Ano III / nº32 | Preço: Gratuito | Periodicidade: Mensal | … · 2016. 11. 5. · de Sara...

16
Ano III / nº32 | Preço: Gratuito | Periodicidade: Mensal | www.diariodalagoa.com | facebook.com/diariodalagoa | Diretor: Norberto Luís | Novembro 2016 O Grupo de Amigos de São Marnho do Cabouco faz por recordar as tradições na freguesia com o evento desde 2012. Igreja de Santa Cruz terá Coleção Visitável em 2017 Pub. Pub. Festa de São Martinho no Cabouco celebra partilha e alegria Exposição “Três Pintores” na Biblioteca Municipal Legislativas Regionais - PS vence com maioria Página 09 Página: 05 Página 08 Página 07

Transcript of Ano III / nº32 | Preço: Gratuito | Periodicidade: Mensal | … · 2016. 11. 5. · de Sara...

Page 1: Ano III / nº32 | Preço: Gratuito | Periodicidade: Mensal | … · 2016. 11. 5. · de Sara Pennypacker, lida pelo aluno João Rodrigues. «Pax» é uma obra da au - toria de Sara

Ano III / nº32 | Preço: Gratuito | Periodicidade: Mensal | www.diariodalagoa.com | facebook.com/diariodalagoa | Diretor: Norberto Luís | Novembro 2016

O Grupo de Amigos de São Martinho do Cabouco faz por recordar astradições na freguesia com o evento desde 2012.

Igreja de Santa Cruz teráColeção Visitável em 2017

Pub.

Pub.

Festa de São Martinhono Cabouco celebra partilha ealegria

Exposição “Três Pintores”na Biblioteca Municipal

Legislativas Regionais - PS vence com maioria

Página 09Página: 05

Página 08

Página 07

Page 2: Ano III / nº32 | Preço: Gratuito | Periodicidade: Mensal | … · 2016. 11. 5. · de Sara Pennypacker, lida pelo aluno João Rodrigues. «Pax» é uma obra da au - toria de Sara

Diário da Lagoa | novembro 2016Página 02

Mês internacional das BibliotecasA Escola Básica e Integrada

de Água de Pau prima pela dedi-cação prestada aos seus alunos.Pretende-se mantê-los motiva-dos, empenhados e … felizes!

Assim, uma das nossas preo-cupações reside no esforço emfazê-los aprender de forma, sem-pre que possível, divertida e dife-rente, levando-os a variadosespaços onde tenham a oportu-nidade de efetuar uma aprendi-zagem pela descoberta e pelaobservação direta no mundo em-pírico.

Durante este mês de outubro,esforçamo-nos por motivar osnossos alunos para a leitura!Desta forma, foram agendadasalgumas visitas de estudo ànossa biblioteca. Foram três asturmas envolvidas: o 1ºB, com aprofessora Graça Sociedade, nodia 6; o 1ºA, com a professoraElsa Ferreira, no dia 11; e o 1ºC,com a professora Carla Favela, nodia 13.

A coordenadora da bibliotecada escola, Ângela Coroado, rece-beu as referidas turmas, acom-panhadas pelas suas professoras.Os alunos tiveram a oportuni-dade de conhecer o espaço, deaprender a fazer requisições,tendo sido informados dos pra-zos a cumprir, e do modo comodevem tratar os livros, com cui-dado e sem os estragar, pois, afi-nal, um livro é um amigo! Osdiscentes foram ainda alertadospara a preocupação que devemter em colocar os livros na mo-chila, para que não fiquem dani-ficados, e de não os trocar comterceiros, pois quem os requisitaé o único responsável por eles.Além do mais, todos têm a opor-tunidade de requisitar livros nanossa biblioteca, pelo que não há

necessidade de os trocarem semseguir os procedimentos estipu-lados!

Os alunos aprenderam, tam-bém, como consultar a estanteda secção relativa à Literatura In-fantil, tendo sido referido quepodem retirar os livros da prate-leira, mas não podem voltar a co-locá-los, uma vez que esta é umatarefa de quem lá trabalha, poisos livros têm de ficar no seu lugarexato. Aprenderam, ainda, comoutilizar os vários computadoresexistentes na biblioteca da es-cola. Foi também transmitida ainformação de que podem (edevem!) pedir auxílio às funcio-nárias lá presentes, que têmmuito gosto em ajudá-los na-quilo que necessitarem. Assim,foram-lhes apresentadas as as-sistentes operacionais, HelenaCosta, Rafaela Cabral e MónicaPereira , que se mostraram feli-zes por os receber. Foi realçada ainformação de como os alunos sedevem comportar neste espaço,que é de todos, e, portanto,todos devem ser respeitados,mantendo-se o silêncio ade-quado a este tipo de lugar.

Durante as visitas, foram tira-das fotografias, nas quais alunose professoras aparecem sorri-dentes e animados. Cada umadas visitas terminou com o in-centivo à requisição de livros ecom a transmissão da ideia doquão bom é ler! No final, foi ti-rada uma última fotografia, emque todos posaram, mostrando,com satisfação, os livros requisi-tados. As fotos destes eventos jáforam divulgadas na página dofacebook da Biblioteca da EscolaBásica e Integrada de Água dePau.

Texto de Catarina ViveirosElemento da Biblioteca Escolar

EDUCAÇÃO/ EBI ÁGUA DE PAU

Os alunos, no final da atividade, posaram para a fotografiacom os livros requisitados:

Turma: 1ºB Docente: Graça Sociedade

Turma: 1ºC Docente: Carla Favela

Fomentando o prazer de ler!

No Mês Internacional das Bi-bliotecas, a equipa da BE reuniualgumas curiosidades sobre as bi-bliotecas mais impressionantesdo mundo…

Biblioteca Municipal de Stutt-gart - AlemanhaSabias que a palavra “biblioteca”está escrita nas quatro faces doprédio, uma em cada língua dife-rente?Na face norte está escrito em ale-mão (língua da cidade), na oesteem inglês (língua internacionalmundial), na face sul está escritoem árabe (considerada a línguada sabedoria antiga). Por último,a face leste leva “biblioteca” emcoreano, língua materna do ar-quiteto.

Biblioteca Alexandrina (Egito)Sabias que foi construída o séc.IIIA.C. para “reunir os livros detodos os povos da Terra”?Por lei, quem visitasse Alexandriaera obrigado a doar uma obrapara a biblioteca. Conta-se quena entrada da biblioteca haviauma placa com os seguintes dize-res : “Aqui, cura-se a alma”.

Biblioteca do Congresso - EUASabias que é a maior bibliotecado mundo em espaço de armaze-namento e número de livros? Tem cerca de 32 milhões de livrose manuscritos…

Biblioteca Nacional de Praga -República ChecaSabias que foi votada como amais majestosa e impressionantebiblioteca do mundo?O interior da biblioteca mantém-se inalterado e intocado desde oséculo VIII…..

Biblioteca de Mafra – PortugalSabias que é também conhecidapor acolher morcegos, que aju-dam a preservar as obras?Os morcegos saem de noite decaixas que estão por baixo das es-tantes e, numa noite, cada mor-cego alimenta-se de cerca de 500insectos, o equivalente à metadedo seu peso.

Biblioteca Nacional de França(Paris)Sabias que a França é um país deleitores?Segundo uma pesquisa, 45% dosfranceses leem quase ou todos osdias. Os romances policiais e osde espionagem são os seus favo-ritos…

Biblioteca de Admont - Áustria

Sabias que a Biblioteca do Mos-teiro de Admont contém aMAIOR biblioteca monástica doMUNDO?A abadia é conhecida pela sua ar-quitetura barroca e os tesourosmais valiosos são os mais de1.400 manuscritos…

Biblioteca de Vennesla - NoruegaSabias que além do espaço da bi-blioteca propriamente dita, háum café?…e espaços de reunião e convívioe áreas administrativas e está li-gada a um centro comunitário jáexistente no local….

Biblioteca da Universidade deYale EUASabias que esta biblioteca é omaior centro de livros e manus-critos raros do mundo?Detalhe: esta biblioteca foiDOADA a Yale pela família Bei-neck. Quem quer uma biblioteca depresente?

Biblioteca do Gabinete Portu-guês de Leitura do Rio de Janeiro(Brasil)Sabias que esta biblioteca possuia maior coleção de obras portu-guesas fora de Portugal?Inspirada no Mosteiro dos Jeróni-mos, a fachada foi trabalhada empedra, em Lisboa, e trazida denavio para o Rio….

