Hoje em dia, as pessoas têm acesso a uma variedade incrível de jogos interativos, histórias, animações, simulações e outros tipos de mídia interativa e dinâmica em seus computadores. Porém, na maior parte, esses programas são uma via de mão única: você só pode navegar e clicar no que os outros criaram, sem poder projetar e criar os seus próprios. Do seu jeito.

Scratch muda isso, ampliando a gama do que você pode projetar e criar no computador, tornando mais fácil para combinar gráficos, fotos, música e som em criações interativas. Com o Scratch, você pode criar personagens que dançam, cantam e interagem uns com os outros. Ou criar imagens que giram, se torcem, e se animam em resposta a ações do mouse. Ou integrar imagens com efeitos de som e clipes de música para criar um cartão de aniversário interativo para um amigo, ou um relatório interativo para a escola.

O nome Scratch é inspirado na técnica de scratching usada por DJ's de hip-hop, que giram para trás com as mãos discos de vinil para mixar clipes de música em conjunto de forma criativa. Você pode fazer algo similar com o Scratch, misturando diferentes trechos de mídia (imagens, fotos, músicas, sons) de forma criativa.

O coração do Scratch é uma linguagem gráfica de programação que lhe permite controlar as ações e interações entre os diferentes meios de comunicação. Programar em Scratch é muito mais fácil do que em linguagens de programação tradicionais: para criar um script, você só precisa encaixar blocos gráficos, como se fossem peças de LEGO ou peças de quebra-cabeças.

Assim que você cria um projeto do zero, você pode partilhá-lo no portal Scratch, da mesma forma que você partilha vídeos no YouTube ou fotos no Flickr. Ou você pode inserir o seu projeto Scratch em qualquer outra página da web - por exemplo, a incorporação de uma animação interativa Scratch em sua página MySpace ou Facebook ou blog.

Você pode obter novas ideias para projetos Scratch, navegando através de projetos no portal Scratch. Se você gosta de um dos personagens ou imagens ou scripts em outro projeto, basta fazer o download do projeto e usar partes dele em seu próprio projeto Scratch.

Abaixo temos imagens de projetos que outras pessoas criaram com o Scratch. O que você deseja criar com o Scratch?

Lifelong Kindergarten Group, MIT Media Lab