cosplayer 1

cosplayer2

cosplayer 3

Cosplayer nº 16Janeiro 2013capa Inês Gomesfotografia Sara Cordeiro

contacto geral@cosplayerzine.netwebsite http://www.cosplayerzine.net

editorialDirecção Executiva Daniela Oliveira,Marta Camilo

Design e Paginação Daniela Oliveira, Maria João Forte, Marta Camilo,Ricardo Catarino

Escritores Álvaro Veiros, Daniela Oliveira, Dominic Horn, Filipe Jesus, Patrícia Bordeira, Maria João Forte, Marta Camilo

Fotografia Andreia Alves, Daniela Oliveira, Marta Camilo, Sara Cordeiro.

Edição de Texto e Tradução Álvaro Vieiros, André Pereira, Marta Camilo, Patrícia Bordeira

disclaimerA Cosplayer E-Zine é uma revista online sobrecostume play e assuntos relacionados de destríbuição gratuita sem fins lucrativos. Todos os conteúdos presentes são autorizados pelos seus devidos autores e conteúdo verbal presente em entrevistas representa apenas a opinião dos próprios e não da revista.

No caso da inexistência da atríbuíção de devidos créditos em certos conteúdos, pedimos desculpa pelo incómodo e é favor contactar para que tal seja remediado assim que possível.

Esta revista é amiga do ambiente.

A equipa da Cosplayergeral@cosplayerzine.net

A Cosplayer abre o ano de 2013 com nova edição cheia de conteúdo e algumas mudanças. A primeira grande mudança reflecte-se na redução da periodicidade do lançamento da revista, o qual será de duas edições por ano. Para além das habituais reportagens e coberturas, prometemos conteúdos novos ligados ao cosplay nas próximas edições!

Dentro do foro nacional de cosplay, nesta edição podem contar com a cobertura do evento Midori II, no qual decorreu a terceira eliminatória portuguesa para o ECG (European Cosplay Gathering) e do Iberanime OPO2012, que decorreu em Gondomar. Internacionalmente, temos uma panóplia de eventos, desde o Euro Cosplay 2012, onde o cosplayer Miguel Salvador participou, ao Mangafest de Sevilha.

Anexado à cobertura do Euro Steampunk Con no Porto, é dado a conhecer um pouco sobre o Steampunk em Portugal, com fotografias da Clockwork Portugal.

Como cosplayer em foco temos a Inês Gomes, que participou na grande final do CWM (Cosplay World Masters) no Brasil e obteve o terceiro lugar! Temos também Paty, representante do México na última edição do WCS (World Cosplay Summit), numa entrevista exclusiva.

2013 tem um significado bastante especial para a equipa desta vossa revista, já que se celebra a décima edição do encontro e concurso fotográfico de cosplay mais famoso do país – o Photoshoot. Aproveitem para conversar com alguns dos membros da equipa que por lá estarão presentes e participem com o vosso cosplay na foto de grupo. Contamos com vocês no Parque das Nações!

Até à próxima edição e até lá, continuação de bons cosplays!

cosplayer4

cosplayer 5

06 Midori II O regresso do Midori!

12 Iberanime OPO 2012Mais uma edição no norte!

20 SteampunkEntra neste mundo fantástico!

24 EuroSteampunk ConComo foi em Portugal

28 Showcase DAAs melhores fotos do DA

42 EuroGamer 2012O evento de jogos de Londres

46 EuroCosplay 2012 Conhece os vencedores!

58 Paty CosplayEntrevista à cosplayer mexicana

70 Hyper Japan - ChristmasUm evento com sabor “a Natal”

76 Cosplay: Tendências 2013O que se vai “vestir” em 2013

06 20 58 88

82 Mangafest Sevilha 2012O grande evento de Sevilha

88 Em FocoInês Gomes

Conteúdos Janeiro 2013

Nos passados dias 1 e 2, a segunda edição do evento Midori finalmente chegou e nos dias 22 e 23 de Setembro podemos outra vez presenciar o evento cujo nome se inspira nas serras verdes de Sintra. Reportagem: Patrícia Bordeira Fotografia: Sara Cordeiro

Deslocando-se da Tapada das Mercês para Lisboa, a organização escolheu o Centro

de Xuventude Galicia como local para o evento. Situado numa zona histórica da capital, o evento possuía bonitas paisagens para as eventuais sessões fotográficas de cosplayers, para além de um espaço diferente do normal para eventos de cultura japonesa.

O evento em si contou com torneios, concursos, workshops e até jogos tradicionais. Relativamente ao cosplay, o mais aguardado do evento foi, sem dúvida, a eliminatória do European Cosplay Gathering (ECG), que ocorreu no Sábado e contou com 4 concorrentes individuais e 4 grupos, na disputa por um lugar na final em Paris.

A vencedora da categoria individual foi Natércia Antunes de Sakura de Tsubasa Reservoir Chronicles e em grupo tivemos como vencedores Paula Nunes e Leandro Martins de Hana e Sakura (respectivamente), de Gate 7.

“A Cosplayer deseja a todos muito boa sorte!” Neste dia bem preenchido, ainda houve o concerto da conhecida banda de covers Tempura.

No Domingo decorreu o já habitual “concurso normal” de cosplay e ainda um Quiz para testar os conhecimentos dos visitantes.

Conclusão: um evento bem-sucedido que esperamos voltar a ver!