Turma:1ºADocente: Elsa Ferreira

Page 3: Ano III / nº32 | Preço: Gratuito | Periodicidade: Mensal | … · 2016. 11. 5. · de Sara Pennypacker, lida pelo aluno João Rodrigues. «Pax» é uma obra da au - toria de Sara

Diário da Lagoa | novembro 2016 Página 03

Feira de Ocupação de Tempos Livres

A Associação de Pais e Encarregadosde Educação da EBI de Lagoa, APEEEBIL,tem organizado, no início do ano letivo,uma atividade que denominou de “Feirade Ocupação de Tempos Livres” onde,num só espaço, se pretende informar pais,encarregados de educação e alunos daLagoa, sobre as diferentes opções que aLagoa oferece para ocupação de temposlivres, desde clubes desportivos, associa-ções desportivas e recreativas, etc.

No passado dia 17 de Setembro, norecinto escolar da EB 2, 3 Padre João Josédo Amaral, decorreu a quarta edição destafeira, onde estiveram representadas 13 en-tidades do concelho: AJCOD, BibliotecaMunicipal Tomaz Borba Vieira, CATL,CEFAL, Centro Karaté Lagoa, Clube Náuticode Lagoa, Clube de Patinagem de Santa

Cruz, Clube de Ténis, Expolab, Grupo Fol-clórico Grujola, Judo Clube de Lagoa,Sociedade Filarmónica Estrela D´Alva eSociedade Filarmónica Lira do Rosário.

Estas entidades, para além de prestareminformações, fizeram demonstrações dasatividades que desenvolvem. A feira foiainda animada com música, pula-pulas epinturas faciais.

O objetivo passa por cativar os alunospara a ciência, música, desporto, cultura ecidadania, fazendo do início do ano letivouma festa de convívio e de partilha deexperiências. Outro dos objetivos é dar aconhecer a APEEEBIL aos pais e encarrega-dos de educação, e incentivá-los a partici-parem cada vez mais na vida escolar dosseus educandos.

Susete Benevides, Presidente da APEEEBIL

EDUCAÇÃO/ EBI LAGOA

No início deste ano letivo a Associaçãode Pais e Encarregados de Educação da EBIde Lagoa, APEEEBIL, promoveu a doaçãode livros às escolas do 1º ciclo.

Uma das causas do insucesso escolarapontadas é a falta de hábitos de leitura.Por sua vez, um dos eixos de ação priori-tária do ProSucesso é a “Mobilização dacomunidade educativa e parceiros so-ciais”. Tendo estes dois pontos em consi-deração, a APEEEBIL pretendeu, com estainiciativa, envolver mais elementos da co-munidade no sucesso escolar das criançasdo concelho de Lagoa.

Com a colaboração de alguns empresá-rios do concelho de Lagoa, foi possível ad-

quirir para as escolas do 1º ciclo, livros doPlano Nacional de Leitura e do Plano Re-gional de Leitura, procurando promover,desde as mais tenras idades, o gosto pelolivro.

Para realizar este projeto, a APEEEBILcontou com o apoio financeiro de seteempresários locais, o que permitiu a aqui-sição de sessenta e dois livros que foramdistribuídos pelas escolas do 1º ciclo daEBI de Lagoa. A entrega dos livros foi rea-lizada, na sua maioria, nos dias 15 e 16 dopassado mês de setembro e serão, semdúvida, uma mais valia para o ano letivoque agora se inicia.

Susete Benevides, Presidente da APEEEBIL

Doação de livros ao 1º ciclo

Durante o mês de setembro o “ProjetoCanta comigo, Leio Contigo”, em parceriacom a equipa da Biblioteca Escolar, reali-zou a receção aos alunos dos quintos anos,com a sessão “Histórias que abraçam”.

Nestas sessões, para além de serem ex-plicadas as regras de utilização da biblio-teca escolar, os alunos assistiram ao contoda história “O pássaro da Alma” da autoriade Michal Snunit e entoaram uma canção.

Esta sessão proporcionou a partilha desentimentos e o auto conhecimento, reve-lando o melhor de cada um.

Alda Casqueira Fernandes, dinamizadora do Projeto “Canta Comigo,

Leio Contigo”

Histórias que abraçam

No dia 14 de outubro,o Clube de Leitura iniciouas suas atividades com apartilha das leituras feitaspelos alunos durante as fé-rias de verão. De entre asvárias obras apresentadasdestacamos Pax da autoriade Sara Pennypacker, lidapelo aluno João Rodrigues.

«Pax» é uma obra da au-

toria de Sara Pennypac-ker, ilustrado por JonKlassen e editada pelaBooksmile.

Este livro relata umahistória comovente deuma amizade entre umrapaz chamado Peter eum raposinho cha-mado Pax, dois amigosinseparáveis.

Era uma vez um rapo-sinho que foi adotado,com poucas semanas,pelo seu dono Peter.Estes, partilhando

aventuras e momentosinesquecíveis foram, cadavez mais, fortalecendo asua relação e tornando-seinseparáveis. Só que, umdia, o pai deste meninopartiu para a guerra e orapaz teve de ir morar paracasa do seu avô, umhomem que não queria ra-posas nem raposos dentrode casa. Então, apesar

muito triste e zangado,Peter viu-se obrigado a li-bertar o raposo para a flo-resta.

Pax foi conhecendonovos amigos e passandopor experiências diferen-tes, esperando, de igualmodo, o seu dono. Uns diasdepois da partida do ra-poso para a floresta, Petertentou ir ao encontro doseu animal de estimação.Será que ele encontrou oPax? Ou será que ficaramseparados para sempre?

Leiam o livro, conheçama sua história e descobramo seu fim.

Vão ver que é muito inte-ressante!

Clube de Leitura da EB 2,3Padre João José do Amaral

Início das atividades do Clube de Leitura

Reunião com os delegados de turma

À semelhança dos anoslectivos anteriores, o Presi-dente do Conselho Execu-

tivo da EBI de Lagoa, reu-niu-se com os delegados esubdelegados de todas asturmas do 5º e 6º anos de

escolaridade, no dia 13 deoutubro.

A reunião teve lugar naBiblioteca Escolar e preten-deu recordar os direitos edeveres dos alunos, queconstam do RegulamentoInterno da Escola. Os alu-nos presentes, enquantorepresentantes e porta-vozdas turmas, levaram aindaalgumas sugestões sobre ofuncionamento de algunsdos serviços da escola.

Ana Páscoa, docente

Page 4: Ano III / nº32 | Preço: Gratuito | Periodicidade: Mensal | … · 2016. 11. 5. · de Sara Pennypacker, lida pelo aluno João Rodrigues. «Pax» é uma obra da au - toria de Sara

Diário da Lagoa | novembro 2016Página 04 PUBLICIDADE

Page 5: Ano III / nº32 | Preço: Gratuito | Periodicidade: Mensal | … · 2016. 11. 5. · de Sara Pennypacker, lida pelo aluno João Rodrigues. «Pax» é uma obra da au - toria de Sara

Diário da Lagoa | novembro 2016 Página 05REPORTAGEM

Biblioteca Municipal Tomaz Borba Vieira comemora o seu quinto aniversário com a exposição “Três Pintores”

A exposição que marca o quinto aniversário da Biblioteca Municipal está patente, ao público, até dia 30 de novembro deste ano. Fotos: DL

O quinto aniversário da Bi-blioteca Municipal Tomaz BorbaVieira, no Convento dos Francisca-nos, na Lagoa, foi celebrado com ainauguração da exposição “TrêsPintores”, de Urbano e VictorAlmeida.

A exposição ficará patente aopublico até 30 de novembro,sendo uma exposição “bastanteheterogénea mas cuja a heteroge-neidade acaba por não criar ne-nhuma exclusão, nenhumahostilidade entre as duas perspe-tivas artísticas que estão aqui emevidência”, referiu Leonor Sam-paio da Silva, docente no Departa-mento de Línguas e LiteraturaModernas da Universidade dosAçores.

Para Leonor Sampaio da Silva,os trabalhos do Urbano demons-tram um “grande investimento napresença da matéria, dos várioselementos que constituem a vidano Planeta”, com um especial des-taque para a água.

Por outro lado, o livro tambémestá valorizado nas obras doartista, “enquanto início de umaconsciência e até mesmo de umpensamento que se impõemsobre o mundo”.

Já o pintor Victor Almeida, uti-liza técnicas, materiais e conteú-dos completamente diferentes,

nomeadamente com “o processo,corpos inacabados, existemvazios, silêncios, uma espécie deespera”, salienta a docente da Uni-versidade dos Açores.

“Dessa heterogeneidade resultaum encontro muito feliz, que nospermite descobrir a força, no sen-tido da vida e continuar a acredi-tar na promessa, de nós podermosdar sentido e nova vida à vida”,interpreta Leonor Sampaio daSilva.

O desafio foi logo aceite porparte do artista lagoense VictorAlmeida porque “sou muito amigodo Tomaz e do Urbano” apesar deter tido “pena por não poder tertido tempo para trabalhar coisasnovas, são peças privadas de2005, 2008” .

Segundo o artista, a inspiraçãovem “quando tenho tempo, es-paço para pintar depois é que vema inspiração”, sendo que são peçasinspiradas no trabalho de MiguelÂngelo.

