Aberturaimg.rtp.pt/icm/antena2/docs/94/94422d8947f8bfb2ff9824d25... · 2016. 12. 6. · Dezembro 16...

Dezembro 16

Abertura

Nasce um deus. Outros morrem. A Verdade Nem veio nem se foi: o Erro mudou. Temos agora uma outra Eternidade, E era sempre melhor o que passou.

Cega, a Ciência a inútil gleba lavra. Louca, a Fé vive o sonho do seu culto. Um novo Deus é só uma palavra. Não procures nem creias: tudo é oculto.

Fernando Pessoa, Natal

Nesta época de Paz, Esperança e Fraternidade a Antena 2 junta-se às rádios clássicas europeias para uma emissão Especial de música alusiva à quadra natalícia (dia 24). A Academia de Música de Santa Cecília apresenta um concerto de música tradicional de natal no Palácio de Mafra, nos dias 17 e 18 de dezembro, com transmissão em diferido no dia 23, e os Solistas da Metropolitana e a soprano Ana Paula Russo juntam-se em obras de Vivaldi, Bach e Handel na Escola Secundária de Camões em Lisboa (dia 16). Os Concertos Antena 2 apresentam A balada do marinheiro-de-estrada, um melodrama p/ soprano ao piano e djambé na interpretação de Ana Maria Pinto (dia 7), e o guitarrista Ruben Bettebcourt num programa intitulado Lift Up your Eyes (dia 15). A Temporada do Metropolitan de Nova Iorque está de regresso à Antena 2 com Manon Lescaut de Puccini (dia 3), L’Amour de loin de Kaija Saariaho (dia 10), Salomé de Richard Strauss (dia 17) e A italiana em Argel de Rossini (dia 31). Destaque ainda para o Jazz que está em direto do Cascais Jazz Club com o pianista Emílio Robalo, o contrabaixista Zeca Neves e o baterista Luís Candeias. Notas finais para assinalar os 40 anos da morte do compositor, maestro e pianista britânico Benjamin Britten, os 50 anos da morte do compositor e violoncelista espanhol Gaspar Cassadó, os 95 anos da morte do compositor e pianista francês Camille Saint-Saëns e os 225 anos da morte do célebre compositor austríaco Wolfgang Amadeus Mozart.

Margarida Aires editor

ABREVIATURAS

Acad. Academia; Adapt. Adaptação; al alaúde; Arr. Arranjo; B Baixo; B.C. Baixo contínuo; bat bateria; bnd bandolim; BT Barítono; c/ com; CA Contralto; cb contrabaixo; c’ing corne inglês; cI clarinete; crv cravo; CT Contra-tenor; Dir. Direção; esp espineta; fag fagote; Fil. Filarmónica; fI flauta; flb flauta de bisel; Grav. Gravação; guit guitarra; hpa harpa; hrm harmónica; MS Meio-soprano; Nac. Nacional; ob oboé; Op. Opus; órg órgão; Orq. Orquestra; p/ para; perc percussão; pn piano; pnf pianoforte; Póst. Póstumo; Real. Realização; S Soprano; sax saxofone; Sinf. Sinfónica; T Tenor; tb tuba; tímp tímpanos; tpa trompa; Trad. Tradução; Transc. Transcrição; trb trombone; trp trompete; trv transversal; viu vihuela; vl violino; vla viola; vlag viola da gamba; vlc violoncelo

Áudio disponível na Internet

Dezembro 16

TRANSMISSÕES ANTENA 2

CONCERTOS ANTENA 2 Dia 7 19h00 Instituto Superior de Economia e Gestão, Lisboa Miguel Gullander / Ana Maria Pinto * Ana Maria Pinto (S) Dia 15 19h00 CICLO QUINTAS ÀS 7 Centro Cultural de Belém, Lisboa K. Vassiliev, J. Collins, J. Raseta, M. Dunne, S. Iannarelli, S. Assad, R. Tse, M. Duplessy e R. Dyens * Ruben Bettencourt (guit) CONCERTO ABERTO Dia 16 19h00 Solistas da Metropolitana Escola Secundária de Camões, Lisboa Vivaldi, Bach e Handel * Ana Paula Russo (S). Sally Dean (ob). Sérgio Charrinho e Rui Mirra (trp barroco). Marcos Magalhães (crv e órg) Dia 23 19h00 Concerto de Natal Palácio Nacional de Mafra, 17 e 18 de dezembro de 2016 Tradicional, Eurico Carrapatoso, Carlos Garcia, A.Ch. Adam, F. Gruber e

M. Wilberg * Joana Seara (S). Coros e Ensemble Vocal da Acad. de Música de Santa Cecília. Elementos Masculinos do Coro Gulbenkian. Alunos e Professores da Acad. de Música de Santa Cecília (órg). Dir. António Gonçalves METROPOLITAN DE NOVA IORQUE Dia 3 17h30 Puccini Manon Lescaut Dia 10 18h00 K. Saariaho L’Amour de loin Dia 17 18h00 R. Strauss Salomé Dia 31 18h00 Rossini A italiana em Argel DIA ESPECIAL DE NATAL EURORADIO Dia 24 12h00 às 22h00 CASCAIS JAZZ CLUB Dia 9 21h30 CICLO JAZZ EM CASCAIS * Emílio Robalo (pn). Zeca Neves (cb). Luís Candeias (bat)

Dezembro 16

1 Quinta

●00H00 | RAÍZES Inês Almeida

●01H00 | MÚSICA CONTEMPORÂNEA Pedro Coelho

Grav. UER

●02H00 | MADRUGADA Janácek Missa Glagolítica e Taras Bulba, rapsódia p/ orquestra * Venceslava Hruba (S). Rosemarie Lang (CA). John Mitchinson (T). Teo Adam (B). Coro da Rádio Checoslovaca. Orq. da Gewandaus de Leipzig. Dir. Kurt Masur 3h00 A. Roussel Peças p/ piano * Eric Parkin (pn)

●04H00 | A RONDA DA NOITE Luís Caetano

A Vida Breve 04:40 (Luís Caetano)

Última Edição 04:45 (Luís Caetano)

●05H00 | MADRUGADA Mendelssohn Octeto em mi bemol maior, Op.20 N. Gade Octeto em fá maior, Op.17 * L’Archibudelli and Smithsonian Chamber Players 6h00 Rossini Quartetos p/ flauta, clarinete, trompa e fagote * Agrupamento Viena-Berlim

●07H00 | IMPÉRIO DOS SENTIDOS Paulo Alves Guerra / Produção: Ana Paula Ferreira

●10H00 | BOULEVARD André Pinto

Grandes Vozes 12:30 (André Cunha Leal)


●13H00 | A PROPÓSITO DA MÚSICA Alexandre Delgado

Vida e Obra de Bach (41)

●14H00 | VIBRATO Pedro Rafael Costa


●17H00 | QUINTA ESSÊNCIA João Almeida

Dezembro 16

●18H00 | BAILE DE MÁSCARAS João Pedro


CONCERTO ABERTO 19:00 (Andrea Lupi / Produção: Anabela Luís)


○20H00 | JAZZ A 2 João Moreira dos Santos / Maria Alexandra Corvela / Luís Caetano / Produção: Cristina do Carmo

●21H00 | GRANDE AUDITÓRIO Reinaldo Francisco / Produção: Alexandra Louro de Almeida / Cristina do Carmo / Zulmira Holstein

TEMPORADA GULBENKIAN Grande Auditório da Fundação Calouste Gulbenkian, Lisboa, 4 de setembro de 2016 Andreia Pinto-Correia Acanto Stravinski Suite Pulcinella Mendelssohn Um sonho de uma noite de verão * Ricardo Pereira (narrador). Orq. XXI. Dir. Dinis Sousa


A Grande Ilusão 23:30 (Inês Lourenço)



2 Sexta



Grav. UER

●02H00 | MADRUGADA Tchaikovski Concerto p/ violino e orquestra em ré maior, Op.35 Chostakovitch Concerto p/ violino e orquestra Nº1 em lá menor * Ilya Gringolts (vl). Orq. Fil. de Israel. Dir. Itzhak Perlman 3h10 L. Schunke Grande Sonata, Op.3; Allegro, Op.6; Das Heimweh e Caprichos Nº1 e Nº2 * Gregor Weichert (pn)

Dezembro 16





●05H00 | MADRUGADA J. Verhulst Missa, Op.20 * Nienke Oostenrijk (S). Margriet van Reisen (CA). Marcel Reijans (T). Hubert Claessens (B). Coro de Concerto Holandês. Orq. Residente de Haia. Dir. Matthias Bamert 6h05 G. Chadwick Sinfonia Nº2 em si bemol maior, Op.21 e Esboços sinfónicos * Orq. Sinf. de Detroit. Dir. Neeme Järvi


