PRÁTICAS PEDAGÓGICAS NO ENSINO DA CARTOGRAFIA ESCOLAR E SUAS CONTRIBUIÇÕES NA FORMAÇÃO DE...
-
Upload
leageoufes -
Category
Documents
-
view
221 -
download
0
Transcript of PRÁTICAS PEDAGÓGICAS NO ENSINO DA CARTOGRAFIA ESCOLAR E SUAS CONTRIBUIÇÕES NA FORMAÇÃO DE...
-
8/21/2019 PRÁTICAS PEDAGÓGICAS NO ENSINO DA CARTOGRAFIA ESCOLAR E SUAS CONTRIBUIÇÕES NA FORMAÇÃO DE PROF…
1/49
UNIVERSIDADE FEDERAL DO ESPÍRITO SANTO
CENTRO DE EDUCAÇÃO
DEPARTAMENTO DE EDUCAÇÃO, POLÍTICA E SOCIEDADE.
ENZO DA SILVA ZANOTTI
FABRÍCIO HENTRINGER ROCHA
MARIA JESSIKA DE OLIVEIRA DELPUPO
NILCEMAR ALVES CABRAL JUNIOR
ROGGER RAMOS MENDONÇA
PRÁTICAS PEDAGÓGICAS NO ENSINO DA CARTOGRAFIA ESCOLAR E SUAS
CONTRIBUIÇÕES NA FORMAÇÃO DE PROFESSORES E ESTUDANTES NO
COTIDIANO ESCOLAR
Vitória, 2015
-
8/21/2019 PRÁTICAS PEDAGÓGICAS NO ENSINO DA CARTOGRAFIA ESCOLAR E SUAS CONTRIBUIÇÕES NA FORMAÇÃO DE PROF…
2/49
ENZO DA SILVA ZANOTTI
FABRÍCIO HENTRINGER ROCHA
MARIA JESSIKA DE OLIVEIRA DELPUPO
NILCEMAR ALVES CABRAL JUNIOR
ROGGER RAMOS MENDONÇA
PRÁTICAS PEDAGÓGICAS NO ENSINO DA CARTOGRAFIA ESCOLAR E SUAS
CONTRIBUIÇÕES NA FORMAÇÃO DE PROFESSORES E ESTUDANTES NO
COTIDIANO ESCOLAR
Trabalho de Conclusão de Curso apresentado aoDepartamento de Educação, Política e Sociedade,do Centro de Educação da Universidade Federaldo Espirito Santo, como requisito parcial para aobtenção do grau de Licenciado emGeografia.Orientado: Prof. Dr. Soler Gonzalez
Vitória, 2015
-
8/21/2019 PRÁTICAS PEDAGÓGICAS NO ENSINO DA CARTOGRAFIA ESCOLAR E SUAS CONTRIBUIÇÕES NA FORMAÇÃO DE PROF…
3/49
ENZO DA SILVA ZANOTTI
FABRÍCIO HENTRINGER ROCHAMARIA JESSIKA DE OLIVEIRA DELPUPO
NILCEMAR ALVES CABRAL JUNIOR
ROGGER RAMOS MENDONÇA
PRÁTICAS PEDAGÓGICAS NO ENSINO DE CARTOGRAFIA ESCOLAR E SUAS
CONTRIBUIÇÕES NA FORMAÇÃO DE PROFESSORES E ESTUDANTES NO
COTIDIANO ESCOLAR
Aprovado em -------------/-------------/-------------
COMISSÃO EXAMINADORA
---------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------
-
8/21/2019 PRÁTICAS PEDAGÓGICAS NO ENSINO DA CARTOGRAFIA ESCOLAR E SUAS CONTRIBUIÇÕES NA FORMAÇÃO DE PROF…
4/49
AGRADECIMENTOS
A Universidade Federal do Espirito Santo – UFES, direção е administração que
oportunizaram а janela que hoje vislumbramos para um horizonte superior;
Ao nosso orientador, Prof. Dr. Soler Gonzalez, pelo emprenho dedicado à
elaboração deste trabalho;
Ao Professor de Geografia Iafet Bricalli e toda turma do 3° Ano A do Ensino de
Jovens e adultos da Escola Estadual de Ensino Fundamental e Médio Almirante
Barroso pela oportunidade е apoio;
A todos os professores por nos proporcionar о conhecimento não apenas racional,
mas а manifestação do caráter е afetividade da educação no processo de formação
profissional, por tanto que se dedicaram а nos.
A todos que direta ou indiretamente fizeram parte da nossa formação, о nosso muito
obrigado.
Se não écap azes d e co nvi ver com as d ifer enças e d ivergênci as... Tente ao menos ser
feliz!
Milton Santos Passos
-
8/21/2019 PRÁTICAS PEDAGÓGICAS NO ENSINO DA CARTOGRAFIA ESCOLAR E SUAS CONTRIBUIÇÕES NA FORMAÇÃO DE PROF…
5/49
SUMÁRIO
1 - Apresentação.......................................................................................................06
2 – Caracterização do Campo Problemático da Pesquisa: O bairro Goiabeiras,
os manguezais da Baía de Vitória e a Escola Estadual de Ensino Fundamental
e Médio “Almirante Barroso”..................................................................................08
2.1 – Formação do bairro de Goiabeiras: comunidades tradicionais e ocupação
dos manguezais da Baía de Vitória........................................................................08
2.2 – Os espaços tempo s do cotidiano escolar da Escola Estadual de Ensino
Fundamental e Médio “Almirante Barro.................................................................17
3- A Cartografia Escolar no Cotidiano da Escola Almirante Barroso.................22
4 - Práticas Pedagógicas: Aproximação com o tema e os Sujeitos da
Pesquisa....................................................................................................................27
4.1 Alfabetização cartográfica com uma turma de EJA........................................27
4.2 - Elaboração dos croquis...................................................................................33
5 - Considerações Finais.........................................................................................44
6 - REFERÊNCIAS.....................................................................................................46
-
8/21/2019 PRÁTICAS PEDAGÓGICAS NO ENSINO DA CARTOGRAFIA ESCOLAR E SUAS CONTRIBUIÇÕES NA FORMAÇÃO DE PROF…
6/49
RESUMO
Este trabalho tem como objetivos problematizar o ensino da cartografia e daGeografia no cotidiano escolar e suas contribuições na formação de estudantes eprofessores/as, assim como os saberes geográficos, cartográficos esocioambientais, com práticas pedagógicas com uma turma da Educação de Jovense Adultos da Escola Estadual de Ensino Fundamental e Médio Almirante Barroso. Apostamos em tais práticas pedagógicas em suas dimensões éticas e políticas decriação de espaços de convivência, aprendizagem, ensino, formação e comopráticas pedagógicas coletivas e participativas que potencializam redes deconversações e de negociações de saberes e fazeres. Podemos fazer o mapa donosso jeito? Sem aquele monte de linhas e números? Mapa é GPS ou GPS é
mapa? Esses questionamentos que emergiram nas aulas de Geografia decorrentesdas atividades de Estágio Supervisionado despertaram nosso desejo em estudar,realizar e acompanhar práticas pedagógicas na escola, relacionando saberescartográficos com o contexto geográfico e socioambiental da comunidade escolar,suscitando entre os estudantes e sujeitos da pesquisa, diferentes saberes e modosde cartografar, perceber e viver o espaço.
Palavras-Chaves: Ensino de Geografia, Cartografia Escolar. Formação deprofessores. Cotidianos escolares.
ABSTRACT
This work aims problematize the cartography and geography teaching, at scholardaily, their contribution to professors and student’s backgrounds as geographical andcartographic knowledge, applying pedagogical practices to young and adultsstudents from Almirante Barroso State School. We bet in such practices and in theirethical and political dimensions of coexistence, learning, teaching, backgroundconstruction atmosphere and like pedagogical and participative practices that couldleverage an interaction and negotiation network of knowledge and collectiveconstruction. No all those lines and numbers? Is map a kind of GPS or GPS a kind ofmap? Those questions emerge from geography class during the supervised trainingthat rouse our whish of study, perform and follow pedagogical practices in the school,connecting cartographic to geographic and socio-environmental scholarcommunity’s, rising between the students and researchers subjects, different kind ofknowledge and ways of cartography, realize and live the space around.
Keywords: School cartography teaching. Scholarship cartography. Professorsbackgrounds. Scholar ship daily.
-
8/21/2019 PRÁTICAS PEDAGÓGICAS NO ENSINO DA CARTOGRAFIA ESCOLAR E SUAS CONTRIBUIÇÕES NA FORMAÇÃO DE PROF…
7/49
-
8/21/2019 PRÁTICAS PEDAGÓGICAS NO ENSINO DA CARTOGRAFIA ESCOLAR E SUAS CONTRIBUIÇÕES NA FORMAÇÃO DE PROF…
8/49
6
1 – APRESENTAÇÃO
Buscando refletir a respeito do cotidiano e o ensino da cartografiageográfica escolar através da prática, e suas contribuições na vida do
professor e estudante o grupo se debruçou em pesquisar sobre como os
elementos cartográficos estão sendo trabalhados em sala de aula.Definimos como
local da pesquisa a Escola Estadual de Ensino Fundamental e Médio (E.E.E.F.M.)
Almirante Barroso,no bairro de Goiabeiras, Vitória – Espírito Santo, pois nela
também realizamos a disciplina de estágio supervisionado II, e desta forma
aproveitamos a aproximação com o professor de Geografia e a turma.Vale ressaltarque trabalhamos a elaboração deste trabalho paralelamente, salvo alguns
imprevistos, à disciplina de estágio.
