Teologia do Novo Testamento
Click here to load reader
-
Upload
editora-esperanca -
Category
Documents
-
view
242 -
download
7
description
Transcript of Teologia do Novo Testamento
![Page 1: Teologia do Novo Testamento](https://reader037.fdocumentos.com/reader037/viewer/2022100221/568c3bef1a28ab0235ac03c4/html5/thumbnails/1.jpg)
![Page 2: Teologia do Novo Testamento](https://reader037.fdocumentos.com/reader037/viewer/2022100221/568c3bef1a28ab0235ac03c4/html5/thumbnails/2.jpg)
![Page 3: Teologia do Novo Testamento](https://reader037.fdocumentos.com/reader037/viewer/2022100221/568c3bef1a28ab0235ac03c4/html5/thumbnails/3.jpg)
Teologia
Testamento
do
TestamentoTestamento
dododoNovo
Gerhard Hörster
![Page 4: Teologia do Novo Testamento](https://reader037.fdocumentos.com/reader037/viewer/2022100221/568c3bef1a28ab0235ac03c4/html5/thumbnails/4.jpg)
Copyright ©2009, Editora Evangélica EsperançaPublicado no Brasil com a devida autorização e com todos os direitos
reservados pela:
Editora Evangélica EsperançaRua Aviador Vicente Wolski, 353
82510-420 Curitiba-PR
E-mail: [email protected]: www.esperanca-editora.com.br
Editora fi liada à ASEC e à CBL
Todos os direitos reservados.
É proibida a reprodução total ou parcial sem permissão escrita dos editores.
As citações bíblicas foram extraídas da Nova Versão Internacional, ©1993,2000, de International Bible Society, salvo quando outra fonte for
indicada
![Page 5: Teologia do Novo Testamento](https://reader037.fdocumentos.com/reader037/viewer/2022100221/568c3bef1a28ab0235ac03c4/html5/thumbnails/5.jpg)
Teologia
Testamento
do
TestamentoTestamento
dododoNovo
Gerhard Hörster
![Page 6: Teologia do Novo Testamento](https://reader037.fdocumentos.com/reader037/viewer/2022100221/568c3bef1a28ab0235ac03c4/html5/thumbnails/6.jpg)
Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP)(Câmara Brasileira do Livro, SP, Brasil)
Índices para catálogo sistemático:
1. Novo Testamento : Teologia 225.62. Teologia : Novo Testamento 225.6
Hörster, Gerhard Teologia do Novo Testamento / Gerhard Hörster ;[tradutor Roland Körber]. -- Curitiba, PR : EditoraEvangélica Esperança, 2009.
Título original: Theologie Des Neuen Testaments.
ISBN 978-85-7839-014-3
1. Bíblia. N.T. - Teologia I. Título
09-03093 CDD-225.6
![Page 7: Teologia do Novo Testamento](https://reader037.fdocumentos.com/reader037/viewer/2022100221/568c3bef1a28ab0235ac03c4/html5/thumbnails/7.jpg)
Dedicatória............................................................................................................Prefácio ..................................................................................................................Introdução .............................................................................................................
Capítulo 1 A trajetória de Jesus Cristo Quem foi e quem é Jesus Cristo? ............................................
1. As fontes ..................................................................................................1.1 Fontes profanas .......................................................................................1.2 Fontes judaicas ........................................................................................1.3 Os evangelhos sinóticos ........................................................................1.4 Os escritos de João ..................................................................................1.5 As cartas de Paulo ..................................................................................1.6 Os demais escritos do Novo Testamento ...........................................
2. A encarnação do Filho de Deus ..........................................................2.1 O filho de Maria e José de Nazaré .......................................................2.2 A concepção miraculosa segundo Mateus e Lucas ..........................2.2.1 Incompatibilidades com o protoevangelho de Tiago ......................2.2.2 O testemunho do Novo Testamento ...................................................2.2.3 Questionamentos críticos. .....................................................................2.2.4 Posicionamentos de estudiosos do Novo Testamento no século XX .................................................................................................2.2.5 A mensagem essencial do relato da concepção miraculosa. ...........2.3 A humilhação do “Igual-a-Deus” segundo Paulo. ...........................2.3.1 O Filho de Deus ......................................................................................
