BALAFON DA DIOCESE Número 5 Janeiro a Junho de 2008

PALAVRA DO BISPO

Caros Irmãos e Irmãs da Diocese de Bafatá,

tenho a alegria de

colocar em nossas mãos o número 5 do Balafon da Diocese. O último foi publicado em Julho do ano passado. Parámos um tempo, mas não foi esquecida a importância da sua publicação. Até porque mais pessoas têm sugerido a sua retomada. Como se trata de um número que abrange 06 meses (Janeiro a Junho), só poderia sair um pouco grande. Ele está a levar consigo uma série de notícias relatando algo da vitalidade do nosso caminho eclesial que, depois de 07 anos de diocese, vê aumentar a quantidade dos frutos, e cremos, também sua qualidade. Como veremos nas “Notícias da Diocese”, neste ano 08, muitas coisas boas aconteceram na nossa Igreja. Entre elas podemos citar o Encontro de Reflexão sobre a “mística da pastoral”, a inauguração do “Liceu Pe.Antonio Grillo” de Bambadinca, a inauguração da igreja paroquial de Bolama, a inauguração da

“Rádio Sol Mansi” em Bafatá, o 2º. Encontro Diocesano de Educação, os Ministérios do Leitorado e Acolitado aos nossos seminaristas. Dá para ver que as notícias são muito ligadas ao bispo, ou pelo menos, àquilo que ele sabe. O Balafon acolherá, de bom grado, os acontecimentos das nossas comunidades paroquiais. Isto nos fará crescer ainda mais como “Igreja, família de Deus”. Neste número, apresentaremos um comentário de Zenit.org aludindo ao discurso do Papa Bento XVI na abertura do Ano Paulino, no dia 28 de Junho, na basílica romana de São Paulo Fora dos Muros. O Papa diz que “Paulo não é história passada, mas quer falar connosco”. Nesta linha de pensamento, adiantamos que a sua Mensagem para o Dia Mundial das Missões, cujo tema é “Servos e apóstolos de Jesus Cristo”, se fundamenta no Apóstolo São Paulo. Ele diz que “São Paulo compreendeu bem que somente em Cristo a humanidade pode encontrar a redenção e a esperança”.

A Comissão missionária guineense já está a traduzir tal Mensagem e a preparar outros subsídios para o mês missionário. Estamos no início do tempo das chuvas. Que este ano seja mesmo abençoado por Deus. Que toda a gente tenha saúde e forças para trabalhar a terra com todo o entusiasmo. Estamos também no tempo de férias. Aproveitemo-lo para um merecido repouso, pois este é também um serviço à comunidade. No mínimo seremos mais calmos e compreensivos com todos. Um agradecimento à Céline pelo seu empenho na redacção deste Balafon. Sem ela, não sei não...! Com saudações. Junho 2008

___________________________________________________________________________

Jornal da Diocese de Bafatá

- 2 -

NOTÍCIAS DA DIOCESE

1. PONTA SÃO MARCOS Na reunião alargada do Colégio dos Consultores a 10 de Janeiro, após apresentação do Pe.Maurizio Fioravanti sobre a Ponta da diocese em Kebak, perto de Catió, e da Cooperativa dos ponteiros, os participantes acolheram a iniciativa já em andamento. Acolheram também a sugestão do nome “Ponta São Marcos” que quer ser uma possibilidade de desenvolvimento para o Sul e futuramente ser ocasião de receitas para o auto-sustentamento da diocese.

2. PARTIDA E CHEGADA NA DIOCESE No dia 18 de Janeiro de 2008, o nosso Giacomo Previati retornou à Itália, depois de 4 anos passados como voluntário da Diocese de Bafatá e, no último ano, como colaborador da FEC (Fundação Evangelização e Culturas). Na diocese, a presença do Giacomo foi preciosa, pois colaborou na construção da residência episcopal, da cúria diocesana, nas missões de Contuboel e São Daniel Comboni. Foi preciosa também na FEC, tendo apoiado com seu conhecimento da Guiné-Bissau, sua formação técnica o bom andamento do trabalho realizado pela Fundação. Para além de tudo isso, Giacomo foi para todos nós um amigo sempre disponível. Nesse mesmo dia 18, Céline Marques, voluntária espiritana, chegou à Guiné-Bissau para trabalhar na Diocese de Bafatá, tendo sido recebida por Dom Pedro, Irmã Emília da comunidade espiritana de Betenta e mais alguns outros amigos. Sendo formada em serviço social, Céline chegou animada com a perspectiva de um serviço missionário no Centro de recuperação nutricional, Pastoral da criança, Casa das Mães. No entanto, como voluntária missionária, ela veio pronta a colaborar na pastoral e não deixará de prestar serviços na cúria, na vida da casa e em tudo o que for do seu alcance. A diocese agradece a Céline, sua família e aos espiritanos por mais este dom à nossa Igreja. Dom que também foi oferecido à diocese de Bissau com a presença da Cátia Asseiro, igualmente voluntária espiritana, que está em Betenta (chão Manjaco) desde Julho de 2007. 3. VITTORIO BICEGO: 10 ANOS DEPOIS Celebraram-se a 25 de Janeiro, em São Francisco da Floresta, os dez anos da morte de Vittorio Bicego a 23 de Janeiro de 1998. Nesta terra que ainda hoje procura levar à frente o trabalho deste missionário leigo, viveu-se um dia de grande festa, com a bênção da nova fábrica de transformação da castanha do caju por Dom Pedro Zilli e, de seguida, a Eucaristia festiva. Muita gente compareceu à festa e participou na Eucaristia, celebrada ao ar livre. Para animar houve muita música, dança e, para comer, duas vacas! Os festejos continuaram pelos dias seguintes, à boa maneira guineense. Naquele mesmo dia, Dom Pedro dirigindo-se aos amigos na Itália, a um certo ponto escrevia: “Vittorio foi missionário no espírito e na vida; anunciou com palavras e obras a paternidade de Deus e que a Guiné-Bissau poderia viver um pouco melhor empenhando-se na busca da sua auto-suficiência alimentar. Pensou em todos, especialmente nas crianças. Nos anos que permaneceu entre nós, nunca desistiu do sonho que o trouxe à Guiné. Um sonho que ele sintetizava nesta expressão: tenho esperança de fazer tanto bem”. A diocese faz suas as palavras do povo de São Francisco: “Vittorio, bu obra ka na pára”. 4. PROJECTO DE SOLIDARIEDADE ENTRE AS IGREJAS DO BRASIL E DA GUINÉ-BISSAU Nos meses de Janeiro e Fevereiro, tivemos a satisfação de receber, na Guiné-Bissau, para as aulas dos nossos seminaristas de teologia, os Pe.Videlson Teles de Meneses, da Arquidiocese de Aracaju e Assessor da Comissão Episcopal para a Animação Bíblico-Catequética, e o Dom Hugo da Silva Cavalcante, OSB, Consultor Jurídico da CNBB. O Pe.Videlson ministrou o curso sobre Apocalipse e Cartas de São João e Dom Hugo sobre o Livro IV do Código de Direito Canónico, excepto Matrimónio. Os seminaristas ficaram satisfeitos com o modo com que os dois transmitiram os conteúdos: foram profundos e, ao