Combinamos com o professor uma aula inicial para que pudéssemos
conhecer a turma e absorver quais eram os saberes dos estudantes com relação à
cartografia e o que ela representa no cotidiano escolar e como a implicação dessa
relação, reflete nas atitudes políticas e éticas da pesquisa.Fizemos perguntas e
projetamos no quadro diversos mapas, elaborados com objetivos diversos, para
despertar nos estudantes questionamentos,curiosidades e possibilidades de se
imaginar o espaço além do que lhes é ensinado através dos mapas convencionais.
A proposta do grupo em trabalhara temática da cartografia escolar dialogando
com as possibilidades e as contribuições adquiridas durante os encontros com a
turma sobre suas vivências e saberes, demonstrou em seus relatos, noções
engessadas quanto ao conceito de mapas. A partir dessa observação, buscamos
demonstrar outras formas de cartografar o espaço, numa visão livre e pessoal aos
padrões eurocêntricos através da prática pedagógica.
Pensando possibilidades de vivenciar o ensino da cartografia no cotidiano
escolar e suas contribuições na formação de estudantes e professores,
tratamos o tema como obra política capaz de atuar como verossimilhança de
verdade sobre a realidade espacial, e como os saberes dos alunos pode
influenciar na compreensão e aprendizagem da cartografia .Salienta-se que
estes saberes se encontram fortemente associados aos elementos da paisagem
pertencentes ao contexto do espaço geográfico do bairro de Goiabeiras e da
-
8/21/2019 PRÁTICAS PEDAGÓGICAS NO ENSINO DA CARTOGRAFIA ESCOLAR E SUAS CONTRIBUIÇÕES NA FORMAÇÃO DE PROF…
9/49
7
comunidade escolar. Tratando desses elementos da paisagem, pode-se apontar a
Universidade Federal do Espírito Santo (UFES) junto ao curso de licenciatura em
Geografia como articuladoras junto às experiências de estágio na instituição
parceira Almirante Barroso, como partida para realização do processo formação-
ensino-pesquisa, evolução esta fundamental para o desenvolvimento do presente
trabalho.
-
8/21/2019 PRÁTICAS PEDAGÓGICAS NO ENSINO DA CARTOGRAFIA ESCOLAR E SUAS CONTRIBUIÇÕES NA FORMAÇÃO DE PROF…
10/49
8
2. Caracterização do Campo Problemático da Pesquisa: o bairro
Goiabeiras, os manguezais da Baia de Vitória e a Escola Estadual de Ensino
Fundamental e Médio Almirante Barroso.
Neste capitulo pretende-se apresentar o campo problemático da pesquisa e o
processo de formação do Bairro Goiabeiras, localizado na parte continental da
capital do Estado, Vitória, trazendo para o texto, a partir de uma pesquisa
bibliográfica sobre a região estudada, alguns aspectos geográficos, socioambientais
e o contexto histórico e cultural desta região, marcada pela presença de
comunidades tradicionais que vivem e sobrevivem dos manguezais da Baía deVitória, dentre elas as paneleiras de Goiabeiras, os pescadores tradicionais e os
catadores de caranguejos, e como essas singularidades socioambientais, históricas,
culturais e geográficas, atravessam o ensino de Geografia no cotidiano da escola
Almirante Barroso.
2.1 – Formação do bairro de Goiabeiras: comunidades tradicionais e
ocupação dos manguezais da Baía de Vitória.
Reduto da maior expressão cultural capixaba, o bairro de Goiabeiras já
chamava a atenção por parte de estudiosos antes mesmo dos primórdios de sua
formação, como foi testemunhado pelo naturalista Saint-Hilaire em 1815, segundo
informações disponíveis em: , acesso em
27/04/2015 no qual aquele, fazia referência às panelas de barro como “caldeira de
terracota, de orla muito baixa e funda muito rasa”, utilizada para torrar farinha e
fabricadas “num lugar chamado Goiabeiras, próximo da capital do Espírito Santo”.
Tendo em vista este saber envolvido na fabricação artesanal da panela de
barro como aspecto cultural capixaba, no qual ainda se mantém a continuidade das
práticas de confecção desta, que vem passando de geração em geração, este saber
foi o primeiro bem cultual registrado, pelo Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico
Nacional - IPHAN, como Patrimônio Imaterial no Livro de Registro dos Saberes, em
2002, disponível em: Acesso em 27/04/2015. Desta
forma, já se imaginaria os elementos que viriam a aparecer durante a formação do
bairro de Goiabeiras.
-
8/21/2019 PRÁTICAS PEDAGÓGICAS NO ENSINO DA CARTOGRAFIA ESCOLAR E SUAS CONTRIBUIÇÕES NA FORMAÇÃO DE PROF…
11/49
9
O início do processo histórico de formação do bairro de Goiabeiras seencontrava sob conflito de interesses entre os municípios da Serra, no qual
pertencia, e Vitória, que o pleiteava. Até que em 1942 ocorreu a desintegração e a
região passou a ser administrada por Vitória. Isto posto, além do fato da distância
entre o bairro de Goiabeiras em relação ao centro da cidade, de acordo com Mingo
Jr & Protti (2000, p.7) a disputa supracitada “de alguma forma, contribuía para o
atraso da região, já que nem Serra e nem Vitória faziam alguma coisa pela região.”
Como muitos outros casos de bairros, municípios e regiões do Espírito Santo
e Brasil, Goiabeiras teve sua ocupação de maneira rápida e desorganizada, como
tentativa de suprir as necessidades das populações de baixa renda. Assim, de
acordo com informações do sítio da Prefeitura Municipal de Vitória (PMV),
disponíveis em: , Acesso em 27/04/2015, à
ocupação da área foi intensificada a partir da década de 1960, com o crescimento
desordenado da cidade, junto à incorporação de terras rurais para construção de
conjuntos habitacionais pela Cooperativa Habitacional Brasileira (COHAB),
atendendo à população de baixa renda.
-
8/21/2019 PRÁTICAS PEDAGÓGICAS NO ENSINO DA CARTOGRAFIA ESCOLAR E SUAS CONTRIBUIÇÕES NA FORMAÇÃO DE PROF…
12/49
10
De acordo com os dados da PMV, devido às dificuldades que se encontravam
os proprietários dos imóveis, para manter os compromissos assumidos na compra
de suas casas nos conjuntos habitacionais, muitos foram os que acabaram por sefixarem em barracos e palafitas sobre o mangue.
A partir desta forma de ocupação, percebeu-se a prática de despejar lixo nas
áreas deste ecossistema surgindo verdadeiros lixões e juntamente com a ausência
de políticas públicas eficazes, contribuíram ainda mais, para o aparecimento de
moradias irregulares a partir da década de 1970.
Fonte: Disponível em: , acesso em: 07 mai. 2015.
-
8/21/2019 PRÁTICAS PEDAGÓGICAS NO ENSINO DA CARTOGRAFIA ESCOLAR E SUAS CONTRIBUIÇÕES NA FORMAÇÃO DE PROF…
13/49
11
A demanda por espaços para construção de casas na região de Goiabeiras,
fez com que houvesse o surgimento de loteamento e invasões sobre os
manguezais, aterrando estes de forma indiscriminada. De acordo com Luiz Amadeu
Coutinho (2004, p.25) na sua obra intitulada Mapa de vulnerabilidade à ação
antrópica em mangue seco e proximidades, Vitória, ES. “Essa situação fez com
que a Prefeitura Municipal de Vitória (PMV) construísse aterros oficiais que surgiram
como uma necessidade de ganhar espaço e de ordenar as novas áreas de
ocupação”.
Desta forma, percebe-se como o crescimento desordenado da região foi
responsável pela sobreposição de aterros em áreas de mangue, impossibilitando
qualquer recuperação deste último tendo em vista o soterramento dos canais e daantiga vegetação que ali se encontravam. De acordo com André Alves (2004, p.
83),no livro Argonautas do Mangue (2004), entre 1970 a 1995, aproximadamente
760 hectares de manguezais foram aterrados em Vitória, ou seja, quase a metade
da área que existe atualmente, de 1.800 hectares.
Ainda sobre a ocupação dos manguezais na região de Goiabeiras, por volta
da década de 1970, período em que não havia tantas preocupações ambientais, e
assimiladas ao aumento da pobreza, eram nos lixões que muitas pessoas semantinham, e até mesmo se alimentavam, então, de acordo com Mingo Jr & Protti
(2000, p.36) em seu livro Goiabeiras (2000),“era no lixo das cidades que as
pessoas iam buscar a sobrevivência”, e porventura, muitos bairros iam surgindo
através de aterramentos de depósitos de lixo sobrepondo os manguezais
(COUTINHO, M., 2003 apud COUTINHO, L., 2004, p.27).
A vida [...] não era nada fácil: morava-se sobre a lama, em um local sujeito ainfluência da maré, aos mosquitos, à falta de água encanada, de rede de
esgoto, enfim, sem condições mínimas de sobrevivência. A ocupação daárea [...] refletia a situação socialmente marginalizada dos ocupantes(ALVES, 2004, p.98)
A busca pela cidadania, neste projeto de cidade, está em ocupar os
manguezais e viver dos restos consumidos pelos que podem consumir. Esta
situação supracitada foi comum até o início da década de 1980, até que, muitos dos
que habitavam próximos a essas áreas degradantes, iniciaram uma luta pelo fim do
lixão e a imediata urbanização da região. Desta forma, as condições sociais e de
infraestrutura do bairro de Goiabeiras começaram a melhorar, afinal, os pedidos dapopulação local foram atendidos pelo prefeito da época, Wander Bassini, assim
-
8/21/2019 PRÁTICAS PEDAGÓGICAS NO ENSINO DA CARTOGRAFIA ESCOLAR E SUAS CONTRIBUIÇÕES NA FORMAÇÃO DE PROF…
14/49
12
como houve a continuidade desses processos nas administrações dos prefeitos
seguintes (MINGO JR & PROTTI, 2000).