Os Dias da História 07:55 (Paulo Sousa Pinto)

Roteiro das Artes 08:10 / 09:10 (António Costa Santos)

Palavras de Bolso 08:55 (Paula Pina / Ana Isabel Gonçalves)

10H00 | NOTÍCIAS




12H00 | NOTÍCIAS



●13H00 | CORETO Jorge Costa Pinto

Bandas do Brasil




16H00 | NOTÍCIAS


Dezembro 16

●17H00 | MEMÓRA Alexandra Louro de Almeida


Roteiro das Artes 18:00 (António Costa Santos)







●21H00 | GRANDE AUDITÓRIO Reinaldo Francisco / Produção: Susana Valente

Grav. Rádio Orpheus Igreja, Rua Bolshaia Ordinka, Moscovo, 11 de novembro de 2015 Tchaikovski Liturgia de São Crisóstomo, Op.41 * Grande Coro Masters of Choral Singing, Rússia. Dir. Lev Kontorovich. Coro Sinodal de Moscovo. Dir. Alexei Puzakov

●23H00 | UM CERTO OLHAR Luís Caetano


3 Sábado


●01H00 | MÚSICA HOJE Miso Music Portugal

A criação musical eletroacústica portuguesa (I)

Dezembro 16

Em destaque…

MÚSICA HOJE (Miso Music Portugal)

Dias 3, 17 e 31 01h00

Em dezembro o programa Música Hoje completa 3 anos dedicados à divulgação da música de invenção e pesquisa que se faz em Portugal e pretendemos completar esta missão dedicando as 3 emissões deste mês à criação musical electroacústica portuguesa, apresentando um breve panorama com a música dos criadores mais relevantes entre nós nesta área musical, desde os percursores dos anos 60 até aos dias de hoje. Nomes pioneiros como Jorge Peixinho, Filipe Pires e Cândido Lima estarão naturalmente presentes mas também João Pedro Oliveira, António Ferreira, António de Sousa Dias e ainda os valores novíssimos e emergentes.

Miso Music Portugal

●02H00 | MADRUGADA J. Verhulst Aberturas, Op.2; Op.3 e Op.8 e Sinfonia em mi menor, Op.46 * Orq. Residente de Haia. Dir. Matthias Bamert 3h00 Mozart Sonatas p/ piano, K.279; K.280 e K.281 * Temenuschka Vesselinova (pnf)

●04H00 | FUGA DA ARTE Ricardo Saló

A Visita De Clarice

●05H00 | MADRUGADA Liszt Poema sinfónicos Orpheus; Prometheus; Mazeppa e Sons de festa * Orq. Fil. de Londres. Dir. Bernard Haitink 6h00 Handel Concerti grossi, Op.6 nº9 a nº12 * Handel and Haydn Society. Dir. Christopher Hogwood

●07H00 | SOL MAIOR Pedro Rafael Costa

●09H00 | CAFÉ PLAZA Germano Campos

Homenagens a Nino Rota e Woody Allen


Dezembro 16



●12H00 | MUSICA AETERNA João Chambers

A cantata de câmara alemã na primeira metade do século XVIII, ilustrada através de repertório de Gottfried Heinrich Stölzel, Georg Philipp Telemann e Reinhard Keiser.

●14H00 | O TEMPO E A MÚSICA Rui Vieira Nery / Produção: Cristina do Carmo

A Música Sacra no Modernismo (IV): Zoltán Kodály

●15H30 | PÁGINAS DE PORTUGUÊS Ciberdúvidas

●16H00 | A FORÇA DAS COISAS Luís Caetano

Lilliput 17:20 (Sandy Gageiro)

●17H30 | METROPOLITAN DE NOVA IORQUE TRANSMISSÃO DIRETA André Cunha Leal / Produção: Susana Valente Puccini Manon Lescaut * Manon Lescaut: Anna Netrebko (S). Des Grieux: Marcelo Álvarez (T). Lescaut: Christopher Maltman (BT). Geronte: Brindley Sherratt (B). Coro e Orq. do Metropolitan. Dir. Marco Armiliato

●22H00 | CALEIDOSCÓPIO OUTRAS CENAS António Costa Santos

Forrest Gump

O Canto do Blues 23:00 (André Pinto)

●23H04 | ARGONAUTA Jorge Carnaxide

No Cair da Folha

4 Domingo


Os Visitantes Da Noite

Anna Netrebko

© Ken Howard/Met Opera

Dezembro 16

●01H00 | REFLETOR Rui Guimarães

Expresso Ocidental

●02H00 | MADRUGADA Schubert Improvisos, D.899 e D.935 * Andrei Gavrilov (pn) 3h00 Sibelius Poema sinfónico A filha de Pohjola; O cisne de Tuonela; O regresso de Lemminkäinen; Canção de Väinö; Canção p/ Lemminkäinen e Tapiola * Orq. Fil. de Tampere. Dir. Tuomas Ollila. Orq. Fil. de Helsínquia. Dir. Leif Segerstam. Coro e Orq. da Ópera Nac. Finlandesa. Dir. Eri Klas 4h05 Brahms Sonatas p/ violoncelo e piano Nº1 em mi menor, Op.38 e Nº2 em fá maior, Op.99 e Sonata p/ violino e piano Nº3 em ré menor, Op.108 (transc. p/ violoncelo e piano) * Yo-Yo Ma (vlc). Emanuel Ax (pn) 5h20 Mozart Concerto p/ piano e orquestra Nº23 em lá maior, K.488 Beethoven Concerto p/ piano e orquestra Nº5 em mi bemol maior, Op.73 Imperador * Maurizio Pollini (pn). Orq. Fil. de Viena. Dir. Karl Böhm 6h25 Bach Sonatas p/ viola da gamba e cravo * Jordi Savall (vlag). Ton Koopman (crv)



Lembrando o filme "Paixão de Marinheiro" e Balanço do Ano



A Música Sacra no Modernismo (V): Boris Blacher / Kurt Weill


●13H00 | MEMÓRIA Alexandra Louro de Almeida

●14H00 | PONTO PT Cristina do Carmo


Bandas profissionais portuguesas

Dezembro 16


Assinalados, no próximo sábado, dia 10, os 400 anos da morte de Diogo do Couto (1542-1616), nobre, natural de Lisboa, cronista, guarda-mor do Arquivo de Goa e continuador, por ordem de Filipe II, das “Décadas” iniciadas por João de Barros, onde é narrada a história do Império Português do Oriente. Além de uma das dez canções, lida por Luís Miguel Cintra, de Luís de Camões, obra-prima da nossa lírica maneirista que integrou a primeira edição, de 1595, das suas “Rimas”, o repertório de Miguel da Fonseca, Estêvão Lopes Morago, Frei Manuel Cardoso, Pedro de Escobar, João Lourenço Rebelo, António Carreira, Manuel de Tavares, Heliodoro de Paiva, Fernando de Almeida, Pedro de Cristo, Duarte Lobo, D. João IV, Manuel Rodrigues Coelho, Filipe de Magalhães e de um e autor anónimo.

●18H00 | MEZZA-VOCE André Cunha Leal / Produção: Susana Valente Grav. Radiodifusão da Baviera FESTIVAL DE BAYREUTH Festspielhaus, Bayreuth, 1 de agosto de 2016 Wagner Tristão e Isolda * Tristão: Stephen Gould (T). Rei Mark: Georg Zeppenfeld (B). Isolda: Petra Lang (S). Kurwenal: Iain Paterson (BT). Melot: Raimund Nolte (T). Brangânia: Claudia Mahnke (MS). Marinheiro / Pastor: Tansel Akseybek (T). Timoneiro: Kay Stiefermann (BT). Coro e Orq. do Festival de Bayreuth. Dir. Christian Thielemann

●22H00 | CALEIDOSCÓPIO O FIO DE ARIADNE Ana Mântua / João Chambers

As três grandes mulheres do impressionismo: Marie Bracquemont (1840-1916), Berthe Morisot (1841-1895) e Mary Cassatt (1844-1926) e a música de Lili Boulanger, Pauline Viardot, Cécile Chaminade e Stephen Collins Foster, todos contemporâneos em França e nos Estados Unidos da América.