Índice
171921
35
35353536363637
373737383941
44464848
![Page 8: Teologia do Novo Testamento](https://reader037.fdocumentos.com/reader037/viewer/2022100221/568c3bef1a28ab0235ac03c4/html5/thumbnails/8.jpg)
6 Teologia do Novo Testamento
2.3.2 A missão do Filho de Deus ...................................................................2.3.3 O significado da mensagem sobre a humilhação do “Igual-a-Deus”. ................................................................................2.4 A encarnação do Logos segundo João ................................................
3. O batismo de Jesus ................................................................................3.1 Seu fundo histórico: João Batista e seu movimento de arrependimento .................................................................................3.2 A solidariedade com os pecadores ......................................................3.3 A confirmação da condição de Filho de Deus ...................................3.4 Sua incorporação do Espírito Santo ....................................................
4. A tentação de Jesus ................................................................................4.1 Saciar a fome ...........................................................................................4.2 Entusiasmar as massas ..........................................................................4.3 Ter e exercer o poder ..............................................................................
5. A atuação messiânica de Jesus ............................................................5.1 O manifesto do Messias (Lucas 4.16-21) .............................................5.2 Pregação com autoridade e não como os escribas ............................5.3 Amigo dos necessitados ........................................................................5.4 Sinais do Messias: os milagres de Jesus ..............................................
6. A auto-interpretação de Jesus .............................................................6.1 A reticência de Jesus em relação ao título de Messias .....................6.1.1 A expectativa messiânica no judaísmo dos tempos de Jesus..........6.1.2 Passagens comprobatórias de Jesus como Messias ..........................6.1.3 Jesus e seu ambiente neutro .................................................................6.1.4 O Filho de Davi .......................................................................................6.2 O Filho do Homem ................................................................................6.2.1 O questionamento ..................................................................................6.2.2 Uso linguístico e significado no judaísmo primitivo .......................6.2.3 Sobre a confiabilidade histórica das referências ao Filho do Homem .....................................................................................6.2.4 O significado das referências ao Filho do Homem ...........................6.3 O Filho de Deus ......................................................................................6.3.1 A questão .................................................................................................
50
5153
55
55565656
57575859
5959646566
666767697273757576
77798080
![Page 9: Teologia do Novo Testamento](https://reader037.fdocumentos.com/reader037/viewer/2022100221/568c3bef1a28ab0235ac03c4/html5/thumbnails/9.jpg)
7Índice
6.3.2 As referências à questão ........................................................................6.3.3 Resultado .................................................................................................6.3.4 Jesus como Filho de Deus em João ......................................................6.3.5 Considerações finais ..............................................................................
7. A paixão de Jesus ...................................................................................7.1 O anúncio da paixão por Jesus .............................................................7.2 A interpretação de sua paixão por Jesus ............................................7.3 A instituição da ceia ...............................................................................7.3.1 Os relatos da instituição ........................................................................7.3.2 Interpretação dos termos da ceia .........................................................7.4 A teologia da cruz em Paulo .................................................................7.5 A morte de Jesus na cruz segundo João .............................................
8. As aparições do ressurreto ...................................................................8.1 O mais antigo sermão pascal segundo Paulo ....................................8.2 Os relatos dos quatro evangelhos. .......................................................8.3 As indicações em Atos. ..........................................................................8.4 A importância da ressurreição de Jesus .............................................
9. A exaltação de Cristo .............................................................................9.1 Os relatos da ascensão ...........................................................................9.2 A exaltação em kyrios segundo Paulo. ................................................9.3 O Senhor exaltado e sua igreja segundo o Apocalipse ....................
10. O credo cristão da igreja primitiva palestina ..................................10.1 O Filho do Homem ................................................................................10.2 O Messias .................................................................................................10.3 O Servo de Deus .....................................................................................10.4 O Filho de Deus ......................................................................................10.5 O Kyrios.....................................................................................................
11. Notas sobre o credo cristão da igreja primitiva helenista ............11.1 O portador do poder divino .................................................................11.2 O Kyrios.....................................................................................................
12. O credo cristão de Paulo.......................................................................
82848586
8788919293959699
100101101102102
104104104104
105105105106109110
111112113
115
![Page 10: Teologia do Novo Testamento](https://reader037.fdocumentos.com/reader037/viewer/2022100221/568c3bef1a28ab0235ac03c4/html5/thumbnails/10.jpg)
8 Teologia do Novo Testamento
12.1 A missão do Filho de Deus ...................................................................12.2 Jesus, o Cristo ..........................................................................................12.3 O segundo homem .................................................................................12.4 O Kyrios.....................................................................................................12.5 O Filho de Deus ......................................................................................12.6 A imagem de Deus .................................................................................12.7 O homem Jesus de Nazaré ....................................................................