Para Urbano Resendes, esta ex-posição faz todo o sentido, sendoamigo do Tomaz Borba Vieira “hámuito anos”, é alguém “de quemgostamos e admiramos muito” eassim decidiram integrar o Tomazna exposição e homenagear o pa-trono da Biblioteca, primeira-mente incluindo-o no título daexposição “Três Pintores” mas

também inserindo uma frase doprofessor na própria exposição.

As esculturas de Urbano têmuma forte relação com o livro eisso é evidenciado nas suas obrasquando “o livro é o próprio objetoda pintura”, criando relevo “até aoponto delas criarem de forma talque passam a ser mais esculturasdo que pinturas”.

Finalmente para o patrono daBiblioteca, Tomaz Borba Vieira,este “é um grande dia porque estáassociado a uma grande exposi-ção”.

“A cultura lagoense está evi-dente em permanentes atividadestanto aqui na Biblioteca, como nocinema, na Câmara Municipal comas palestras, de acontecimentos eexposições portanto tem já umcurrículo da atividade cultural quejá permite ser considerada uma Ci-dade de cultura internacional-mente”, disse Tomaz Borba Vieiraao Diário da Lagoa.

“Uma pessoa que saiba de lite-ratura não pode, de maneira ne-nhuma, dizer que não sabedistinguir uma boa pintura de umamá pintura. Uma pessoa que saibae sinta pintura não pode ouvir mu-sica má e julgar que é boa. Há umaunidade, uma coesão, uma ligaçãoentre a qualidade estética, que écomum a todos os média. E aemoção estética é exatamente a

mesma perante um bom quadro,um bom poema”, frase de TomazBorba Vieira, inserida na Exposi-ção “Três Pintores”.

Por outro lado, para CristinaCalisto Decq Mota, Presidente daCâmara Municipal de Lagoa, oscinco anos de vida da Bibliotecacoincidem com outros elementosa destacar. Nomeadamente, ofacto de “termos revitalizado esteConvento dos Franciscanos queestava abandonado”.

“Nós conseguimos dar uma vidaa este espaço, dignificando-o,depois pelo facto da própriabiblioteca ter um patrono tão es-pecial, o professor Tomaz Borba

Vieira, uma pessoa que tem acom-panhado de muito de perto a ati-vidade da biblioteca e sem duvidaque tem sido o seu nome tambémo garante do importante papelque tem sido desenvolvido aqui”,referiu a edil lagoense ao Diário daLagoa.

Em cindo anos muito trabalhofoi desenvolvido na BibliotecaMunicipal, com uma evolução pro-gressiva, “foi paulatina, mas foisendo dada com passos muitoseguros”.

Ano após ano, passo a passo,garantindo que aquilo “que está-vamos a fazer era sempre melhordo que feito anteriormente”, tor-nando a Biblioteca num espaço de“confraternização”, num espaçode educação e cultura, um“espaço da descoberta”.

Cristina Calisto Decq Mota,salientou a importância, do traba-lho efetuado tem que continuar aser feito “fora de portas”, tentaraproximar aquele público que nãoestá “à partida interessadonaquilo que é feito dentro destaBiblioteca, por fatores sociais, cul-turais ou educativos e têm vindo aestar desligados deste mundo”.

DL/AS

Cristina Calisto Decq Mota.

Page 6: Ano III / nº32 | Preço: Gratuito | Periodicidade: Mensal | … · 2016. 11. 5. · de Sara Pennypacker, lida pelo aluno João Rodrigues. «Pax» é uma obra da au - toria de Sara

Diário da Lagoa | novembro 2016Página 06 OPINIÃO/ LOCAL

“Alerta” - Ser Escuteiro!Quando eu tinha 9 anos entrei para os escu-

teiros. Queria conhecer e viver novas aventuras,acantonar, fazer trilhos, jogos e brincadeiras.

Uma das atividades que mais gostei foi quandofui para ilha de Santa Maria foi uma experienciaúnica e que nunca mais a irei esquecer. Fiz minhapromessa aos 9 anos de lobita, contudo só fiquei1 ano porque depois passei para os exploradores.

Ao passar para os exploradores cresci mais eaprendi varias coisas maravilhosas entres estasnos e também prendi a ajudar sempre o próximo,conheci pessoas magnificas desde chefes a ami-gos, amigos este que estarão sempre no meu co-ração.

Neste momento sou pioneira la aprendi o quejá sabia e mais, aprendi que temos que saber es-cutar os outros e também trabalhar em equipa.

Contudo os escuteiros fizeram de mim uma pes-soa diferente e me ensinaram a crescer e a tor-nar-me no que hoje sou.

Tatiana Sousa (15 anos)Pioneira do Agrupamento 1290-Santa Cruz

Tatiana Sousa Foto: direitos reservados

Museu Carlos Machado inau-gura exposição "Tomaz BorbaVieira - Caminhos do Ser"

Espaço dedicado ao Agrupamento de Escuteiros 1290 de Santa Cruz - Lagoa

O Museu Carlos Machado,nos núcleos de Santa Bárbara ede Arte Sacra, em Ponta Delgada,recebe a exposição "Tomaz BorbaVieira – Caminhos do Ser".

Esta mostra permite uma visãoglobal das várias fases do pintor,no período entre 1956 e 2016,onde a pintura, a escultura, o de-senho, a serigrafia, a ilustração, aescrita expressam as suas múlti-plas vias de diálogo com omundo.

A reflexão existencial dos anos60, o questionamento político doperíodo colonial, a ilha, o arqui-pélago, o mar, as bibliotecas sub-mersas, as arquiteturasaquáticas, a reflexão social dosanos 80 e 90, na qual se inclui“Mulheres de Rabo de Peixe eHomens de Rosto de Cão”, são al-gumas das temáticas recorrentesna obra do pintor.

A exposição, que pode ser visi-tada até 31 de janeiro e temcomo comissário o escultor JoséMaria de França Machado, pre-

tende desvendar a amplitude daprodução artística deste consa-grado pintor açoriano e, aomesmo tempo, aproximar os di-ferentes públicos da sua obra,atendendo a que a maioria se en-contra dispersa por coleções par-ticulares em Portugal e noestrangeiro.

Recorde-se que Tomaz BorbaVieira estudou Pintura na EscolaSuperior de Belas-Artes de Lis-boa, Arte Mural na Academia deBelas-Artes de Florença, em Itá-lia, Pedagogia na Universidade deLisboa e Ciências da Educação naUniversidade de Boston, nosEUA.

Condecorado com a InsígniaAutonómica de Reconhecimentopela Assembleia Legislativa daRegião Autónoma dos Açores,em 2006, Tomaz Vieira já realizouinúmeras exposições individuaise coletivas e a sua obra está re-presentada em diversas coleções,públicas e privadas.

Foi assinado entre a Associa-ção Nonagon – Parque de Ciênciae Tecnologia de São Miguelo e oNelag – Núcleo de Empresários daLagoa, um protocolo que permitea integração das empresaslagoenses a diversos apoios,nomeadamente a nível das novastecnologias e criação de empre-sas.

Um protocolo que surge paradefinir os termos e condições decooperação nas áreas em queambas possuam vantagem em as-sociar-se, de modo a complemen-tarem as suas competênciasespecíficas ou em que tenhamreconhecidas capacidades en-quanto instituições facilitadoras ecoordenadoras de recursos nodomínio das suas áreas de inter-venção.

Para a Administradora Dele-gada, Teresa Ferreira, este proto-colo permitem a integração naComunidade lagoense e uma“aproximação às necessidades deinovação das empresas da comu-nidade local”.

No âmbito da assinatura doprotocolo, realizado esta terça-feira, dia 11 de outubro, noNONAGON, foi possível planearuma futura parceria para o mêsde dezembro.

Surge assim uma parceria es-pecifica na área de transmissãode conhecimentos, “que sãoimportantes para o tecido empre-sarial”.

“Tem a ver com as maioresdificuldades das novas empresas,de empresas de Startup, nomea-damente no que diz respeito aregistos de patentes, propriedade

intelectual. São processos com-plexos que nem toda a gente do-mina e, portanto, nós vamos fazerum evento com este tema. Podeser uma grande valia para as em-presas que estão no ciclo de atua-ção do Nelag mas também paratoda a Comunidade em geral”, sa-lientou Teresa Ferreira ao Diárioda Lagoa.

Segundo o Presidente do Nelag,Norberto Ponte, esta parceria éde “extrema importância para asempresas lagoenses”, sendo oNonagon “uma mais valia no Con-celho de Lagoa”, em várias ver-tentes.

Em relação aos projetos futu-ros do Núcleo de Empresários, acrise prejudicou a atividade domesmo, com uma “face muitocomplicada durante três anos”onde “só iremos cumprir 40% a50% do plano das atividades” atéao final do ano, recordou.