A Alvorada da Magia

5 Segunda

●00H00 | GEOGRAFIA DOS SONS Luís Tinoco

Novidades discográficas


Grav. UER

Dezembro 16

●02H00 | MADRUGADA Boccherini Quintetos p/ guitarra e cordas Nº6, G.450; Nº5, G.449 e Nº4, G.448 * Richard Savino (guit). Quarteto Artaria. Peter Mund (castanholas) 2h55 Fernando Lopes-Graça Sinfonia, Op.38; Suite rústica Nº1, Op.64 e Canto de Amor e Morte * Orq. Sinf. Nac. Húngara. Dir. Tamás Pal 4h00 Schubert Octeto em fá maior, D.803 * Leopold Wlach (cl). Gottfried von Frieberg (tpa). Karl Oehlberger (fag). Quarteto Konzerthaus de Viena 4h55 Brahms Concerto p/ piano e orquestra Nº2, Op.83; Rapsódia, Op.79 e Intermezzi Nº2, Op.117 e Nº3, Op.119 * Solomon Cutner (pn). Orq. Filarmonia. Dir. Issay Dobrowen 5h55 W. Byrd Peças * I Fagiolini. Dir. Robert Hollingworth





10H00 | NOTÍCIAS




12H00 | NOTÍCIAS

Antena 2 Ciência 12:30 (Ana Paula Ferreira)



Forrest Gump




16H00 | NOTÍCIAS


Dezembro 16











Grav. BBC Royal Festival Hall, Londres, 11 de abril de 2016 Bach Fantasia cromática e fuga em ré menor, BWV 903; Invenções Nº1 em dó maior, BWV 772; Nº5 em mi bemol maior, BWV 775; Nº6 em mi maior, BWV 777 e Nº8 em fá maior, BWV 779 (transc. de M. Reger) M. Reger Fantasia coral Wachet auf, ruft uns die Stimme (Acordai, grita-nos a Voz), Op.52 nº2 e Introdução, passacaglia e fuga em mi menor, Op.127 * Isabelle Demers (órg)




6 Terça



A. Posadas Nebmaat * Ensemble InterContemporain. Dir. François-Xavier Roth

Dezembro 16

●02H00 | MADRUGADA Liszt Sinfonia Fausto * Gosta Winbergh (T). Coro Feminino do Colégio de Westminster. Orq. Sinf. de Filadélfia. Dir. Riccardo Muti 3h15 Canções de Schoenberg e A. Berg * Dietrich Fischer-Dieskau (BT). Aribert Reiman (pn)




●05H00 | MADRUGADA Prokofiev Concerto p/ piano e orquestra Nº2, Op.16 Tchaikovski Trio em lá menor, Op.50 * Victor Martin (vl). Marco Scano (vlc). Jorge Bolet (pn). Orq. Sinf. de Cincinnati. Dir. Thor Johnson 6h15 Peças p/ guitarra de H. Villa-Lobos, F. Torroba, M. Falla, J. Turina, G. Sanz, M. Albéniz, J. Rodrigo e Mozart * Julian Bream (guit)





10H00 | NOTÍCIAS




12H00 | NOTÍCIAS







Dezembro 16

16H00 | NOTÍCIAS













Grav. Deutschlandradio Kultur Philharmonie, Berlim, 12 de junho de 2016 Tchaikovski Concerto p/ violino e orquestra em ré maior, Op.35 Rachmaninov Sinfonia Nº2 em mi menor, Op.27 * Frank Peter Zimmermann (vl). Orq. Sinf. da Rádio de Berlim. Dir. Marek Janowski




7 Quarta


Dezembro 16

Em destaque…

CONCERTOS ANTENA 2 (André Cunha Leal / Produção: Anabela Luís)

Dia 7 19h00

Instituto Superior de Economia e Gestão, Lisboa Miguel Gullander / Ana Maria Pinto A balada do marinheiro-de-estrada, melodrama p/ soprano ao piano e djambé * Ana Maria Pinto (S)

No melodrama, o Soprano recita e canta a palavra poética desafiando os próprios limites para chegar além, ao desconhecido, à terra das grandes descobertas. O ouvinte acompanhará a viagem nunca saindo do lugar seguro da assistência mas sendo, inevitavelmente, o recipiente do mesmo desafio. A Balada do marinheiro-de-estrada é uma obra que marca novos rumos na moderna literatura portuguesa. Diferente de tudo, revela as muitas influências que cruzaram o universo do luso-sueco Miguel Gullander. O on-the-road atravessa o espectro das filosofias orientais numa análise profunda do nosso modo de viver e das angústias do homem dos nossos tempos. Um livro de viagens sobre como devem ser escritos livros de viagem. De como devem ser feitas as viagens. A linguagem é poética e estrutura-se como um sutra ao mesmo tempo que descreve o nosso mundo como muito poucos autores conseguem, com concisão e nitidez, vendo para lá do superficial.


V. Globokar Discours VI * Quarteto de Cordas Domus

●02H00 | MADRUGADA Beethoven Sonatas p/ piano Nº5, Op.10 nº1; Nº6, Op.10 nº2; Nº7, Op.10 nº3 e Nº8, Op.13 Patética * Maurizio Pollini (pn) 3h10 Árias de ópera e outras Peças (versão p/ violino e orquestra) * Joshua Bell (vl). Acad. de St. Martin-in-the-Fields. Dir. Michael Stern




Ana Maria Pinto

Dezembro 16

●05H00 | MADRUGADA Bruckner Missa Nº2 em mi menor; O du liebes Jesu kind; In jener letzten der Nächte e Missa em dó maior * Coro e Orq. Sinf. do Estado Russo. Dir. Valeri Polyansky. Ludmila Kuznetsova (MS). Ludmila Golub (órg) 6h00 Chostakovitch Prelúdios e fugas Nº1 a Nº12 * Vladimir Ashkenazy (pn)





10H00 | NOTÍCIAS




12H00 | NOTÍCIAS




As três grandes mulheres do impressionismo: Marie Bracquemont (1840-1916), Berthe Morisot (1841-1895) e Mary Cassatt (1844-1926) e a música de Lili Boulanger, Pauline Viardot, Cécile Chaminade e Stephen Collins Foster, todos contemporâneos em França e nos Estados Unidos da América.




16H00 | NOTÍCIAS




Dezembro 16







●19H00 | CONCERTOS ANTENA 2 TRANSMISSÃO DIRETA André Cunha Leal / Produção: Anabela Luís

Instituto Superior de Economia e Gestão, Lisboa Miguel Gullander / Ana Maria Pinto A balada do marinheiro-de-estrada, melodrama p/ soprano ao piano e djambé * Ana Maria Pinto (S)



Grav. Rádio Suécia Berwaldhallen, Estocolmo, 15 de abril de 2016 Chopin Concerto p/ piano e orquestra Nº2 em fá menor, Op.21 Dvorák Sinfonia Nº9 em mi menor, Op.95 Do novo mundo * Maria João Pires (pn). Orq. Sinf. da Rádio Suécia. Dir. Daniel Harding




8 Quinta



G. Pesson Récreations françaises * Ensemble Recherche

Dezembro 16

●02H00 | MADRUGADA Chostakovitch Sinfonia Nº13 em si bemol menor, Op.113 Babi Yar * Nikita Storojev (B). Coro de Birmingham. Coro da Universidade de Warwick. Coro Masculino e Orq. Sinf. de Birmingham. Dir. Okko Kamu 3h05 Música virtuosa francesa p/ flauta e piano * Susan Milan (fl). Ian Brown (pn)




●05H00 | MADRUGADA Berlioz Sinfonia Fantástica Liszt Os Prelúdios * Orq. Sinf. de Chicago. Dir. Georg Solti 6h10 Hindemith Peças p/ piano * Hans Petermandl (pn)














Dezembro 16



Grav. Radiodifusão do Norte de Alemanha FESTIVAL MECKLENBURG-VORPOMMERN Igreja de S. Jorge, Wismar, 17 de junho de 2016 Britten Concerto p/ violino e orquestra, Op.15 Elgar Sinfonia Nº1 em lá bemol maior, Op.55 * Vilde Frang (vl). Orq. Sinf. da Radiodifusão do Norte da Alemanha. Dir. Sakari Oramo





9 Sexta



Grav. UER

●02H00 | MADRUGADA Szymanowski Stabat Mater, Op.53; Litania à Virgem Maria, Op.59 e Sinfonia Nº3 A canção da noite * Elzbieta Szmytka (S). Florence Quivar (MS). Jon Garrison (T). John Connell (B). Coro e Orq. Sinf. de Birmingham. Dir. Simon Rattle 2h55 A. Webern Passacaglia, Op.1; Seis Peças, Op.6; Sinfonia, Op.21; Cinco Peças, Op.10; Variações, Op.30; Fuga ricercata, segundo Bach e Im Sommerwind * Orq. de Cleveland. Dir. Christopn von Dohnányi





Dezembro 16

●05H00 | MADRUGADA Schubert Sonata p/ piano em lá menor, Op. Póst.143; Momentos musicais, D.879 e Dois Scherzi, D.593 * Maria João Pires (pn) 6h05 Mendelssohn Concerto p/ violino e orquestra de cordas em ré menor e Sinfonia p/ orquestra de cordas em dó maior * Os Solistas da Austrália. Ronald Thomas (vl e Dir.)