13. O credo cristão de João .........................................................................13.1 O Messias .................................................................................................13.2 O Filho ......................................................................................................13.3 O Filho do Homem ................................................................................13.4 O Logos ....................................................................................................
14. Resposta à pergunta: Quem era e quem é Jesus Cristo? ...............
Capítulo 2 A vinda do reino de Deus De que modo Deus atingirá seu alvo com a humanidade? ..............................................................................
1. O significado do reino de Deus na pregação de Jesus ..................1.1 A importância desta mensagem ..........................................................1.2 O sentido dessa mensagem ..................................................................
2. O futuro domínio de Deus ..................................................................2.1 Comprovações do futuro do domínio de Deus. ...............................2.2 O conteúdo das expectativas ................................................................2.3 A iminência do domínio de Deus ........................................................
3. O início do domínio de Deus .............................................................3.1 O fato do início do domínio de Deus ..................................................3.2 A unidade da escatologia no presente e no futuro ...........................
4. O reino de Deus em Paulo ...................................................................4.1 Ocorrência e significado do reino de Deus em Paulo ......................4.2 Reino de Deus e justiça de Deus. .........................................................
115115116118119122123
124124124126127
132
135
135135135
137137137138
139139140
142142143
![Page 11: Teologia do Novo Testamento](https://reader037.fdocumentos.com/reader037/viewer/2022100221/568c3bef1a28ab0235ac03c4/html5/thumbnails/11.jpg)
9Índice
5. O reino de Deus em João .....................................................................5.1 Ocorrência e significado do reino de Deus em João .........................5.2 Reino de Deus e vida eterna .................................................................
Capítulo 3 A imagem do homem Quem é o homem do ponto de vista de Deus? ....................
1. A antropologia do Antigo Testamento como fundamento para o Novo. ....................................................................1.1 O homem como interlocutor de Deus ................................................1.2 O homem como criatura de Deus ........................................................1.3 O homem como rebelde contra Deus .................................................
2. O homem na pregação de Jesus..........................................................2.1 O homem como criatura de Deus ........................................................2.2 O homem como pecador .......................................................................2.2.1 Conceitos com os quais Jesus designa o pecado ...............................2.2.2 Justiça própria como pecado ................................................................2.2.3 Conclusões derivadas das declarações de Jesus sobre o pecado ...
3. O homem em Paulo ...............................................................................3.1 A dignidade do homem como criatura de Deus ...............................3.1.1 A criação na teologia de Paulo .............................................................3.1.2 O corpo do homem na teologia de Paulo. ..........................................3.1.3 A dignidade do homem como imagem de Deus ..............................3.1.4 Conceitos antropológicos básicos em Paulo ......................................3.2 A ruína do homem como rebelde contra Deus. ................................3.2.1 O fundo veterotestamentário do conceito de pecado ......................3.2.2 O conceito de “carne” em Paulo ..........................................................3.2.3 A universalidade do pecado e a responsabilidade humana ...........
4. O homem segundo a teologia de João ..............................................4.1 Como Deus se tornou homem e o homem, ele mesmo ...................4.2 O entendimento do “mundo” em João...............................................4.3 A universalidade do pecado .................................................................4.4 A mortalidade do homem .....................................................................
5. A antropologia do Novo Testamento e o homem de hoje ...........
148148148
151
151152152153
154154155155156157
158158158159160161163163164166
168168169169170
171
![Page 12: Teologia do Novo Testamento](https://reader037.fdocumentos.com/reader037/viewer/2022100221/568c3bef1a28ab0235ac03c4/html5/thumbnails/12.jpg)
10 Teologia do Novo Testamento
Capítulo 4 A experiência da restauração O que significa crer em Jesus Cristo? ....................................
1. A experiência de restauração pela atuação do Cristo Jesus ..........1.1 A chamada de Jesus ao arrependimento ............................................1.2 Seguir Jesus ..............................................................................................1.3 O serviço para Deus ...............................................................................
2. A experiência da restauração segundo Paulo ..................................2.1 A fé em Jesus Cristo justifica ................................................................2.2 A fé em Jesus Cristo reconcilia .............................................................2.3 A fé em Jesus Cristo liberta ...................................................................2.4 A fé em Jesus Cristo salva .....................................................................