Fonte: Disponível em . Acesso em: 07 mai. 2015.
O perfil socioeconômico caracterizado pela baixa renda entre os moradores
da região e as atividades realizadas pelas paneleiras de barro caracterizadas pelo
manuseio artesanal das trabalhadoras autônomas sofreram mudanças positivas a
partir do dia 25 de março de 1987, quando houve a criação da Associação das
Paneleiras de Goiabeiras com o objetivo de assegurar a continuidade de produção
daquelas.
Segundo Celso Perota em seu livro As Paneleiras de Goiabeiras (1997):
[...] essa organização e a mobilização das paneleiras fortaleceram aindamais a identidade cultural que, associada a uma nova identidade política,pode representar a garantia da preservação da mais significativa tradição dacultura popular do Espírito Santo (PEROTA, 1997, p.37).
-
8/21/2019 PRÁTICAS PEDAGÓGICAS NO ENSINO DA CARTOGRAFIA ESCOLAR E SUAS CONTRIBUIÇÕES NA FORMAÇÃO DE PROF…
15/49
13
Localizada na Rua Joana Rosalém Miozzi, no bairro de Goiabeiras, a Escola
Estadual de Ensino Fundamental e Médio Almirante Barroso, apesar de inserida
num bairro cuja história é marcada por processos de ocupações de moradias
irregulares, como anteriormente relatado, se encontra próxima a localidades de
fundamental importância para o processo de formação dos professores e estudantes
que a mesma compõe.
Entre essas localidades adjacentes a escola, pode-se destacar o próprio
Galpão das Paneleiras, no qual, ali são realizadas as elaborações das panelas debarro feitas à mão com auxílio de materiais rudimentares. Sendo assim, é evidente a
relevância desse elemento da paisagem contíguo à escola Almirante Barroso como
possibilidade de um intercâmbio a respeito de um saber cultural, como possibilidade
de proposta de práticas pedagógicas no ensino e suas contribuições na formação de
professores e estudantes no cotidiano escolar.
-
8/21/2019 PRÁTICAS PEDAGÓGICAS NO ENSINO DA CARTOGRAFIA ESCOLAR E SUAS CONTRIBUIÇÕES NA FORMAÇÃO DE PROF…
16/49
14
Outro elemento da paisagem importante próximo à região é a Estação
Ecológica Ilha do Lameirão, localizada na margem oposta ao Rio Santa Maria da
Vitória. De acordo com o sítio eletrônico da Prefeitura de Vitória, disponível em
. Acesso em 27/06/2015, “Vitória possui um dos
maiores e mais belos manguezais urbanos do mundo”, e como “elemento de ligação
entre o mar, a terra e os rios, as áreas de manguezal são pontos de desova de
inúmeras espécies marinhas, sendo considerados berçários do mar”.
Sendo assim, além de contribuir como uma amenidade natural-físico-biológica
no entorno do Bairro de Goiabeiras, junto a EEEFM Almirante Barroso, a Estação
Ecológica Ilha do Lameirão tem como finalidade ser um laboratório/observatório vivo
a céu aberto disposto a visitas por parte da população e comunidade escolar.
-
8/21/2019 PRÁTICAS PEDAGÓGICAS NO ENSINO DA CARTOGRAFIA ESCOLAR E SUAS CONTRIBUIÇÕES NA FORMAÇÃO DE PROF…
17/49
15
Não mais importante, mas com um grande leque de possibilidades, seencontra a Universidade Federal do Espírito Santo (UFES) com aproximadamente
um quilômetro de distância da escola em questão. Na UFES é abrangente o número
de atividades que podem ser realizadas, tanto em locais fechados como laboratórios
(de diversos cursos e disciplinas), teatro, cinema, observatório astronômico,
biblioteca, entre outros... como atividades de campo em locais abertos, destacando-
se por exemplo uma visita e observação a lagoa, a Baia de Vitória, assim como uma
ida ao mangue, e diversas.Vale destacar que a proximidade da Escola Almirante Barroso junto à
universidade pode, por sua vez, ocasionar uma motivação nos discentes da escola,
como meta de alcance para a formação superior dos alunos. É importante deixar
aqui registrado, também, a relação do curso de licenciatura em Geografia através do
Programa Institucional de Bolsa de Iniciação à Docência (PIBID) e dos Estágios
Supervisionados obrigatórios do curso, como parcerias à escola na busca de novas
práticas de ensino, objetivando desta forma, um melhor condicionamento do
processo ensino-aprendizado entre docentes-discentes.
-
8/21/2019 PRÁTICAS PEDAGÓGICAS NO ENSINO DA CARTOGRAFIA ESCOLAR E SUAS CONTRIBUIÇÕES NA FORMAÇÃO DE PROF…
18/49
16
São notórios os elementos da paisagem e a importância dessas localidades,
nas proximidades da Escola Almirante Barroso, como incentivo e estímulo aos
alunos e professores na busca de novos saberes e práticas alternativas
educacionais para o ensino da geografia, junto ainda, com as atividades de estágio
supervisionado que ocorrem nesta escola, como processo de realização e
concretização do tripé formação-ensino-pesquisa, que se pretendeu fazer uma
intervenção na escola que foi crucial para o desenvolvimento deste trabalho.
Vislumbrando práticas com a temática da cartografia escolar, e em conversa
com a turma do 3º ano de Estudantes Jovens e Adultos (EJA), a respeito de
mapeamento, localização, e dos saberes cartográficos, percebeu-se um campo de
pesquisa potente para problematizarmos essa temática, principalmente em relação
aos saberes dos estudantes quanto ao GPS, mapas e suas relações com o mundo
globalizado e tecnológico atual, constituindo o interesse e o desejo do grupo em
problematizar essas noções no âmbito do ensino de Geografia e da formação de
-
8/21/2019 PRÁTICAS PEDAGÓGICAS NO ENSINO DA CARTOGRAFIA ESCOLAR E SUAS CONTRIBUIÇÕES NA FORMAÇÃO DE PROF…
19/49
17
professores/as a partir de práticas pedagógicas com o cotidiano escolar e com as
singularidades da região pesquisada.
As singularidades do campo da pesquisa, marcada pela presença de áreas de
preservação ambiental, universidade e comunidades tradicionais locais, atravessam
as práticas pedagógicas no cotidiano escolar da escola pesquisada, disseminando
outros modos de pensar e praticar o ensino da Geografia? São questões que nos
acompanham no exercício de praticar e problematizar o cotidiano escolar e o ensino
de Geografia e de cartografia escolar.
2.2 – A Escola Estadual de Ensino Fundamental e Médio Almirante Barroso.
Fonte: Disponível em: , acesso em 27/04/2015
Tendo em vista os saberes e fazeres dos estudantes e sujeitos da pesquisa a
respeito da cartografia, dos elementos da paisagem do bairro de Goiabeiras e das
comunidades tradicionais locais, realizamos práticas pedagógicas no ensino da
cartografia no cotidiano escolar, e suas contribuições na formação de estudantes e
-
8/21/2019 PRÁTICAS PEDAGÓGICAS NO ENSINO DA CARTOGRAFIA ESCOLAR E SUAS CONTRIBUIÇÕES NA FORMAÇÃO DE PROF…
20/49
18
professores, e, problematizamos os saberes geográficos, cartográficos e
socioambientais dos estudantes.
Pensando nos objetivos do trabalho, foram planejadas e realizadas oficinaspedagógicas comum a turma de EJA na escola Almirante Barroso, para que assim
potencialize o desenvolvimento do aprendizado do estudante adulto. As oficinas
pedagógicas são pensadas aqui como práticas de ensino e de formação,
considerando a educação como ato político (FREIRE, 1996) e pensando as oficinas
pedagógicas como uma prática coletiva movimentada e articulada por redes de
conversações (FERRAÇO & GOMES, 2013) e de negociações de conflitos, saberes,
fazeres e poderes.O analfabetismo brasileiro foi gerado no processo histórico de constituição do
nosso modelo econômico e por falta de compromisso do estado Brasileiro, sendo
que até a década de 1960 os movimentos populares (ex: Literatura de Cordel) foram
os atores que tiveram maior “cuidado” com a educação dos adultos.A partir de 1960
surgem novos movimentos para a Educação de Adultos, cuja principal referência é
Paulo Freire, que entende o educando adulto como produtor de cultura e que pode e
deve avaliar essa cultura e ampliá-la criticamente. É na Lei de Diretrizes e Bases daEducação Nacional (LDB 9394/96) que a Educação de Jovens e Adultos irá se
constituir como modalidade de Educação Básica sendo concebida como forma
diferenciada do ensino regular e assumindo concepções e práticas construídas a
partir da década de 1950 que viam o jovem e o adulto como sujeitos da própria
aprendizagem (FREIRE, 1988).
-
8/21/2019 PRÁTICAS PEDAGÓGICAS NO ENSINO DA CARTOGRAFIA ESCOLAR E SUAS CONTRIBUIÇÕES NA FORMAÇÃO DE PROF…
21/49
19
A EEEFM Almirante Barroso possui 20 salas no térreo e mais 22 no segundo
piso, estas, apesar de simples, possuem um total de mesas superior ao número de
alunos por sala.Ressaltamos aqui alguns espaçostempos curriculares e do cotidiano
escolar da escola pesquisada, e suas aproximações com os manguezais da Baia de
Vitória e as comunidades tradicionais locais.