Norberto Ponte, deseja queeste protocolo entre a Nelag e oNONAGON permita “atrair maisempresas”, sendo necessário a di-vulgação do mesmo para os asso-ciados, “a ver se conseguimosmais associados” e sobretudoconseguir “estabilizar” o Núcleode Empresários da Lagoa.

DL

Nonagon e Nelag assinam protocolo

Momento da assinatura do protocolo. Foto: DL

Mindfullness em família naBiblioteca Tomaz Borba Vieira

No âmbito do projeto “Sá-bado em família”, praticadodesde 2012, a Biblioteca Munici-pal Tomaz Borba Vieira volta aproporcionar a este público umatarde diferente e enriquecedora.

O último sábado do mês de ou-tubro, foi dedicado ao Mindful-ness com a dinamização deMilena Trindade Dinsenmeyer.

Segundo a autarquia, a Mind-fulness é um temo que tem sidotraduzido para o português comoconsciência plena, presençaplena ou, mais frequentemente,como atenção plena. Esta práticaestá cada vez mais presente nomundo ocidental, em concreto naPsiquiatria e Psicologia, para ali-viar uma variedade de condiçõesfísicas e mentais, bem como uti-lizada como um método paralidar com as emoções.

Não descurando o propósito dabiblioteca para o incentivo à lei-tura, precedentemente a estasessão, houve um momento depromoção da leitura.

De salientar que no âmbito do“Sábado em família” já foram de-senvolvidas várias atividades re-

lacionadas com a promoção daleitura, atelier de filatelia, oficinade reutilização de materiais, ate-lier de conservação e preserva-ção dos livros, atelier de escritacriativa, um sábado de desco-berta do Convento dos Francisca-nos com a historiadora SusanaGoulart e uma oficina de Folclorecom a participação do GrupoGrujola.

O projeto, de cariz gratuito, temregistado um aumento na suaprocura. Sendo necessário as bi-bliotecas assumirem-se como umespaço de educação não formal,a biblioteca da autarquia la-goense tem vindo a desenvolverum trabalho com este público deforma sistemática, proporcio-nando momentos de partilha ede aprendizagem.

Page 7: Ano III / nº32 | Preço: Gratuito | Periodicidade: Mensal | … · 2016. 11. 5. · de Sara Pennypacker, lida pelo aluno João Rodrigues. «Pax» é uma obra da au - toria de Sara

Diário da Lagoa | novembro 2016 Página 07LOCAL

PS vence eleições para a Assembleia Legislativa dos Açores

O Partido Socialista é totalista naseleições para a Assembleia LegislativaRegional dos Açores no concelho deLagoa.

No acto eleitoral de 16 de outu bro, oPS atingiu os 57,18%, contra os 22,23%conseguidos pelo PSD. Na Lagoa o CDS-PP conseguiu 4,60% dos votos, enquantoo BE atingiu os 3,96%. A registar ainda o1,49% dos votos conseguidos pelo PPMe os 1,14% alcançando pela CDU.

De destacar ainda os votos consegui-dos pelos restantes candidaturas. O PANobteve 1,71% dos votos, o PURP 1,02%,o MPT 0,50%, o L/TDA 0,47%, oPCTP/MRPP 0,31%, o MAS 0,21 e o PDR0,02%.

Para estas eleições, estavam inscritosna Lagoa 12.710 eleitores, tendo exer-cido o seu direito ao voto apenas 4.220(33,20%), sendo que a abstenção atingiuo seu valor mais elevado no concelho,desde 1976, ou seja os 66,80%.

Nas eleições de 1980, a abstenção atin-giu o seu valor mais baixo no concelho deLagoa, tendo-se ficado pelos 22,98%.

Nestas eleições há ainda a registar 112votos em branco (2,89%) e 96 votosnulos (2,27%).

No âmbito das eleições para aAssembleia Legislativa dos Açores,o PS Açores foi vencedor em todasas freguesias do concelho deLagoa.

Em Água de Pau, o PS conseguiuo maior resultado por freguesiascom 70,95% dos votos dos 833eleitores que votaram, dos 2.799que estavam inscritos. Nesta fre-guesia a abstenção atingiu tam-bém o valor mais alto do concelho,ou seja, 70,24%. O PSD em Águade Pau foi o segundo partido maisvotado com 16,93% dos votos.

Na Ribeira Chã o PS obteve59,97% dos votos contra 19,35%do PSD, sendo que dos 362 eleito-res inscritos, votaram 155, tendo aabstenção se situado nos 57,18%.Nesta freguesia registo ainda para

o PPM que conseguiu 10,97% dosvotos.

Na Freguesia do Cabouco o PSatingiu os 60,29% contra 23,50 doPSD, tendo votado 549 eleitoresdos 1,610 inscritos. A abstençãono Cabouco chegou aos 65,90%.

Quanto aos votos na Cidade deLagoa, em Santa Cruz, o PS obteve51,34%, enquanto o segundo par-tido mais votado foi o PSD com26,17%. Votaram nesta freguesia1.005 eleitores dos 3.156 inscritos,tendo a abstenção chegado aos68,16%.

Quanto à Freguesia de Nª Sª doRosário, o PS também venceu com53,40% dos votos, contra os22,35% conseguidos pelo PSD. Dos4783 eleitores inscritos, votaram1.678, sendo que a abstenção atin-giu os 64,92%.

O PS foi o vencedor das eleições para aAssembleia Legislativa dos Açores, que de-correram a 16 de outubro, com 46,43% dosvotos, contra os 30,89% alcançados peloPSD, o segundo partido mais votado.

O CDS-PP foi a terceira força política maisvotada, tendo chegado aos 7,16% dosvotos. O Bloco de Esquerda obteve 3,66%dos votos, a CDU 2,61% e o PPM 0,93%.

Em termos de mandatos o PS elegeu 30

deputados, o PSD 19, o CDS-PP quatro, oBE dois e o PPM um.

Nestas eleições estavam inscritos 228 mil160 açorianos, tendo votado 93 mil 189eleitores, ou seja, 40,84%, tendo a absten-ção chegado aos 59,16%.

Foram registados ainda 2 mil 699 votosem branco (2,90%) e 2 mil 248 votos nulos(2,41%).

O PS elegeu para a AssembleiaLegislativa dos Açores 12 manda-tos pela ilha de São Miguel.

Entre os 12 representantes dopovo está Susana Goulart Costa,candidata que, além de represen-tar a ilha de São Miguel e os Aço-res, será a representante do povolagoense durante os próximosqautro anos no parlamento regio-nal.

Em declarações ao nosso jornal,Susana Goulart Costa referiu que“é preciso fazer a ligação entre asquestões que precisam de maioratenção e potenciar aquelas que jáestão em rampa de lançamento,para poderem ir mais longe, sendo

de resto um dos seus interesses adefender nos próximos quatroanos”.

Educação e Cultura serão apos-tas fortes a defender na ALRAA.

Por seu turno, também pela ilhade São Miguel o PSD-A elegeu setemandatos, sendo que, a Lagoatambém está representada atra-vés do também eleito AntónioVasco Neto de Viveiros.

Ao nosso jornal adiantou queapesar de defender os interessesdos micaelenses e açorianos emgeral, e irá manter uma proximi-dade com os lagoenses, estandodisponível para os auscultar e de-fender os seus interesses.

Lagoa representada naAssembleia Regional

PS vence na Lagoa

Page 8: Ano III / nº32 | Preço: Gratuito | Periodicidade: Mensal | … · 2016. 11. 5. · de Sara Pennypacker, lida pelo aluno João Rodrigues. «Pax» é uma obra da au - toria de Sara

Diário da Lagoa | novembro 2016Página 08 REPORTAGEM

São Martinho do Cabouco celebra a partilha e a alegriaO Grupo de Amigos de São

Martinho do Cabouco, na Lagoa,juntou-se em 2012 para criar umapequena festa alusiva ao São Mar-tinho e desde então tem vindo acrescer e a festejar o São Martinhotodos os anos.

A Festa de São Martinho recebeo apoio das entidades oficiais doconcelho, nomeadamente a Câ-mara Municipal, a Junta de Fre-guesia do Cabouco e a Casa dePovo, contando ainda com o im-prescindível apoio de algumas em-presas privadas, como é o caso deCaetano e Medeiros, empresa se-diada na Lagoa, que em 2012 foicrucial tendo ajudado a Festa a de-senvolver-se com o empréstimode uma tenda, o que “ajudou adar o salto e deu a possibilidadeno arranque”, salientou CláudioGaspar, promotor das Festas deSão Martinho ao Jornal Diário daLagoa.

Em 2013 nasceu oficialmente oGrupo de Amigos de São Marti-

nho, festejando o São Martinho napraça Dona Amélia, com umatenda maior e a aceitação porparte da freguesia dos Amigos deSão Martinho foi “muito boa”.

“Não é um grupo de amigos fe-chado, é um grupo aberto e dis-posto a receber outros amigospara diversos convívios, intercâm-bios e participação em festas”, re-feriu Cláudio Gaspar.