10H00 | NOTÍCIAS




12H00 | NOTÍCIAS








16H00 | NOTÍCIAS





Dezembro 16







●21H30 | CASCAIS JAZZ CLUB TRANSMISSÃO DIRETA João Almeida / Produção: Cristina do Carmo

CICLO JAZZ EM CASCAIS * Emílio Robalo (pn). Zeca Neves (cb). Luís Candeias (bat)



10 Sábado



Grav. UER

●02H00 | MADRUGADA G. Holst Suite Os planetas e Bailado da ópera The perfect fool * Orq. Fil. Real de Liverpool. Dir. Charles Mackerras 3h00 H. Goetz Concertos p/ piano Nº1 e Nº2 * Volker Banfield (pn). Orq. Fil. da Rádio de Hanôver. Dir. Werner Andreas Albert



Jonathan

Biss

Dezembro 16

●05H00 | MADRUGADA Berlioz Requiem, Op.5 * Vinson Cole (T). Coro do Festival de Tanglewood. Orq. Sinf. de Boston. Dir. Seiji Ozawa 6h15 Chopin Estudos p/ piano, Op.10 e Op.25 * Shura Cherkassky (pn)



Homenagens a Frank Sinatra e Edith Piaf





Assinalados, no próximo sábado, dia 10, os 400 anos da morte de Diogo do Couto (1542-1616), nobre, natural de Lisboa, cronista, guarda-mor do Arquivo de Goa e continuador, por ordem de Filipe II, das “Décadas” iniciadas por João de Barros, onde é narrada a história do Império Português do Oriente. Além de uma das dez canções, lida por Luís Miguel Cintra, de Luís de Camões, obra-prima da nossa lírica maneirista que integrou a primeira edição, de 1595, das suas “Rimas”, o repertório de Miguel da Fonseca, Estêvão Lopes Morago, Frei Manuel Cardoso, Pedro de Escobar, João Lourenço Rebelo, António Carreira, Manuel de Tavares, Heliodoro de Paiva, Fernando de Almeida, Pedro de Cristo, Duarte Lobo, D. João IV, Manuel Rodrigues Coelho, Filipe de Magalhães e de um e autor anónimo.


A Música Sacra no Modernismo (V): Boris Blacher / Kurt Weill




Dezembro 16

●18H00 | METROPOLITAN DE NOVA IORQUE TRANSMISSÃO DIRETA André Cunha Leal / Produção: Susana Valente K. Saariaho L’Amour de loin * Jaufré Rudel: Eric Owens (BT). Peregrino: Tamara Mumford (MS). Clémence: Susanna Phillips (S). Coro e Orq. do Metropolitan. Dir. Susanna Mälkki


Mulheres à beira de um ataque de nervos



Ao Luar

11 Domingo




Ondas Refletoras

●02H00 | MADRUGADA Stravinski Concerto p/ violino e orquestra K. Szymanowski Concertos p/ violino e orquestra Nº1, Op.35 e Nº2, Op.61 * Chantal Juillet (vl). Orq. Sinf. de Montreal. Dir. Charles Dutoit 3h10 Smetana Quartetos de cordas Nº1 em mi menor Da minha Vida e Nº2 em ré menor J. Suk Meditação sobre um velho hino checo, Op.35a * Quarteto Talich 4h00 G. Brunetti Sinfonias Nº26; Nº22 e Nº36 * Concerto Köln

Tamara Mumford | Eric Owens ©

Ken

Ho

ward

/Met O

pera

Dezembro 16

5h10 Schumann Concerto p/ piano e orquestra em lá menor, Op.54 Grieg Concerto p/ piano e orquestra em lá menor, Op.16 * Krystian Zimerman (pn). Orq. Fil. de Berlim. Dir. Herbert von Karajan 6h15 Dvorák Danças eslavas, Op.46 e Op.72 * Katia e Marielle Labèque (pn)



Canções de Natal e Balanço do Ano



A Música Sacra no Modernismo (VI): Vaughan Williams





O Senhor dos Anéis


O surgimento da cantata, o género mais importante de repertório de câmara vocal do período barroco, e a música de Georg Melchior Hoffmann, Alessandro Scarlatti, Luigi Rossi, Agostino Steffani, Giovanni Bononcini, George Frideric Handel, Nikolaus Bruhns e Christoph Graupner.

●18H00 | MEZZA-VOCE André Cunha Leal / Produção: Susana Valente Grav. BBC Royal Opera House, Londres, 6 de julho de 2016 Massenet Werther * Werther: Vittorio Grigolo (T). Charlotte: Joyce DiDonato (MS). Albert: David Bizic (BT). Sophie: Heather Engebretson (S). O Bailio: Jonathan Summers (B). Johann: Yuriy Yurchuk (BT). Schmidt: François Piolino (T). Coro e Orq. da Royal Opera House. Dir. Antonio Pappano

Dezembro 16


Camille Claudel (1741-1807), uma escultora entre a genialidade e a loucura.



Ritual da Noite

12 Segunda




J. Harvey 4 Images after Yeats * Florian Hoelscher (pn)

●02H00 | DOIS AO QUADRADO Pedro Coelho / Inês Almeida / Maria Augusta Gonçalves





10H00 | NOTÍCIAS




12H00 | NOTÍCIAS



Dezembro 16


Mulheres à beira de um ataque de nervos




16H00 | NOTÍCIAS












Grav. Radiodifusão da Baviera FESTIVAL MOZART DE WÜRZBURG Residenz, Würzburg, 23 de junho de 2016 J. Vanhal Sinfonia em mi menor Boccherini Concertos p/ violoncelo e orquestra Nº7 em sol maior, G.480 e Nº6 em ré maior, G.479 Mozart Sinfonia Nº33 em si bemol maior, K.319 * Truls Mork (vlc). Solistas de Trondheim. Dir. Oyvind Gimse


Dezembro 16



13 Terça



Grav. UER

●02H00 | MADRUGADA Sibelius Concerto p/ violino e orquestra em ré menor, Op.47 K. Goldmark Concerto p/ violino e orquestra Nº1 em lá menor, Op.28 * Joshua Bell (vl). Orq. Fil. de Los Angeles. Dir. Esa-Pekka Salonen 3h05 Beethoven Sete Bagatelas, Op.33; Onze Bagatelas, Op.119 e Seis Bagatelas, Op.126 * John Lill (pn)




●05H00 | MADRUGADA Brahms Sinfonia Nº3 em fá maior, Op.90 e Variações sobre um tema de Haydn, Op.56a * Orq. Fil. de Viena. Dir. Leonard Bernstein 6h00 Mendelssohn Sonatas p/ violino e piano em fá menor, Op.4 e em fá maior * Shlomo Mintz (vl). Paul Ostrovsky (pn)





10H00 | NOTÍCIAS




Dezembro 16

12H00 | NOTÍCIAS







16H00 | NOTÍCIAS












●21H00 | GRANDE AUDITÓRIO Reinaldo Francisco / Produção: Alexandra Louro de Almeida / Cristina do Carmo / Zulmira Holstein

TEMPORADA GULBENKIAN Shakespeare na Música Grande Auditório da Fundação Calouste Gulbenkian, Lisboa, 21 de maio de 2016 Prokofiev Dez Peças p/ piano, de Romeu e Julieta, Op.75 Mendelssohn / Rachmaninov Scherzo de Um sonho de uma noite de verão N. Medtner Conto de fadas, Op.35 nº4 Rachmaninov Sonata p/ piano Nº1 em ré menor, Op.28 * Alexei Volodin (pn)

Dezembro 16




14 Quarta



Cândido Lima Hémaóaméh - sulcos-silêncios * Remix Ensemble. Dir. Diego Masson

●02H00 | MADRUGADA A. Copland El Salón México; Concerto p/ clarinete e orquestra de cordas, c/ harpa e piano; Música p/ o Teatro e Conotações p/ orquestra * Orq. Fil. de Nova Iorque. Dir. Leonard Bernstein 3h15 Haydn Quartetos de cordas, Op.50 nº1 e nº2 * Quarteto de Cordas The Angeles




●05H00 | MADRUGADA Vaughan Williams Sinfonia Nº6; In the Fen Country e On Wenlock Edge * Ian Bostridge (T). Orq. Fil. de Londres. Dir. Bernard Haitink 6h10 Ch. Koechlin 15 Estudos p/ saxofone e piano, Op.188 e Sete Peças p/ saxofone e piano, Op.180 * Federico Mondelci (sax). Kathryn Stott (pn)





10H00 | NOTÍCIAS

Dezembro 16




12H00 | NOTÍCIAS




Camille Claudel (1741-1807), uma escultora entre a genialidade e a loucura.