3. A experiência da restauração segundo João ....................................3.1 Os crentes em Jesus estão livres do pecado e do mundo ................3.2 Os crentes em Jesus são renascidos e têm a vida eterna. .................3.3 Quem crê em Jesus, confia nele e o ama. ............................................
Capítulo 5 O envio do Espírito Santo Quem é e como atua o Espírito Santo? .................................
1. O anúncio da vinda do Espírito Santo ..............................................1.1 A promessa do Espírito Santo pelos profetas do Antigo Testamento .................................................................................1.2 O anúncio do Espírito Santo nos sinóticos e em Atos ......................1.3 O Espírito Santo no evangelho de João ..............................................
2. O derramamento do Espírito Santo ...................................................2.1 O evento de Pentecostes ........................................................................2.2 A interpretação do evento de Pentecostes..........................................2.3 O que é o batismo do Espírito? ............................................................
3. O recebimento do Espírito Santo .......................................................3.1 A correlação entre conversão, batismo, recebimento do Espírito Santo e novo nascimento ..................................................
173
173174175176
176177179181184
185185186188
191
191
191192193
195195196197
198
198
![Page 13: Teologia do Novo Testamento](https://reader037.fdocumentos.com/reader037/viewer/2022100221/568c3bef1a28ab0235ac03c4/html5/thumbnails/13.jpg)
11Índice
3.2 A certeza da salvação .............................................................................3.3 A plenitude do Espírito .........................................................................
4. A atuação transformadora de vida do Espírito Santo ....................4.1 A renovação da vida ..............................................................................4.2 A liberdade do evangelho .....................................................................4.3 A oração vicária do Espírito Santo ......................................................
5. Os dons do Espírito Santo ...................................................................5.1 O valor dos dons do Espírito no Novo Testamento .........................5.1.1 Onde se menciona o conceito de dons do Espírito no Novo Testamento? ............................................................................5.1.2 Passagens bíblicas a examinar a fundo ...............................................5.2 Dons do Espírito? – Dons da graça (carismas)! .................................5.2.1 Dons do Espírito e carismas .................................................................5.2.2 A função dos carismas ...........................................................................5.3 A multiplicidade das listas de carismas .............................................5.4 Explicação da valorização dos diversos carismas .............................5.4.1 Carismas comuns em Roma e Corinto ...............................................5.4.2 Carismas em Corinto .............................................................................5.4.3 Os carismas em Roma ...........................................................................
6. Sobre a natureza do Espírito Santo ...................................................6.1 Entendimento personalista e dinamista .............................................6.2 Cristo e o Espírito Santo ........................................................................6.2.1 Cristo e o Espírito na história interpretativa do século XX. ............6.2.2 Sobre a interpretação de 2Coríntios 3.17-18 ......................................6.2.3 Conclusões ...............................................................................................6.3 Quem é o Espírito Santo? ......................................................................
Capítulo 6 A propósito de Deus O que caracteriza o entendimento cristão sobre Deus? .....
1. Deus como Juiz ......................................................................................
2. Deus como “vosso Pai” ........................................................................
203204
205205205206
206207
207209210210211212213213216222
225225225226228229230
233
234
235
![Page 14: Teologia do Novo Testamento](https://reader037.fdocumentos.com/reader037/viewer/2022100221/568c3bef1a28ab0235ac03c4/html5/thumbnails/14.jpg)
12 Teologia do Novo Testamento
2.1 Enunciado ................................................................................................2.2 A atuação do Pai na pregação de Jesus ...............................................2.3 A atuação do Pai por intermédio de Jesus. ........................................
3. “Meu Pai” ................................................................................................3.1 A exclusividade desta forma de tratamento de Deus ......................3.2 O significado de Abba.............................................................................3.3 O significado da forma de tratamento abba.em relação a Deus......
Capítulo 7 A vida da igreja O que é e como vive a igreja segundo o Novo Testamento? .....................................................................
1. A igreja segundo os sinóticos .............................................................1.1 A origem da igreja ..................................................................................1.2 Sua auto-identificação ...........................................................................1.3 O culto ......................................................................................................1.3.1 Elementos do culto segundo At 2.42 ...................................................1.3.2 Batismo .....................................................................................................1.3.3 Culto expositivo e ceia ...........................................................................1.3.4 Como se correlacionam a ceia e a refeição comunitária? ................
2. A igreja segundo João ...........................................................................2.1 Sobre a linguagem ..................................................................................2.2 O discurso sobre a igreja .......................................................................2.3 Referências figurativas à igreja .............................................................2.4 A unidade da igreja ................................................................................