6 cosplayer

cosplayer 7

Um espaço diferente do normal para eventos de cultura japonesa.

cosplayer8

O mais aguardado do evento foi, sem dúvida, a eliminatória do European Cosplay Gathering (ECG).

cosplayer 9

cosplayer10

Um evento bem-sucedido que esperamos voltar a ver!

cosplayer 11

cosplayer12

Nos passados dias 13 e 14 de Outubro, a equipa do Iberanime rumou de novo

ao Norte para mais uma edição de um dos eventos mais populares em Portugal. Pelas 10h da manhã, hora em que evento iria abrir portas, a fila de pessoas para entrar já antevia um evento com muitos interessados.

Sábado mostrou ser o dia com mais afluência e, como tal, centenas de pessoas participaram em actividades como o Para Para Dance ou estiveram de volta das lojas. Os cosplayers também puderam mostrar os seus fatos no concurso individual de Sábado ou no concurso em grupo de Domingo. O habitual Quiz também mostrou ser novamente popular entre os visitantes.

O Iberanime voltou ao norte do país e desta vez visitou o Pavilhão Multiusos da cidade de Gondomar. Com dois dias recheados das actividades a que já nos habituou, o Iberanime OPO 2012 mostrou ser um sucesso em terras lusas. Reportagem: Patrícia Bordeira Fotografia: Andreia Alves

IberanimeOPO2012

cosplayer12

Centenas de pessoas participaramnas actividades que o evento oferecia.

cosplayer 13cosplayer 13cosplayer 13

IberanimeOPO2012

Centenas de pessoas participaramnas actividades que o evento oferecia.

cosplayer14 cosplayer14

cosplayer1515cosplayercosplayer15

cosplayer16 cosplayer16

Como convidados tivemos a cosplayer alemã Kamui, conhecida mundialmente pelas armaduras que constrói e por todos os tutoriais que muito ajudam outros cosplayers. Além da sua presença, a cosplayer também deu um workshop de cosplay e mostrou-se sempre bem-disposta para falar com todos os presentes.

Musicalmente, o já conhecido Keisho Ono (da última edição do Iberanime LX) marcou presença e os portugueses Yoshi, o Puto Dragão animaram o Domingo.

O Iberanime OPO irá continuar por mais dois anos no Pavilhão Multiusos, de Gondomar e a organização prometeu voltar a Lisboa, desta vez com um Iberanime LX na Sala Tejo do Pavilhão Atlântico.

Cá esperamos!

cosplayer16

cosplayer17cosplayer17cosplayer17

cosplayer18 cosplayer18

cosplayer1919cosplayercosplayer19

cosplayer20

Modelos: Mara Beldroegas e Catarina “Tari” Feijão Fotografia: João Petersen

cosplayer 21

SteampunkConhece um mundo paralelo ao nosso, no qual a indústria e a tecnologia seguiram um rumo diferente daquele que conhecemos! Artigo por Álvaro Veiros e fotografias gentilmente cedidas por João Petersen.

Já imaginaste se a evolução industrial e tecnológica não tivesse seguido o caminho que seguiu até hoje? Se as

engrenagens tivessem evoluído de uma tal maneira que estariam em tudo o que temos e usamos? Se tudo o que vemos tivesse o tom de cobre e estilo vitoriano, desde a decoração à roupa? É assim o mundo do Steampunk. Um mundo paralelo ao nosso, no qual a indústria e a tecnologia seguiram um rumo diferente, criando assim uma utopia industrial e tecnológica. Nesta edição da Cosplayer, decidimos divulgar o Steampunk, dando a conhecer a todos, este movimento que tantos fãs tem reunido ao longo dos anos. A origem do Steampunk remonta às obras de ficção científica de Júlio Verne, H.G. Wells, entre outros, que escreveram hitórias apresentando tecnologia avançada e ambientada no século XIX ou início do século XX. Uma origem plausível para o termo Steampunk é também atribuída ao filme mudo Viagem à Lua, de George Méliés. Esta é, no entanto, sempre discutida Fotografia: Ricardo Catarino

cosplayer22

LITERATURA: Philip Pullman Cassandra Clare (The Infernal Devices) Reinos do Norte (Bussola Dourado) Richard Harland Worldshaker Scott Westerfield Leviathan CINEMA: Steamboy A Liga dos Cavaleiros Extraordinários The Prestige ANIME: Full Metal Alchemist Last Exile D. Gray Man SÉRIES DE TV: Warehouse 13 Voyagers As Aventuras Secretas de Júlio Verne VIDEOJOGOS: Bioshock Infinite Guns of Icarus Online Torchligh II

REFERÊNCIAS A STEAMPUNKentre os aficionados. Actualmente, o Steampunk refere-se a estilos artísticos e de moda, Engenhocas inventadas seguindo a estética daqueles tempos. Não só a literatura e o cinema abraçaram esta ideia, mas também muitos amantes deste estilo desenvolveram a moda e os gadgets modificados para fazer transparecer toda a sua riqueza.

Como foi referido antes, nas últimas décadas, o Steampunk tem ganho muitos fãs, tendo culminado recentemente no Euro Steam Con, um evento que envolveu toda a Europa.Tendo havido eventos-nicho em imensos países, no fim de Setembro. Estes pequenos eventos ajudaram não só a divulgar toda a cultura do Steampunk, como também a angariar mais interessados, de forma a permitir a todos mostrar todas as suas capacidades de artes manuais com os seus fatos e aparatos mecânicos.