Esses espaçostempos que compõem o cotidiano escolar, aproximandosaberes tradicionais, manguezais, estudantes e professores/as, envolvem práticas
pedagógicas socioambientais, de modo participativo e coletivo. Dentre as atividades
pedagógicas, destacamos aqui o Projeto Remanguezar 1 , que teve sua primeira
etapa realizada numa área de manguezais do Bairro Maria Ortiz, e que contou com
a participação de 35 alunos da escola, nos quais foram divididos em grupos para a
1
Ver REIS, Débora Marchini. Ocupação urbana em áreas de preservação permanente: o caso do manguezal daárea continental de Vitória/ES.2013. 165f. Dissertação (Mestrado em Arquitetura e Urbanismo). Universidade
Federal do Espírito Santo, Vitória, 2013.
-
8/21/2019 PRÁTICAS PEDAGÓGICAS NO ENSINO DA CARTOGRAFIA ESCOLAR E SUAS CONTRIBUIÇÕES NA FORMAÇÃO DE PROF…
22/49
20
retirada de resíduos sólidos dos manguezais e a preparação de mudas de
manguezais para o replantio em áreas degradadas.
De acordo com Reis (2013) “hoje se pode observar que as mudas cresceram
e o manguezal se encontra em processo de recuperação. As ações do projeto
trouxeram bastantes benefícios para o ecossistema e para a comunidade” (REIS
2013, p.156).
Fonte: Arquivo pessoal de Andrea Rocha (2012).
Segundo o professor parceiro de geografia do período noturno, Iafet Bricalli
(2015)2, quando têm aulas mais dinâmicas, com práticas diferentes, os alunos se
envolvem mais (informação verbal). Assim, percebe-se que a interação dos
estudantes ocorre de maneira mais efetiva quando as práticas pedagógicas os
motivam a realizarem atividades que fogem aos padrões de aulas expositivas,consideradas “aulas normais”, desencadeando outros modos de pensar e praticar o
ensino de Geografia e, em nosso caso, apostando nas práticas com oficinas
pedagógicas, como redes de conversações e aprendizagens.
As inovações e invenções cotidianas em sala de aula e nos espaçostempos
do cotidiano escolar dos estudantes e professores/as, ampliam as possibilidades
para se pensar e praticar outras metodologias de ensino e de práticas pedagógicas,
de forma que o “fazer para”, seja substituído pelo “fazer com”, na relação, nos
2BRICALLI, I. Entrevista concedida pelo professor de Geografia da Escola Estadual de Ensino Fundamental eMédio Almirante Barroso.Vitoria, 2015.
-
8/21/2019 PRÁTICAS PEDAGÓGICAS NO ENSINO DA CARTOGRAFIA ESCOLAR E SUAS CONTRIBUIÇÕES NA FORMAÇÃO DE PROF…
23/49
21
conflitos e nas negociações de saberes com os estudantes, considerando a
complexidade da vida cotidiana e do espaço escolar.
O que potencializa a aprendizagem na escola e no ensino de Geografia? São
os equipamentos da escola e os recursos tecnológicos disponíveis? É o potencial
ético e político das relações cotidianas, que apostam na escola como um espaço de
convivência e de aceitação do outro? A disponibilidade de recursos na escola, como
os aparelhos de projeção visual, faz com que a aula seja mais interessante por parte
dos estudantes. Iafet Bricalli (2015) acrescenta que quando se traz imagens a
respeito de determinado tema que está sendo aplicado a participação dos alunos
ocorre mais e os questionamentos também (informação verbal).
O uso do aparelho de projeção visual foi crucial para o desenvolvimento daspráticas pedagógicas, pensadas em oficinas que desencadeiam saberes, fazeres,
participação e redes de conversações, assim como a participação do grupo através
da metodologia de “fazer com” os estudantes a respeito do tema cartografia escolar,
que teve como resultado a elaboração de croquis do entrono da escola, como será
exposto adiante.
Nosso objetivo está em problematizar as contribuições do ensino de
cartografia na formação de professores/as e estudantes, assim como os saberescartográficos produzidos entre os estudantes a partir de oficinas pedagógicas,
entendidas aqui como espaçostempos coletivos e participativos, que potencializam
as dimensões éticas e políticas do educar e do ensinar, em redes de conversações e
saberes sobre o espaço geográfico em que a escola está inserida.
-
8/21/2019 PRÁTICAS PEDAGÓGICAS NO ENSINO DA CARTOGRAFIA ESCOLAR E SUAS CONTRIBUIÇÕES NA FORMAÇÃO DE PROF…
24/49
22
3 - A Cartografia Escolar no Cotidiano da Escola Almirante Barroso
Não sou daqui nem sou de lá eu sou de qualquer lugar
Meu passaporte é espacial sou cidadão da terra A minha vida é toda verdade e eu não tenho mais idade
O meu passado é o meu futuro
E o meu tempo é o infinito
A minha língua é o pensamento só falo com o olhar
Minha fronteira é o coração de todos meus irmãos
A minha vida é todaverdade e eu nãotenho mais idade
O meu passado é o meu futuro
E o meu tempo é o infinito (Cidadão da Terra. Compositor: Sérgio Dias/ Lininha. Mutantes. Tudo foi feito pelo Sol, 1974.)
“Mapas são os que são mostrados em sala de aula”.
Praticar a pesquisa com os cotidianos escolares implica uma atitude política e
ética de pesquisa e de investigação, na qual nós pesquisadores somos também
atravessados e constituímos o nosso objeto de pesquisa. Os espaçostempos das
pesquisas com os cotidianos consistem em compreender “o conhecimento tecido em
cada ação cotidiana” (ALVES, 2003, apud FERRAÇO e GOMES, 2013, p.465).
Nesse sentido de nos aproximamos e praticamos o campo da pesquisa, seus
movimentos, tensões, conflitos e produção de conhecimentos pois somos também
sujeitos e objetos de nossas pesquisas, conforme preconiza Ferraço (2003, p.465),
“Somos, no final de tudo, pesquisadores de nós mesmos, somos nosso
próprio tema de investigação.”
No sentido de percorrer nossos objetivos, realizamos atividades e práticas
pedagógicas na escola pesquisada, envolvendo uma turma da modalidade de
Educação de Jovens e Adultos (EJA). Quais as cartografias que são praticadas,
percebidas e vivenciadas pelos estudantes e sujeitos da pesquisa? As
singularidades socioambientais, culturais e geográficas da região na qual a escola
está inserida, atravessam as percepções cartográficas dos estudantes e sujeitos da
pesquisa?
Algumas reflexões sobre mapas e cartografia serão discutidas neste capítulo,
possibilitando o encontro, as tensões e os diálogos possíveis entre diferentes formas
de pensar e praticar a cartografia escolar, apresentando também as contribuições
políticas e pedagógicas destas formas de cartografar o espaço, sejam essas formas
-
8/21/2019 PRÁTICAS PEDAGÓGICAS NO ENSINO DA CARTOGRAFIA ESCOLAR E SUAS CONTRIBUIÇÕES NA FORMAÇÃO DE PROF…
25/49
23
consideradas maiores, oficiais, técnicas, ou, menores, estéticas, subjetivas,
inventivas e cotidianas.
Para Massey o espaço “não é, de forma alguma, uma superfície”, mas sim “a
esfera de coexistência de uma multiplicidade de trajetórias”, uma simultaneidade de
estórias-até-agora.”, que “envolve contato e alguma forma de negociação social” .
(MASSEY 2008, apud, OLIVEIRA Jr., 2011, p. 3-4). Tendo como eixo as palavras
de Massey (2008) os “mapas atuais do tipo ocidental dão a impressão de que o
espaço é uma superfície” e assumindo com esta autora necessidade de combater tal
imaginário espacial, toma-se neste trabalho os mapas como “obras políticas, como
gesto na cultura” (OLIVEIRA Jr., 2011, p.1).
Osmar (1997 apud OLIVEIRA Jr., 2011, p.1), toma Gesto como “sendo a
escolha de uma forma cultural” - filme, mapa, romance, artigo, obra de arte, música,
fotografia - “para apreender a realidade e apreender transformando a realidade
apreendida” (Oliveira Jr ., 2011, p.1) em “uma obra que funcione como a realidade
pretendida” (OSMAR, 1997, apud OLIVEIRA JR, 2011, p.1), “realidade entendida
como resultado do cruzamento de múltiplas imagens” (VANTTINO 1992, apud
OLIVEIRA Jr., 2011, p.1), “como ficção que tem efeito de verdade” (PALLEJERO,
2009, apud OLIVEIRA Jr., 2011, p.1).Para problematizarmos os saberes dos nossos estudantes e sujeitos da
pesquisa quanto aos mapas e suas formas de utilização na vida moderna e
cotidiana, questionamos suas experiências cotidianas com mapas. Questionamos
também: há intencionalidades nos mapas? Quais objetivos dos mapas e da
linguagem gráfica utilizada? Apresentamos diferentes mapas temáticos, provocando
a curiosidade quanto os diferentes métodos usados na confecção dos mapas e a
validade das informações contidas nos diferentes mapas mostrados.Nesse momento os estudantes perceberam que existem diferentes tipos de
mapas e de formas de mapear, uns mais “retos e sóbrios”, como os mapas políticos,
outros com linguagem mais artística ou pouco convencional.