Segundo o Promotor do Grupode Amigos de São Martinho, sur-giu a ideia da Festa de São Marti-nho porque na “freguesia nãohavia nenhuma festa assim”,sendo o principal objetivo damesma a partilha e alegria, junta-mente com a historia de São Mar-tinho, recriando a época, com ocortejo etnográfico.

De ano para ano a festa de SãoMartinho no Cabouco tem vindo acrescer, com uma média mais demeio milhar pessoas por dia.“Temos tido uma enchente quenão esperávamos”, proporcio-nando assim um fim de semana

diferente na freguesia e sobretudoa festa atrai muitas pessoas defora.

Este ano a festa de São Marti-nho irá realizar-se nos dias 11 e 12de novembro e conta com umanovidade, a recriação de uma pe-quena feira medieval alusiva àépoca de São Martinho, com bar-racas de artesanato, degustaçãode queijos, vinho, enchidos e aanimação musical será para todasas faixas etárias, com cantorias aodesafio, temas regionais e bandasmicaelenses.

Finalmente, a gastronomiaconta com as sardinhas assadas,porco no espeto e o novilho seráoferecida à população e o cortejonoturno que pretende transmitiro espirito de São Martinho, épocacom pouca luz, sendo que “toda aenvolvência de São Martinho foinuma época que havia pouca luz etem toda a piada o cortejo serfeito à noite”, referiu Cláudio Gas-par.

DLImagens referentes a edições anteriores. Foto: DR

A Junta de Freguesia do Ca-bouco foi palco de uma sessão depromoção da saúde mental, sob otema “Os Caminhos da Depres-são”, organizada pela Casa doPovo de Cabouco.

O Gabinete de Psicologia e In-tervenção Comunitária da Juntade Freguesia do Livramento, foi aInstituição escolhida para promo-ver a sessão de reflexão, contandocom Carolina Ferreira, psicóloga eJoão Pedro Lopes, neuropsicólogo,como oradores.

Para o Presidente da Junta deFreguesia do Cabouco, AdrianoCosta, este tema é muito impor-tante, sendo que 400 mil portu-gueses sofrem desta doença e um

terço não tem ajuda ou trata-mento.

No âmbito do Programa Bem-estar Sócio-cultural, anualmente aCasa do Povo de Cabouco organizaduas sessões informativas sobrediversos temas.

Segundo Carolina Ferreira, a de-pressão é uma doença que temsido “minimizada” pela sociedade,por ser uma doença que não é vi-sível, quando na realidade uma acada cinco pessoas sofre de doen-ças mentais.

A depressão pode manifestar-se de várias maneiras, nomeada-mente através do comportamentoda pessoa, pensamentos, corpo esentimentos.

Existe uma grande diferença

entre a “tristeza e a depressão”, ea ultima acontece quando a tris-teza é muito intensa e demora apassar.

Os sintomas cognitivos, emocio-nais, comportamentais e físicos,manifestam-se quando a pessoaestá com depressão. Os exemplossão numerosos e revelam-se coma mudança do padrão do sono, oapetite pode alterar, choro, ansie-dade, raiva, problemas de memo-ria, irritabilidade, alterações dehumor, entre muitas outras for-mas de manifesto.

Segundo a psicóloga, existem di-ferentes tipos de depressão: a de-pressão atípica, que passa maisdespercebida, a depressão pós-parto, que a “sociedade vê commuito maus olhos”, a depressãosazonal, que é muito comum nooutono e inverno devido à dimi-nuição do sol e finalmente a de-pressão distimia, que na realidadeé cronica.

O neuropsicólogo, João PedroLopes, perante uma sala cheia, ex-plicou a influência do cérebro nadepressão, que surge devido às al-terações biológicas, genéticas eexperiências de vida.

A depressão é um circulo queafeta o cérebro, passando por di-versos processos. Inicia com ummomento de “stress”, que desen-volve neurotransmissores, provo-

cando a produção de hormonas ecortisol, para pessoas que sofremde depressão este circuito “ficasempre ativo e modifica a morfo-logia do cérebro”.

Existem muitas formas de tra-tamentos psicológicos e a medica-ção indicada para a depressão é dedois tipos diferentes: antidepressi-vos, que estabilizam os neuro-transmissores e calmantes. “Adepressão tem cura” e cerca de80% dos doentes ficam bons apóstratamento.

O neuropsicólogo, explicou asdiferentes estratégias de autocombate à depressão, nomeada-mente: envolver-se, cuidar de si,ver o lado positivo, autocontrole eprocurar ajuda.

Para Carolina Ferreira, não éfácil lidar com um familiar ouamigo com depressão e várias eta-pas são necessárias. Procurar in-formações acerca da doença, não“personalizar” o comportamentoda pessoa doente, não negar adoença, sugerir uma consulta aomédico, acompanhar na ida aopsicólogo/psiquiatra, ter expetati-vas realistas, agir com afeto, ouvire evitar dar conselhos ou juízes devalor, são algumas das formas in-dicadas pela psicóloga para lidarcom um familiar com depressão.

DL/AS

Caronila Ferreia, Adriano Costa e João Pedro Lopes.

A depressão tem sido “minimizada” pela sociedade

Sala cheia é prova da importância do debate sobre o tema.

Page 9: Ano III / nº32 | Preço: Gratuito | Periodicidade: Mensal | … · 2016. 11. 5. · de Sara Pennypacker, lida pelo aluno João Rodrigues. «Pax» é uma obra da au - toria de Sara

Diário da Lagoa | novembro 2016 Página 09REPORTAGEM

A Igreja Matriz de Santa Cruzirá acolher, a partir do dia 18 demaio de 2017, uma Coleção Visitá-vel “Vitae”, intitulada [Re]ver aarte Cristã, de forma a estudar,preservar e salvaguardar todo opatrimónio religioso existente naParóquia.

O projeto surgiu no âmbito doinventário feito à Igreja de SantaCruz, efetuado por Joana Simas, efoi apresentado no dia 18 de outu-bro, Dia Litúrgico de São Lucas ecelebração do Dia Nacional dosBens Culturais da Igreja.

O objetivo futuro será de im-plantar um museu de tipologiaeclesiástico, mas por enquanto adenominação de “museu” aindanão pode ser utilizada por nãoreunir todas as funções estabele-cidas pela lei, assim sendo seráuma Coleção Visitável.

Segundo Joana Simas, a impor-tância deste projeto é de grandesignificado, tendo como principalobjetivo “comunicar, informaratravés da missão pastoral e envol-ver a fé à cultura sempre numa li-gação com a comunidade”.

“A maior parte das pessoas não

têm conhecimento sobre o patri-mónio existente aqui na Igreja”,disse Joana Simas, demonstrandoque a Igreja Matriz de Santa Cruzpretende fazer “algo inovador”.

A Coleção Visitável irá permitirprolongar a ação da Igreja nomundo real, com uma missão pas-toral, de forma a preservar e divul-gar o Património cultural de carizreligioso, envolver a comunidadelocal, promover a investigação, de-senvolver atividades e criar um su-plemento informativo para cadaano do itinerário catequético deinfância e adolescência.

Os visitantes poderão assim co-nhecer obras de muito valor, doséculo XVI ao século XX, com ima-gens da própria Igreja de SantaCruz mas também do Conventodos Franciscanos.

Para Joana Simas, a Igreja estáassociada apenas a um local deculto, aqui “criamos outra leituraque não está só visível ao culto”.Vários espaços anexos à Igreja vãoser musealizados com perto de300 obras, divididas em diversosnúcleos, nomeadamente, o Nú-cleo de Imaginária, Ourivesaria,Cerâmica, Processional, Paramen-taria e Arte Bonecreira.

Segundo, Pe. Nuno Maiato, aarte e cultura, “estão interligadasà religião desde sempre” e “emtodo o tempo houve grandes ma-nifestações artísticas, sobre temasbíblicos, relacionados com a reli-gião”.

“O projeto pretende rebuscar,reavivar, esta ideia de que o patri-mónio que nós temos aqui nanossa Igreja Matriz, que não é umpatrimónio riquíssimo, mas opouco que nós temos, primeiro doque tudo, temos que o preservare depois mostrar às pessoas paraque possam usufruir desta belezaque se manifesta nestas peças”,declarou Pe. Nuno Maiato ao Diá-rio da Lagoa.

O Núcleo da Imaginária, estarálocalizado no interior da torre si-neira, abordando a temática davida cristã, com uma perspetiva

cronológica e histórica da evolu-ção da religião católica, nomeada-mente com imagens e esculturas.

O Núcleo Ourivesaria, ficará nasala ao lado do Batistério, compeças de valor material, mas prin-cipalmente valor sentimental esimbólico, peças essas que serãode património vivo, ou seja, tam-bém utilizadas durante as missas.Por detrás do altar, será o NúcleoCerâmica, com objetos litúrgicosque foram produzidos pela Cerâ-mica Vieira na Lagoa.