Deixo-vos uma pequena lista de livros, filmes, etc., para que possam investigar por vós próprios. (De valor informar que apenas são apresentados alguns nomes, sendo que o steampunk está presente em muitas outras obras).

Artwork do jogo Torchlight II

Modelos: Ana Campos, Mara Beldroegas e Catarina “Tari” Feijão; Fotografia: João Petersen

cosplayer23

Modelos: Mara Beldroegas e Catarina “Tari” Feijão Fotografia: João Petersen

Modelos: Catarina “Tari” Feijão, Mara Beldroegas e Ana Campos; Fotografia: João Petersen

Modelos: Ana Campos, Mara Beldroegas e Catarina “Tari” Feijão; Fotografia: João Petersen

Livro de Cassandra Clare adaptado a Manga

cosplayer24

EuroSteam Con

Nos passados dias 29 e 30 de Setembro (2012), um pouco por toda a Europa, o Steampunk esteve em alta. A Euro

Steam Con, com encontros em muitos países europeus como Reino Unido, Espanha, Alemanha entre outros, trouxe até todos um género que muito tem crescido nos últimos anos. Portugal também alinhou no evento, tendo ocorrido no Edifício Parnaso, um marco na história artística e cultural do Porto.

Durante estes dias, os aficionados pela temática, tiveram oportunidade de ver e participar em palestras, conviver e conhecer

novos amantes do Steampunk e demonstrar as suas capacidades na criação de fatos. Por todos os países, foi um grande sucesso e já se fala da Euro Steam Con II.

Apesar de o local não ser muito central, muitos dos que conheciam o recinto, ajudaram os restantes a lá chegar. O evento deu-se um pequeno mas muito acolhedor espaço, onde se podia tirar fotos aos muitos que foram vestidos a preceito, ver e comprar pequenos acessórios, entre outras coisas.

Enquanto no Sábado as palestras foram mais dedicadas ao conceito e ideias gerais do

O Steampunk passou pela Europa com distinção e boa disposição e promete voltar já para o ano. Reportagem por Álvaro Veiros e fotografias gentilmente cedidas por Sofia Romualdo, Ricardo Gouveia e Joana Maltez da Clockwork Portugal.

Porto 2012

cosplayer25

EuroSteam Con

cosplayer26

cosplayer27

Steampunk, tendo sido lançado o Almanaque Steampunk, no Domingo, foram dedicadas à abordagem de vários outros tipos de Punk (Dieselpunk, Biopunk, entre outros). Foi dado uma atenção especial ao Electropunk, visto que a antologia Lisboa Eletropunk seria lançada no Fórum Fantástico em Novembro.

Apesar de não ter ocorrido uma competição de indumentária, mais tarde, no blogue da Clockwork, foi eleito o melhor fato (www.clockworkportugal.com), tendo o vencedor sido Miguel Ângelo, enquanto os segundo e o terceiro classificados foram Rui Cipriano e Sofia Salt respetivamente.

De sublinhar também a quantidade de livros expostos (infelizmente para muitos, não para venda), dedicados ou com influência Steampunk. Já se fala da segunda edição da ESC nos dias 28 e 29 de Setembro de 2013.

Da nossa parte, não poderíamos estar mais ansiosos que esses dias cheguem. Um bem-haja a toda a organização e ver-nos-emos na próxima vez.

Obrigado Clockwork Portugal e Taberna do Tesla pela ajuda na criação deste artigo.

cosplayer28

cosplayer29

Marin - The Legend of Zelda: Link’s Awakening Cosplayer: Gabriela de Lima Birchal

Fotografia: Rafael Borges VenturaOhio, Brasil

SHOWCASESABE MAIS EM: COSPLAYEREZINE.DEVIANTART.COM

cosplayer30

Jade Harley - HomestuckCosplayer: Dragana KoprivicaFotografia: Marta AntunesPortugal

cosplayer 31

Tinkerbell - DisneyCosplayer: FrancescaMisa

Fotografia: Giuseppe AlibertiItália

cosplayer32

Madame Red - KuroshitsujiCosplayer: Tatina84Fotografia: Vittorio CutoloItália

cosplayer33

cosplayer34

Sailor Uranus - Sailor MoonCosplayer: PandyBrasil

cosplayer35

Suika Ibuki - Touhou ProjectCosplayer: SweetCandyCupkakeFotografia: Sophie-artPortugal

cosplayer36

Neko - K-ProjectCosplayer: AliceTsunRabbitFotografia: Sophie-artPortugal

cosplayer37

Madokami - Puella Magi Madoka MagicaCosplayer: Neko Neko CosplayFotografia: Antonio RivilliItália

cosplayer38

cosplayer39

Artemis - Saint Seiya: Sacred Saga Artbook Cosplayer: Adriana Silva

Fotografia: Wanda-chii Portugal

cosplayer40

Zhen Ji - Dynasty Warriors 6Cosplayer: Giada RobinFotografia: Alessandro CasiniItália

cosplayer41

Usagi Tsukino - Sailor Moon RCosplayer: Cátia AntunesFotografia: SweetCandyCupkakePortugal

cosplayer42

REPORTAGEMEUROGAMER 2012Uma edição explosiva, com as estrelas do mundo dos videojogos, Hideo Kojima e Peter Molyneux, a marcar presença, e demos exclusivos de alguns dos títulos mais esperados do ano, faltar ao Euro Gamer estava fora de questão. Por Dominic Horn. Fotografia: Marta Camilo.