Tendo como eixo as palavras de Massey (2008) os “mapas atuais do tipo
ocidental dão a impressão de que o espaço é uma superfície” e assumindo com esta
autora a necessidade de combater está imaginação espacial, tomam-se os mapas
como “obras políticas, como gesto na cultura” (OLIVEIRA JR., 2011, p.1).
Os estudantes que participaram das praticas pedagógicas propostas pelo
grupo, não deixaram de registrar “suas visões” conhecimentos, por exemplo, de que
-
8/21/2019 PRÁTICAS PEDAGÓGICAS NO ENSINO DA CARTOGRAFIA ESCOLAR E SUAS CONTRIBUIÇÕES NA FORMAÇÃO DE PROF…
26/49
24
mapas seriam apenas imagens estáticas no plano, “simples como um quadro na
parede” e com muitas técnicas empregadas na confecção sempre tendo a sensação
de uma superfície lisa, nos dados e objetivos propostos.Houve espanto e duvidas quando os estudantes foram apresentados aos
diferentes tipos de mapas, logo após a apresentação tiveram a oportunidade de
perceberem que os mapas não são apenas políticos, e que vai além, dentro dos
objetivos a que se propõe o idealizador, o seu criador. O mapa será turístico, mental,
e ao que mais for necessário para visualizar o cotidiano de suas necessidades.
O imaginário cartográfico que os estudantes parceiros neste trabalho
apresentaram, se referem à forma única de imaginar o espaço, com fronteiras únicas(político/administrativo) e uma estética única, a do Estado do tipo Ocidental, que
expressa de forma clara o exercício de poder do Estado sobre o território, ou seja,
não só produzem verdades imagéticas que se tornam verdades espaciais, mais
também conduzem ações de interação sócioterritoriais.
O artifício (perverso) da palavra – e da idéia de – representação é tornaraquilo que é um gesto cultural (humano, político) na manifestação darealidade por si mesma. É desta forma que vemos o mapa como sendo oespaço, como se ele, o espaço, se manifestasse diante de nós em forma de
mapa porque o mapa seria a tradução fiel do espaço para o entendimentohumano. Com este artifício – o de tornar realidade a representação – desaparecem as mãos humanas, as vontades humanas que criaram aquelaobra num certo contexto cultural. Desaparece, portanto, a política,assumindo esta última, para economia de palavras, como a esfera dasnegociações atuais que gestam devires para os territórios, para o espaço.(OLIVEIRA JR., 2011, p.2).
Apresentamos trechos dos filmes – Cidade dos Homens (2007), episódio “A
Coroa do imperador”, e “Correios”, onde através da linguagem do cinema são
apresentadas realidades cotidianas de moradores e familiares, com suasproblemáticas no convívio do bairro em que vivem, onde em muitas situações são
necessárias o uso de conceitos de localização e coleta de dados, que geralmente
passam despercebidos ao olhar do estudante quanto ao uso da cartografia, e que
seus conceitos estão inseridos de alguma forma em seu dia a dia.
O audiovisual teve a intenção de provocar os estudantes a pensarem sobre
como seria um mapa caso eles mesmos o criassem, abordando temas diversos,
respeitando as peculiaridades da turma, seus saberes geográficos, cartográficos e
socioambientais e aproveitando para fazê-lo pensar no trajeto percorrido até a
escola e a paisagem que passa por ele.
-
8/21/2019 PRÁTICAS PEDAGÓGICAS NO ENSINO DA CARTOGRAFIA ESCOLAR E SUAS CONTRIBUIÇÕES NA FORMAÇÃO DE PROF…
27/49
25
A paisagem dentro do trajeto casa ou trabalho/escola relatada pelos
estudantes conteve o registro de diferentes visões de um “mesmo lugar”, detalhes
despercebidos por alguns e que não passam despercebidos a outros, o resultado foi
à diversidade de olhares e detalhes.
A constatação dos estudantes do ensino médio, de que só teria uma forma de
falar do espaço, mostra a interferência do Estado na conceituação e representação
do espaço, cito Girardi (2012) amparada em Deleuze & Guattari (1995) sobre o
“Mapa Maior x Mapa Menor”, quando identifica a origem do mapa “maior” (constante,
padrão, única verdade possível) como herança de ver o mundo de forma
eurocêntrica, reiterada pelo estado, pela escola e atualmente por muitas das novas
Tecnologias da Comunicação (que não são acessíveis a todos por questões derecursos financeiros e/ou informacional) e como alternativos a este modelo padrão
os mapas “menores”.
[...] maior como uma constante, de expressão ou de conteúdo, como ummetro padrão em relação ao qual ela é avaliada. [...] o majoritário comosistema homogêneo e constante, as minorias como subsistemas e ominoritário como devir potencial e criado, criativo” (DELEUZE&GUATTARI1995).A distinção de maior e menor dos autores não se refereàs quantidades, às dimensões mensuráveis, mas àquilo que é a constância(o maior) e a variação (o menor). O menor é subsistema do maior na
medida em que não disputa hegemonia com este; o maior é sempre já dadoe o menor é sempre devir. (GIRARDI, 2012, p. 41)
Segundo Girardi (2012), a imagem de mapa, do Brasil e do Mundo,
elaborados pelo Estado e citada constantemente por escolares e não escolares, são
maiores justamente porque em nossa cultura ocidental e escolar, converteram-se na
medida padrão para todos os outros mapas, transformaram-se na ideia de mapa.
Os mapas escolares fazem parte de uma política de educação visual que reafirma o
poder político e administrativo do Estado como força e, com isso, molda certo tipo de
imaginação espacial.
[...] da ficção que o Estado cria, dos discursos de verdade que circulamentre nós. Eles, os mapas, estão a nos educar o pensamento por meio daeducação dos olhos para esta ficção, uma educação que nos leva amemorizar as fronteiras políticas como a única maneira de nosmovimentarmos – encontrarmos os lugares, referenciá-los, relacioná-los unsaos outros – nas obras cartográficas. Uma evidente política de criação deuma memória pública. Podemos dizer que este é um gesto cultural, nadainocente, de apagamento de outras maneiras de imaginar o espaço, derelacionar lugares, de estabelecer conexões e ações territoriais que nãoaquele ancorado nas marcas territoriais implementadas e reguladas pelo
Estado.(OLIVEIRA JR., 2011, p. 6).
-
8/21/2019 PRÁTICAS PEDAGÓGICAS NO ENSINO DA CARTOGRAFIA ESCOLAR E SUAS CONTRIBUIÇÕES NA FORMAÇÃO DE PROF…
28/49
26
Os valores tributados aos mapas acompanham o desenvolvimento
“técnocientifico-informacional” (SANTOS, 2006) advindos com o capitalismo, quando
falamos de um mapa do Google e um croqui feito a mão, por mais que tragam asmesma informações, que façam chegar ao “mesmo lugar”, o aporte tecnológico
também será um artifício de valoração dos mapas.
Ampliando os entendimentos sobre mapas alternativos e relacionando com as
colocações trazidas pelos estudantes, principalmente sobre o uso que faziam em
seu cotidiano do GPS, apresentamos breve histórico da cartografia (GIRARDI,
2014), desde mapas pré-históricos até o desenvolvimento do GPS e de conteúdos
da alfabetização cartográfica,abordando as noções de visões oblíqua e visãovertical; imagem tridimensional e imagem bidimensional, proporção e escala;
lateralidade, referências e orientação espacial (SIMIELLI, 1996). Posteriormente,
propomos aos mesmos a elaboração de um croqui da quadra da escola, com o
intuito de que estes entendessem que mesmo uma imagem digital implica em
trabalho de campo e que todos podem ler e fazer mapas. Objetivando nesta pratica
pedagógica problematizar o ensino da cartografia e da Geografia no cotidiano
escolar e suas contribuições na formação de estudantes e professores/as, assimcomo os saberes geográficos, cartográficos e socioambientais com o intuito de
contribuir para o processo de “Alfabetização Cartográfica” que possibilite aporte
teórico e crítico para que todas e todos se tornem “aluno leitor crítico” e “aluno
mapeador consciente” (SIMIELLI, 1996, p.7).
-
8/21/2019 PRÁTICAS PEDAGÓGICAS NO ENSINO DA CARTOGRAFIA ESCOLAR E SUAS CONTRIBUIÇÕES NA FORMAÇÃO DE PROF…
29/49
27
4 – Práticas Pedagógicas: Aproximação com o tema e os Sujeitos da Pesquisa.
“A escola, diz-se, deve reconciliar-nos efetivamente com a vida, e preocupar-se bastante com ela para que os assuntos que um dia nos interessarão não nos sejam totalmente estranhos, nem
impossíveis de compreender” (Max Stirner, 2011, p.67)
As práticas pedagógicas foram realizadas em quatro momentos, sendo o
primeiro a coleta de dados quanto ao conhecimento dos estudantes sobre
cartografia, no segundo momento trabalhamos as linguagens cartográficas e a
produção de subjetividades geográficas, por fim, no terceiro e quarto momento foram
trabalhados a elaboração dos croquis.
4.1 – Alfabetização cartográfica com uma turma de EJA.
Este trabalho foi realizado em parceria com o professor de geografia e a
turma da Educação de Jovens e Adultos EJA 3A da escola E.E.E.F.M. Almirante
Barroso. Nossa primeira visita à escola ocorreu em 06 de abril de 2015 às 18h35min.
A proposta da Prática Pedagógica foi construir junto, universidade, docente e
discente, para trabalharmos o tema Cartografia Escolar no cotidiano do professor e
estudante, foi necessário observarmos as práticas no cotidiano do professor eestudante, e como eles interpretam o espaço vivido, assim nos orientando quanto ao
que é proposto pela escola ao estudante do ensino médio, referente aos conteúdos
da cartografia geográfica.