Balafon da Diocese Nº5

- 3 -

mesmo tempo, simples. Além das aulas no Seminário, Dom Hugo e Pe.Videlson participaram das actividades pastorais, ofereceram assessorias e encontros de formação para comunidades. É uma alegria constatar que o Projecto de Solidariedade entre a Igreja do Brasil e da Guiné-Bissau vai consolidando os laços eclesiais que as unem. Já tivemos a graça de receber o Pe.Gervasio Queiroga, o Pe.César Braga por duas vezes, o Dom José António Peruzzo e, neste ano 2008, os Videlson e Hugo. 5. BAMBADINCA COM NOVO LICEU No passado dia 22 de Fevereiro, foi inaugurado, em Bambadinca, o Liceu em autogestão Pe.António Grillo. Pe.António chegou à Guiné-Bissau, enviado pelo PIME, no Outono de 1951, tendo trabalhado em Bambadinca e retornado à Itália em 1986. A cerimónia contou com a presença de vinte amigos da diocese de Acerenza – Itália, entre os quais o Rev.Pe.António Grillo e sua excelência o Bispo da referida diocese, Dom Giovanni Ricchiuti. A diocese de Acerenza, que fez uma geminação com Bambadinca e por extensão com a diocese de Bafatá, colaborou na construção deste liceu, ajudando na conclusão de um pavilhão de 3 salas de aulas. Muita gente esteve nas cerimónias de inauguração para receber a comitiva de Acerenza e acompanhar

todo o programa. Entre os ilustres convidados, sublinhamos a presença do Sr. Augusto Pereira, Secretário de Estado de Educação e Ensino, do Presidente da

Câmara de Acerenza, Sr. António Giordano e do Conselheiro da Câmara de Brindisi Montagna, Sr. Donato Cappiello. Proferiram-se palavras de agradecimento pela importância do Liceu e das ajudas à sua construção. Dom Pedro referiu que “com o nome de Pe.António

Grillo, o Liceu assumiu seguir orientações, segundo as quais, a Educação e o Ensino sejam ancorados em valores fundamentais e a religião seja respeitada e promovida. Se

o Liceu seguir, verdadeiramente, estas orientações básicas, todos teremos a ganhar. Os alunos e suas famílias terão a ganhar, pois compreenderão sempre mais e melhor a necessidade da abertura ao outro, do trabalho em todos os domínios, sem esquecer a importância da agricultura, com o aprendizado de técnicas mais actuais e mais competitivas”. Depois da assinatura do Protocolo de Acordo, seguiu-se um momento de espiritualidade inter-religiosa em que muçulmanos, evangélicos e católicos puderam fazer uma pequena oração dentro das suas crenças. A bênção das instalações do Liceu por D. Pedro Zilli encerrou este momento de reflexão, que deu lugar ao “corte da fita” pelos Pe.António Grillo e Dom Ricchiuti. Os festejos continuaram com espaço para actuações de grupos de dança e teatro, terminando com um grande almoço. Foi um dia de grande alegria em Bambadinca e para toda a Diocese, por mais uma instituição de serviço à educação. Nossos agradecimentos ao Pe.António Grillo, à diocese de Acerenza e a todos os que se empenharam na construção do Liceu. 6. MISSÃO NA MAURITÂNIA De 24 de Fevereiro a 26 de Março de 2008, P. Augusto Mutna Tamba e P. Domingos Manuel Binhaguê, estiveram na Republica Islâmica da Mauritânia. Tinham por missão ajudar na formação dos catequistas, na preparação dos catecúmenos ao baptismo e na animação da comunidade guineense residente naquele país, nomeadamente nas cidades de Nouakchott e Nouadhibou. Depois desta experiência, nossos dois sacerdotes avançam uma sugestão: “Nós achamos que uma das soluções para um melhor e eficaz acompanhamento dos nossos compatriotas na Mauritânia seria de mandar um sacerdote e uma família catequista manjaca com a missão de permanecer ali por alguns anos”. 7. ENCONTRO DIOCESANO DE REFLEXÃO De 27 a 29 de Fevereiro de 2008 decorreu, em Bafatá, o Encontro diocesano de reflexão sobre a mística e partilha de experiência Pastoral, que contou com a presença de representantes de todas as paróquias e missões da Diocese. Frei Michael Daniels, franciscano e pároco da Catedral de Bissau, orientou a reflexão sobre a “Mística da Pastoral”, aprofundando o significado da palavra “mística”, fazendo