Mais uma vez em Setembro, o evento contou com uma multitude de jogos aguardados,

lojas, palestras e visitantes. Mountain Dew foi servido em copos de shot, para dar energia a quem se movimentava de um lado para o outro de forma a poder esperimentar tudo. O Cosplay foi escasso durante a semana, no entanto, no fim de semana, mais visitantes compareceram vestidos de Agente 47 (Hitman), Juliet (Lollipop Chainsaw), zombies de Resident Evil 6, entre outros.Em Developer Sessions, com algumas das mentes mais brilhantes da industria, foi possível espreitar o que alguma da technologia mais recente tem para oferecer, assim como novidades exclusivas aos visitantes. Kojima esteve presente para o aniversário dos 25 anos de Metal Gear e Metal Gear Rising, e Molyneux falou sobre o novo jogo do Studio 22, Cooperation.

Com uma legião de 50000 visitantes, o Euro Gamer é um evento de grande escala, surpreendentemente agradável e com óptimo ambiente. Mal podemos esperar para regressar nos dias 26 a 29 de Setembro de 2013.

cosplayer43

EUROGAMER 2012

cosplayer44

cosplayer45

cosplayer46

Fotografia por Marta Camilo

EURO COSPLAY 2012Com cada vez mais países a marcar presença, em apenas três anos o Euro Cosplay transformou-se numa das competições mais antecipadas. Após Portugal e a Inglaterra terem conquistado o primeiro lugar nas últimas edições, foi a vez da Holanda arrebatar o mérito numa competição renhida que deixou vários favoritos do público fora do pódio.

cosplayer47

cosplayer48

Primeiro Lugar - Holanda Skullkid - Legend of Zelda

cosplayer49

cosplayer50

cosplayer 51

Terceiro Lugar - Reino UnidoToothless - How to train your Dragon

cosplayer52

cosplayer53

cosplayer54

Segundo lugar - Polónia Onion Knight - Final Fantasy

cosplayer55

cosplayer56

cosplayer57

cosplayer58

Noelle Bor - Trinity BloodFoto por: Vianey Perez

cosplayer59

Primeiro, podes falar um pouco sobre ti? Quantos anos tens, que fazes e onde

vives? Paty: Olá! Chamo-me Patricia e vivo em Guadalajara, México. Tenho 31 anos, sou arquitecta e tenho um mestrado em restauração. Gosto muito de viajar e a minha paixão é conhecer novos lugares.

Desde quando e há quanto tempo fazes cosplay?Paty: Pratico este hobby há mais de 11 anos, comecei em 1999.

Paty, é arquitecta e foi uma das representantes mexicanas no World Cosplay Summit 2012. Faz cosplay há mais de 11 anos e é uma das cosplayers mexicanas mais conhecidas do país. Entrevista: Daniela Oliveira Tradução: Patrícia Bordeira Fotografia: cortesia de Paty Cosplay.

Como descobriste o cosplay? O que te atraiu para começares a fazer cosplay? Paty: Quando comecei a ir às convenções na minha cidade, via as pessoas com disfarces, divertiam-se muito e eu queria fazer parte dessa grande festa. Os meus amigos é que são culpados, eles é que me convenceram e assim fui, divertimo-nos muito.

PATYCOSPLAY

cosplayer60

Aprendi a desfrutar deste hobby e a não sacrificar-me quando não é necessário.

Souma - Tsubasa: Reservoir Chronicle

cosplayer 61

Aprendi a desfrutar deste hobby e a não sacrificar-me quando não é necessário.

cosplayer62

Taki & Tira - Soul Calibur V (WCS 2012) Foto por: Mario Vargas

cosplayer63

O que acha a tua familia e amigos não cosplayers do teu hobby? Apoiam-te? A sua opinião mudou desde que começaste? Paty: Nem sempre, a minha mãe não gostava que me mascarasse, dizia que era uma perda de tempo e dinheiro, mas com os anos compreendeu que para mim é apenas um hobby e que me divirto muito com isto. Os meus irmãos estiveram sempre ao meu lado em eventos e projectos de cosplay e o meu marido apoia-me muito. No início, não gostava de partilhar com os meus colegas de escola, mas agora os meus colegas de trabalho aprendem coisas divertidas quando lhes conto as minhas experiências.

Tu e a Api foram as representantes mexicanas no World Cosplay Summit 2012. Podes contar-nos como foi a tua experiência no Japão?Paty: Foi uma experiência extraordinária, esforçámo-nos muito, tivemos o apoio de muitos cosplayers, amigos e família. Estar no Japão a representar o teu país é algo inesquecível, por vezes muito cansativo e a pressão é muita, mas eu e a Api levávamos a lição de que com este hobby é suposto divertir-nos e desfrutar ao máximo.

Quão importante é a fotografia para mostrar os teus fatos? Paty: Tenho visto a evolução do cosplay no meu país e noutros países através da Internet e creio que a fotografia

cosplayer64

Squall Leonhart - Final Fantasy VIII Foto por: Vianey Perez

cosplayer65

O cosplay é um hobby muito bonito, esqueçam os preconceitos e façam!