16H00 | NOTÍCIAS



O Senhor dos Anéis









Dezembro 16


Grav. Rádio e Televisão Espanhola FESTIVAL INTERNACIONAL DE MÚSICA DE GRANADA Hospital Real, Granada, 23 de junho de 2016 Haydn Quarteto de cordas em dó maior, Op.33 nº3 O pássaro Mozart Quarteto de cordas Nº19 em dó maior, K.465 Dissonâncias E. Granados Pequeno romance Ravel Quarteto de cordas em fá maior * Quarteto Casals




Em destaque…

CONCERTOS ANTENA 2 (André Cunha Leal / Produção: Anabela Luís)

Dia 15 19h00 CICLO QUINTAS ÀS 7 Centro Cultural de Belém, Lisboa Lift Up your Eyes * Ruben Bettencourt (guit) Ruben Bettencourt iniciou os seus estudos musicais aos 6 anos de idade com o professor açoriano Victor Castro, tendo depois ingressado no Conservatório Regional de Angra do Heroísmo. Já se apresentou em público em Portugal, Itália, Alemanha, Polónia, Espanha, Holanda, Sérvia, Croácia e Marrocos. Foi convidado para se

apresentar em vários festivais nacionais tais como “Elogio da Guitarra” (Guarda – 2009), “Ciclo da Bairrada 09” (2009 – Oliveira do Bairro), “Temporada de Música” (Açores, 2010), “Festival de Música de Coimbra 2010” (Coimbra 2010), Guitarmania 2011 (Almada – Lisboa), TEDxAveiro (Aveiro 2011), “Dia das Cooperativas” – Salão Nobre da Assembleia da República (Lisboa, 2012) e em salas tais como Teatro Aveirense, Conservatório Nacional, Biblioteca Nacional, Palácio Foz (com gravação para RTP – Antena 2), Biblioteca Joanina (Universidade de Coimbra) e Salão Nobre da Assembleia da República. Em 2009, terminou a “Licenciatura em Música” na Universidade

Dezembro 16

de Aveiro, orientada por Dr. Paulo Vaz de Carvalho e Pedro Rodrigues na vertente da Guitarra Clássica e em Música de Câmara por Dr. Chagas Rosa e Dra. Helena Marinho. Em 2011, concluiu o “Master in Music” no prestigiado Conservatório de Maastricht (Holanda), sob orientação do professor mundialmente reconhecido Carlo Marchione. Estudou ainda sob orientação de Joaquin Clerch, em Dusseldorf (Alemanha). Em 2011, ingressou no “Doutoramento em Música” na Universidade de Aveiro, tornando-se o mais jovem de sempre a fazer este ciclo de estudos em Portugal.

15 Quinta



G.F. Haas Quarteto de guitarras * Quarteto Aleph

●02H00 | MADRUGADA Grieg Danças norueguesas, Op.35; Suite Lírica, Op.54 e Danças sinfónicas, Op.64 * Orq. Sinf. de Gotemburgo. Dir. Neeme Järvi 3h10 E. Satie Peças p/ piano * Pascal Rogé (pn)




●05H00 | MADRUGADA Schubert Sinfonia Nº9 em dó maior, D.944 A grande * Orq. do Séc. XVIII. Dir. Frans Brüggen 5h55 Vivaldi Sonatas Nº1 a Nº5 das Sonatas Manchester * Agrupamento Romanesca





10H00 | NOTÍCIAS

Dezembro 16




12H00 | NOTÍCIAS








16H00 | NOTÍCIAS









●19H00 | CONCERTOS ANTENA 2 TRANSMISSÃO DIRETA André Cunha Leal / Produção: Anabela Luís

CICLO QUINTAS ÀS 7 Centro Cultural de Belém, Lisboa Lift Up your Eyes K. Vassiliev Three Forest Paitings e Rapsódia da meia-noite J. Collins Lift up your Eyes J. Raseta Noon M. Dunne Through the Halocline

Dezembro 16

S. Iannarelli Prelúdio Nº3 S. Assad Eli’s Portrait R. Tse Estatico M. Duplessy Baiao de Paris R. Dyens Triaela * Ruben Bettencourt (guit)



Grav. Rádio Suécia Berwaldhallen, Estocolmo, 24 de março de 2016 Wagner Prelúdio, Monólogo do Rei Mark do 3º ato e Morte de Isolda (versão orquestral) da ópera Tristão e Isolda e Prelúdio, Cena do Encantamento de sexta-feira Santa e Cena de Amfortas Ja, wehe! Wehe! Weh’ über mich, da ópera Parsifal * Mats Carlsson (T). Matthias Goerne (BT). Orq. Sinf. da Rádio Suécia. Dir. Daniel Harding





16 Sexta



K. Rehnqvist Lamento * Orq. Fil. Real. Dir. Göran W. Nilson

●02H00 | MADRUGADA Vaughan Williams Sinfonia Nº4 em fá menor e Concerto p/ violino e orquestra de cordas em ré menor Concerto Accademico * Kenneth Sillito (vl). Orq. Sinf. de Londres. Dir. Bryden Thomson 2h50 Brahms Um Requiem Alemão, Op.45 * Coro e Orq. Nova Filarmonia. Dir. Lorin Maazel



Dezembro 16



●05H00 | MADRUGADA M.A. Charpentier Missa de meia-noite p/ o Natal Poulenc Quatro motetos p/ um tempo de Natal e Quatro motetos p/ um tempo de Penitência * Coro do St. John College. City of London Sinfonia. Dir. George Guest 6h00 P. Dukas Variações, interlúdio e final sobre um tema de Rameau; Prelúdio elegíaco; La plainte au loin du faune e Sonata p/ piano em mi menor * Margaret Fingerhuf (pn)





10H00 | NOTÍCIAS




12H00 | NOTÍCIAS




O Senhor dos Anéis




16H00 | NOTÍCIAS



Dezembro 16







CONCERTO ABERTO 19:00 (André Cunha Leal / Produção: Anabela Luís)

TRANSMISSÃO DIRETA Solistas da Metropolitana Escola Secundária de Camões, Lisboa Vivaldi Concerto p/ duas trompetes em dó maior, RV 537 e Domine Deus do Gloria em ré maior, RV 589 Bach Árias Phoebus eilt mit Schnellen Pferden; Wenn die Fruhlingslufte streichen e Sich uben im Lieben, da Cantata do Casamento, BWV 202 Vivaldi Concerto p/ oboé e trompete, RV 563 Handel Árias Let The Bright Seraphim, da oratória Sansão, HWV 57; Eternal Source of Love Divine, da Ode p/ o Aniversário da Rainha Ana, HWV 74 e Or la tromba, da ópera Rinaldo, HWV 7 * Ana Paula Russo (S). Sally Dean (ob). Sérgio Charrinho e Rui Mirra (trp barroco). Marcos Magalhães (crv e órg)



Grav. Radiodifusão Holandesa Concertgebouw, Amesterdão, 9 de abril de 2016 P. Locatelli Concerto grosso em mi bemol maior, Op.7 nº6 Il pianto d’Arianna Handel Cantata Tu fedel? Tu costante? Ch. Graupner Cantata Wo gehet Jesus hin Bach Vinde, apressai-vos e correi, BWV 249 Oratória da Páscoa * Catherine Manson (vl). Yetzabel Arias Fernandez (S). Maarten Engeltjes (CA). Tilman Lichdi (T). Klaus Mertens (B). Coro e Orq. Barroca de Amesterdão. Dir. Ton Koopman

Ana Paula Russo

Dezembro 16



17 Sábado


●01H00 | MÚSICA HOJE Miso Music Portugal

A criação musical eletroacústica portuguesa (II)

●02H00 | MADRUGADA R. Strauss Burlesca p/ piano e orquestra; Valsas da ópera O cavaleiro da Rosa (1ª parte); Sexteto p/ cordas da ópera Capriccio e Valsas da ópera O cavaleiro da rosa (2ª parte) * Jean-Yves Thibaudet (pn). Orq. da Gewandhaus de Leipzig. Dir. Herbert Blomstedt 2h50 Beethoven Sonatas p/ piano Nº11; Nº12 e Nº21 Waldstein * Maurizio Pollini (pn)



●05H00 | MADRUGADA Z. Fibich Sinfonias Nº2 e Nº3 * Orq. Sinf. de Detroit. Dir. Neeme Järvi 6h10 Bach Fugas de O cravo bem-temperado (arr. p/ quarteto de cordas de E. Förster e Mozart) * Quarteto Emerson



Canções de Natal e Balanço do Ano




Dezembro 16


O surgimento da cantata, o género mais importante de repertório de câmara vocal do período barroco, e a música de Georg Melchior Hoffmann, Alessandro Scarlatti, Luigi Rossi, Agostino Steffani, Giovanni Bononcini, George Frideric Handel, Nikolaus Bruhns e Christoph Graupner.


