose, 16Tetê Espíndola, 27The Abyssinians (Jamaica), 3The Addiction, 62The Brigde, 50The Gramophones, 23The Kickstarts, 20The Night of the Boys – Grupo de

Street Dance do Ceu Paz, 50The Piano Quartet (Holanda), 8The Suman Brothers Band, 14Thiago Look, 22Thrills & the Chase, 23Thunderbird e Banda Devotos de

Nossa Senhora Aparecida – LuizThunderbird, Paulo Zinner, MarceloBinaghi e Ricardo Kriptonita, 47, 49

Tinoco, 6Tio Fresh, 22Tirando os Pés do Chão*, 36Tito y Tarantula (Eua), 5Toadas para João e Maria, 44Tomada, 14Tomando Partido, 5Tony Allen (Nigéria), 3Tony Daniel, 49Toots and the Maytals (Jamaica), 3Toy Art Mexicano, 43Trackers - Projeção Mapeada, 24Transversal do Tempo (1978) – Thais

Bonizzi, 12Travessia, 39Tri, 23Tributo a Carlos Santana* – O�cina

Latina, 43Trovadores do Campo – Pedro Ornela

e Convidados, 49Trupe Chá de Boldo, 13Tudo que é Sólido Desmancha no

Ar – Gabriel Netto e LucianaRamin(Andar7), 15

Tulipa Ruiz, 47, 51Turma D Raiz – Alexandre S. Oliveira,

48Twinpines, 23

U-Dub, 26Um Diálogo Entre a Música e a Dança

– Morena Nascimento e BenjaminTaubkin, 8

Um Ensaio Literário, 32Uma Longa Viagem (Pré-Estreia)*, 25Uma Lotação para Dois Amantes*, 37Unida Movel Projetiva Visualfarm, 29Universo Nelson Rodrigues, 36Urban Trash Art, 17

V.falabella, 21Vale Truques, 17Vanguart, 24Vendem-Se Cenas - Nelson Rodrigues,

36Verde (2004), a Quem Possa Interessar

– Badi Assad e Balé Teatro CastroAlves, 7

Verinho da Sanfona, 38Versão Popular, 12Vestido de Noiva – a Primeira Prova* –

Grupo Xix de Teatro, 36Vidigal, 21Vidências, 41Villa-Lobos Popular – Gabriel Grossi e

Amilton Godoy, 8Violent Attitude If Noticed, 23Violentango (Argentina), 4Violino – Magdiel Cruz, 29Violão Erudito – Anderson França, 52Vira Virada, 42Viradinha Cultural – Grupo Teatral

Parlendas, 55Virando no Erê, 40Virgulóides, 6Virgínia Rodrigues e Alex Mesquita em

Concerto *, 40Visita ao Prédio – Conhecendo o Ccbb,

62Visita Gratuita ao Museu, 29Visita Orientada – Núcleo Educativo do

Mcb, 31Visitação Monitorada ao Palacete

Conde de Sarzedas – Museu doTribunal de Justiça, 29

Visto de Cima, 42Visão Ophidia – Grupo Ophidia, 51Vitor Sobral / Hugo Nascimento -

Bolinhos de Bacalhau e Salada –Tasca da Esquina, 18

Vitrine de Ikebana, 55Viva México*, 43Vivendo do Ócio, 24Vivência Malabarística, 17Vivências Musicais – Ccbb Sonoro, 62Vj Humor, 51

— 73 — programação 2012

Page 74: ViradaCultural2012-programacaoResumida-atualizadaEm25deAbril

Vocacionados do Ceu – Vocacional deDança do Ceu, 47

Vogue, 20Volei Clave, 17Voodoohop do Admirável Mundo Nova

Luz, 26Vou Rifar Meu Coração (Pré-Estréia)* –

Ana Rieper, 28Vídeomapping, 33

Walker, 25Wandi Doratiotto*, 38Well Deep, 20Wes Oliver, 19White Denim (Eua), 5Whyever, 23

X So Pretty, 23Xanadu – Robert Greenwald, 27

Yabá em Canto – Virgínia Rodrigues,40

Yara Marques, 11Yassir & Rodrigo Sater, 46, 48

Zafenate, 13Zamba Rap Club – Emerso Toco,

Vinicius Preto, Cesar Hostil, WagnerMendes, 51

ZapSlam, 40

Zen Mechanics Live(Holanda), 21

Zero*, 34Zezé Motta (1978), 7Ziegfeld Follies – Vincente Minnelli,

George Sidney e Outros, 27

À Sombra das Chuteiras Imortais – CiaElevador de Teatro Panorâmico, 36

É Débito ou Crédito?, 39

“A Comunidade” – Grupo de TeatroAlmas Inquebráveis, 46

— 74 — programação 2012

Page 75: ViradaCultural2012-programacaoResumida-atualizadaEm25deAbril

Lista de mudanças na programaçãoocorridas entre 12 e 25 de abril, por local

• Repúbllica

- 17h30 Larry Graham e Graham Central Station (mudou o nome)