O património material e imate-rial, ficará visível ao público na“oficina”, numa sala exterior doTemplo junto ao jardim da Igreja,sendo o Núcleo Processional.

O Núcleo Paramentaria, irá di-vulgar os tecidos, roupas e para-mentos litúrgicos antigos, sala estaque estará situada por cima da Sa-cristia.

Finalmente, o Núcleo da ArteBonecreira, ficará numa sala anexaà Sacristia, onde os diversos bone-cos irão representar a vida Cristã.Por outro lado, haverá uma aplica-ção para Smartphones e distribui-ção de tablets para os visitantes,de forma a complementar as infor-mações da Coleção Visitável.

“A cultura e a arte, seja qual fora sua expressão pode abrir os ho-rizontes da Fé até qualquer um”,salientou o Pe. Nuno Maiato.

DL/AS

“A cultura e a arte, seja qual for a sua expressão,pode abrir os horizontes da Fé até qualquer um”

A Coleção Visitável irá permitir prolongar a ação da Igreja no mundo real, com uma missão pastoral, preservando o património e envolvendo a comunidade.

Fotos: DL

A apresentação deste projeto foi feita por Joana Simas, responsável pelo inventário da Igreja.

Page 10: Ano III / nº32 | Preço: Gratuito | Periodicidade: Mensal | … · 2016. 11. 5. · de Sara Pennypacker, lida pelo aluno João Rodrigues. «Pax» é uma obra da au - toria de Sara

Diário da Lagoa | novembro 2016Página 10 REPORTAGEM/ POESIA

São Martinho nos Açores

1Aqui estou eu com carinho

Com poemas para os leitoresPara trazer o São MartinhoÀs nove pérolas dos açores.

2Como não podia deixar de ser

É tempo de provar o vinhoSempre com o maior prazerEm honra de São Martinho.

3Para alegria do povo

Tudo fazem com carinhoDesde Santa Maria, ao Corvo

Todos honrem o São Martinho.

4Com festa e procissões

Que se fazem pelo caminhoDesde os copos aos garrafões

Que linda pinga de vinho.

5Lá vai mais um copinho

Que sabor e que cor lindaSe for na adega do vizinho

É mais saboroso ainda.

6Começa então a desgarrada

Na adega do vizinhoE a bela castanha assada

Para acompanhar o vinho.

7Há guitarras violas e tambores

O pandeiro, o acordeão e ferrinhosAi que festa meus senhoresLá vão vazando os copinhos.

8Todos ali em união

Qualquer um é cantadorOrganizem a procissãoE um santo pró andor.

9Escolhem então o santinho

Que aceita com alegriaÉ sempre o mais bebedinho

Que se encontra na Freguesia.

10Lá vai o bêbado no andor

Muito contente e bebedinhoCantando e dando louvorViva viva São Martinho.

11Percorrem toda a freguesiaCantando a São MartinhoSempre com muita alegriaPorque é a festa do vinho.

12É uma tradição antiga

A procissão pelo caminhoMais um copo e uma cantigaTodos cantem com carinho.

13São Martinho aí São Martinho

Canta o povo com alegriaHoje é a prova do vinhoEm qualquer freguesia.

14São tradições muito amadasCom essas provas do vinho

Até se fazem touradasEm honra de São Martinho.

15Há quem não gosta do vinho

Essa juventude de entãoMas sempre vai um copinho

Para manter a tradição.

16Tradição de longos anos

Guardada com maravilhasOnde todos os Açorianos

Comemoram em suas ilhas.

17É uma festa com graça

Que se faz a São MartinhoPorque cada ano que passa

Há sempre a prova do vinho.

18Quadras que o povo entoaCantadas no mesmo temaPor isso o Diário da Lagoa

Leva-vos este poema.

19Sei que o leitor vai gostarDe mais essa obra linda

E quem a Rádio Lagoa escutarVai gostar mais ainda.

20Toma lá mais um copinhoMas toma sem artimanha

Em honra de São MartinhoNão te esqueças da castanha.

21Essa tradição sem igual

Que se faz com muito carinhoEm nome do nosso jornalViva viva São Martinho.

João Silvério Sousa

Casa do Povo de Água dePau celebrou 50 anos

A Casa de Povo de Água de Pau, emcolaboração com a Câmara Municipal deLagoa e com o apoio do Governo Regionaldos Açores, oferece a 34 alunos, retidos no5º ou 6º ano escolar, há já alguns anos eprestes a fazer 18 anos, a possibilidade deusufruir de um Programa de Estágio Voca-cional.

No âmbito da comemoração do 50º ani-versário da Casa de Povo de Água de Pau,a edil lagoense, Cristina Calisto Decq Mota,salientou a importância desse projeto,cujo objetivo é “dar um salto qualitativonaquilo que são os resultados educativosno Concelho”.

Este ano, a Casa de Povo, abraçou trêsnovos projetos, nomeadamente um ATL,uma creche e o Programa de Estágio Voca-cional inserido no projeto ProSucesso noConcelho de Lagoa.

“Nós não temos razões para apresentarresultados tão negativos, em termos deinsucesso escolar e juntamos todas as Ins-tituições do Concelho, no sentido de tra-balharmos todos e termos todos umacausa e um objetivo mas vamos focar anossa atenção para criar mais incentivosaos jovens para os seus estudos”, referiu aautarca lagoense.

Os jovens com dificuldades escolaresestão integrados nos ateliers da Casa dePovo ou nas oficinas da Câmara Municipalde Lagoa, aprendendo um ofício, sejajardinagem, carpintaria, pintura e assimproporcionando “a esses jovens um con-tato com aquilo que é a sociedade e numcontexto real de trabalho, com algumentusiasmo, preparando-os para o futuro”.

A celebração dos 50 anos da Casa dePovo de Água de Pau, dá um sinal claro deter acompanhado a “evolução dos tem-pos”, sendo uma das principais Instituiçõese a única IPSS da vila de Água de Pau.

Segundo, Cristina Calisto Decq Mota, aCasa de Povo de Água de Pau é uma Insti-tuição “dinâmica”, mas sobretudo com acapacidade de “ir vendo, aquelas que sãoas necessidades dos tempos presentes e irdando de imediato respostas e passos con-cretos para colmatar as lacunas que pos-sam ir ocorrendo no contexto comunitário

da vila de Água de Pau”.Na sessão comemorativa, Ana Couto

Melo, Presidente da Casa de Povo de Águade Pau, referiu que esta data demonstra“meio século de histórias e de experiên-cias que continuam a se alastrar por dife-rentes e pelas mais novas gerações”.

O verdadeiro segredo para que a Insti-tuição prevalece no tempo e se desen-volva, é o “espírito de equipa e de união”que fizeram com que “a mesma persistisseao longo de 50 anos”.

Fundada em 1966, mas foi em agostode 1967, que se deu inicio à atividade daCasa de Povo de Água de Pau, registada naFederação das Casas de Povo dos Açores edesde então tem vindo a desenvolver umconjunto de atividades que visam sobre-tudo, “servir a população pauense eribeira chasense”.

Em 2003, surgiu um novo ciclo, com atomada de posse de uma nova direção,“jovem e unida, que procurou acima detudo alargar o seu âmbito de ação, defi-nindo novos objetivos que apenas tiverame têm em conta uma única causa nobrepor natureza: o bem estar da populaçãolagoense”.

Para o Presidente da Junta de Freguesiade Água de Pau, José Fernando Costa, aCasa de Povo representa “o nosso povo,representa a nossa cultura” e é “muito im-portante pois dá muito dinamismo” à vila.

“Em conjunto trabalhamos melhor e onosso povo junto faz a diferença”, disseJosé Fernando Costa ao Jornal Diário daLagoa.

Aos longos dos seus 50 anos, a Casa dePovo, tornou-se numa Instituição de refe-rência no Concelho de lagoa, nomeada-mente no que diz respeito ao “combate àpobreza, exclusão social e comportamen-tos de riscos por parte dos jovens e crian-ças”.

“Há certamente muito caminho a per-correr, mas o sonho comanda a obra, etodos os projetos com os quais sonhamosforam concretizados e certamente os futu-ros também assim serão”, referiu AnaCouto Melo.

DL/AS

Foto: DL

Sessão comemorativa dos 50 anos da Casa do Povo de Água de Pau.

Page 11: Ano III / nº32 | Preço: Gratuito | Periodicidade: Mensal | … · 2016. 11. 5. · de Sara Pennypacker, lida pelo aluno João Rodrigues. «Pax» é uma obra da au - toria de Sara

Diário da Lagoa | novembro 2016 Página 11DESPORTO/ REPORTAGEM

A convite do Operário deToronto, os veteranos do Operárioda Lagoa estiveram este mês deoutubro, entre 19 e 26, em digres-são à província de Ontário.

Assim, lagoenses em particulare restantes de uma maneira geralradicados no Canadá, tiveramoportunidade de reverem amigos.