A Música Sacra no Modernismo (VI): Vaughan Williams




●18H00 | METROPOLITAN DE NOVA IORQUE TRANSMISSÃO DIRETA André Cunha Leal / Produção: Susana Valente R. Strauss Salomé * Salomé: Catherine Nagelstad (S). Herodíade: Nancy Fabiola Herrera (MS). Herodes: Gerhard Siegel (T). Narraboth: Kang Wang (T). Iokanaan: Zeljko Lucic (BT). Coro e Orq. do Metropolitan. Dir. Johannes Debus


O Paciente Inglês



Psicadélica

© K

en H

ow

ard/M

et Op

era

Dezembro 16

18 Domingo




Destino dos Códigos

●02H00 | MADRUGADA Mozart Requiem em ré menor, K.626 * Arleen Auger (S). Cecilia Bartoli (MS). Vinson Cole (T). René Pape (B). Coro da Associação de Concertos da Ópera Estatal de Viena. Orq. Fil. de Viena. Dir. George Solti 3h00 Chopin Concerto p/ piano e orquestra Nº1 em mi menor, Op.11; Variações sobre Là ci darem la mano, da ópera Don Giovanni de Mozart, Op.2 e Andante spianato e grande polonaise brillante em mi bemol maior, Op.22 * Eldar Nebolsin (pn). Orq. Sinf. Alemã de Berlim. Dir. Vladimir Ashkenazy 4h05 Beethoven Concerto p/ violino e orquestra em ré maior, Op.61 Bach Prelúdio da Partita Nº3 em mi maior, BWV 1006 e Allegro assai da Sonata Nº3 em dó maior, BWV 1005 * Nigel Kennedy (vl). Orq. Sinf. da Radiodifusão do Norte da Alemanha. Dir. Klaus Tennstedt 5h05 Tchaikovski Sinfonias Nº1 em sol menor, Op.13 Sonhos de inverno e Nº2 em dó menor, Op.17 Pequena Rússia * Orq. Fil. de Viena. Dir. Lorin Maazel 6h20 Bach Concerto p/ flauta, violino e teclado em lá menor, BWV 1044 e Concerto brandeburguês Nº5 em ré maior, BWV 1050 * Kenneth Sillito (vl). Jaime Martin (fl). Jakob Lindberg (tiorba). Acad. de St. Martin-in-the-Fields. Murray Perahia (pn e Dir.)



Canções de Natal e Homenagem a Steven Spielberg (70 anos)



A Música Sacra no Modernismo (VII): Benjamin Britten



Dezembro 16



Filarmónicas-Gualdim Paes


A três dias do início da estação mais fria do ano nos climas temperados, a transmissão integral da Winterreise, ou “Viagem de Inverno”, de Franz Schubert (1797-1828).

●18H00 | MEZZA-VOCE André Cunha Leal / Produção: Susana Valente Grav. Radiodifusão da Baviera FESTIVAL DE BAYREUTH Festspielhaus, Bayreuth, 30 de julho de 2016 Wagner O navio fantasma * Daland: Peter Rose (B). Senta: Ricarda Merbeth (S). Erik: Andreas Schager (T). Mary: Christa Mayer (S). Timoneiro: Benjamin Bruns (T). O Holandês: John Lundgren (B). Coro e Orq. do Festival de Bayreuth. Dir. Axel Kober

Grav. Radiotelevisão Suíça FESTIVAL DE VERBIER Teatro Combins, Verbier, 4 de agosto de 2016 Wagner Abertura de Os mestres cantores de Nuremberga; Música de sexta-feira santa de Parsifal; Prelúdio e Morte de Isolda de Tristão e Isolda e Excertos de O crepúsculo dos deuses * Nina Stemme (S). Orq. Sinf. do Festival de Verbier. Dir. Iván Fischer


A pintora e fotógrafa portuguesa Aurélia de Sousa (1866-1922) na efeméride dos 150 anos do seu nascimento.



Tocar as Estrelas

19 Segunda



Dezembro 16


Grav. UER

●02H00 | MADRUGADA Dvorák Concerto p/ violino e orquestra, Op.53 e Romance, Op.11 J. Suk Fantasia, Op.24 * Pamela Frank (vl). Orq. Fil. Checa. Dir. Charles Mackerras 3h05 L. Nono Fragmente p/ quarteto de cordas e Hay que caminar sognando p/ dois violinos * Quarteto de Cordas Arditti 4h10 Beethoven Concerto p/ violino, violoncelo, piano e orquestra, Op.56 e Fragmentos da Sinfonia Nº10 (compilados por B. Cooper) * The Kalichstein-Laredo-Robinson Trio. Orq. de Câmara Inglesa. Dir. Alexander Gibson. Orq. Sinf. de Birmingham. Dir. Walter Weller 5h05 Brahms Quinteto c/ piano, Op.34 Schoenberg Sinfonia de câmara p/ quinteto c/ piano, Op.9 (arr. de A. Webern) * Quarteto Hagen. Paul Gulda (pn) 6h05 A. Grondhal Peças p/ piano * Geir Henning Braaten (pn)





10H00 | NOTÍCIAS




12H00 | NOTÍCIAS




O Paciente Inglês



Dezembro 16


16H00 | NOTÍCIAS












Grav. BBC City Halls, Glasgow, 7 de abril de 2016 T. Harrold Night fires U. Chin Concerto p/ violino e orquestra Tchaikovski Sinfonia Manfredo em si menor, Op.58 * Viviane Hagner (vl). Orq. Sinf. da BBC Escocesa. Dir. Ilan Volkov




20 Terça


Dezembro 16


Grav. UER

●02H00 | MADRUGADA Beethoven Concertos p/ piano e orquestra Nº1 em dó maior, Op.15 e Nº3 em dó menor, Op.37 * Leon Fleisher (pn). Orq. de Cleveland. Dir. George Szell 3h10 Stravinski Divertimento; Balada; Pastoral e Suite italiana * Lydia Mordkovitch (vl). Julian Milford (pn)




●05H00 | MADRUGADA Bartók Cenas de aldeia p/ coro feminino e orquestra de câmara, Sz.79; Concerto p/ orquestra, Sz.116 e Poema sinfónico Kossuth, Sz.21 * Coro Folclórico da Eslováquia. Orq. do Festival de Budapeste. Dir. Iván Fischer 6h05 Chopin Baladas Nº1 em sol menor, Op.23; Nº2 em fá maior, Op.38; Nº3 em lá bemol maior, Op.47 e Nº4 em fá menor, Op.52; Prelúdio em dó sustenido menor, Op.45 e Fantasia em fá menor, Op.49 * Maurizio Pollini (pn)





10H00 | NOTÍCIAS




12H00 | NOTÍCIAS




Dezembro 16




16H00 | NOTÍCIAS













Grav. Radiotelevisão Suíça de Língua Italiana Projeto Martha Argerich Centro de Congressos, Lugano, 10 de junho de 2016 F. Busoni Concerto p/ violino e orquestra em ré maior, Op.35 W. Szpilman Concertino p/ piano e orquestra Chopin Concerto p/ piano e orquestra Nº1 em mi menor, Op.11 E. Lalo Concerto p/ violoncelo e orquestra em ré menor Ravel Concerto p/ piano e orquestra em sol maior * Renaud Capuçon (vl). Mischa Maisky (vlc). Akane Sakai, Polina Leschenko e Martha Argerich (pn). Orq. da Suíça Italiana. Dir. Alexander Vedernikov




Dezembro 16

21 Quarta



Grav. UER

●02H00 | MADRUGADA Fauré Requiem * Victoria de los Angeles (S). Dietrich Fischer-Dieskau (BT). Coro Elisabeth Brasseur. Henriette Puig-Roget (órg.). Orq. da Sociedade de Concertos do Conservatório. Dir. André Cluytens 2h40 A. Ginastera Peças p/ piano * Michiko Tsuda (pn)




●05H00 | MADRUGADA C. Dopper Sinfonias Nº3 Rembrant e Nº6 Amesterdão * Orq. Residente de Haia. Dir. Matthias Bamert 6h00 Peças p/ violoncelo e orquestra de L. Bernstein, A. Sallinen, Hindemith, Bartók e Rossini / M. Castelnuovo-Tedesco * I Musici de Montréal. Yuli Turovsky (vlc e Dir.)