• Lgo São Francisco

- Cancelado Samba Autentico (02h00)

- Pagode da 27 passa das 16h00 para às 02h00

- Samba de Todos os Tempos entra às 16h00

- Cancelado embaixada do Samba às 7h (fará uma participação às 14h)

- Comunidade Maria Cursi e Embaixada do Samba (14h00) mudança de nome

• Arouche

- Robertinho do Recife & Jesse Robinson Mississipe/Capibaribe (mudou o nome)

• Teatro Municipal

- Odeon(1982) 21h30 mudou o nome para Angela & Cauby ao Vivo (1992)

- Companhia do Fogo 3h30 passou para às 02h00

• Adicionado todo o programa da Praça Ramos de Azevedo- Piano Voador

• Adicionado todo o programa do Palco Anhangabaú

• Patio do Colégio

- Adicionado o sublocal Teatro de Rua

· Adicionado o Espetáculo Terra nos Olhos 01h45

• Cabaré

- Adicionado o espetáculo Jefersona do Leblon 18h45

- Show de Abertura (18h00) passou para às 19h00

- Adicionado horários Pole Dance 20h30, 21h30 e 23h00

- Cancelado Felipe Veiga (18h00)

- Cancelado Cine Camaleão (19h00)

- Cancelado Sabrina Dallàs 8h30

- Adicionado Mell Fire

- Marlin Kotz – Marlin Kate (Mudança de Nome)

• Boulevard São João - 30 anos sem Elis

- Elis Regina (1980) 13h30 substituido por Elis Regina In London (1969) – Larissa Cavalcanti

— 75 — programação 2012

Page 76: ViradaCultural2012-programacaoResumida-atualizadaEm25deAbril

• Minhocão

- Mercado Mundo Mix começa às 8h00

- Adicionado Help Portrait

• São Bento

- Adicionado Versão Popular às 17h00

• XV de Novembro

- Tetê Espíndola 18h cancelado (Tocará na Sala Olido)

- Adicionado Bárbara Rodrix às 18h

- Adicionado Ellen Oléria às 19h30

- Malika- Claudia Dorei 21h00 (mudança de nome)

• Piano Na praça

- Karin Fernandes (11h) alterado para às 21h

• 24h de Malabarismo transferido para Vale do Anhangabaú

- Adicionado Número- Irmãos Atada às 18h, 21h e 23h

- Adicionado Número – Katia e Luly às 3h00 e 6h30

- Adicionado Número – Esteban Incredible às 8h00. 11H00 e 12h30

• Paissandu

- Adicionado The Summan Brothers Band às 14h00

• 24 de maio – Suspensão Corporal

- Cancelado Marionetes – Heitor Werneck (18h10)

- Adicionado O início – Frrrkcon às 18h20

- Dj Mauro Bertolino e Suspensão “Knee” (23h) alterado para às 19h

- Dj Zowie e Suspensão Suicide(20h) alterado para às 20h30

- 1º Solo corposentido e 2º Solo e.x.p.a.n.d.e. as Fronteyras (21h30) alterado para às 22h

- Adicionado O Arlequim e a Criança -Heitor Werneck às 23h30

— 76 — programação 2012

Page 77: ViradaCultural2012-programacaoResumida-atualizadaEm25deAbril

• 24h de Mágica alterado para Rua Direita

• Adicionado todo o Line up da Pista Timbiras

• Pista Barão de Piracicaba

- Bombox Trio (18h) alterado para às 20h

- Adicionado DJ Flash às 20h30

- Dj Cinara(21h) alterada para às 21h30

- Gaby - Experience Beyonce Cover(22h30) alterado para às 22h30

- Adicionado Russo e Bocage às 2h00

- Guto Oliver(17h) alterado para às 17h30

- Adicionado Grand Master Ney às 18h

• Adicionada toda a programação do palco Casper Líbero – Palco MTV

• Adicionada toda a programação da Camara Municipal (menos Cinema)

- Western Spagetti

· Cancelado 800 Balas (20h30)

· Adicionado O vingador Silencioso às 20h30

· Cancelado Uma Cabeça a Prêmio(16h)