Respondendo ao desafio doOperário de Toronto, a Associaçãode Veteranos do Operário Despor-tivo meteu mãos à obra no sentidode arranjar financiamento paraessa viagem dispendiosa.

Acordado com as entidadespúblicas através de candidaturas,projetos e plano de atividades,porque uma empresa destas pre-cisa de ser projetada metodica-

mente e reunido o orçamentonecessário, torna-se imperiosorealçar o contributo do GovernoRegional, através da DireçãoRegional Comunidades, das edili-dades locais (câmara municipal ejuntas de freguesia da cidade daLagoa).

Apesar da solicitação a váriasempresas da Lagoa, como tam-bém da ilha de São Miguel no sen-tido não de patrocínio, mas sim dadivulgação da sua empresa noCanadá, nomeadamente na galado 40º aniversário do OperárioSports Club of Toronto, em quemarcou presença mais de 700 pes-soas, nenhuma mostrou interesse,ficando além dos organismospúblicos, uma empresa sediada nacidade de Kitchener, Ontário

apoiar esta iniciativa, lamentoufonte da associação.

Os veteranos do Operário, nestadeslocação ao Canadá, realizaramdois jogos. No dia 23, a equipa efe-tuou o seu primeiro jogo emBrockton Stadium com o Operáriode Toronto e no dia 25, disputou,no Creditview Park – Brampton asegunda e última partida diantedo Benfica Soccer Club of Bramp-ton.

A comitiva dos Veteranos do em-blema “fabril” foi composta por 18elementos, sendo 16 jogadores edois diretores e ainda pelos Presi-dentes da Direção, AssembleiaGeral e Conselho Fiscal da equipaprincipal do Clube Operário Des-portivo.

DL

Veteranos do Operário em digressão no Canadá

Fotos: DR

Fica aqui o registo de alguns dos momentos da participação do emblema fabril (Açores) na Gala que decorreu a 22 de outubro no Canadá.

Os veteranos do Clube Operário da Lagoa participaram na Gala dos 40 anos do Operário de Toronto, no Canadá.

Page 12: Ano III / nº32 | Preço: Gratuito | Periodicidade: Mensal | … · 2016. 11. 5. · de Sara Pennypacker, lida pelo aluno João Rodrigues. «Pax» é uma obra da au - toria de Sara

Diário da Lagoa | novembro 2016Página 12 PUBLICIDADE

Page 13: Ano III / nº32 | Preço: Gratuito | Periodicidade: Mensal | … · 2016. 11. 5. · de Sara Pennypacker, lida pelo aluno João Rodrigues. «Pax» é uma obra da au - toria de Sara

Diário da Lagoa | novembro 2016 Página 13PUBLICIDADE

Page 14: Ano III / nº32 | Preço: Gratuito | Periodicidade: Mensal | … · 2016. 11. 5. · de Sara Pennypacker, lida pelo aluno João Rodrigues. «Pax» é uma obra da au - toria de Sara

Diário da Lagoa | novembro 2016Página 14 LOCAL/ NECROLOGIA

Atividade da PSPVila de Água de Pau

Maria da Trindade Furtado BotelhoIdade: 72 anosFaleceu: 04-10-2016

NECROLOGIA

Freguesia de Santa Cruz

António Manuel de Medeiros ReisNasceu: 10-12-1949Faleceu: 14-10-2016

Freguesia de Santa Cruz

José Luís Lima da PonteNasceu: 15-04-1943Faleceu: 16-10-2016

Freguesia de Nª Sª do Rosário

João Carlos CaetanoNasceu: 19-06-1933Faleceu: 16-10-2016

Ficha TécnicaDiário da LagoaRegisto ERC: 126473Deposito Legal: 402139/15Propriedade: Suzi Paula Melo MonizDiretor/ Editor: Norberto LuísRedação: Norberto Silveira (CP4248),Andréa de SousaDireção Comercial: Telmo Ferreira

Colaboradores nesta edição:Luís Moniz, João Silvério Sousa, Agru-pamento 1290 de Santa Cruz, RobertoMedeiros, Funerária Carvalho.Periodicidade: MensalImpressão: Gráfica Funchalense.Rua da Capela da Nossa Senhora daConceição, nº 50 - Morelena2715-029 Pêro Pinheiro – PortugalTelefone: +351 219 677 450

Tiragem: 750 exemplaresNa internet:http://diariodalagoa.comhttp://facebook.com/diariodalagoaSede: Rua Calhau D Areia, nº299560-057 Lagoa - AçoresRedação: Rua do Estaleiro, nº69560-080 - Lagoa - AçoresEmail: [email protected]: 935 319 608

nota: Os conteúdos dos artigos de opi-nião, aqui publicados, são da respon-sabilidade de quem os assina.Os anúncios aqui publicados são daresponsabilidade dos respetivos anun-ciantes, salvo erro tipográfico

Mais conteúdos em:

No âmbito da atividade policial recordamos, neste quadro,algumas das ações desenvolvidas pelos elementos da Esquadra daPSP de Lagoa, e divulgada através do relatório diário do ComandoRegional da PSP.

Ressalvamos que estes são dados que não refletem a totalidadeda atividade dos elementos desta esquadra.

02OUT2016 - Foi detido um individuo do sexo feminino, de 18anos, por condução de veículo sem habilitação legal, tendo sidoigualmente detido um indivíduo do sexo feminino, de 43 anos, porcumplicidade com dolo;

04OUT2016 - Foi detido um individuo do sexo masculino, de 45anos, por condução de veículo, sem habilitação legal.

11OUT16 - Foram detidos, dois indivíduos, um do sexo mascu-lino, de 27 anos e outro do sexo feminino, de 33 anos, pelo Crimede Resistência e Coação sobre Funcionário-Ameaças verbais/ges-tuais e Injúrias aos Agentes Policiais. Foi ainda detido, um indivíduodo sexo masculino, de 58 anos, por condução de veículo, sob a in-fluência de álcool, com uma TAS de 1.54 g/l.

Pub.

Vila de Água de Pau

José dos Santos PereiraIdade: 66 AnosFaleceu: 09-09-2016

Vila de Água de Pau

João de AlmeidaIdade: 83 anosFaleceu: 13-09-2016

Freguesia de Santa Cruz

Natividade Cordeiro TavaresNasceu: 09-10-1954Faleceu: 17-10-2016

Vila de Água de Pau

Maria Teresa Pacheco DomingosIdade: 48 anosFaleceu: 19-10-2016

Freguesia de Nª Sª do Rosário

Virgínio Manuel Ponte PereiraNasceu: 27-11-1957Faleceu: 20-10-2016

Vila de Água de Pau

Manuel de Sousa BorgesIdade: 82 anosFaleceu: 01-10-2016

Vila de Água de Pau

Maria de Lourdes Melo BizarroNasceu: 12-09-1944Faleceu: 01-10-2016

Freguesia do Cabouco

António de Sousa PedroNasceu: 13-01-2016Faleceu: 02-10-2016

Vila de Água de Pau

Adelino Duarte Pacheco VieiraIdade: 82 anosFaleceu: 03-10-2016O Comando Regional dos

Açores, através das Brigadas deInvestigação Criminal da Esqua-dra da Lagoa, a 06 de outubro,após cumprimento de um man-dado de busca domiciliária,emanado pela autoridade judi-ciária competente, procedeu àdetenção de um individuo, dogénero masculino, de 56 anos,pelo crime de tráfico de estupe-facientes. Na sequência documprimento da diligência refe-rida, foram apreendidos: - 75ramos de cannabis sativa L; - 4molhos de “cabeços” de liambajá amarradas e divididas paraposterior venda; - 13 plantas decannabis sativa L, com tama-nhos entre os 85 e os 140 cm; -

587 doses de cannabis sativa L– devidamente preparada e di-vidida para posterior venda; -130 euros em numerário;- Diversos utensílios/objetosutilizados no cultivo, trata-mento e embalamento damatéria estupefaciente emapreço.

O detido foi oportunamentepresente à Autoridade Judiciá-ria Competente, para aplicaçãoda respetiva medida de coação.

Com mais esta ação, a DivisãoPolicial de Ponta Delgada pre-tende dar continuidade à estra-tégia de intervenção, rganizadae sistemática, de combate e re-pressão da criminalidade vio-lenta e grave, no ComandoRegional da PSP dos Açores.

Detenção de indivíduo portráfico de estupefacientes

Page 15: Ano III / nº32 | Preço: Gratuito | Periodicidade: Mensal | … · 2016. 11. 5. · de Sara Pennypacker, lida pelo aluno João Rodrigues. «Pax» é uma obra da au - toria de Sara

Diário da Lagoa | novembro 2016 Página 15PASSATEMPO / HORÓSCOPO

PASSATEMPO HORÓSCOPO DE NOVEMBROCarneiro (21/3 a 20/4)

A vida afetiva marca uma fase har-moniosa e, seguindo a sua intuição, poderáatrair surpresas absolutamente encantado-ras.