3. A igreja segundo Paulo ........................................................................3.1 A igreja como povo de Deus ................................................................3.1.1 Sobre o conceito de ekklesia....................................................................3.1.2 Sobre o conceito de hoi.hagioi.(os santos) ............................................3.1.3 Sobre o conceito de hoi.eklektoi.(os eleitos) .........................................3.2 A igreja como corpo de Cristo ..............................................................3.2.1 O discurso figurativo: igreja como organismo ..................................3.2.2 O discurso direto: a igreja como corpo de Cristo .............................
235236236
237237237238
239
239239241242242243244245
246246247247247
248250250251251252252253
![Page 15: Teologia do Novo Testamento](https://reader037.fdocumentos.com/reader037/viewer/2022100221/568c3bef1a28ab0235ac03c4/html5/thumbnails/15.jpg)
13Índice
3.2.3 Sobre a noção de Cristo como Cabeça do corpo ...............................3.3 O modo de vida da igreja ......................................................................3.3.1 As estruturas de liderança ....................................................................3.3.2 A edificação da igreja ............................................................................3.3.3 Culto, batismo, ceia ................................................................................
Capítulo 8 A conduta cristã Como podem os cristãos configurarem sua vida de acordo com as instruções de Deus? .........................
1. O mandamento de Deus na pregação de Jesus ..............................1.1 A ética do Sermão do Monte ...............................................................1.1.1 Tentativas de compreensão do Sermão do Monte ............................1.1.2 A história da transmissão ......................................................................1.1.3 Objetivo do Sermão do Monte .............................................................1.2 O mandamento de Deus em Jesus e a tradição judaica ...................1.2.1 A Torá como norma de procedimento do judeu ..............................1.2.2 Torá e Halacha ........................................................................................1.2.3 O relacionamento de Jesus com a Halacha ........................................1.3 As antíteses do Sermão do Monte .......................................................1.3.1 Observações formais ..............................................................................1.3.2 Observações sobre o conteúdo .............................................................1.3.3 Os bastidores ...........................................................................................
2. A dádiva de Deus e a tarefa do cristão – ou INDICATIVO e IMPERATIVO segundo Paulo .............................2.1 Comprovantes para a dialética de indicativo e imperativo ............2.2 O sentido desta dialética .......................................................................2.3 A noção paulina de santificação segundo Romanos 12-15. ............2.3.1 Culto racional por meio do sacrifício do corpo .................................2.3.2 Nenhuma conformidade com o mundo .............................................2.3.3 Transformação e renovação da mente ................................................
3. Fé e amor segundo João .......................................................................3.1 Fé unida ao amor ....................................................................................3.2 Estar em Cristo ........................................................................................
254255255258260
267
267267268273275277277277278278278279280
281281282283283283283
284284285
![Page 16: Teologia do Novo Testamento](https://reader037.fdocumentos.com/reader037/viewer/2022100221/568c3bef1a28ab0235ac03c4/html5/thumbnails/16.jpg)
14 Teologia do Novo Testamento
4. Resposta à pergunta: como podem os cristãos configurar suas vidas segundo as instruções de Deus? ........................................................................................................
Capítulo 9 O anúncio dos eventos finais Como se desenvolverá a história universal? .......................
1. O anúncio dos eventos finais na pregação de Jesus .......................1.1 Quadro geral dos discursos escatológicos de Jesus..........................1.2 Os eventos históricos finais segundo os discursos escatológicos ..1.3 O preparo para os eventos escatológicos ...........................................1.4 A instrução de Jesus sobre os eventos escatológicos ........................
2. O anúncio dos eventos finais nas cartas de Paulo ..........................2.1 Quadro geral das passagens comprobatórias da escatologia .........2.2 O desenvolvimento do mundo até o retorno de Jesus ....................2.3 O retorno de Jesus ..................................................................................2.4 A ressurreição dos mortos ....................................................................2.5 O dia da restauração ..............................................................................2.6 O preparo para os eventos finais. ........................................................
3. O anúncio dos eventos finais nos escritos de João .........................3.1 Alusões no evangelho segundo João...................................................3.2 Alusões na 1ª carta de João ...................................................................3.3 O Apocalipse de João como livro apocalíptico e profético .............3.4 O preparo dos eventos finais ................................................................
4. O anúncio dos eventos finais nos outros escritos do Novo Testamento .............................................................................4.1 O anúncio dos eventos finais na Carta aos Hebreus ........................4.2 O anúncio dos eventos finais nas cartas de Pedro ............................