A primeira Pratica Pedagógica se desdobrou em uma sequência de dois
momentos: no primeiro momento, iniciamos nossa pratica questionando ao
estudante sobre o que seria um mapa, qual a sua utilidade, e como compreender o
que está escrito, com símbolos, letras, coordenadas; assim junto com o professor e
estudante poderíamos conhecer suas experiências e como o tema está sendo
trabalhado em sala de aula.
Elaboramos um roteiro com discussões de autores que pesquisam sobre a
cartografia para discutir e trabalhar os significados de mapa e cartografia escolar.
Com base no autor Oliveira Jr (2011) os mapas educam nosso pensamento criando
uma forma de memorizar limites, fronteiras, áreas territoriais para nos
movimentarmos, gerando também uma forma única de visualização e interpretação
do espaço, nos limitando de pensamentos variados, múltiplos de como se interagir
com o meio.
-
8/21/2019 PRÁTICAS PEDAGÓGICAS NO ENSINO DA CARTOGRAFIA ESCOLAR E SUAS CONTRIBUIÇÕES NA FORMAÇÃO DE PROF…
30/49
28
Podemos dizer que para chegar a um lugar utilizando um mapa requer uma
série de conhecimentos que são adquiridos num processo de alfabetização
cartográfica, e que o mesmo não pode ser estático, pois se renova a cada instante
assim como o território se transforma, descreve:
O conceito “mapa” é usado para dizer de referências (não necessariamentefixas) com as quais as pessoas lidam com o mundo,ou seja, como elas seterritorializam; mas este mundo e estas pessoas mudam o tempo todo,exigindo que este mapa seja refeito o tempo todo. Portanto, o mapa nuncaestá pronto, mas constantemente sendo refeito, ora de modo mais lento, orade modo mais brusco. O que impulsiona mudanças no mapa são fluxos deintensidades que promovem a desterritorialização, já que, se o território não
é mais o mesmo, o mapa também não pode ser . (GIRARDI, 2012, p. 2)
Após trabalharmos as idéias dos autores apresentamos uma sequência de
mapas distintos para reflexão do aluno e com o objetivo de aguçar a curiosidade de
como são feitos e quais os métodos utilizados em cada mapa. Pois em essência
cada mapa tem em seu plano de fundo, formas de descrever os fenômenos naturais
e da humanidade, são sequências de informações apresentadas por sinais, de
acordo com os princípios da cartografia. Abaixo,exemplos de mapas que utilizamos
nas práticas em sala de aula.
http://noticias.uol.com.br/licaodecasa/materias/fundamental/geografia/ult1694u296.jhtmhttp://noticias.uol.com.br/licaodecasa/materias/fundamental/geografia/ult1694u296.jhtmhttp://noticias.uol.com.br/licaodecasa/materias/fundamental/geografia/ult1694u296.jhtm
-
8/21/2019 PRÁTICAS PEDAGÓGICAS NO ENSINO DA CARTOGRAFIA ESCOLAR E SUAS CONTRIBUIÇÕES NA FORMAÇÃO DE PROF…
31/49
29
Após apresentarmos uma variedade de mapas e como são bem distintos nas
suas elaborações, alguns alunos se manifestaram
_ “Professor, podemos fazer o mapa do nosso jeito? Sem aquele monte de
linhas e números?
_ “Todos são mapas? Parecem mais desenhos!”
_ “São muito grandes para andar com eles, prefiro meu celular que tem GPS!”
_ “Mapa é GPS ou GPS é mapa?”
Esses questionamentos foram muito interessantes para nossa prática, pois
demonstram que o mapa oficial do Estado era a única referência de mapa que os
alunos tinham, possivelmente sendo algo estático, sem vida, fator que não gerava
curiosidade e até certo distanciamento na elaboração e aprendizado sobre o tema.
assim começava nossa busca para desconstruir essas formas de pensar.
Na sequência apresentamos dois audiovisuais, Cidade dos Homens,episódios “A Coroa do imperador” e “Correios”, que relatam o cotidiano de dois
-
8/21/2019 PRÁTICAS PEDAGÓGICAS NO ENSINO DA CARTOGRAFIA ESCOLAR E SUAS CONTRIBUIÇÕES NA FORMAÇÃO DE PROF…
32/49
30
adolescentes que vivem na favela e utilizam toda a artimanha que aprende no seu
cotidiano para vencer os desafios sociais que são impostos aos estudantes de
periferias e bairros mais humildes.
No episódio “A coroa do imperador”, os personagens Laranjinha e Acerola,
estão aprendendo na escola sobre a fuga da Corte Portuguesa para o Brasil e vai
haver uma excursão da turma para Petrópolis. Na véspera da excursão, o morro em
que moram é invadido por uma facção inimiga, e em meio à confusão, os dois
finalmente entendem o que levou Napoleão a atacar a Inglaterra e porque Dom João
VI teve que fugir para o Brasil.
No episódio “Correios”, são apresentadas as confusões na favela devido adificuldade dos correios em entregar as correspondências nos endereços corretos, e
Laranjinha e Acerola são escalados pelo tráfico para trabalhar como carteiros. Para
se livrarem deste problema, os dois resolvem fazer um mapa da favela para que os
carteiros profissionais possam fazer o trabalho. Com isso, eles descobrem que esta
atividade pode até ser muito rentável, mas um mapa identificando ruas e vielas não
é exatamente a melhor notícia para os traficantes.
Mapas “menores”, subalternos, subversivos da ordem dominante! Mapas dos
cotidianos e das relações comunitárias cotidianas! Esses mapas atravessam os
-
8/21/2019 PRÁTICAS PEDAGÓGICAS NO ENSINO DA CARTOGRAFIA ESCOLAR E SUAS CONTRIBUIÇÕES NA FORMAÇÃO DE PROF…
33/49
31
cotidianos escolares e o ensino de Geografia? O ensino de Geografia e a da
cartografia escolar atravessam as práticas comunitárias e cotidianas?
Utilizamos o audiovisual para dar ênfase na alfabetização cartográfica no
cotidiano. Podemos dizer que a “expertise” gerada pelo cotidiano da favela em que
residem e da escola que frequentam auxiliaram Acerola e Laranjinha no uso e na
inventividade de modos de perceber e de cartografia a vida cotidiana.
Conversando numa roda de diálogos com os estudantes e sujeitos da
pesquisa, perguntamos o que eles compreenderam com o que foi discutido e qual foi
a visão que tiveram após a leitura dos mapas associado aos vídeos.
- “Não vale a pena andar com esse papel para saber chegar em algum lugar é velho
isso”.
- “Isso é coisa de museu, se eu quero saber como chegar em algum lugar, meu GPS
me fala”.
Nessa ocasião, os estudantes mostraram interesse nas imagens mapeadas
através de um SIG, relacionadas ao Sensoriamento Remoto, mostrando através
desses primeiros relatos a nossa necessidade de estabelecermos, com as práticas
pedagógicas, aproximações entre a cartografia e o Geoprocessamento.
Percebemos que quando mostramos diversos tipos de mapas, como Mapas
Mentais, Turísticos e Culturais, a necessidade de uma cartografia mais ampla nas
series iniciais do ensino fundamental, onde os estudantes tenham condições de
interligar conceitos de representação espacial ao ensino de mapas.
Apresentamos um breve histórico da cartografia e sobre o GPS - Global
Positioning System (Sistema de Posicionamento Global), utilizando como recurso o
aparelho Data Show. Nesse momento foi possível saber que os estudantes
conhecem e usam o GPS em seus aparelhos celulares para se deslocarem pela
cidade. Posteriormente trabalhou-se os conteúdos da educação cartográfica,
abordando as noções de: visões oblíqua, visão vertical, proporção, escala,
lateralidade, referências e orientação espacial.
- “A aula assim... passa rápido, só o professor escrevendo no quadro que demora”
A fala do estudante problematiza a temática das diferentes linguagens no
ensino da geografia e a necessidade da escola se apropriar das diversas fontes
informativas presentes no cotidiano extra-escolar, com o objetivo de promover a
motivação ou sensibilização dos estudantes aos conteúdos curriculares.
-
8/21/2019 PRÁTICAS PEDAGÓGICAS NO ENSINO DA CARTOGRAFIA ESCOLAR E SUAS CONTRIBUIÇÕES NA FORMAÇÃO DE PROF…
34/49
32
Segundo Girardi e Oliveira Jr. (2011) “termos diferentes linguagens aponta
para a necessidade da versatilização e diversificação dos materiais utilizados no
ambiente escolar”.
Os mapas turísticos foram os que mais despertaram atenções e
questionamentos, como o mapa turístico de Vila Velha:
- “Mas é bonito assim”? E a periferia?”
A fala acima articulada com as discussões trazidas pelos autores, já citados,
aponta para a dualidade política promovida pela linguagem cartográfica no processo
de aprendizado sobre o mundo. A linguagem cartográfica tomada como
instrumento/recurso/ferramenta didática que objetiva comunicar uma realidade
utilizando de obras,em uma ou diversas linguagens, que de forma criativa busca a
motivação do estudante para o aprendizado de conhecimentos/conteúdos
geográficos, tem sua potência política nos pensamentos que podem produzir nos
estudantes a respeito do mundo, dentro do movimento ensinado/aprendido.