Jornal da Diocese de Bafatá

- 4 -

com que os participantes repensassem o seu trabalho pastoral a partir de uma visão mais ampla da espiritualidade. Disse que “a pastoral não se pode reduzir a uma lista de coisas a fazer. Com certeza deve significar uma tentativa de resposta, mas cada grupo paroquial deve saber justificar a sua razão de ser e existir. Neste sentido, se deve verificar a formação espiritual de cada grupo/movimento da paróquia/missão”. Neste encontro reflectiu-se sobre as várias áreas de pastoral da Diocese. Os responsáveis de cada uma dessas áreas tiveram um espaço para apresentarem os seus trabalhos e planos, desencadeando o debate e partilha entre todos. Foi um encontro bastante positivo em que se puderam discutir dificuldades, problemas, comparar situações e arranjar possíveis caminhos para melhorar o trabalho de cada um. Na missa conclusiva do encontro, Dom Pedro entregou a cada participante “Os Estatutos do Conselho Pastoral Paroquial”, documento que, segundo ele, “se propõe a animar as comunidades, orientando-as para valores fundamentais da nossa vivência eclesial”. 8. ENCONTRO DE JOVENS LÍDERES Nos dias 1 e 2 de Março, estiveram reunidos, em Bafatá, cerca de 20 jovens líderes da diocese, para aprofundarem a sua espiritualidade e discutirem assuntos relativos ao seu trabalho. Neste encontro, os jovens puderam reflectir acerca das suas actividades de grupo, tendo também algum espaço para formação espiritual. Um dos temas abordados foi a Jornada Mundial da Juventude a acontecer em Sidney, na Austrália. Neste sentido, discutiram-se questões relativas à preparação do encontro de reflexão sobre a mesma Jornada, que terá lugar em Abril, em Buba. No sábado, depois do jantar, houve espaço para um "Djumbai" animado pelos jovens, seguido de um bonito momento de oração. Este encontro foi orientado pelo Pe.Lúcio Brentegani, coordenador da Comissão da Pastoral da Juventude.

9. MISSA CRISMAL 2008

Na terça-feira Santa, dia 18 de Março, celebrou-se mais uma vez a Missa Crismal na Catedral de Bafatá. Esta missa, presidida por Dom Pedro Zilli, contou com a

concelebração de todos os padres da diocese, Pe.António Clari (PIME) e também do Pe.Pedro Facci, sacerdote do PIME missionário no Brasil. Na missa, houve a

renovação das promessas sacerdotais por parte dos sacerdotes, a bênção dos óleos dos catecúmenos, dos enfermos e a consagração do óleo do crisma.

Dom Pedro, na homilia, citou a maravilhosa oração do Papa João Paulo II: “Concedei-nos, Pai Celeste, os guias espirituais de que as nossas comunidades precisam:

verdadeiros sacerdotes do Deus vivo que iluminados pela vossa Palavra, saibam falar de vós e ensinar a falar conVosco”. Os participantes da celebração lotaram por completo a Sé Catedral. Entre eles encontravam-se várias religiosas e leigos de toda a diocese, bem como dois hóspedes: Versi Pelisson (amigo de longa data de D. Pedro Zilli e seu padrinho de sacerdócio) e Souza Neto (radialista da cidade natal de D. Pedro – Santa Cruz do Rio Pardo). Depois da bonita celebração, todos os presentes caminharam rumo ao Salão paroquial da paróquia de Nossa Senhora da Graça onde teve lugar um farto e animado almoço. 10. HOSPITAL REGIONAL DE BAFATÁ: NOVA SALA DE EXAMES – OBRIGADO AUGUSTA! Em Março de 2008, recebemos mais uma vez a visita de alguns amigos da paróquia de Santa Lúcia, Diocese de Siracusa, Itália. Este ano vinham com o objectivo de montar uma máquina de radiografia e outra de ecografia, no Hospital Regional de Bafatá, e para isso, tinham já enviado dois contentores de material. Enviaram também uma ambulância, material hospitalar, cabos eléctricos para a ligação de corrente eléctrica da cúria à missão católica da paróquia Nossa Senhora da Graça, etc. Chegaram no dia 28 de Março, começaram os trabalhos no dia seguinte e só terminaram na véspera da inauguração e entrega de todo o equipamento realizada no dia 10 de Abril, quinta-feira. As autoridades e população de Bafatá agradeceram à