· Adicionado Navajo Joe- O pistoleiro Implacável às 16h

• Pista Frederico Steidel

- André Prado (16h) alterado para às 4h

• Adicionado todo o line up da Pista Mauá

• Pista Guaianases

- Carlos Capslock entra Numas de Pirada Cultural (17h) alterado o nome e horário para por toda aVirada

• Adicionada toda a programação da Sala Olido

• Cine Windsor

- Cancelado Convite ao Prazer (10h)

- Adicionado O Sexo Mora ao Lado às 10h

• Cine Dom José

- Cancelado O grande Mestra (11h30)

- Adicionado Boxeador de um Braço Vs. Guilhotina Voadora às 11h30

• Rua da Abolição mudou o nome para Teat(r)o O�cina

- Macumba antropofágica (17h) alterada para às 18h

— 77 — programação 2012

Page 78: ViradaCultural2012-programacaoResumida-atualizadaEm25deAbril

• Adicionada toda a programação do Urban Trash Art

• Adicionada toda a programação do Museu do Tribunal de Justica

• Adicionada toda a programação do Catavento Cultural

• Adicionada toda a programação do Duelo Virtual de Gra�te

• Adicionada toda a programação do Unidade móvel projetiva

• Pinacoteca do Estado

- Adicionado Coro Infantil e Juvenil da OSESP às 11h

• Adicionada toda a programação do Museu de Arte Sacra

• Adicionada toda a programação da Luz (carros Antigos)

• Adicionada toda a programação do Shopping Light

• Adicionada toda a programação do Teatro Sérgio Cardoso

• Museu da Casa Brasileira

- Adicionado Dj Tutu Moraes às 22h

• Adicionada toda a programação do MIS

• Adicionada toda a programação do Museu do Futebol

• Adicionada toda a programação do Sesc Bom Retiro

• Sesc Interlagos

- Adicionada toda a programação de Teatro

- Musica

· Adicionado Folias Sagradas às 18h

· Adicionado Bicho de Pé às 16h

- Adicionada toda a programação de Circo

- Adicionada toda a programação de Dança

- Adicionada toda a programação de Artes Visuais

- Adicionada toda a programação de Literatura

• Sesc Belenzinho

- Música

· Adicioando Samba Cariaoca às 21h

· Adicionado Na trilha de Nelson às 00h

- Alterada toda a programação de Teatro

- Dança

· Cancelado Os Sete Gatinhos (0h30 e 2h30)