10H00 | NOTÍCIAS




12H00 | NOTÍCIAS


Dezembro 16



A pintora e fotógrafa portuguesa Aurélia de Sousa (1866-1922) na efeméride dos 150 anos do seu nascimento.




16H00 | NOTÍCIAS













Grav. Radiotelevisão Suíça FESTIVAL DE VERBIER Salle des Combins, Verbier, 22 de julho de 2016 Brahms Concerto p/ violino e orquestra em ré maior, Op.77 Berlioz Sinfonia fantástica, Op.14 * Kyung-Wha Chung (vl). Orq. do Festival de Verbier. Dir. Charles Dutoit

Dezembro 16




22 Quinta



P. Dickinson Concerto p/ órgão e orquestra * Jenifer Bates (órg). Orq. Sinf. da BBC. Dir. David Atherton

●02H00 | MADRUGADA Handel Passacaglia p/ violino e violoncelo em sol menor Bach Sonata p/ violoncelo e piano Nº2, BWV 1028 Ravel Sonata p/ violino e violoncelo e Tzigane J. Offenbach As lágrimas de Jacqueline * Dongho An (vl). Heesong Song (vlc). Myungseon Kye (pn) 3h05 Boccherini Sextetos, Op.23 nº1, nº2 e nº5 * Ensemble 415




●05H00 | MADRUGADA Bruckner Sinfonia Nº9 em ré menor * Orq. Sinf. da Radiodifusão do Norte da Alemanha. Dir. Günter Wand 6h05 Bach Suites p/ violoncelo Nº2 em ré menor, BWV 1008; Nº3 em dó maior, BWV 1009 e Nº5 em dó menor, BWV 1011 * Frans Helmerson (vlc)





10H00 | NOTÍCIAS

Dezembro 16




12H00 | NOTÍCIAS








16H00 | NOTÍCIAS











Dezembro 16


Grav. Rádio Nacional Búlgara FESTIVAL INTERNACIONAL DE MÚSICA VERÃO DE VARNA Galeria de Arte, Varna, 4 de julho de 2016 Prokofiev Sinfonia Nº1 em ré maior, Op.25 Clássica Tchaikovski Variações sobre um tema rococó p/ violoncelo e orquestra, Op.33 Mendelssohn Sinfonia Nº4 em lá maior, Op.90 Italiana * Stefan Cazacu (vlc). Orq. Sinf. Nac. Romena. Dir. Cristian Mandeal





23 Sexta



P. Eötvös Steine * Klangforum de Viena. Dir. Peter Eötvös

●02H00 | MADRUGADA Schoenberg Poema sinfónico Pelleas und Melisande, Op.5 A. Berg Três Peças da Suite Lírica * Orq. Fil. de Berlim. Dir. Herbert von Karajan 3h00 Elgar Quarteto de cordas em mi menor, Op.83 e Quinteto c/ piano em lá menor, Op.84 * Quarteto Sorrel. Ian Brown (pn)





●05H00 | MADRUGADA F. Schmidt Sinfonia Nº2 em mi bemol maior * Orq. Sinf. de Chicago. Dir. Neeme Järvi 5h45 Handel Hinos de Chandos Nº10 The Lord is my light e Nº11 Let God arise * Coro e Orq. The Sixteen. Dir. Harry Christophers 6h35 J. Jenkins Peças p/ violas da gamba * Hespérion XX

Dezembro 16





10H00 | NOTÍCIAS




12H00 | NOTÍCIAS








16H00 | NOTÍCIAS









Dezembro 16

CONCERTO ABERTO 19:00 (João Almeida / Produção: Cristina do Carmo)

Concerto de Natal Palácio Nacional de Mafra, 17 e 18 de dezembro de 2016 3º Centenário da Colocação da 1ª pedra da Basílica do Palácio Nacional de Mafra Tradicional (Natal de Alferrarede) Ó Pastores, Pastorinhos (arr. de Carlos Garcia) Tradicional (Natal de Évora) O menino está dormindo (arr. de Carlos Garcia) Tradicional (Natal da Índia Portuguesa) Vamos a Belém (arr. de Mário Sampayo Ribeiro) Tradicional (Natal de Elvas) Eu hei-de m'ir ao Presépio (arr. de Carlos Garcia) Eurico Carrapatoso Dece do Ceo (estreia absoluta) Tradicional Gloria in excelsis Deo (arr. de Carlos Garcia) Carlos Garcia Caminhos de Natal,

melodias do ciclo natalício do Cancioneiro de Entre Mar e Serra da Alta Estremadura Tradicional (Inlgaterra) The first Nowell (arr. de D. Willcocks) A.Ch. Adam Minuit Chrétiens F. Gruber Stille Nacht (arr. de Carlos Garcia) M. Wilberg Joy to the world Tradicional Adeste Fideles (arr. de D. Willcocks) * Joana Seara (S). Coros do 2º e 3º Ciclo e Ensemble Vocal da Acad. de Música de Santa Cecília. Elementos Masculinos do Coro Gulbenkian. Alunos e Professores da Acad. de Música de Santa Cecília (órg). Dir. António Gonçalves



Grav. BBC Barbican Hall, Londres, 8 de abril de 2016 Bach Missa em si menor, BWV 232 * Hana Blazíková e Joanne Lunn (S). Robin Blaze (CT). Colin Balzer (T). Dominik Wörner (B). Bach Collegium do Japão. Dir. Masaaki Suzuki

Joana Seara

Dezembro 16



24 Sábado



T. Brook El jardin de senderos que se bifurcan * Quarteto de Cordas Mivos

●02H00 | MADRUGADA Handel Oratória Messias * Margaret Marshal e Saul Quirke (S). Catherine Robbin (MS). Charles Brett (CT). Anthony Rolfe-Johnson (T). Robert Hale (B). Coro Monteverdi. English Baroque Soloists. Dir. John Eliot Gardiner



●05H00 | MADRUGADA J. Ryba Pastorellas e Missa de Natal Checa * Gabriela Eibenova (S). Magdalena Kozena (MS). Jaroslav Brezina (T). Michael Pospisil (B). Capella Regia Musicalis. Dir. Robert Hugo 5h50 Tchaikovski Suites dos bailados O lago dos cisnes e O quebra-nozes e Abertura fantasia Romeu e Julieta * Orq. Sinf. de Chicago. Dir. Georg Solti



Tempo de Natal 1




Dezembro 16

●12H00 | DIA ESPECIAL DE NATAL EURORADIO Produção: Susana Valente

●12H00 | SOCIEDADE RÁDIO CANADÁ Église de la Visitation du Sault-au-Récollet, Montreal, 13 de dezembro de 2016 Anónimo Hodie Christus natus est Tradicional Bel astre que j’adore e Dans le silence de la nuit de Doze cânticos populares (arr. de G. Aubanel) e Guillo, prends ton tambourin (arr. de C. Rineharts e M. Rineharts) M.A. Charpentier Joseph est bien marié (arr. de A. Raine-Wright) L.C. Daquin Allons bergers, allons tous e Noël Suisse M.A. Charpentier / J.F. Dandrieu Où s’en vont ces gays bergers (arr. de A. Raine-Wright) J.Ph. Rameau La nuit (arr. de J.Noyon) F.X. Gruber Sainte Nuit (arr. de T. Koopman e Flûte Alors) A. Corelli Concerto grosso em sol menor, Op.6 nº8 Fatto per la notte di natale Anónimo Magnificat em ré maior Tradicional Noël huron (arr. de Flûte Alors e J. Gallina) M. Praetorius Dans une étable obscure (arr. de D. Shand) Tradicional D’où viens-tu bergère (arr. de H. Cable); Un flambeau, Jeanette, Isabelle (arr. de G. Patenaude) Pachelbel Dois Prelúdios corais sobre Vom himmel hoch, da komm’ich her * Marc-André Doran (órg). Flûte Alors. Les Voix Boréales. Dir. Philippe Ostiguy