5. Resposta à pergunta inicial: Como se desenvolverá a história universal? ...................................
Capítulo 10 A confissão da Trindade Como combinam as declarações sobre Deus no Novo Testamento? ..................................................
286
287
288288291291292
292293294296297297298
299299300301302
302302303
304
307
![Page 17: Teologia do Novo Testamento](https://reader037.fdocumentos.com/reader037/viewer/2022100221/568c3bef1a28ab0235ac03c4/html5/thumbnails/17.jpg)
15Índice
1. Indicações sobre a doutrina de Deus, Cristo e o Espírito Santo. ........................................................................................1.1 Deus como Pai na pregação de Jesus ..................................................1.2 Cristo como Filho de Deus ....................................................................1.3 A unidade de Cristo e do Espírito Santo ............................................
2. A menção de três pessoas da Divindade e seu mútuo relacionamento .........................................................................2.1 Pai, Filho e Espírito nos escritos do apóstolo Paulo .........................2.2 O relacionamento entre as pessoas da Divindade em João ............2.3 A unidade de Pai e Filho .......................................................................
3. Fórmulas trinitárias ...............................................................................3.1 Escritos do apóstolo Paulo ....................................................................3.2 Escritos dos outros apóstolos ...............................................................3.3 O “comma Johanneum” ........................................................................
4. O desenvolvimento da doutrina da Trindade nos escritos confessionais da Igreja Antiga ............................................4.1 O Credo Apostólico (Apostolicum desenvolvido desde o final do séc. II, encerramento aprox. 730/750) ................................4.2 O Credo de Niceia (Nicaenum 325) ....................................................4.3 O Credo de Niceia ampliado (Nicaeno- Constantinopolitanum 381) ..................................................................
5. O significado da confissão da Trindade hoje. .................................
Referências bibliográficas ...................................................................................Referências principais .........................................................................................Literatura adicional .............................................................................................Registro de referências bíblicas .........................................................................
307307308308
309309309309
310310311311
312
313313
313
314
315315317323
![Page 18: Teologia do Novo Testamento](https://reader037.fdocumentos.com/reader037/viewer/2022100221/568c3bef1a28ab0235ac03c4/html5/thumbnails/18.jpg)
![Page 19: Teologia do Novo Testamento](https://reader037.fdocumentos.com/reader037/viewer/2022100221/568c3bef1a28ab0235ac03c4/html5/thumbnails/19.jpg)
Para minha querida esposa
GODIVA
Dedicatória
![Page 20: Teologia do Novo Testamento](https://reader037.fdocumentos.com/reader037/viewer/2022100221/568c3bef1a28ab0235ac03c4/html5/thumbnails/20.jpg)
![Page 21: Teologia do Novo Testamento](https://reader037.fdocumentos.com/reader037/viewer/2022100221/568c3bef1a28ab0235ac03c4/html5/thumbnails/21.jpg)
A elaboração desta Teologia do Novo Testamento está encerrada. Mui-tos participaram dela. Desejo aqui agradecer de coração a todos.
Penso aqui na equipe da Editora R. Brockhaus e no Conselho da Co-munidade Editorial Teológica (Theologische.Verlagsgemeinschaft.–.TVG) das editoras R. Brockhaus, de Wuppertal, e Brunnen, de Gießen, ambas na Alemanha. Cabe destacar aqui o meu revisor Bernd Weidemann, que detectou várias deficiências, alertando-me para elas e eliminando-as de comum acordo comigo.
Vários amigos contribuíram para que este livro pudesse ser escrito. Günter Bahr realizou muitas pesquisas na biblioteca do seminário te-ológico de Ewersbach a fim de providenciar as referências bibliográfi-cas. Georg e Leni Wortelker cederem à minha esposa e a mim sua bela casa de férias na ilha de Langeoog, no Mar do Norte, para que lá eu pudesse escrever e editar o manuscrito com tranquilidade. Aqui tam-bém é preciso mencionar o subsídio para os custos de impressão, que possibilitou publicar o livro a um preço acessível aos estudantes. Este veio do meu amigo Klaus Tesch.
Tenho de agradecer também aos meus colegas de profissão Helmut Burkhardt, Ludovit Fazekas, Roland Gebauer e Adolf Pohl, que leram a primeira versão do manuscrito e me deram muitas indicações impor-tantes para o prosseguimento do trabalho. Apreciei muito sua avalia-ção sincera e crítica, acompanhada de um amável apoio.