Balafon da Diocese Nº5

- 5 -

diocese e à paróquia de Santa Lúcia por mais este gesto concreto de amor. De Abril a este momento, 100 pessoas foram beneficiadas com radiologia e 60 com ecografia. A Direcção do hospital salienta que estes beneficiados provêm não somente da Região de Bafatá, mas também de Gabú. 11. FALECEU PE.RONCHI Na manhã do dia 01 de Abril, em Rancio di Lecco, faleceu o P. Giuseppe Ronchi, com 84 anos. Este chegara à ainda Guiné Portuguesa, acompanhado pelos padres Enrico Cazzaniga e Angelone, no dia 20 de Março de 1955. Na Guiné assumiu vários serviços, entre os quais, a Caritas e permaneceu vários anos em Bafatá. Retornou definitivamente à Itália em 1998. No sábado, dia 12 de Abril, na Missão Católica de Bafatá, celebrou-se a missa em sua memória, presidida por Dom Pedro e que contou também com a presença do Pe.Marco Pifferi, Superior Regional do PIME; Pe.António Clari, e do Pe.Mario Faccioli que na homilia falou da obra missionária do Pe.Ronchi. Houve ainda um espaço para os paroquianos poderem recordar alguns acontecimentos da convivência com este sacerdote. Foi uma cerimónia bonita, em que se homenageou o antigo missionário de Bafatá. Seguiu-se um pequeno lanche ao jeito dos tradicionais “choros” guineenses com “couscous”, pão com manteiga, café, leite e outras coisas mais. Foi uma homenagem que aproximou as pessoas do Pe.Ronchi, e que ajudará a manter viva a sua memória, animando o espírito missionário daqueles que continuamos a nossa peregrinação. Que Deus lhe dê o eterno descanso. 12. JORNADA MUNDIAL DA JUVENTUDE – GUINÉ-BISSAU No dia 19 de Abril, cerca de 180 jovens da Diocese de Bafatá reuniram-se em Buba, para reflectirem sobre a “XXIII Jornada Mundial da Juventude" que terá lugar em Sydney neste ano 2008, com o tema: "Ides receber uma força, a do Espírito Santo, que descerá sobre vós e sereis minhas testemunhas" (Act 1, 8). No mesmo dia, os jovens da diocese de Bissau se reuniram em Bula com o mesmo objectivo. Em Buba, as actividades começaram de manhã com o acolhimento e animação dos jovens com algumas dinâmicas, muita música e boa disposição. Seguiu-se a Eucaristia presidida pelo Bispo da diocese que aprofundou a tema da Jornada da Juventude, convidando os jovens à oração, para que descubram o caminho que cada um deve trilhar de modo a ser alguém de valor na sociedade e na Igreja de hoje e de amanhã. Disse que “os jovens não são somente esperança para o futuro, mas força viva já no momento presente e que devem compreender a importância de serem animadores de suas comunidades”.O encontro prosseguiu com o almoço e, de tarde, houve espaço para a criatividade e animação dos participantes que passaram ali um grande momento de “djumbai”. No final da tarde, foi tempo de cada um regressar a sua casa, com um sorriso diferente e forças renovadas. 13. FUNDAÇÃO JOÃO PAULO II PARA O SAHEL Dos dias 11 a 16 de Fevereiro, Dom Pedro participou da 26ª Reunião do Conselho de Administração da Fundação João Paulo II para o Sahel, em Ouagadougou, Burkina Faso. Um dos argumentos lá tratados foi a comemoração dos 25 anos da Fundação, criada em 22 de Fevereiro de 1984. Para celebrar estes 25 anos em 2009, o Conselho de Administração concordou na preparação de um programa celebrativo para agradecer ao Senhor e para relançar este importante organismo saheliano. No âmbito da preparação para este evento, nos dias 21 e 22 de Abril, recebemos a visita do Secretário Geral, Pe.Fulgence Coly que reuniu com os bispos Dom José e Dom Pedro na sede da Caritas em Bissau. Nesta reunião, falou-se da oportunidade da criação de uma pequena comissão que prepare momentos celebrativos e de maior divulgação da Fundação na Guiné-Bissau. Pretende-se, assim, sublinhar a sua importância enquanto organismo católico gerido pelas dioceses dos nove países a seguir nomeados: Burkina Faso, Cabo-Verde, Gambia, Guiné-Bissau, Mali, Mauritânia, Níger, Senegal e Chade. 14. RÁDIO SOL MANSI COM NOVO TRANSMISSOR EM BAFATÁ Com o retorno do Pe.Davide Sciocco (PIME) à Guiné, iniciou-se a ampliação da Rádio Sol Mansi de modo que ela possa potenciar sua capacidade de transmissão a todas as regiões do País. Para tanto, teremos uma sede em Bafatá com uma nova frequência (101.8)

Jornal da Diocese de Bafatá

- 6 -

e uma outra em Bissau. Esta importante iniciativa que não deixa de ser um grande desafio, representa um bom avanço para a nossa Igreja. Nos dias 22 e 23 de Abril, com o grande empenho do Sr. Marco Camozzi, foi a instalação da Rádio em Bafatá. A Rádio, que já pode transmitir a partir das novas instalações, ainda não conseguiu entrar em cadeia com Mansoa. No entanto, Bafatá já está apta para a produção de programas. Cabe a todos nós colaborarmos para que a nossa Rádio possa ser, cada vez mais, um instrumento de paz, de esperança, de uma palavra que transforma. Foi pensando nisso que Dom Pedro iniciou com o primeiro domingo do Advento deste ano A da Liturgia, a elaborar mensagens dominicais para a Sol Mansi e outras rádios. Até o domingo, dia 29 de Junho, ele já preparou 34 programas radiofónicos. 15. INAUGURAÇÃO DA IGREJA PAROQUIAL DE BOLAMA No domingo, dia 27 de Abril, foi inaugurada a igreja paroquial de Bolama que, depois de apenas um ano de trabalhos, estava dignamente restaurada. A população de Bolama estava feliz. Diga-se “População”, uma vez que a igreja é um património de todos e todos podem dela se orgulhar. A impressão que se tinha é que as pessoas quase não acreditavam no que viam. São tão habituadas a não verem muitos resultados que quando vêem um, demoram a acreditar. Celebrou-se a Eucaristia dentro da igreja nova. Foram ministrados os sacramentos do Baptismo, da Crisma e da Primeira Comunhão a um grupo de jovens. Na ocasião, Dom Pedro pediu ao Senhor que "aqueles jovens se mantivessem sempre novos, limpos e próprios como própria, limpa e nova estava a igreja". Antes de iniciar o rito do Baptismo, Pe.Jorge Carlos Soares, Pároco de Bolama, recordou o Sr. Pe.Miguel Ponces de Carvalho. Ele que fora ali baptizado aos seis anos de idade, seria o ministro deste mesmo sacramento na igreja, agora, “reeditada” e com novo baptistério. Por motivos de saúde não pôde estar presente. A comunidade rezou pelos benfeitores que participaram na realização da obra: o Sr. Carlos Gomes Júnior, presente no acto de inauguração; Santuário de Fátima; Pe.Miguel Ponces; Câmara Municipal de Ourém que, indirectamente, foi representada pela Céline Marques, originária daquele município e voluntária espiritana em Bafatá, desde Janeiro deste ano; entre outros. Com a igreja foram benzidas a casa paroquial também ela reabilitada, duas novas salas de aulas e uma secretaria da escola paroquial.