A nível profissional aproveite a sua cria-tividade e capacidade de iniciativa, paracorajosamente promover mudanças na car-reira.

Touro (21/4 a 21/5)

A vida afetiva evolui positiva-mente e, a calma aliada à persistência, per-mitirá estabilizar a associação amorosa.

A nível profissional vai aproveitar novasoportunidades e, trabalhando com dedica-ção, encontrará muita segurança no futuro.

Gémeos (22/5 a 21/6)

A vida afetiva exige uma atitudemais paciente e consciente, sempre valori-zando o sentimento de ambos os elemen-tos do par.

A nível profissional preste muita atençãoa certos detalhes e evite decisões carentesde uma análise argumentada pela lógica.

Caranguejo (21/6 a 23/7)

A vida afetiva reflete a necessi-dade de simultaneamente expandir a co-municação e evidenciar toda a sua riquezainterior.

A nível profissional estão favorecidos osprojetos comunitários e, com a ajuda de fi-guras de autoridade, renovará a carreira.

Leão 24/7 a 23/8)

A vida afetiva apresenta a conjun-tura adequada para a resolução de assuntospendentes e a estruturação das relações.

A nível profissional a lucidez e a genero-sidade são elementos imprescindíveis, paramanter o sucesso em seu redor.

Virgem (24/8 a 23/9)

A vida afetiva indica que o con-trolo dos pensamentos é um fator decisivo,para inteligentemente estabelecer associa-ções duradouras.

A nível profissional um envolvimentomais social e confiante promove muitasoportunidades, essenciais para o sucesso.

Balança (24/9 a 23/10)

A vida afetiva define um períodointenso e caracterizado por grandes paixõesque abrem novos caminhos entusiasman-tes.

A nível profissional estão protegidas asatividades sociais e os contatos com o pú-blico, finalmente trazendo os merecidosproveitos.

Escorpião (24/10 a 22/11)

A vida afetiva revela progressos eadmite resolver velhos problemas, transfor-mando mentalmente as energias negativasem positivas.

A nível profissional a conjuntura é idealpara a formação contínua, estudos especia-lizados e ainda para certas tarefas minucio-sas.

Sagitário (23/11 a 21/12)

A vida afetiva assinala uma faseapropriada para “matar” perturbações dopassado e “nascer de novo”, transformandoo SER.

A nível profissional todas as atividadesexigem clareza e sabedoria, elementos cru-ciais para alterar positivamente o futuro.

Capricórnio (22/12 a 20/1)

A vida afetiva acusa algumas insa-tisfações que podem ser ultrapassadas apartir de uma conduta prudente, refletidae compreensível.

A nível profissional surgem problemasinesperados e, neste sentido, é indispensá-vel uma atitude flexível adequada às situa-ções.

Aquário (21/1 a 19/2)

A vida afetiva confere relaciona-mentos harmoniosos e agradáveis, influen-ciando a assunção de novasresponsabilidades.

A nível profissional é essencial evidenciaras suas ideias originais e valorizando osapoios circundantes atingirá os objetivos.

Peixes (20/2 a 20/3)

A vida afetiva está mais inclinadapara as atividades coletivas e projetos soli-dários, realizados com a ajuda dos outros.

A nível profissional é determinante aper-feiçoar as suas qualidades pessoais e inves-tir no conhecimento que concedesegurança.

Descubra as dez diferenças.

Labirinto: Descubra o caminho correto.

Soluções do passatempo do mês de outubro de 2016

Page 16: Ano III / nº32 | Preço: Gratuito | Periodicidade: Mensal | … · 2016. 11. 5. · de Sara Pennypacker, lida pelo aluno João Rodrigues. «Pax» é uma obra da au - toria de Sara

Diário da Lagoa | novembro 2016Última OPINIÃO / PUBLICIDADE

VOZ DO PASSADO – A IMPRENSA LAGOENSE

ANTIGA | 01 |

Apesar da pequena di-mensão do seu território oConcelho de Lagoa teve 13jornais, com edições entre osfinais do século XIX e a dé-cada de 1930, estes jornaisserão agora mensalmenteescrutinados e comentadospor mim no Diário da Lagoa,a partir de hoje com desta-ques que a Imprensa la-goense registou durante 50anos.

A voz do passado…Mexecom todos, pelo menos comos mais atentos. O destinorisca as nossas vidas. Comoestamos distraídos abstemo-nos disso e o quotidiano dis-trai-nos de tal maneira querouba-nos a atenção e per-demos tanta vez…a voz dopassado.

Imprensa publicada naLagoa entre 1887 e 1937”

Se o século XXI é já, semdúvida, a era da informação,marcado pelo surgimento daInternet, o final do século XIXmarcou, em Portugal, umaverdadeira revolução infor-mativa. Calcula-se que na úl-tima década de 1800existissem em Portugal cercade quatro centenas de publi-cações periódicas – a maiorparte delas de cariz vincada-mente político, já em plena

turbulência que resultaria,primeiro, no regicídio de1908 e depois na instauraçãoda República de 1910.| Quando a Luz Eléctrica naLagoa substituiu a de Vela |(Jornal O Lagoense. Páginas3 e 4. Número 28, Ano I (10de Julho de 1904). Lagoa –Açores)

EDITALA Camara Municipal do

Concelho da Vila da Lagoa,Ilha de S. Miguel, Açores, fazpúblico, conforme a sua deli-beração d´hoje, que, peloprazo de trinta dias, a contarda publicação deste no “Diá-rio do Governo”, se achaaberto concurso para o for-necimento da iluminação pú-blica n´esta Vila da Lagoa eAgua de Pau, por meio da luzeléctrica.

Esta iluminação públicacompreenderá um mínimode cento e cinquenta lâmpa-das de força de dezasseisvelas cada, sendo 11 no lugarda Atalhada, 99 nas fregue-sias do Rosário e Santa Cruz,da Vila da Lagoa, e 40 nolugar d´Agua de Pau, distri-buídas conforme a planta –ou croquis – que se acha pa-tente na secretaria damesma Camara.

Para conhecimento detodos se passou o presente.Secretaria da Camara Muni-cipal da Vila da Lagoa, 25 deJunho de 1904. Eu João Bap-tista Ferreira, secretário daCamara o subscrevi.

O Presidente da Camara Clemente António de Vas-

concelos.”

Por:RoberTo MedeirOs

Pub.

O livro “1976: Autonomia! – OGoverno Próprio dos Açores”, da au-toria de José Andrade, será apresen-tado na Cidade de Lagoa, no dia 12de novembro, mais concretamentena Biblioteca Municipal Tomaz BorbaVieira. A apresentação estará a cargode João Bosco Mota Amaral, e decor-rerá a partir das 17h00, tratando-sedo último volume da trilogia “AnosDecisivos”, editado pela “Letras Lava-das” com prefácio de João BoscoMota Amaral, que comemora os 40anos da Região Autónoma dos Aço-

res.Na sequência das três primeiras

sessões regionais de lançamento dolivro “1976: Autonomia! – O Go-verno Próprio dos Açores”, os trêsvolumes do projeto editorial “AnosDecisivos” foram apresentados nasnove ilhas da Região e nas Casas dosAçores de Lisboa, Porto e Algarve.

De recordar que a trilogia “AnosDecisivos” reconstitui a vida políticado arquipélago dos Açores, desde arevolução nacional de 25 de abril de1974 até à posse do primeiro go-verno regional a 8 de setembro de

1976, com base nos relatos da im-prensa diária dos distritos autóno-mos de Ponta Delgada (Diário dosAçores, Correio dos Açores e Açores),Angra do Heroísmo (A União e DiárioInsular) e Horta (O Telégrafo e Cor-reio da Horta).

O primeiro volume, editado em2014, intitula-se “1974: Democra-cia… – O 25 de Abril nos Açores” etem prefácio de Jaime Gama. O Vo-lume II, intitulado “1975: Indepen-dência? – O ‘verão quente’ nosAçores”, foi editado em 2015 comprefácio de Álvaro Monjardino. Esteúltimo volume, prefaciado por JoãoBosco Mota Amaral, encerra agora oprojeto editorial com o título “1976:Autonomia! – O Governo Próprio dosAçores”.

O autor desta trilogia editorial,José Andrade, é licenciado em Ciên-cias Sociais com a especialidade deCiência Política, exerce as funções deDeputado à Assembleia Legislativada Região Autónoma dos Açoresdesde 2012 e tem 15 livros publica-dos.

DL

O livro “1976: Autonomia!- o Governo própriodos Açores” será apresentado na Lagoa

Festas de Nossa Senhora do Rosário 2016 - Apesar do estado do tempo instável, a procissãodo Santíssimo Sacramento saiu à rua e a Imagem de Nossa Senhora esteve à porta da Igreja.

Fotos: CML