Houve muitos que sabiam deste projeto e o acompanharam com suas orações durante anos. Não será possível listá-los todos aqui. Para
Prefácio
![Page 22: Teologia do Novo Testamento](https://reader037.fdocumentos.com/reader037/viewer/2022100221/568c3bef1a28ab0235ac03c4/html5/thumbnails/22.jpg)
20 Teologia do Novo Testamento
representá-los, menciono Günter e Dorothea Bahr, bem como Hans e Inge Flick.
Em grande parte também minha esposa, Godiva, contribuiu essen-cialmente para o êxito do livro. Por décadas, ela abriu mão de desejos e planos próprios para que eu pudesse pesquisar e ensinar teologia. Ela me estimulou a escrever quando me aposentei, às vezes com insistên-cia, e me acompanhou amorosamente. Por isso dedico a ela este livro e dou graças a Deus por ela ser para mim o que seu nome significa: um presente de Deus.
Deus me conduziu à fé em Jesus Cristo. Por ele fui chamado a servir com a Palavra. Em mais de 40 anos de trabalho como pastor e professor de teologia ele me acompanhou, animou, sustentou e presenteou rica-mente. Só posso lhe agradecer de todo o coração por sua misericórdia e bondade. A ele só toda honra e exaltação.
Halver, setembro de 2004,
Gerhard Hörster
![Page 23: Teologia do Novo Testamento](https://reader037.fdocumentos.com/reader037/viewer/2022100221/568c3bef1a28ab0235ac03c4/html5/thumbnails/23.jpg)
A teologia do Novo Testamento é uma disciplina relativa mente nova. Só no final do século XIX surgem os primeiros esboços a
respeito. Heinrich Julius Holtzmann (1832-1910) publicou em 1897 sua “Neutestamentliche Theologie” (Teologia Neotestamentária), cuja segunda edição saiu em 1911. Em 1897 publicou-se um trabalho pro-gramático de William Wrede (1859-1906) com o título “Über Aufgabe und Methode der sogenannten neutestamentlichen Theologie” (Sobre a função e o método da assim chamada teologia neotestamentária).
1. O que é “teologia do Novo Testamento”?
Comecemos com uma definição genérica da teologia. Traduzido li-teralmente, este conceito composto de dois termos gregos significa “discurso sobre Deus” ou “estudo de Deus”. Se nos limitarmos a esta definição, o discurso sobre Deus poderá ser preenchido com matérias filosóficas, religiosas ou também psicológicas.
Como, porém, nos movemos no âmbito da teologia cristã, teremos de descrever mais precisamente o que queremos dizer. Vou orientar-me por uma definição oferecida por meu professor Fritz Laubach: “Te-ologia é um reconhecimento pela fé, um processamento racional e uma exposição responsável da revelação divina.”
Falar de Deus em termos de fé cristã só é possível porque Deus se revelou. As escrituras sagradas do Antigo e do Novo Testamento são testemunhas dessa revelação, tendo sido escritas por homens dirigidos pelo Espírito Santo. Com isso, elas mesmas têm a qualidade de revela-ções de Deus que, evidentemente, repousa sobre a revelação ocorrida.
Introdução
![Page 24: Teologia do Novo Testamento](https://reader037.fdocumentos.com/reader037/viewer/2022100221/568c3bef1a28ab0235ac03c4/html5/thumbnails/24.jpg)
22 Teologia do Novo Testamento
A função da teologia é, então, reconhecer essa revelação de Deus cren-do, processá-la pensando e expô-la de forma responsável. Esta sequên-cia é irreversível. O que vale para a revelação de Deus e para suas revela-ções nas escrituras sagradas também se aplica ao processo de aquisição de conhecimento. A iniciativa parte de Deus: ele confronta pessoas na história, dirige-as quando escrevem e abre-lhes o caminho para a fé. Por isso, o reconhecimento crente representa o início de toda teologia cristã.
Paulo descreveu isso assim: “Quem.não. tem.o.Espírito.não.aceita. as.coisas.que.vêm.do.Espírito.de.Deus,.pois.lhe.são.loucura;.e.não.é.capaz.de.en-tendê-las,.porque.elas.são.discernidas.espiritualmente..Mas.quem.é.espiritual.discerne.todas.as.coisas,.e.ele.mesmo.por.ninguém.é.discernido”(1Co 2.14s).