Mio Akiyama - K-ON Foto por: Gerardo Alonso

cosplayer66

é muito importante para expressar a verdadeira paixão que queres aplicar na tua caracterização. Por vezes o cenário de uma fotografia evoca o contexto da tua personagem e queres conquistar as pessoas que partilham ou não o teu hobby.

Qual o maior período de tempo que gastaste num fato?Paty: Uma vez dediquei um mês completo a um fato, todos os dias de manhã à noite, foi muito pesado. Para o World Cosplay Summit foram seis meses de preparação, dois fatos de raiz, dois fatos para renovar, o cenário, o entretenimento da apresentação e o áudio. Foi intenso mas, com o apoio de muita gente, tornou-se mais fácil e divertido.

Quando um fato não corre como gostarias como é que dás a volta por cima?Paty: Aprendi a desfrutar este hobby e a não sacrificar-me quando não é necessário. Por vezes ignoro alguns detalhes e noutras ocasiões tenho muita atenção, quando o projecto é muito importante para um concurso. Os amigos que me apoiam por vezes motivam-me para tentar fazer algo melhor, e já desfiz fatos completos, despenteei perucas ou voltei a maquilhar-me.

Como decides que fato fazer a seguir? Escolhes um fato apenas porque te fascina, levas em conta

Gothic Lolita Foto por: Vianey Perez

cosplayer67

cosplayer68

a personalidade da personagem, ou há mais alguma coisa que tens em consideração?Paty.: Tenho uma lista interminável de personagens que gostaria de fazer, mas devido ao tempo e outras prioridades não os consigo fazer. Na maioria das vezes que faço um fato convidam-me para um grupo, e calham-me quase sempre as personagens de mulheres maduras com poderes sobrenaturais. Divirto-me muito a interpretar esse tipo de personagens, ainda que por vezes quero fazer coisas diferentes.

Tens um fato ou uma série de fotos preferidas, um(a) que te orgulhas mais? Há algum instante que aches que melhor representa o teu trabalho?Paty:Todos os meus fatos representaram um desafio no seu momento e tenho muito carinho e orgulho neles todos. Uns porque fiz com as minhas irmãs e outros porque me ofereceram ou fizeram para mim e representam uma amizade e admiração. Mas o fato que me levou ao limite foi o que usei no Word Cosplay Summit, a ninja

Misato Katsuragi - Neon Genesis Evangelion

cosplayer69

Taki do jogo Soul Calibur. Não só devia parecer bonito mas também tinha de ser 100% funcional. Foi o fato, as armas, a caracterização e as aulas de Taekwondo que tive de ter só para dar um bom pontapé.

Tens algum cosplay de sonho? Paty: Sim! O meu sonho é fazer da Priss da série Bubblegum Crisis, a versão com a armadura robótica.

Alguns projectos futuros que queiras partilhar connosco?

Paty: Gostava de fazer de uma versão da Asuka Langley de Evangelion.

Por fim, algum conselho que queiras deixar a outros cosplayers?Paty: O cosplay é um hobby muito bonito, esqueçam os preconceitos e façam; e, com todo o esforço e empenho que aplicarem, desfrutem sempre e divirtam-se muito.

COSPLAYER IDNome: Patricia Pérez Nick: PatyCosplayData de nascimento: 25/10/1981Nacionalidade: MexicanaLocalidade: Guadalajara, MéxicoOcupação: ArquitectaCosplayer desde: 1999Número de cosplays: 50Personagem favorita: Ikki (Ave Fenix), Saint SeiyaWebsite: www.patycosplay.com

cosplayer70

cosplayer71

O Hyper Japan não esperou um ano para regressar a Londres, desta vez e uma temática natalícia com um gosto bastante oriental.

Fotografia: Marta Camilo.Colaboração: Dominic Horn

cosplayer72

cosplayer73

cosplayer74

cosplayer75

COSPLAY:TENDÊNCIAS 2013

A serie Evangelion tem um lugar especial no coração dos fãs de anime e cosplay, e continua incrivelmente popular desde o seu começo.Com o novo filme Evangelion: You Can (not) Redo, vamos voltar a ver as nossas personagens favoritas com novos e lindos fatos.

EVANGELION Q

76 cosplayer

2013 já chegou e com ele um novo ano de eventos e, é claro, COSPLAY! Neste artigo, a Cosplayer irá fazer uma previsão de algumas das tendências no mundo do Cosplay. Antecipa-te! Por: Maria João Forte

cosplayer77

COSPLAY:TENDÊNCIAS 2013

A febre Fate está longe de ser curada.Depois do final épico de Fate Zero, os fãs não vão deixar de querer voltar a representar os heróis da saga. Novas personagens, novas roupas, acessórios desafiantes e a promessa de que o franchising da Type Moon ainda tem muito para dar, são mais do que razão suficiente para voltar a vestir a armadura!

FATE ZERO

78 cosplayer

K chama a atenção, com o seu estilo de animação único, cores contrastantes e cenas de batalha. Tem um vasto enredo de personagens com diversos fatos interessantes e para todos os gostos. Algumas das personagens são estereótipos, que podem apelar a muitos cosplayers.

K - ANIME

Até as pessoas com ilusões adolescentes de grandeza querem namorar! A doçura, humor e arte de Chuunibyou conquistaram o Japão e querem conquistar o planeta!Como não seria de esperar, mais um título de sucesso pela Kyoto Animation, resta-nos esperar agora por Tamako Market!