16. PEREGRINAÇÃO A GEBA Seguindo uma tradição de há vários anos, o Sector Pastoral Leste realizou a sua peregrinação a Geba no dias 09 e 10 de Maio, sob o tema “Ku força di Spirito Santu djuntu ku Maria nó konta bom noba di salbaçon” No dia 09 à noite, houve uma celebração na Sé Catedral que deu início à marcha pela noite dentro com orações e cantos de louvor a Maria rumo ao Santuário de Geba. Na manhã do dia 10, celebrou-se a Eucaristia presidida por Dom Pedro, com homilia proferida pelo Pe.Domingos da Fonseca, Vigário Geral. Não faltaram encenações bíblicas, poesias e boa animação musical.

17. CONFERÊNCIA EPISCOPAL De 13 a 16 de Maio, Dom Pedro e Dom José participaram da segunda sessão da Conferência Episcopal, para o ano pastoral 2007-2008, no Foyer de Charité du Cap des Biches. Entre os assuntos tratados, falou-se da formação no Seminário Maior, Ano Propedêutico; Sede da Conferência Episcopal; Conselho do Laicado; Apostolado Bíblico. Os bispos encorajaram a Comissão do Apostolado Bíblico a elaborar um Plano de Acção Pastoral que integre a tradução da Bíblia nas diferentes línguas locais e sua larga difusão. Encorajaram também as Igrejas locais a bem acolher o Sínodo sobre a Palavra de Deus e o Ano Jubilar dedicado ao Apóstolo São Paulo.

Balafon da Diocese Nº5

- 7 -

18. JORNADA DE "CASA ABERTA" ("OPEN HOUSE") – CARITAS GUINÉ-BISSAU

No dia 05 de Junho realizou-se, em Bissau, a jornada “Casa aberta” (“open house”) da Caritas. Nas palavras do Engenheiro Domingos, Secretário Geral, o objectivo da jornada era

a “divulgação da Caritas e sensibilização sobre os assuntos mais actuais a afligir as camadas mais desprotegidas da nossa população”. O evento que passou pela

exposição de informações e produtos dos projectos apoiados pela Caritas, contou com presença do Dom Pedro, Pe.Domingos Cá (Vigário Geral da diocese de

Bissau), Conselho de Administração, parceiros, pessoas empenhadas nas diversas iniciativas e vários outros amigos.

Eng.º Domingos Simões Pereira agradeceu a todos os envolvidos na realização do evento, da seguinte forma: “Os ecos da realização da Casa Aberta da Caritas GB, a 5 de Junho, apontam para uma avaliação positiva por parte dos participantes e dos convidados. Conscientes que tal só foi possível pelo vosso forte empenho e pela completa disponibilidade com que assumiram a sua preparação, cumpro a obrigação de vos saudar e agradecer em nome do Conselho de Administração desejando que mais eventos desta e de outra natureza aconteçam no sentido de favorecer o espírito Caritas e esta grande família da Igreja Católica da Guiné-Bissau.” 19. II ENCONTRO DA EDUCAÇÃO DE BAFATÁ O projecto + Escola, levado a cabo pela FEC (Fundação Evangelização e Culturas) na Guiné-Bissau pretende nomeadamente investir na promoção dos professores e directores de escolas com meios, ferramentas e conhecimentos de modo a que estes possam progredir no seu trabalho com as escolas. Este projecto abrange as escolas privadas e de autogestão, bem como as escolas públicas de iniciativa comunitária. A actividade formativa na Diocese de Bafatá, integrada neste projecto da FEC, teve o seu encerramento nos passados dias 4, 5 e 6 de Junho de 2008, com o II Encontro Diocesano da Educação. Este encontro contou com a participação de 25 pessoas, entre directores e missionários, estando todas as Missões Católicas e escolas da diocese representadas. No primeiro dia contou-se ainda com a presença de missionários e directores da Diocese de Bissau, nomeadamente a Irmã Beth, a Irmã Farias e os seus coordenadores das escolas em autogestão, que deram uma boa contribuição para a discussão do Manual de Procedimentos. O segundo dia iniciou-se com a síntese e aprovação do Manual de Procedimentos, um dos objectivos principais deste encontro. Seguiu-se a reflexão do coordenador da Fundação Educação e Desenvolvimento (FED) e ex-ministro da Educação da Guiné-Bissau, Alexandre Furtado, sobre a perspectiva histórica do papel da Igreja Católica na Educação da Guiné-Bissau. O coordenador da FEC, Nuno Macedo, orientou a discussão dos directores e missionários sobre o futuro da actividade formativa da Diocese de Bafatá para o ano lectivo 2008/2009. No último dia, 6ª feira, o Pe.Joaquim apresentou o plano de acção para 3 anos da CIEE. O II Encontro da Educação terminou com uma Celebração de envio, onde se desenvolveu a simbologia da semente. Os presentes comprometeram-se a “ajudar os que nos forem confiados na escola, para que a semente que Plantaste nos seus corações germine, cresça e frutifique”. No final, houve um almoço-convívio melhorado com direito a bolo e champanhe! 20. DIA DO CATEQUISTA No sábado, dia 07 de Junho, comemorou-se, pela primeira vez, em Bafatá e Bissau o dia do catequista guineense, cujo padroeiro é São Carlos Lwanga. Para o êxito do encontro houve uma boa motivação nas comunidades com um “tríduo de preparação do dia do catequista” elaborado em crioulo pelas comissões de catequese das duas dioceses. Em Bafatá vieram cerca de 150 catequistas de todas as missões. Apesar do cansaço demonstrado por muitos dos presentes, houve uma boa participação na eucaristia. Durante esta celebração, agradeceu-se ao Senhor pelos 50 anos de vida religiosa da Irmã Emma Piera, ela que foi incansável na promoção e preparação deste dia. Após a missa, houve um momento de convívio com encenações sobre Carlos Lwanga, sorteios, poesias, musicas e entrega a Dom Pedro de uma pasta muito bem preparada com os nomes e dados dos catequistas. O almoço foi suculento sem faltar o brinde com champanhe.