Ainda dialogando com os autores supracitados,se tomarmos a linguagem
cartográfica no ensino da geografia, não exclusivamente como instrumento
comunicativo mais também, como viabilizadora de novas produções de mundo e omundo como produtor de linguagens, temos em cheque o conteúdo do processo
comunicativo. A escola é um dos múltiplos espaços de produção cultural de obras,
subjetividade se geografias, compreendendo assim que o processo
pedagógico/educativo está disperso na cultura. Arrastando os processos educativos
da questão da didática e das práticas de ensino, para as abordagens curriculares e
para os percursos educativos escolares e não escolares, onde a potência política
está centrada em compreender que a própria linguagem, assim como, oconhecimento/conteúdo geográfico que os estudantes entram em contato pode
deslocar ou estagnar o pensamento acerca do mundo.
Nesta segunda atividade observamos como as novas Tecnologias da
Informação e Comunicação – TIC’s - (aparelhos, aplicativos e instrumentos
midiáticos) trazem elementos que produzem percepções sobre o espaço geográfico
e se colocam como linguagens outras para falar do mundo, onde forma e conteúdo
não se dissociam dentro do processo pedagógico educativo.
-
8/21/2019 PRÁTICAS PEDAGÓGICAS NO ENSINO DA CARTOGRAFIA ESCOLAR E SUAS CONTRIBUIÇÕES NA FORMAÇÃO DE PROF…
35/49
33
4.2 – Elaboração dos croquis
Em outra prática pedagógica problematizamos e abordamos as novastecnologias como celulares, computadores, smartphones, tablets, aplicativos e
instrumentos midiáticos, que possibilitam usos de recursos que auxiliam nas
elaborações de mapas digitais, noções de orientação, linguagens cartográficas e
percepções sobre o espaço geográfico, configurando em outras linguagens para
falar do mundo, onde forma e conteúdo não se dissociam dentro do processo
pedagógico educativo.
Após trabalharmos as percepções cartográficas e a apresentação do históricodo GPS, propomos uma atividade na qual os estudantes foram provocados a
elaborar um croqui “livre” da região onde está localizada a escola, sendo a
expressão “livre”, neste caso, a oportunidade dos estudantes cartografarem suas
percepções, sentidos, formas e saberes em relação ao cotidiano que praticam e
habitam e aos aspectos e singularidades socioambientais, culturais e geográficas da
região que compõem o campo problemático da pesquisa, ou seja, o bairro
Goiabeiras e os manguezais. Cartografias de si e de seus mundos, cartografias
“menores” que apresentam outras políticas de espacialidades a partir dos sujeitos da
pesquisa.
Como base metodológica da nossa prática pedagógicas voltada para as
percepções e elaborações dos croquis, Utilizamos o livro Primeiros Mapas: como
entender e construir , (SIMIELLI, 2011), na qual são apresentadas numa linguagem
didática, algumas orientações e formas possíveis para a elaboração de croquis,
apostando em relações coletivas com redes de conversações que desencadeiam
processos cartográficos com os estudantes e a partir do espaço geográfico na qual
a escola e o campo problemático da pesquisa se situam.
Nesse contexto, dialogamos com Mafalda Nesi Francischett (2006) ao pontuar
que as experiências cotidianas contribuem com a aprendizagem dos conteúdos
relacionados à cartografia escolar e ao ensino de Geografia.
Quase na totalidade, os materiais didáticos específicos dos conteúdoscartográficos trazem experiências voltadas para a vivência de seu(s)autor(es). Assim, o professor fica à mercê de trabalhá-los tais como a
bibliografia apresenta, sem adaptá-las ao seu contexto. (FRACISCHETT,2006, p.2)
-
8/21/2019 PRÁTICAS PEDAGÓGICAS NO ENSINO DA CARTOGRAFIA ESCOLAR E SUAS CONTRIBUIÇÕES NA FORMAÇÃO DE PROF…
36/49
34
Dessa forma dialogamos com Simielli (2011) no sentido de problematizarmos
e desmitificarmos a elaboração de mapas e croquis, concebendo a como uma
prática de leitura de mundo e de si que possibilita o contexto geográfico vivido,percebido e praticado pelos estudantes. Abaixo apresentamos imagens que
utilizamos como referência para a prática pedagógica de confecção de croquis com
os estudantes.
-
8/21/2019 PRÁTICAS PEDAGÓGICAS NO ENSINO DA CARTOGRAFIA ESCOLAR E SUAS CONTRIBUIÇÕES NA FORMAÇÃO DE PROF…
37/49
35
A partir da análise das imagens e com o auxílio de uma imagem do quarteirão
da escola, os estudantes perceberam que a cartografia não era um “bicho de sete
cabeças” e que usando a criatividade, a inventividade e com as redes de
conversações tecidas nas práticas pedagógicas, poderiam construir seus próprios
mapas, suas “cartografias menores” (GIRARDI, 2012), cotidianas, inventivas e
praticadas.
-
8/21/2019 PRÁTICAS PEDAGÓGICAS NO ENSINO DA CARTOGRAFIA ESCOLAR E SUAS CONTRIBUIÇÕES NA FORMAÇÃO DE PROF…
38/49
36
Na elaboração do croqui com os estudantes e sujeitos da pesquisa, optamos
em organizar a turma em grupos, disponibilizando folhas em formato A3 e lápis de
cor. Projetamos a imagem do quarteirão da escola no quadro da sala de aula e os
estudantes, em grupos, iniciaram a elaboração dos croquis seus croquis.
-
8/21/2019 PRÁTICAS PEDAGÓGICAS NO ENSINO DA CARTOGRAFIA ESCOLAR E SUAS CONTRIBUIÇÕES NA FORMAÇÃO DE PROF…
39/49
37
Alguns tiveram a iniciativa de utilizar outros recursos disponíveis, como
réguas para traçar as linhas, outros, desenharam à mão livre, e outros utilizaram
somente grafite na elaboração da atividade, mas o que fica destacado é que a
dinâmica proposta foi desempenhada entre os grupos.
Durante a execução da prática pedagógica de elaboração do croqui do
quarteirão da escola surgiram algumas dúvidas e curiosidades por parte dos
estudantes, o que nos levou a problematizar que a atividade proposta havia sido
incorporada pela turma. Mesmo alguns grupos demonstrando certa insegurança na
atividade de produção do croqui, este fato reverbera a necessidade e nosso
compromisso enquanto educadores e educadoras em trabalhar esses saberes
cartográficos nas aulas de Geografia.Saberes fundamentais ao processo de formação cidadã, de autonomia e de
leituras de mundos. Saberes e práticas cartográficas que potencializam a interação,
a conversa, a negociação de saberes, a inventividade, criação de espaços de
convivências e de aprendizagens coletivas.
-
8/21/2019 PRÁTICAS PEDAGÓGICAS NO ENSINO DA CARTOGRAFIA ESCOLAR E SUAS CONTRIBUIÇÕES NA FORMAÇÃO DE PROF…
40/49
38
Ao final da prática tivemos como resultado os croquis abaixo, onde alguns
grupos se destacaram pela riqueza de detalhes, apresentando lugares que não
constavam na imagem projetada e utilizada como referência, dentre eles a faculdade
próxima a escola, o galinheiro do vizinho, os manguezais, o comércio, avenidas,
bazar, praças, bancos, igrejas e outras rugosidades do espaço, que desestabilizam
as visões estáticas dos mapas. Lugares que indicam diferentes políticas de
espacialidades a partir das experiências cotidianas dos sujeitos que elaboraram os
croquis.
São políticas de espacialidades e de leituras de mundo que indicam outros
modos de perceber e praticar aquilo que está representado de maneira fixa, assim
-
8/21/2019 PRÁTICAS PEDAGÓGICAS NO ENSINO DA CARTOGRAFIA ESCOLAR E SUAS CONTRIBUIÇÕES NA FORMAÇÃO DE PROF…
41/49
39
como suas formas de praticar e habitar o espaço geográfico vivido, aproximando-se
do que Mafalda Nesi Francischett (2006) relata, ao afirmar que:
O conhecimento dos lugares dá-se mediante o entendimento de suas
representações e do significado nelas contido. Ou seja, as representaçõesoriginam-se a partir da necessidade de orientação, de localização, dacomunicação e do interesse do homem. (Francischett, 2006, p. 1)
O objetivo desta atividade era que os alunos entendessem que para se
chegar as imagens inseridas na base do GPS é preciso ir a campo, fazer
levantamentos, conhecer o lugar de fato, e assim construir um banco de dados que
dê suporte para a navegação e consequentemente a localização, e que os
elementos que constroem o imaginário cartográfico estão presentes no cotidiano
escolar e nos modos como eles pensam e praticam seus espaços de vida na vida
cotidiana.
-
8/21/2019 PRÁTICAS PEDAGÓGICAS NO ENSINO DA CARTOGRAFIA ESCOLAR E SUAS CONTRIBUIÇÕES NA FORMAÇÃO DE PROF…
42/49
40
-
8/21/2019 PRÁTICAS PEDAGÓGICAS NO ENSINO DA CARTOGRAFIA ESCOLAR E SUAS CONTRIBUIÇÕES NA FORMAÇÃO DE PROF…
43/49
41
-
8/21/2019 PRÁTICAS PEDAGÓGICAS NO ENSINO DA CARTOGRAFIA ESCOLAR E SUAS CONTRIBUIÇÕES NA FORMAÇÃO DE PROF…
44/49
42
-
8/21/2019 PRÁTICAS PEDAGÓGICAS NO ENSINO DA CARTOGRAFIA ESCOLAR E SUAS CONTRIBUIÇÕES NA FORMAÇÃO DE PROF…
45/49
43
Naquilo que é visto como o “mesmo” há também umconcentrado de
diferenciação, de produção de subjetividades e de escolhas, de quem pratica o ato
de cartografar e de lere interagir com o espaço, o tempo, as formas e os fluxos do
mundo. Fica como desafio para nós, educadores e educadoras, trabalharmos estes
múltiplos conhecimentos, tanto na formação de professores/as, como no ensino da
cartografia e da Geografia escolar, ressaltando que, durante todo o trabalho de
elaboração das práticas pedagógicas, a partir das atividades como redes de
conversação e de produção de subjetividades e de formação, nos atentamos aos
conhecimentos tecidos nas relações entre os estudantes, os manguezais e o bairro,
apostando mais na liberdade de criação e de invenção de si e de mundo, do que na
reprodução e adaptação a uma realidade pré-existente e independente de nossas
experiências e saberes.