CHUUNIBYOU

cosplayer79

O sintetizador vocal mais famoso e cute do mundo tem novas personagens! Hatsume Miku e os seus companheiros já deram a sua imagem a centenas de cosplayers no mundo inteiro. Temos a certeza de que Mayu, Lilly e IA, entre outros, se tornarão igualmente populares.

Prism Nana será o próximo projecto do estúdio Shaft, responsável por Puella Magi Madoka Magica e Bakemonogatari. O anime vai-se focar em três raparigas que se transformam para lutar contra monstros. Este mahou shoujo tem tudo para ser um sucesso instantâneo.

VOCALOID 3.0

MAGICAL SUITPRISM NANA

80cosplayer

A serie de light novels mais vendida em 2012, foi agora serializada em Julho e veio contríbuir muito para o seu sucesso. O mundo online e a premissa ao estilo “Matrix” trouxe a SAO incontáveis fãs, e as roupas coloridas fora do comum, vão trazer aos eventos inúmeros cosplays.

SWORD ART ONLINE

Depois do seu lançamento em Outubro, Assassins Creed III já atinge recordes de venda na empresa. O jogo histórico de acção e aventura volta com um novo enredo e um novo Assassino. Passa-se no período da Revolução Americana e mostra aos cosplayers, bonitos fatos de época para inspiração.

ASSASSINS’S CREED 3

cosplayer 81

Uma das poucas séries que se passa nas “arábias”. Magi dá a oportunidade aos cosplayers de fazerem parte das “mil e uma noites” com vestes extravagantes, exóticas e fluídas, enquanto representam as suas personagens preferidas. Tem de tudo, personagens adoravéis, magia, acção, terror e fantasia.

Apesar de ser um anime recente Kuroko no Basket já anda a fazer sucesso entre cosplayers, com a segunda série a estrear já esta Primavera é certo que a tendência não irá abrandar tão cedo.Recomenda-se aos fãs de shonen e desporto ou às fãs de meninos bonitos!

MAGI

KUROKO’S BASKETBALL

cosplayer82

cosplayer83

O palácio de exposições e congressos de Sevilha (FIBES) foi o palco escolhido para esta primeira edição

do Mangafest. Um evento já muito esperado pelos amantes de videojogos e cultura japonesa de Sevilha!

As bancas de merchandising, das principais lojas da especialidade do país, ocupavam a zona à direita da entrada do pavilhão. O pop asiático contava com um pequeno palco dedicado aos amantes de karaoke. Encontramos também uma zona com várias mesas com diferentes jogos de tabuleiro e uma área dedicada a jogos de cartas.

A zona de exposições era ocupada com fatos de cosplay, origamis, gundam models e bonsais. Mais à frente, encontramos o espaço dedicado aos artistas e aos workshops e, por fim, a zona dos videojogos com bancas da Sony, Electronic Arts, Namco

Mangafest é o nome dado ao 1.º Festival de Videojogos e Cultura Japonesa de Sevilha, que se realizou nos dias 7, 8 e 9 de Dezembro de 2012. Reportagem e Fotografia por Daniela Oliveira.

MANGAFESTSevilha

Bandai, Microsoft X-Box, Ubisoft, etc, onde os visitantes podiam experimentar as ultimas consolas e jogos das marcas.

O grande palco estava sempre com grande movimento, fosse com concursos de dança J-pop e K-pop, concursos de karaoke ou demonstrações de artes marciais.

A afluencia de participantes no concurso de cosplay foi muito positiva! A apresentação era intercalada entre cosplayers de grupo ou individuais, uns apenas desfilavam, outros faziam skit. O vencedor individual foi um cosplayer com um magnífico fato de Suzaku de Fugishi Yuugi e o grupo vencedor foram as meninas de Puella Magi Madoka Magica.

O momento alto do evento foi mesmo o Flashmob de Ganganm Style, que colocou o pavilhão inteiro a dançar este grande sucesso do sul coreano Psy!

cosplayer84

cosplayer85

cosplayer86

cosplayer87

cosplayer88

Para começar, fala-nos um pouco sobre ti! Quem é a Inês Gomes?

Inês Gomes: A Inês Gomes? É uma rapariga “normal” (se é que isso existe!). A minha ocupação maior é a escola. Paixões assolapadas? Tecidos e estar ao pé da minha máquina de costura! É difícil definir-me porque sou uma pessoa um pouco paradoxal, acima de tudo acho que sou uma pessoa que tenta acordar todos os dias de bom humor, levar as coisas com calma e viver.

Com apenas 17 anos e cosplayer desde 2010, já criou nome a nível nacional e internacional com o seu terceiro lugar na grande final do Cosplay World Masters, realizada no Brasil. Inês Gomes fala um pouco de si e partilha a sua experiência com a Cosplayer.Entrevista: Daniela Oliveira Fotografia: Sara Cordeiro e Rui Silva

Como descobriste o Cosplay? O que te atraiu neste hobbie para começares a praticá-lo?I.G.: Descobri o Cosplay,quase que posso dizer por acidente. Sempre fui à AmadoraBD/FIDBA ao longo dos anos até que (penso que foi em 2008) esbarrei com este mundo! Por coincidência frequentei o evento no dia em que acontecia o concurso de cosplay. A paixão pela animação e jogos japoneses já existia, então para mim foi como encontrar o pote de ouro ao fundo do arco iris!O que mais me chamou à atenção e me