●12H55 | RÁDIO CATALUNHA Auditori, Girona, 19 de dezembro de 2015 F.C. Catellví El nostre Nadal (O nosso natal), cantata p/ coro misto e orquestra, baseada em melodias de Natal Catalãs * Coral Sant Jordi. GIOrquestra. Dir. Lluís Vila i Casañas

●13H50 | RADIODIFUSÃO DA ALEMANHA CENTRAL Catedral de Freiberga, Saxónia, 10 de dezembro de 2016 Bach Vem agora, Salvador dos pagãos, BWV 659 D. Buxtehude Magnificat noni toni, BuxWV 203 M. Weckmann Louvado sejas Tu, Jesus Cristo P. Drusina Resonet in laudibus F.X. Murschhauser Partite sopra Lasst uns das Kindlein wiegen per imitationem Cuculi Bach Prelúdio e fuga em dó maior, BWV 531 e In dulci jubilo

Dezembro 16

J.F. Dandrieu Tous les Bourgeois de Châtres; Michau qui causoit ce grand bruit e Puer nobis nascitur N. Gade Wie schön leucht uns der Morgenstern J. Rheinberger Sonata p/ órgão Nº4 em sol maior, Op.88 Pastoral * Albrecht Koch (órg)

●14H45 | RÁDIO HÚNGARA Auditório de Concertos Vigadó, Budapeste, 13 de dezembro de 2016 A. Pärt Magnificat H. Koessler Salmo 46 Kodály Miserere J. Busto O Magnum mysterium L. Gyöngyösi Magnificat M. Reger Vater unser A. Pärt The Deer’s Cry * Coro da Rádio Húngara. Dir. Péter Erdei

●15h40 | RADIODIFUSÃO FINLANDESA Igreja de Kallio, Helsínquia, 18 de dezembro de 2016 Sibelius Melodia p/ os sinos da Igreja de Kallio Anónimo O scholares, voce pares - Gaudete de Piae Cantiones (arr. de K. Ala-Pöllänen) e Mariam Matrem de Llibre Vermell de Montserrat Tradicional Es ist ein Ros entsprungen (arr. de M. Praetorius e P. Kostiainen) P. Kostiainen Regina angelorum E. Tuan Nunc dimittis Tradicional Ding dong merrily on high (arr. de S. Salminen) e À minuit fut fait un réveil (arr. de P. Kostiainen) S. Salminen Mummolan tuvan taulu O. Moilanen La jornada Tradicional Mary had baby (arr. de K. Ala-Pöllänen); Singaba hamba yothina (arr. de S. Salminen) e Quanno nascette ninno – Kun syntyi lapsonen (arr. de K. Ala-Pöllänen e S. Salminen) F. Fjellheim Eatnemen vuelie * Saara Siltala e Nanu Itkonen (voz). Arianna Petäjä, Omelia Petäjä e Konsta Litmanen (vl). Vilma Eskelinen (vlc). Coro Juvenil Vox Aurea. Dir. Sanna Salminen

●16h35 | RADIODIFUSÃO DA BAVIERA Prinzregententheater, Munique, 30 de novembro de 2016 Tradicional O du fröhliche; Resonet in laudibus; O Tannenbaum; Adorar al niño; Dois espirituais e Les Anges dans nos campagnes (arr. de H. Arman) Puccini Sogno d’or (arr. de H. Arman) T. Bonheur A winter ride (arr. de H. Arman) W.D. Hardy / B. Moore Jr Santa claus got stuck in my chimney (arr. de H. Arman) L. Cathy The happiest Christmas tree (arr. de H. Arman) J.F. Coots Santa claus is coming to town (arr. de H. Arman) I. Berlin White Christmas (arr. de H. Arman) * Coro da Radiodifusão da Baviera. Orq. da Rádio de Munique. Dir. Howard Arman

Dezembro 16

●17H30 | RADIODIFUSÃO DA LETÓNIA Estúdio da Radiodifusão da Letónia, Riga, 18 de dezembro de 2016 J.A.P. Schultz Introit (arr. da melodia Come, All Ye Children pelo Trio ART-i-SHOCK) J. Lusens Neti, neti p/ violoncelo, piano e percussão A. Schnittke Stille nacht A. Vecumnieks Valsa R. Dubra Valsa A. Piazzolla Invierno porteño de Quatro estações de Buenos Aires * Trio ART-i-SHOCK

●18H25 | RÁDIO NACIONAL BÚLGARA Estúdio da Rádio Nacional Búlgara, Sofia, 3 de dezembro de 2016 D. Hristov Praise the name of God G. Popov Lord, hear my prayer H. Nedyalkov Canção da pequena árvore de Natal P. Boyadjiev Duas canções de Natal de Dobrudja S. Ribarov Santa noite Verdi Laudi alla Vergine Maria F.X. Gruber Noite feliz A. Bukorestliev O, Natal, meu Natal Fauré Ave Maria Mozart Laudate Dominum M. Leontovych Carol of the Bells A. Adam Cantique de Noël Anónimo Joy to the world H. Nedyalkov Canção de inverno * Coro Infantil da Rádio Nac. Búlgara. Dir. Venetzia Karamanova

●19H20 | RADIODIFUSÃO CHECA Castelo, Pardubice, 18 de dezembro de 2016 P. Locatelli Concerto grosso em ré maior, Op.1 nº5 Vivaldi Concerto p/ dois violoncelos, cordas e baixo contínuo em sol menor, RV 531 G.A. Brescianello Concerto p/ violino, oboé, cordas e baixo contínuo em sol menor G.P. Telemann Fantasia p/ oboé Nº3 em si menor A. Corelli Concerto grosso em sol menor, Op.6 nº8 Fatto per la notte di Natale Vivaldi Concerto p/ dois violinos, dois violoncelos, cordas e baixo contínuo em ré maior, RV 564 * Vilém Veverka (oboé). Barocco Sempre Giovane. Dir. Josef Krecmer

●20H15 | RÁDIO SUÉCIA Klosterkyrkan, Lund, 9 de dezembro de 2016 Tradicional Veni, veni Emmanuel (arr. de S. Eberhard) Sibelius Julvisa G. Nordqvist Jul, jul, stralande jul Tradicional Härlig är jorden (arr. de S. Eberhard) Duruflé Ubi caritas

Dezembro 16

Tradicional Noël nouvelet (arr. de S. Eberhard) F. Biebl Ave-maria Anónimo Puer natus est e Hodie Christus Natus est (arr. de S. Eberhard) M. Flecha (el Viejo) El Dindirindin C. Nielsen Förunderligt och märkligt S. Eberhard Moder Jord F.X. Gruber Stilla natt (arr. de S. Engström) * Svanholm Singers. Dir. Sofia Söderberg Eberhard

●21H10 | RADIODIFUSÃO HOLANDESA TivoliVredenburg, Utreque, 16 de dezembro de 2016 Bach Cantatas Rei dos Céus, sede bem-vindo, BWV 182; Vem agora, Salvador dos pagãos, BWV 62; Eis por que apareceu o filho de Deus, BWV 40 e Eles virão todos de Saba, BWV 65 * Maarten Engeltjes (CT). Tilman Lichdi (T). Klaus Mertens (B). Coro e Orq. Barroca de Amesterdão. Dir. Ton Koopman


Música no Coração



Bosque Sombrio

25 Domingo




Circuito Final

●02H00 | DOIS AO QUADRADO Pedro Coelho / Inês Almeida / Maria Augusta Gonçalves


Dezembro 16


Tempo de Natal 2



A Música Sacra no Modernismo (VIII): Francis Poulenc





O Natal nas Bandas


A “Oratória de Natal” de Johann Heinrich Rolle (1716-1785) nos, anteontem assinalados, trezentos anos do seu nascimento. Ainda a música dos contemporâneos Georg Philipp Telemann e Johann Sebastian Bach especificamente escrita para esta quadra.

●18H00 | MEZZA-VOCE André Cunha Leal / Produção: Susana Valente Grav. BBC PROMS Capela de S. Pedro e S. Paulo da Antiga Escola Naval de Greenwich, Londres, 6

Aberturaimg.rtp.pt/icm/antena2/docs/94/94422d8947f8bfb2ff9824d25... · 2016. 12. 6. · Dezembro 16...

Documents

Transcript of Aberturaimg.rtp.pt/icm/antena2/docs/94/94422d8947f8bfb2ff9824d25... · 2016. 12. 6. · Dezembro 16...