distribuição gratuita / a biblioteca on-line: www.bibliotecas.cm-arganil.pt

MAIO 2013 ANO XVII NÚMERO 5

BB OO LL EE TT II MM BBiibblliiootteeccaa MMuunniicciippaall ddee AArrggaanniill -- MMiigguueell TToorrggaa

BBiibblliiootteeccaa AAllbbeerrttoo MMaarrttiinnss ddee CCaarrvvaallhhoo

VOLUNTÁRIOS DA LEITURA

No seguimento do convite feito pela Coordenadora Interconcelhia da Rede de Bibliotecas Escolares, Ana Cabral,

para aderirmos ao programa dos Voluntários da Leitura em parceria com o Agrupamento de Escolas de Arganil, a

Biblioteca Municipal apresentou um projeto em que demonstra a sua vontade de desenvolver no concelho de

Arganil um trabalho de voluntariado na área da leitura. Foram criadas seis vagas para jovens e adultos que

pretendam colaborar com a Biblioteca Municipal neste projeto.

Para quem se quiser inscrever basta ir a http://www.voluntariosdaleitura.org/ e fazer a sua inscrição. Esperamos

por si para trabalhar connosco no desenvolvimento de hábitos de leitura nos Munícipes do Concelho de Arganil.

LEITURAS VOLUNTÁRIAS, À SOLTA EM ARGANIL!LEITURAS VOLUNTÁRIAS, À SOLTA EM ARGANIL!LEITURAS VOLUNTÁRIAS, À SOLTA EM ARGANIL!LEITURAS VOLUNTÁRIAS, À SOLTA EM ARGANIL! Público-alvo: Comunidade em geral, em particular o público juvenil

Objectivos / Fundamentação: Este projeto pretende através de diversas ações promover o livro e a leitura de forma lúdica e em ambiente biblioteca. Tendo como

objetivo geral sensibilizar a comunidade para a leitura e o prazer de ler, atividades onde confluam a arte e a cultura, o entretenimento e o

lazer, move-nos também a vontade de fomentar o espírito de partilha de leituras, livros e autores num ambiente acompanhado de música

e conversas.

Dirigido a vários públicos pretendemos pôr o enfoque nos jovens, jovens adultos e comunidade em geral através de conversas partilhadas,

comunidades de leitores, espaços dinâmicos e informais onde os livros e a leitura em voz alta serão o mote das diversas iniciativas.

Contamos neste trabalho com a indispensável parceria dos Professores Bibliotecários e o apoio da Coordenadora Interconcelhia.

Atividades a desenvolver:Atividades a desenvolver:Atividades a desenvolver:Atividades a desenvolver: ---- Leituras musicadasLeituras musicadasLeituras musicadasLeituras musicadas Esta ação pretende sensibilizar a comunidade para a literatura, onde convergem a leitura em voz alta, os livros e a música. As sessões serão

efetuadas com a colaboração de artistas locais que nas diversas sessões acompanharão a leitura em voz alta com músicas e poemas

musicados.

Público-alvo: Jovens/adultos Data prevista das ações: continuada Periodicidade: Uma vez por mês Local: Biblioteca

Municipal

---- Espaço JovemEspaço JovemEspaço JovemEspaço Jovem Este espaço será criado de acordo com os interesses e motivações dos jovens. Espaço que pretende responder às dúvidas, anseios e

expectativas, que a própria idade suscita, divulgar a importância da leitura no desenvolvimento psicossocial do indivíduo, fomentar a

sensibilidade estética, promover a literatura, a arte e a cultura.

Esta atividade proporcionará momentos de partilha de leituras à volta de livros e autores, tendo em conta experiências e acontecimentos

que interessam aos jovens.