INÊS GOMES

cosplayer89

Hikaru Shidou - Magic Knight RayearthFoto por: Rui Silva

cosplayer90

Vivaldi - Heart no Kuni no AliceFoto por: Sara Cordeiro

cosplayer 91

fez querer realmente fazer algo em termos de cosplay foi a possibilidade de trazer para a “realidade” as personagens de que mais gosto. Quando escolho ou faço uma personagem há sempre algo nela que me atrai, seja por motivos afectivos ou históricos (história do jogo, anime, manga, etc). Ao fazer cosplay estou a dar a conhecer o meu ponto de vista, o meu amor pela personagem escolhida.Daí até começar a praticar ainda foram uns tempos. Desconhecia ainda outros eventos existentes e tinha um grande problema – não fazia a mínima ideia por onde começar.O bichinho foi crescendo e lá acabei por me decidir que queria experimentar. Sem quaisquer conhecimentos sobre costura ou outro tipo de matérias (que normalmente dão jeito nestas andanças) esgotei todas as hipóteses que consegui encontrar. Assim, dei comigo em aulas de costura, onde aprendi tudo o que sei hoje.

Conta-nos que personagem escolheste e como te sentiste a usar um fato de Cosplay pela 1ª vez? I.G.: A 1.ª personagem de que fiz cosplay foi Sakura de Tsubasa Chronicles. Para mim era uma novidade porque nunca o tinha feito, acho que foi esse o sentimento – novidade. No entanto esse cosplay não tinha sido cofeccionado por mim. O 1.º cosplay que eu própria confeccionei foi de Rosette Christopher de Chrono Crusade, uma das minhas personagens favoritas de todos os tempos. Apesar de todos os

cosplayer92

Não me considero competitiva, mas quando me disponho a participar é para dar o meu melhor!Elementalist - Granado Espada

Foto por: Sara Cordeiro

cosplayer93

Não me considero competitiva, mas quando me disponho a participar é para dar o meu melhor!

cosplayer94

defeitos, tinha-o o feito e o sentimento já era totalmente diferente! Há outro “orgulho” quando somos nós próprios a produzir o cosplay.

Qual a opinião da tua família e amigos sobre este hobbie? I.G.: Disso não me posso queixar! Todos adoram! Das pessoas com quem passo grande parte dos dias (colegas/amigos e família) estão todos a par das últimas. São sempre os primeiros a saber os futuros projectos e a oferecer ajuda. Apesar de não estarem no meio, são super receptivos à actividade e muitas vezes acabam por vir comigo aos eventos. Os meus colegas de turma e família, costumo dizer que eles hão-de ser sempre os meus apoiantes número um. Quando participo nos concursos até os professores sabem que a Inês vai fazer cosplay! É cómico!No entanto a minha mãe é a pessoa que me dá mais força! Quando faço aquelas noitadas (que às vezes la saem na rifa aos cosplayers) ou estou a perder a paciência é ela que me traz de volta o espirito e a energia para trabalhar.

Até agora, qual é o teu fato favorito?I.G.: Uma pergunta deveras difícil! Tenho um carinho especial por todos os meus fatos… Vi-os a crescer, é impossível gostar mais de um do que de outro. Ainda estou para fazer o meu fato favorito! O meu fato favorito é sempre o que vou fazer a seguir

Sheryl Nome - Macross Frontier Foto por: Rui Silva

cosplayer95

cosplayer96

Sakura - Card Captor Sakura Foto por: Rui Silva

cosplayer97

Sheryl Nome - Macross Frontier Foto por: Rui Silva

cosplayer98

porque o que mais gosto é exactamente de fazer e construir o cosplay! No entanto, escolheria o de Elementalist de Granado Espada pela experiência que obtive com ele e o de Hikaru de Magic Knight Rayeath.

És tu quem faz os teus próprios fatos de Cosplay? Quais são as tuas maiores dificuldades na construção de um fato de Cosplay?I.G.: Sou eu quem constrói os meus fatos na totalidade. A minha maior dificuldade, e a parte mais chata do cosplay para mim, é encontrar os materiais para passar ao trabalho. Parecendo que não, é complicado encontrar o que precisamos muitas das vezes, seja tecido ou outro material. Dou comigo a ir a lojas perguntar se têm determinada coisa e toda a gente fica a olhar para mim como se fosse doutro planeta! “Nunca ouvi falar…” “Isso existe sequer?” Histórias engraçadas. Enfim!Normalmente é essa parte! Quando já tenho os materiais na mão é pôr mãos à obra!Há outra coisa que me aborrece, tempos de secagem, por exemplo em pinturas ou nos adereços. Tenho de ter alguém a controlar-me e a dizer - “Inês… isso ainda não está seco, ESPERA!”

Conta-nos um segredo! Qual é o teu fato de Cosplay de sonho?I.G.: Penso que isto já não seja segredo sobretudo para quem já falou comigo sobre o assunto! O meu cosplay de sonho era o vestido do desfile final de ParadiseKiss. Adoro a história! Gostaria de seguir algo dentro da área de design de moda, então identifico-me muito com a série. Já ponderei várias vezes em fazê-lo, mas perco sempre a coragem. Admiro o fato demais para me confrontar com ele, talvez seja isso. Gosto demasiado e tenho medo que o resultado final não correspondesse às minhas expectativas.