— 78 — programação 2012

Page 79: ViradaCultural2012-programacaoResumida-atualizadaEm25deAbril

- Alterada toda a programação de Artes Visuais

- Adicionada toda a programação de Cultura Digital

- Adicionada toda a programação de Literatura

- Cinema e Vídeo

· Alterado Os Sete Gatinhos( 3h30) para às 20h30

· Alterado O beijo no asfalto(20h30) para às 22h

· Alterado A dama do Lotação(1h) para às 2h00

- Adicionada toda a programação infantil

• Sesc Vila Mariana

- Adicionada toda a programação de Teatro

- Música

· Alterado Wandi Doratiotto (22h) para às 23h30

- Adicionada toda a programação Infantil

- Adicionada toda a programação de Dança

- Adicionada toda a programação de Artes Visuais

• Sesc Santana

- Música

· Adicionado Verinho da Sanfona às 18h

· Adicionado Franco do Violão às 20h

· Adicionado Peneira & Sonhador às 22h

· Adicionado Rayo de Sol às 12h

· Adicionado Eric Paredes às 14h

· Adicinado Dom Nato às 16h

- Artes Visuais

· Adicionado É debito ou Crédito? às 18h e 12h

· Adicinado Gra�te Live Painting às 19h

- Adicionada toda a programação de Cinema e Vídeo

- Adicionada toda a programação de Dança

- Adicionada toda a programação de Teatro

- Adicionada toda a programação de Literatura

— 79 — programação 2012

Page 80: ViradaCultural2012-programacaoResumida-atualizadaEm25deAbril

• Sesc Pompeia

- Musica

· Adicionado Destranca a Rua- Ilê Aiyê às 20h e às 17h

· Alterado A raça na Pista – Abayomi Afrobeat Orquestra (21h) para à 00h

· Alterado A raça na Pista – Baiana System(00h) para às 21h

· Adicionado Virgínia Rodrigues e Alex Mesquita em Concerto às 22h30

· Alterado Destranca a Rua -Treme Terra(18h) para às 2h00

· Alterado Festa para um rei negro (8h) para às 9h00

- Adicionada toda a programação de Literatura

- Adicionada toda a programação de Sociedade e Cidadania

- Adicionada toda a programação de Artes Plásticas e Visuais

- Adicionada toda a programação de Teatro

• Sesc Itaquera

- Adicionada toda a programação de Teatro

- Adicionada toda a programação de Dança

• Sesc Ipiranga

- Teatro

· Adicionado Os intransitáveis às 18h e 15h

· Adicionado Brigadeiro de Colher 18h

- Adicionada toda a programação de Dança

- Adicionada toda a programação de Literatura

- Adicionada toda a programação Infantil

- Adicionada toda a programação de Cultura Digital

- Adicionada toda a programação de Artes Plásticas

- Adicionada toda a programação de Cinema e Vídeo

• Sesc Consolação

- Adicionada toda a programação de Teatro

- Musica

· Adicionado Viva México às 18h

· Adicionado Guacharaca Club às 18h e 00h

· Alterado Tarantulas & Tarantinos (23h50) para à 0h50

— 80 — programação 2012

Page 81: ViradaCultural2012-programacaoResumida-atualizadaEm25deAbril

- Adicionada toda a programação de Dança

- Adicionada toda a programação de Artes Plásticas e Visuais

- Adicionada toda a programação de Saude e Alimentação

- Adicionada toda a programação de Esportes

• Sesc Carmo

- Literatura

· Adicionado RPG e a Estética do Mal do Século às 18h

- Adicionada toda a programação de Artes Visuais

• Sesc Pinheiros

- Adicionada toda a programação de Teatro

- Musica

· Adicionado Ambientação Audiovisual às 19h30, 22h20 e 1h10

· Adicionado Comunidade Azougue às 12h

- Circo

· Adicionado Chá Dalice às 16h

- Adicionada toda a programação de Infantil

- Adicionada toda a programação de Literatura

• Adicionada toda a programação do Sesc Santo Amaro

• CEUs

- CEU Água Azul

· Adicionado Divã às 20h30

- CEU Alto Alegre

· Adicionado Dri Vallejo às 15h30

- CEU Jaguaré

· Adicionado Café Concerto às 18h

· Adicionado A Noite do Samba com o Grupo Markção às 20h30

· Adicionado Mareados às 16h

· Adicionado Guilherme às 17h30

- CEU Butantâ

· Adicionado Banda Alana às 15h

· Adicionado Qual a Água que te move às 18h

— 81 — programação 2012

Page 82: ViradaCultural2012-programacaoResumida-atualizadaEm25deAbril

- Adicionada toda a programação do CEU Capão Redonodo

- Alterada toda a programação do Ceu Casa Blanca

- CEU – Feitiço da Vila

· Adicionado Apresentação de Hip Hop às 18h

· Adicionado Apresentação de Coral e Dança às 8h

· Adicionado Sambistas Paulistanos às 13h30

- CEU – Guarapiranga

· Adicionado Baile do Ceu às 18h

- Adicionada toda a programação do CEU Uirapuru

- Adicionada toda a programação do CEU Meninos

- CEU – Parque Anhanguera

· Adicionado Roda de Pagode às 18h

· Adicionado Fábio Nunes às 20h

· Adicionado Ouro do Morro: Velada Literária às 22h

· Adicionado Rock da virada às 15h

- Adicionada toda a programação do CEU – Pera Marmelo

- CEU Quinta do Sol

· Adicionado Tangamente às 11h

- Adicionada toda a programação do CEU Vila do Sol

- Adicionada toda a programação do CEU Vila Rubi

- Adicionada toda a programação do CEU vila Formosa

• Adicionada toda a programação do CCSP

• Adicionada toda a programação do Metrô

• Adicionada toda a programação do Paço das Artes (USP)

• Adicionada toda a programação da Virada Hacker

• Adicionada toda a programação do HQ MIX

• Museu Brasileiro de Escultura (MuBE)

- Adicionado Exposição Terrae Icognitae – Dominique Rousserie Por toda a virada

— 82 — programação 2012

Page 83: ViradaCultural2012-programacaoResumida-atualizadaEm25deAbril

• Adicionada toda a programação do MASP

• Adicionada toda a programação do Itaú Cultural

• Adicionada toda a programação da Casa Guilherme de Almeida

• Adicionada toda a programação do Centro Universitário Maria Antônia

• Adicionada toda a programação da 2001 Vídeo Locadora

• Adicionada toda a programação do Gutha Bar

• Adicionada toda a programação do Familharte

• Adicionada toda a programação da Academia Tania Ferreira

• Adicionada toda a programação do Centro Cultural Arte em Construção

• Adicionada toda a programação do CCBB

— 83 — programação 2012