Público-alvo: Jovens dos 12 aos 18 que frequentam a Biblioteca Municipal Data prevista das ações: Continuada

Periodicidade: De quinze em quinze dias Local: Biblioteca Municipal

---- Clube leitura: “Livros e Leituras”Clube leitura: “Livros e Leituras”Clube leitura: “Livros e Leituras”Clube leitura: “Livros e Leituras” O clube de leitura pretende ser uma tertúlia, um espaço de conversa sobre livros e partilha de leituras. Todos os meses será lida,

comentada e debatida uma obra. Nas diferentes sessões, os membros do clube têm acesso à biografia e bibliografia do(s) autor(es). Após a

primeira sessão, os membros do clube de leitura podem escolher uma sugestão de leitura, para a sessão seguinte. Funciona da seguinte

maneira: o membro do clube entra no portal das bibliotecas do concelho de Arganil e dentro do clube de leituras pode escolher uma das

três sugestões de leitura feitas pela Biblioteca. O livro mais assinalado é o livro da sessão seguinte.

Público-alvo: Público adulto/Famílias Data prevista das ações: Continuada Periodicidade: uma vez por mês Local: Biblioteca

Municipal

---- Leituras em voz alta na BibliotecaLeituras em voz alta na BibliotecaLeituras em voz alta na BibliotecaLeituras em voz alta na Biblioteca Leitura a par desenvolvida na Biblioteca Escolar das Escolas do 2º e 3º ciclo de Arganil e Coja. Nas diferentes sessões serão feitas leituras de

autores portugueses e estrangeiros num ambiente propício à leitura de prazer. Na biblioteca escolar, os alunos podem ouvir os clássicos da

literatura, contos, aventuras, romances e peripécias tendo em conta os seus interesses e motivações.

Público-alvo: Alunos do 2º e 3º ciclo (Uma turma por ano de escolaridade) Data prevista das ações: Durante o ano escolar

Periodicidade: De quinze em quinze dias Local: Biblioteca Escolar

A orientação das sessões ficará a cargo dos voluntários de leitura, sempre com o apoio da A orientação das sessões ficará a cargo dos voluntários de leitura, sempre com o apoio da A orientação das sessões ficará a cargo dos voluntários de leitura, sempre com o apoio da A orientação das sessões ficará a cargo dos voluntários de leitura, sempre com o apoio da equipa coordenadora do projeto.equipa coordenadora do projeto.equipa coordenadora do projeto.equipa coordenadora do projeto.

1

DIA MUNDIAL DO LIVRO Espetáculo na Biblioteca Municipal de Arganil pela ANDANTE, Associação Artística

aDVERSUS – Espectáculo Poético de Largo Expectro.

Belíssimo espetáculo foi o que

aconteceu na Biblioteca Municipal de Arganil no Dia Mundial do Livro.

O talento de Cristina Paiva, acompanhada por Fernando Ladeiras

deu ao público presente tudo o que a

poesia pode transmitir, levando os

presentes para o mundo das sensações a que só um trabalho de grande

qualidade pode conduzir.

Na verdade a poesia pode ser um

grande remédio para as doenças da

vida e os nossos poetas os mediadores através dos quais nos sublimamos.

Mas o Dia Mundial do Livro foi festejado de outras maneiras nas Bibliotecas Públicas.

Na Biblioteca Alberto Martins de Carvalho a exposição “Das

Pinturas Rupestres à Internet” lembrou o percurso do livro desde os

primeiros documentos que o Homem quis deixar para os seus vindouros nas paredes das cavernas onde vivia até aos dias de hoje em que o livro

se desmaterializou transformando-se em megabytes, sem deixar, no

entanto de ter o mesmo significado que os documentos deixados ao longo

dos séculos nas diferentes tecnologias que o Homem foi descobrindo e usando.

A exposição, composta por 8 cartazes é da responsabilidade da Biblioteca

Municipal de Arganil.

Está disponível para Itinerância.

2

EXPOSIÇÕES A Árvore nas quatro estações Esteve patente até ao dia 9 de Maio, no átrio da biblioteca Municipal a exposição “A árvore nas quatro estações” da autoria de crianças e pais

da Escola do 1º ciclo de Pombeiro da Beira.

Como dizem as docentes da escola do 1º ciclo de Pombeiro da Beira Ivone Santos

e Aida Madeira, esta exposição

aconteceu “integrado no Plano Anual de Atividades desta escola, os alunos e respetivos encarregados de educação foram convidados a participar num projeto comum, intitulado “A árvore nas quatro estações”. Para desenvolver o projeto começámos por fazer uma caminhada local que permitiu observar algumas alterações na natureza. Foram explorados alguns livros alusivos à temática: “A árvore Generosa”; “As plantas”; “A história da árvore Elvira” e trabalhos de expressão plástica. Posteriormente, em casa, os alunos participaram na construção de uma árvore à sua escolha, elaborando um texto que foi lido em contexto sala de aula.” Todos os trabalhos foram feitos com o reaproveitamento de materiais

usados. Parabéns aos artistas que souberam criar tão belas árvores.