O que se reconheceu crendo precisa ser processado mentalmente para que possa ser exposto com responsabilidade. A teologia cristã precisa encarar esta tarefa e não pode contentar-se em transmitir impressões e sentimentos. As escrituras do Antigo e do Novo Testamento documen-tam amplamente esse esforço. É incumbência da teologia meditar sobre isso e fundamentar nesta base as declarações que proclama. O Senhor, que envia seus mensageiros, responsabiliza-os por isso. Eles devem di-zer aquilo de que ele os encarrega, não o que acham adequado.
Vista sobre tal base, uma teologia do Novo Testamento é, a rigor, um absurdo, porque a revelação de Deus, objeto de trabalho da teolo-gia cristã, é apresentada nas escrituras do Antigo e do Novo Testamen-to. Nesse sentido, na verdade só poderia existir uma teologia bíblica.1 A divisão em teologia do Antigo e do Novo Testamento só será admis-sível como recurso de trabalho em vista da abundância da matéria. Ambos os setores referem-se à mesma revelação de Deus, que tem seu cumprimento e centro na encarnação do Filho de Deus, Jesus Cristo. Neste sentido, trata-se de áreas parciais da teologia bíblica.
Os escritos do Novo Testamento demonstram o quanto seus autores e leitores viviam em função da Bíblia hebraica ou da Septuaginta (a mais antiga tradução grega do Antigo Testamento). Suas noções, seus conceitos, a forma como entendiam a revelação, as interpretações e as citações provêm da primeira parte da Bíblia, o Antigo Testamento. Portanto, quem quiser fazer justiça aos escritos do Novo Testamento deve compreendê-los antes de tudo sobre o pano de fundo do Antigo
1 Cf. Stuhlmacher, Peter, Wie treibt man Biblische Theologie?, Neukirchen 1995.
![Page 25: Teologia do Novo Testamento](https://reader037.fdocumentos.com/reader037/viewer/2022100221/568c3bef1a28ab0235ac03c4/html5/thumbnails/25.jpg)
23Introdução
Testamento e do judaísmo. Este não é um referencial religioso histórico paralelo a outros. Trata-se da raiz da Igreja de Cristo. Assim, enuncian-do corretamente, seria o caso de falar da teologia bíblica do Novo Tes-tamento.2 Sua tarefa é reconhecer com fé a revelação de Deus em Jesus Cristo, processá-la pensando e expô-la de forma responsável.
A seguinte citação poderá servir de exemplo para o fato de esta ta-refa tantas vezes ser vista de forma diferente em muitas das teologias do Novo Testamento disponíveis: “A teologia neotestamentária tem a tarefa de expor as noções teológicas dos escritos neotestamentários em seu contexto, com base em um levantamento feito por meio de uma cui-dadosa inquirição de cada um desses escritos a respeito do modo como a proclamação do Cristo crucificado e ressurreto foi desenvolvida na pregação fundadora da igreja na forma como se apresenta no NT.”3
Isto revela um lamentável desvio de ênfase e uma redução da teo-logia bíblica: o teólogo não é mais um ouvinte atento, mas um inqui-ridor conhecedor. Nada se fala de revelação de Deus, só da pregação fundadora da igreja. Seu conteúdo se resume a uma parte, ainda que decisiva, do Credo Apostólico. O vínculo com o Antigo Testamento nem mesmo está em foco.
2. No que consistem os problemas de uma teologia do Novo Testamento?
O problema fundamental é o de toda a Bíblia. Por um lado ela é revela-ção de Deus por meio da ação do Espírito Santo. Por isso a chamamos de “Palavra de Deus”. Por outro, é uma coletânea de escritos antigos, redi-gidos durante um período de mais de mil anos pelos mais diferentes au-tores. Permitem reconhecer que Deus usa essas pessoas para induzi-las a escrever segundo a vontade dele, sem, por outro lado, jamais lhes sub-trair a individualidade, de modo que os escritos permitem reconhecer em cada caso o perfil espiritual e mental dos seus autores. Designamos este aspecto da Bíblia pelo conceito teológico de “palavra de homens”.
Dessa unidade de “Palavra de Deus” e “palavra de homens” resul-tam os problemas a serem explanados a seguir.
2 Cf. Stuhlmacher, Peter, Biblische Theologie des NT.3 Lohse, Eduard, Theologie des NT, 9.
![Page 26: Teologia do Novo Testamento](https://reader037.fdocumentos.com/reader037/viewer/2022100221/568c3bef1a28ab0235ac03c4/html5/thumbnails/26.jpg)