Jornal da Diocese de Bafatá

- 8 -

Deve-se dizer que o encontro aconteceu graças a um grande sacrifício pessoal dos catequistas e não sem empenho, até mesmo económico, das missões. Que Deus, pela intercessão de São Carlos Lwanga, recompense todo este esforço e faça dos nossos catequistas cada mais dispostos a dar a vida pela escolha de Cristo.

21. PROFISSÃO RELIGIOSA E MINISTÉRIOS No dia 24 de Maio, teve lugar, em Angola, a profissão religiosa de três noviças da Congregação das Irmãs Franciscanas Hospitaleiras da Imaculada Conceição: Anísia do Nascimento do Rosário, de São Tomé e Príncipe; Ermitéria Arcângela Baió, de Bafatá e Milanca Malam Sambú, de Bissau. A Milanca foi destinada à Comunidade das irmãs em Buba. Que o Senhor seja louvado pela graça de mais vocações religiosas para a sua Igreja. Que a Milanca seja bem-vinda à nossa

diocese. Precisamos de sangue novo.

No dia 30 de Junho, no Seminário D. Settimio Ferrazzetta, o seminarista Maio da Silva, da diocese de Bafatá, recebeu o Ministério de Leitor. Os seminaristas Avito José da Silva, Admir Cristiano Barreiro, Francisco Fernandes dia diocese de Bafatá e Alberto Essondon Banhal, Fernando Alves Cá, Massiev N’Deque e Undjon Mango da diocese de Bissau receberam o Ministério de Acólitos. Dom Pedro, na homilia, disse: “Alegremo-nos com o momento que a nossa Igreja está a viver. Ele mostra que Deus não a abandona e que vai suscitando pessoas generosas que, com fé e coragem, se colocam humildemente à sua disposição. Mostra ainda que o Senhor escuta as nossas orações pelas vocações”. Recordou que, exactamente naquele dia, a Igreja celebrava os 40 anos do texto da Profissão de Fé pronunciado pelo Papa VI no dia 30 de Junho de 1968, por ocasião da conclusão do Ano da fé para o XIX centenário do martírio dos Apóstolos Pedro e Paulo em Roma. Era o “Creio do Povo de Deus”, a “sumária da Profissão de Fé” que repropunha um “retorno às fontes”. Ao final da celebração, cantaram-se os parabéns pelos 07 anos de episcopado de Dom Pedro Zilli. 22. ASSEMBLEIA DIOCESANA DE PASTORAL DE BISSAU Decorreu de 26 a 30 de Maio em Bissau, a 3ª Assembleia Diocesana de Pastoral da diocese de Bissau, sob o lema: “Para crescermos como família de Deus, quatro pilares: comunhão, liturgia, testemunho e serviço”. Na Mensagem Final dos participantes dirigida a todos os fiéis das dioceses de Bissau e de Bafatá, aos irmãos unidos pela fé em Cristo, a todos os homens e mulheres de boa vontade, pode ler-se: “gostaríamos de incentivar cada comunidade cristã a prosseguir no esforço de aprofundar cada vez mais as riquezas e as exigências de nossa Igreja como família de Deus, de modo a evidenciar à sociedade guineense os valores nobres do Evangelho.” 23. CONGREGAÇÃO DAS IRMÃS FILHAS DO SAGRADO CORAÇÃO DE MARIA A Congregação das Irmãs Filhas do Sagrado Coração de Maria, fundada por Mons. Aloísio Kobés, em Dakar, a 24 de Maio de 1858, concluiu a celebração jubilar dos seus 150 de existência nos dias 30 e 31 de Maio naquela mesma cidade senegalesa. Os bispos da Guiné-Bissau, além de lhe enviarem uma carta, foram aí representados pelo Pe.Domingos Cá, Vigário Geral da diocese de Bissau. No dia 28 de Junho a Congregação celebrou, em Bafatá, os 30 anos de presença na Guiné-Bissau. A celebração eucarística contou com a presença de Dom Pedro e Dom José, da conselheira geral, irmã Catarina, em representação da Madre Geral Marie Thérese DIENE, várias irmãs da Congregação, irmã Maria Sampaio Vieira, Conselheira Geral das irmãs de Contuboel, sacerdotes e numerosa participação de amigos das irmãs. Dom Pedro, Dom José e diversas outras pessoas recordaram o testemunho que as irmãs deram nestes 30 anos de presença no nosso País. Momento de forte emoção foi quando a irmã Catarina pronunciou a oração a seguir: "Que Te pedir, Senhor, por todos os que já partiram deste mundo? O bispo Dom Settimio e o Pe.Leopoldo Pastori, que tanto insistiram para que fundássemos uma comunidade aqui em Bafatá. A irmã Maria Carlota e irmã Marie Bernard que foram as fundadoras desta comunidade, a irmã Maria Josefa que também trabalhou em Bafatá, a irmã Romualda Cardoso e a aspirante Nacack que foram para Ti, na flor da idade! Dá-lhes Senhor, a alegria de cantar connosco este Jubileu!".