Da poesia à Pintura... Biblioteca Miguel Torga

Esteve patente no átrio da Biblioteca a exposição “Da poesia à Pintura”

organizada por uma turma da Escola Secundária de Arganil.

“A nossa novela começou na Biblioteca Miguel Torga. Depois de escolher os poemas, foi preciso descobrir que as palavras têm cor; o mais difícil foi enfrentar aquelas telas brancas enormes e só amarelo, azul, vermelho, branco e preto?! Estávamos só a meio do filme."Quero que o vosso corpo interaja com o quadro... Sessão fotográfica ao ar livre: descobertas entre gargalhadas:)

É a nossa novela que vos convidamos a ver na Biblioteca Miguel Torga. Afinal foi aí que tudo começou! E como se o destino estivesse marcado juntámos os nossos trabalhos aos dos coleguinhas da Escola de Pombeiro da Beira...”

Texto da Prof.ª Conceição Oliveira.

O 25 DE ABRIL NAS BIBLIOTECAS

A data incontornável do 25

de Abril foi comemorada nas Bibliotecas Públicas do

Concelho do modo que só as

bibliotecas sabem fazer:

com livros.

Na sala infantil e de adultos

da Biblioteca Municipal e

na Biblioteca Alberto

Martins de Carvalho os livros sobre a temática

foram emoldurados por

fotografias e outros

materiais que recordam o que de significativo tem esta data.

3

4

Um espaço dedicado a jovens dos 12 aos 25 anos!

De acordo com o Manifesto da Unesco para as Bibliotecas Públicas, a biblioteca pública deve fornecer as condições básicas para uma aprendizagem contínua, para uma tomada de decisão independente e para o desenvolvimento cultural dos indivíduos e dos grupos sociais.

Através da troca de opiniões e experiências tenta-se como objectivo último incutir nos adolescentes o gosto pela leitura voluntária! Ler e aprender por prazer!

TEMA EM DESTAQUE:

DDIIAA DDAA EEUURROOPPAA

9 DE MAIO

No Dia da Europa comemora-se a paz e a unidade na Europa. Esta data assinala o aniversário da histórica Declaração Schuman. Num discurso proferido em Paris, em 1950, Robert Schuman, Ministro dos Negócios Estrangeiros francês, expôs a sua visão de uma nova forma de cooperação política para a Europa, que tornaria impensável uma guerra entre os países europeus.

A sua visão passava pela criação de uma instituição europeia encarregada de gerir em comum a produção do carvão e do aço. Um ano mais tarde, era assinado um tratado que criava uma entidade com essas funções. Considera-se que a União Europeia atual teve início com a proposta de Schuman.

Para saber mais consulta: http://europa.eu/

DDIIAA DDOO AAUUTTOORR

PPOORRTTUUGGUUÊÊSS 22 DE MAIO

Instituído em 1982 pelo maestro Nóbrega e Sousa, o Dia do Autor Português é comemorado no dia 22 de

maio e pretende homenagear os autores portugueses nas mais diversas áreas artísticas como a pintura, a literatura, a poesia, a música ou o cinema que têm contribuído para o enriquecimento da cultura portuguesa com as suas criações e distinguir aqueles que se destacaram na defesa e promoção dos direitos de autor.

Para saber mais consulta: http://www.spautores.pt/

Nota: Carlos Nóbrega e Sousa (Aveiro, 1913 – Lisboa, 2001) é um dos principais autores musicais portugueses do século xx. Compôs Vocês Sabem Lá para o I Festival da Canção Portuguesa (1958). Venceu três edições do Festival RTP da Canção (Sol de Inverno, 1965, Onde Vais Rio que Eu Canto, 1970, e Sobe, Sobe Balão, Sobe, 1979) e, em dois anos consecutivos, a Grande Marcha de Lisboa. Foi destacado funcionário da Radiodifusão Portuguesa (ex-Emissora Nacional) e o Presidente da República concedeu-lhe a Ordem do Infante D. Henrique.