Tens algum Cosplayer (Nacional/Internacional) que admiras pelos seus trabalhos?I.G.: Sinceramente não tenho nenhuma referência em especial. Há muitos cosplayers com óptimos trabalhos! Nunca deixo de ficar impressionada com trabalhos que às vezes me aparecem à frente. É impossível nomear nomes, acho que não admiro ninguém em concreto, admiro sim é trabalhos (cosplayers que já fizeram, fatos ou skits) em concreto.

Foste a representante portuguesa da final do Cosplay World Masters no Brasil e ficaste em 3.º

cosplayer99

Elementalist - Granado Espada Foto por: Sara Cordeiro

cosplayer100

lugar com um fantástico cosplay e skit de Elementalist de Granado Espada. Parabéns! Conta-nos um pouco como foi a tua aventura.I.G.: Isso é uma pergunta que tem muito que se lhe diga! Foi uma “aventura” e tanto! Primeiro porque fui a 1.ª portuguesa a competir no CWM no estrangeiro, então não sabia muito o que esperar. Também o facto de ser no Brasil, país sobre o qual desconhecia completamente o ambiente em termos de competição, fez com que fosse uma experiência completamente

nova. O meu objectivo era somente divertir-me, aprender e dar o meu melhor. Acerca do fato, só posso dizer que ainda me encontro esgotada depois de ter trabalhado aquele monte de tecido.Como já disse às pessoas com as quais falei sobre a experiência, valeu apena. Aprendi imenso, sobretudo em termos de atitude em palco porque o pessoal no Brasil tem uma postura completamente diferente da nossa em termos de skits. Eles apostam imenso nesse campo e isso exerceu uma certa influência sobre mim. Já não olho

cosplayer101

uma grande honra, pois estavam ali grandes nomes do cosplay. Agora sigo o trabalho dos amigos que ficaram no Brasil, para mim tornaram-se uma referência.

Consideras-te uma Cosplayer competitiva ou possuis uma postura mais desportiva?I.G.: Nem uma nem outra. Um meio termo. Não ando sempre em competições, nem sequer a pensar nisso. Nesse aspecto acho que tenho uma postura desportiva. Vou fazendo os meus fatos, aparece alguma

só aos fatos, agora também tenho um olho no palco. Em suma, o que pode ser melhor do que conhecer gente nova, estar num bom ambiente em que todos gostam de fazer cosplay? Tem de se ir a estas “aventuras” com um espirito aberto! É para ir e aproveitar ao máximo. Não é só ter olhos ao prémio. É fazer o nosso melhor e pronto, e aproveitar! Foi isso que fiz, um dia espero repetir a experiência! Adorava poder viajar e visitar diferentes convenções pelo mundo. Sobre o CWM em particular, adorei conhecer todos os concorrentes, foi

Hikaru Shidou - Magic Knight RayearthFoto por: Rui Silva

cosplayer102

Vivaldi - Heart no Kuni no AliceFoto por: Sara Cordeiro

cosplayer103

coisa (evento, competição, etc)…why not?Não me considero competitiva, mas quando me disponho a participar, é para dar o meu melhor e aproximar-me o mais possível da vitória. Como eu costumo dizer, quando se vai, vai-se para ganhar, quando não se ganha ao menos cai-se com estilo! É essa a minha postura. O mais importante é mesmo fazer o que se gosta, porque quando se faz isso até essa energia passa para as pessoas que nos estão a ver.

Além do Cosplay, tens outros hobbies/interesses? I.G.: Sim. O dia devia ter mais de 24h para poder fazer tudo, mas vou deixar aqui apenas alguns dos hobbies/interesses talvez mais peculiares. Já é sabido que adoro costurar, roupa, etc, normal certo? Adoro jogar jogos online, se tiver companhia sou capaz de passar um dia a fio a jogar. Sair à rua com a máquina fotográfica só porque sim. Ler, porque às vezes sabe bem viajar para outros mundos. Música Celta, Vicking, e Metal, porque devo ter nascido no século errado e até gosto dessas músicas!

Podemos saber que Cosplay estás a preparar neste momento?I.G.: Neste momento, infelizmente a escola ocupa toda a minha energia

disponível. Tenho um horário de “mestre”. Sair de madrugada de casa e chegar às 20h, não é muito convidativo para preparar cosplays. No entanto ideias não faltam. É só recuperar a energia e pô-las em prática. Espero que no futuro!

Como vês o teu futuro como Cosplayer? Vais continuar a fazer Cosplay durante muitos anos?I.G.: O futuro é muito imprevisível, mais vale não contar muito com ele e simplesmente lutarmos por nós próprios. Em termos de cosplay, enquanto não faltarem as ideias e a lista de personagens continuar a crescer como cresce sempre, irei continuar!

Queres deixar alguma mensagem aos leitores da Cosplayer?I.G.: Penso que ao longo do que já referi, deixei várias mensagens, mas sim gostaria de deixar.Talvez já seja uma mensagem meia cliché, mas é exactamente o que digo sempre.Aproveitem ao máximo esta ocupação, que acho que é bastante espectacular! Divirtam-se, façam as vossas personagens favoritas, os vossos fatos de sonho e acima de tudo desfrutem exactamente da experiência que isso proporciona.

COSPLAYER IDNome: Inês Gomes Nick: EvenyIdade: 17Ocupação: EstudanteCosplayer desde: 2010Website: www.facebook.com/EvenyCosplay

cosplayer104