Balafon da Diocese Nº5

- 9 -

A seguir à celebração, as irmãs ofereceram um saboroso almoço aos convidados. No almoço, pudemos contar com a agradável presença do Pe.Gianfranco Gottardi que, devido à saúde, veio da Itália para fazer a passagem da missão de Caboxangue aos freis que lá estão. Que os 150 anos de fundação e os 30 de presença em Bafatá sejam uma ocasião propícia para que as irmãs renovem a sua escolha de serem “tudo para Jesus pelo Sagrado Coração de Maria”

24. CONSELHOS PRESBÍTERAIS Decorreu nos dias 26 e 27 de Fevereiro , na Cúria Diocesana, a 18ª reunião do Conselho Presbíteral da Diocese de Bafatá. Nesta reunião discutiram-se os seguintes assuntos: Estágio Pastoral dos Seminaristas do 3º ano de teologia, o 25º aniversário da Fundação João Paulo II para o Sahel e ampliação da Rádio Sol Mansi com a criação de uma nova estrutura em Bafatá. O Conselho Presbíteral foi solicitado a respeito do estágio pastoral dos seminaristas de teologia no sentido de responder as questões abaixo: os seminaristas fariam o estágio pastoral no final do terceiro ano de teologia ou no

final do quarto ano? Quais seriam as motivações fundamentais para tal estágio? O Conselho foi do parecer que o referido estágio se realize ao final do terceiro ano de teologia, para deste modo, se iniciar o quarto e último ano com mais motivação objectividade. O Conselho abordou o assunto dos 25 anos da Fundação João Paulo II para o Sahel a serem celebrados em Fevereiro de 2009. Pe.Davide Sciocco (PIME) interveio nesta reunião para falar do ponto em que se está com a ampliação da Rádio Sol Mansi.

A 24 e 25 de Abril teve lugar , em Bafatá, a 19ª reunião do Conselho Presbíteral , cujos temas foram: planear a metodologia para responder ao questionário de 32 questões proposto pelos Lineamenta em preparação da Segunda Assembleia Especial para África, a ser realizada em Roma, no mês de Outubro de 2009. Para o efeito, foi constituída uma comissão nas pessoas do Pe.Augusto Mutna Tamba, Pe.Abraão Ambessum, Pe.Lúcio Espíndola Santos e Pe.Roberto Donghi. Concordou-se que um grupo de questões seria respondido por esta comissão e o outro pelas comunidades. O Conselho teve a honra de aprofundar o tema da liturgia inculturada por orientação do Pe.António Mbombo. Nossos agradecimentos a ele.

A 20ª reunião do Conselho Presbíteral aconteceu nos dias 19 e 20 do mês de Junho na Cúria Diocesana de Bafatá. Moderado pelo Pe.Roberto Donghi, o tema predominante na reunião foi a Pastoral Social. Para orientar a reflexão, foi lançada a questão a seguir: “À luz do nosso Projecto Pastoral Diocesano e dos Lineamenta para a Assembleia Especial para a África no Capitulo III (A Igreja, Sacramento de Reconciliação, de Justiça e de Paz em África, números 37-52), como prosseguir a reflexão sobre a Pastoral Social na Diocese de Bafatá para melhor servir a nossa gente?” Outro argumento tratado foi aquele das funções na diocese. De facto, no dia 30 de Junho próximo cessarão as funções do Vigário Geral, do Secretariado Pastoral, dos Delegados do Bispo nos Sectores Pastorais, das Comissões Diocesanas. Foi discutido como avançar com as nomeações sem precisar esperar o mês de Novembro para concretizá-las. 25. NHABIJON (CENTRO "FEIRA DAS POSSIBILIDADES") No ano 2007 o Centro de Nhabijon organizou 22 cursos nos seguintes domínios: 05 cursos de agricultura e fruticultura; 03 de transformação de fruta; 01 de transformação de produtos de horta; 05 de associativismo, animação rural e microcrédito; 04 de apicultura; 01 de artesanato e 03 de gestão de máquinas descascadoras de arroz e moinhos. Os participantes dos nomeados cursos foram no total 652 (441 homens, 68% e 211 mulheres, 32%). No primeiro semestre de 2008 foram realizados: 3 cursos de apicultura; 3 de agricultura: praga, doença e fruticultura (poda, plantação); 3 de máquina descascadora de arroz; 2 de associativismo microcredito e 4 de transformação de fruta. Nestes cursos participaram no total 356 pessoas. 26. CELEBRAÇÕES E VISITAS PASTORAIS DE DOM PEDRO ZILLI

Jornal da Diocese de Bafatá

- 10 -

• São Francisco, Caboxangue, Bedanda Nos dias 24 a 26 de Março, Dom Pedro, em companhia de amigos brasileiros (Miriam, Guilherme e Souza Neto) esteve visitando São Francisco da Floresta, Caboxangue e Bedanda. Com a viagem do Pe.Gianfranco Gottardi à Itália devido a questões de saúde, o ponto principal da agenda foi reflectir, com as irmãs de Bedanda e sacerdotes de Caboxangue, sobre o como dar prosseguimento à assistência pastoral por parte dos sacerdotes nessas comunidades.

• Gabú No segundo domingo de Páscoa, 30 de Março, Dom Pedro presidiu a celebração da Eucaristia em Gabú. Depois da Missa, ele encontrou os jovens e adultos que receberam na Vigília Pascal, os sacramentos do Baptismo e da Eucaristia. Dom Pedro ficou muito animado com a alegria daqueles Neófitos que estavam a experimentar em seus corações a vida nova trazida por Cristo Jesus. Que a nossa Igreja possa continuar a beneficiar do entusiasmo da primeira hora daqueles novos cristãos.

Nos dias 22 a 25 de Maio, Dom Pedro realizou a sua visita pastoral à paróquia Santa Isabel de Gabú. Encontrou grupos da sede da paróquia, visitou Sonaco, Pitche, Buruntuma. Confidenciou ao Balafon ter voltado para casa contente, pois teria notado nas comunidades visitadas o desejo da fé cristã e da vida plena que somente Cristo oferece. Durante a visita, houve a despedida do seminarista Flávio Mendes Furtado que aí fez seu estágio pastoral tendo sido uma bênção para a comunidade e para o pároco Pe.Gerard Meyer. Que ele possa continuar com entusiasmo sua preparação próxima ao sacerdócio.