-
8/21/2019 PRÁTICAS PEDAGÓGICAS NO ENSINO DA CARTOGRAFIA ESCOLAR E SUAS CONTRIBUIÇÕES NA FORMAÇÃO DE PROF…
46/49
44
5 – CONSIDERAÇÕES FINAIS:
Iniciamos esse diálogo com a seguinte pergunta: O que é mapa? Objetivamos
problematizar o ensino da cartografia e da geografia nos cotidianos escolares,
potencializando com o professor de geografia e os estudantes da turma do 3° Ano
EJA, da Escola Almirante Barroso, práticas pedagógicas que desmitificassem o
entendimento padronizado e enraizado em práticas de ensino de cartografia
convencionais.
Dialogamos com as pesquisas com os cotidianos escolares, com oficinas
pensadas como redes de conversações e aprendizagens a partir de práticas
cartográficas alternativas no ensino de geografia, e suas contribuições na formação
de professores/as, ampliando as concepções tradicionais encontradas e veiculadas
em materiais didáticos escolares. O desejo do trabalho com as práticas pedagógicas
realizadas em formas de oficinas, pensadas como espaçostempode aprendizagem,
que desestabilizam, conforme constatamos nas pesquisas de campo e com as
oficinas, um único modo de pensar, praticar e cartografar o espaço.
Constatamos que o trabalho com as oficinas potencializam a criatividade e a
produção de subjetividade dos sujeitos envolvidos e também diferentes usos,
saberes, fazeres e formas de cartografar um mesmo lugar proposto, indicando assim
que aquilo que aparentemente é visto como “o mesmo”, se apresentou como uma
multiplicidade de modos de perceber e cartografar o espaço. Através da aplicação
da metologia proposta, onde os estudantes foram os protagonistas da produção
cartográfica, percebemos que esta proposta causou estranheza e medo na hora de
elaborar o mapa. Atribuímos isto a ficção no olhar que a “cartografia maior” promove
no imaginário espacial e cartográfico. Para “quebrar” esta forma de pensar
apresentamos cartografias alternativas e frisamos que não existiam padrõesa serem
seguidos, e que os estudantes deveriam confeccionar o mapa com as suas visões e
percepções do lugar.
Durante a elaboração dos croquis os estudantes solicitaram que a imagem do
quarteirão da escola ficasse projetada ao longo da oficina. O reflexo dessa projeção
ou base cartográfica fica evidente nas formas obtidas nos croquis produzidos pelos
estudantes. Em contra partida à imagem projetada, ficou evidente nos referidoscroquis os acúmulos cotidianos de cada estudante, suas visões e percepções do
-
8/21/2019 PRÁTICAS PEDAGÓGICAS NO ENSINO DA CARTOGRAFIA ESCOLAR E SUAS CONTRIBUIÇÕES NA FORMAÇÃO DE PROF…
47/49
45
lugar vivido. Essa pesquisa visa contribuir a problematização do ensino da
cartografia geográfica, mostrado que é possível quebrar os paradigmas da
cartografia maior, promovendo assim práticas onde a “cartografia menor” e os
saberes cotidianos estejam em evidência.
-
8/21/2019 PRÁTICAS PEDAGÓGICAS NO ENSINO DA CARTOGRAFIA ESCOLAR E SUAS CONTRIBUIÇÕES NA FORMAÇÃO DE PROF…
48/49
46
REFERÊNCIAS
ALMEIDA, Rosangêla Doin de. Do densenho ao mapa: iniciação cartográfica naescola.- São Paulo: Context ( Caminhos da Geografia), 2001, p. 115.
ALVES, André. Argonautas do Mangue. Campinas, São Paulo: Editora daUnicamp, 2004.
ALVES, Nilda. Sobre movimentos das pesquisas nos/dos/com os cotidianos. TEIAS:Rio de Janeiro, ano 4, nº 7-8, jan/dez 2003
CIDADE dos Homens: a coroa do imperador. Direção: Cesar Charlone. Roteiro deCharlone, Fernando Meirelles e Jorge Furtado. 2007. 35 minutos.
CIDADE dos homens:correio. Roteiro e Direção: Katia Lund & Paulo Lins. 2007. 29minutos.
COUTINHO, Luiz Amadeu. Mapa de vulnerabilidade à ação antrópica emmangue seco e proximidades, Vitória, ES. 2004. 73f. Monografia. UniversidadeFederal do Espírito Santo. 2004.
FERRAÇO, Carlos Eduardo. GOMES, Maria Regina Lopes. Sobre as redes quetecem praticas politicas cotidianas de currículo e de formação de professores/as.Currículo sem Fronteiras,v.13,n.3,p.464-477,set./dez.2013
FERRAÇO, Carlos Eduardo . Currículos, culturas e cotidianos escolares: afirmandoa complexidade e a diferença nas redes de conhecimentos dos sujeitos praticantes.Leitura: Teoria & Prática, Campinas, 2013, v.31, n.60, p.81-103, jun. 2013.
_____Pesquisa com o cotidiano. Educ. Soc., Campinas, 2007.vol. 28, n. 98, p.7395, jan./abr. 2007. Disponível em
FRANCISCHETT, M. N. A cartografia Escolar Crítica.Biblioteca On-Line deCiências da Comunicação. Paraná, 14 p. 2008. Disponível em
Acesso em 15/05/2015
FREIRE, Paulo. Pedagogia da autonomia:saberes necessários à prática educativa. – 25º ed. São Paulo: Paz e Terra, 1996. – (Coleção Leitura)
______ A importância do ato de ler. São Paulo: Cortez, Autores associados, 1988.
GIRARDI, Gisele. Cartografia e Geografia: breve histórico. Vitória, 2014. p.1-39.Texto produzido para apoio às disciplinas e grupo de pesquisa. Disponívelemwww.poesionline.wordpress.com. Acesso em 17 de março de 2015.
______Mapas alternativos e educação geográfica. Percursos, Florianópolis, v. 13,n.02,pp.39-51. jul./dez 2012
http://www.poesionline.wordpress.com/http://www.poesionline.wordpress.com/http://www.poesionline.wordpress.com/
-
8/21/2019 PRÁTICAS PEDAGÓGICAS NO ENSINO DA CARTOGRAFIA ESCOLAR E SUAS CONTRIBUIÇÕES NA FORMAÇÃO DE PROF…
49/49
47
GOIABEIRAS indicação de procedência. Disponível em:. Acesso em: 25/04/2015.
IPHAN. Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional. Disponível em:
. Acesso em 27/04/2015.
MINGO Jr, Nilo e PROTTI, David. Goiabeiras. Coleção Elmo Elton, vol. 5. Vitória:Secretaria Municipal de Cultura, 2000.
OLIVERA JR, Wenceslao Machado de; GURARDI, Gisele. Diferentes linguagens noensino de geografia. In: XI Encontro Nacional de Práticas de Ensino emGeografia.Goiânia, 2011. Anais do XI ENPG, Goiânia, 2011, v.1,p.19
OLIVERA JR, Wenceslao Machado de. A educação visual dos mapas. Costa Rica:
Número Especial EGAL, p1-16, 2011
_____Educação visual dos mapas. Revista Geográfica da América Central.Número especial EGAL, v. 2, n. 47 E, p. 1-16, 2011.
______Mapas e Deriva: Imaginação e cartografia escolar. Geografares, 2012,Vitória, n°12, p.01-49, Julho, 2012.
PEROTA, Celso. As paneleiras de Goiabeiras. Memória Viva.Vitória: SecretariaMunicipal da Cultura, 1997.
PMV. Prefeitura Municipal de Vitória. Disponível em: .Acessoem: 27/04/2015
REIS, Débora Marchini. Ocupação urbana em áreas de preservação permanente:o caso do manguezal da área continental de Vitória/ES. 2013. 165f. Dissertação(Mestrado em Arquitetura e Urbanismo). Universidade Federal do Espírito Santo,Vitória, 2013.
SANTOS, Milton. A Natureza do Espaço:Técnica e Tempo, Razão e Emoção - 4.ed. 2. reimpr. - São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo, 2006. - (ColeçãoMilton Santos; 1)
SIMIELLI, Maria Elena. Cartografia e ensino de geografia. In: Marcas dosPEEsLeageo-Ufes. Anais... Vitória, 2010. v. 1, p. 1-12.
SIMIELLI, M. E. Primeiros Mapas: Como entender e construir.1ª Edição. SãoPaulo. Anglo, 2011. 36 p.
STIRNER, Max. O Falso principio da nossa educação.tradução: Plínio AugustoCoêlho. editora Imaginário. Impressão no Brasil 2001. São Paulo
http://www.paneleirases.com.br/historiashttp://www.paneleirases.com.br/historiashttp://www.portal.iphan.gov.br/http://www.vitoria.es.gov.br/http://www.vitoria.es.gov.br/http://www.portal.iphan.gov.br/http://www.paneleirases.com.br/historiashttp://www.paneleirases.com.br/historias