• Empada No dia 13 de Abril, Dom Pedro ministrou sacramento do Crisma a um grupo de jovens na comunidade de Empada. Na ocasião pediu orações pela Irmã Emma Piera Casali que estava a despedir da comunidade, depois de lá ter estado desde 1992 aquando da vinda das Missionárias da Consolata àquela região do sul da diocese. Rezou-se também pelos seus 50 anos de vida religiosa vividos com entusiasmo e grande espírito missionário.

• Paróquia Nossa Senhora da Graça No dia 11 de Maio, Solenidade de Pentecostes, Dom Pedro ministrou o sacramento do Crisma a um bom número de jovens na sé catedral de Bafatá.

• Catió Dos dias 29 de Maio a 03 de Junho, Dom Pedro, realizou sua visita pastoral à paróquia Nossa Senhora de Fátima em Catió. Ministrou o sacramento do Crisma, encontrou-se com os sacerdotes, com as irmãs, o conselho paroquial, os jovens, visitou a Ponta São Marcos e Como. Durante a visita, houve a despedida do Pe.Romeu Catan (o nosso Boboy) que deixou uma bonita marca, especialmente nos jovens. Houve também o anúncio da nomeação do Pe.Maurizio Fioravanti para pároco daquela comunidade. Obrigado ao Boboy e ao Maurizio.

• Gambiel No dia 22 de Junho, Dom Pedro conferiu os sacramentos do Baptismo, do Crisma, do Matrimónio e da Eucaristia a 03 famílias da comunidade de Gambiel. Foi uma festa. Todos estavam felizes.

Balafon da Diocese Nº5

- 11 -

ANO PAULINO

28.06.08 A 29.07.09

Bento XVI: «Paulo não é história passada, mas quer falar connosco»

Segundo Zenit.org, de 30 de Junho, durante a solene abertura do Ano Paulino na basílica romana de São Paulo Fora dos Muros, o Papa Bento XVI afirmou que São Paulo não é uma «história passada, irrevogavelmente superada», mas «Paulo quer falar connosco, hoje». «Por isso, diz o Sumo Pontífice, eu quis convocar este especial «Ano Paulino»; para escutá-lo e aprender agora dele, como nosso mestre, na fé e na verdade, na qual estão radicadas as razões da unidade entre os discípulos de Cristo». Reflectir sobre o «Mestre dos Gentios», afirma o Papa, abre o olhar «para o futuro, para todos os povos e todas as gerações. Paulo não é para nós uma figura do passado, que recordamos com veneração. Ele é também nosso mestre, apóstolo e anunciador de Jesus Cristo». O Papa convidou a meditar sobre três aspectos da vida do Apóstolo: o seu amor a Cristo e a sua valentia na hora de pregar o Evangelho; sua experiência da unidade da Igreja com Jesus Cristo, e sua consciência de que o sofrimento surge inseparavelmente unido à evangelização. Em relação ao primeiro aspecto, o Papa reflectiu sobre a confissão de fé contida na carta aos Gálatas, que mostra como «a sua fé é a experiência do ser amado por Jesus Cristo de maneira totalmente pessoal; é a consciência do facto de que Cristo enfrentou a morte não por algo anónimo, mas por amor a ele – Paulo – e que, como resultado, Ele o ama ainda». «Sua fé não é uma teoria, uma opinião sobre Deus ou sobre o mundo. Sua fé é o impacto do amor de Deus sobre seu coração». Esta experiência impulsionava o apóstolo através das dificuldades, porque «o que o motivava no mais profundo era o ser amado por Jesus Cristo e o desejo de transmitir a outros esse amor. Paulo era alguém capaz de amar, e todo seu actuar e sofrer se explicam a partir deste centro». Esta é a raiz da sua liberdade: «A experiência do ser amado até o final por Cristo lhe havia aberto os olhos sobre a verdade e sobre o caminho da existência humana – essa experiência abraçava tudo». Por outro lado, Bento XVI mostrou sua alegria pelo «carácter ecuménico» deste Ano Paulino, em cuja abertura estiveram presentes, além do Patriarca de Constantinopla, Bartolomeu I, representantes das Igrejas de Jerusalém, Antioquia, Chipre, Grécia, assim como de outras igrejas e comunidades do Oriente e Ocidente. De facto, o Patriarca Bartolomeu I acompanhou o Papa durante a inauguração da Porta Paulina. Também, neste sentido, o Papa acendeu uma especial «Chama paulina», que permanecerá acesa durante todo o ano, num braseiro colocado no pórtico da basílica.

Jornal da Diocese de Bafatá

- 12 -

APONTAMENTOS

30 de Junho a 05 de Julho: N’Dame, Bissau: Exercícios espirituais 30 de Junho a 05 de Julho: Cúria Diocesana de Bafatá: Estágio de catequistas orientado pelo

Pe.José Lampra com o tema: “Credo, as verdades da fé” – tirado do Catecismo da Igreja Católica.

05 de Julho: Caió: Ordenação sacerdotal de Cristiano Urolis 16-20 de Julho: Buba: Campo de formação para adolescentes 13-26 de Julho: Mansoa, Rádio Sol Mansi, curso de comunicação para correspondentes

paroquiais. 03-16 de Agosto: Mansoa, Rádio Sol Mansi, curso de comunicação para correspondentes

paroquiais. 01 a 29 de Agosto: Seminário São Kisito, Bissau: Curso de Integração Missionária. 25-29 de Agosto: Na cúria diocesana de Bissau: Curso de formação em educação de infância. 01-06 de Setembro: Cúria Diocesana de Bafatá: Estágio de catequistas 24-28 de Setembro: Macau, Dom Pedro e Dom José, 8º Encontro dos Bispos Lusófonos Feira das Possibilidades (Nhabijon): 30-31 de Julho, 1-2 de Agosto – Transformação de fruta: farroba, fole e mandiple 20 a 23 de Agosto – Fruticultura: enxertia de árvores de fruto 10 a 13 de Setembro – Microcrédito 24 a 27 de Setembro – Hortaliça de base