TEMPO PARA A POESIA:

Quando for grande

Quando for grande quero uma mão que tenha a forma do coração.

Quando for grande quero uma ponte que chegue â linha do horizonte.

Quando for grande quero um olhar que chegue ao fundo do céu e mar.

In José Fanha Poesia

Nota biográfica: José Fanha nasceu em Lisboa e licenciou-se em arquitectura. Poeta e declamador, participou em milhares de sessões de animação cultural. É autor de histórias e poesia para a infância, dramaturgo e dramaturgista, autor de letras para canções e textos para rádio, guionista de televisão e cinema. Tem dirigido Oficinas de Poesia e de Escrita além de desenvolver trabalho intenso de divulgação de poesia e promoção do livro e da leitura em Bibliotecas e escolas um pouco por todo o país.

LER É UM PRAZER!

SUGESTÕES DE LEITURA: FANHA, José - José Fanha poesia. [Lisboa] : Lápis de Memórias 2012, D.L. 2012.

RIBEIRO, Manuela - Operação marmelada. 3ª ed. Leiria : Textiverso, 2012.

MORAIS, Gabriela ; DOMINGUES, Fátima - A flauta de pã. 1ª ed. Lisboa : Dom Quixote, 1990.

COMENTÁRIOS E SUGESTÕES: Sempre que quiseres participar com a tua opinião ou critica, ou ainda colaborar com textos literários da tua autoria, podes fazê-lo enviando um e-mail para bib-arganil@cm-arganil.pt

O Dr. Prudente e o Beto no consultório

E S P A Ç O I N F A N T I LE S P A Ç O I N F A N T I LE S P A Ç O I N F A N T I LE S P A Ç O I N F A N T I L Um espaço para ti… na Biblioteca Municipal Miguel Torga e Biblioteca Alberto Martins de Carvalho

SUGESTÕES DE LEITURA RELACIONADAS COM A SAÚDE ORAL

Adoro chocolate um livro de Davide Calì ilustrado por Evelyn Daviddi

"Adoro chocolate e um álbum para leitores apaixonados pelo chamado alimento dos deuses. Com ilustrações recheadas de cores alegres, personagens de formas suaves e arredondadas, e um estilo próximo da banda desenhada, este álbum, pleno de humor, apresenta um cardápio de delícias: sabores, cores, aromas e texturas.” Fonte: Kalandraka

A Rua das cáries um livro escrito e ilustrado por Anna Russelmann

“Na rua das cáries moram dois compinchas: O Lambão e o Glutão. Cavaram uma toca no fundo de dois dentes vizinhos. São tão gulosos que amontoam nos armários enormes quantidades de reservas de doçarias. Se os deixássemos, atacariam todos os dentes da Rua das Cáries para os transformarem em despensas…Mas, claro, nós não vamos deixar!” Fonte: contracapa do livro

Lavar, escovar, esfregar! um livro de Mick Manning e Brita Granstrom

“Lavas as mãos muitas vezes? Quando é que limpaste as unhas? E penteaste-te esta manhã? Andar limpo

ocupa muito tempo e energia. Então por que é que temos de o fazer? A resposta encontra-se nesta divertida exploração da higiene pessoal, tanto de humanos como de animais – perfeita para quem precisa de ser convencido da necessidade de Lavar, Escovar, Esfregar!”

Fonte: contracapa do livro O dentinho malcriado um livro escrito por Jane Carruth e ilustrado por Tony Hutchings

“Naquele dia era a festa de aniversário do Beto. Todos os amiguinhos do Beto ofereceram-lhe muitos presentes. E a mãe fez um enorme bolo de aniversário. (…) - Não te esqueças de lavar os dentes! – gritou a mãe da cozinha. Mas o Beto fingiu que não ouviu. Na verdade, ele ainda estava a comer mais um caramelo. (…) No outro dia, o Beto não quis tomar o leite. (…) - Deves estar com dor de dentes – disse a mãe – Lavaste os dentes depois da festa? (…) - Temos que ir ao dentista!

Fonte: Interior do livro

VÊ LÁ SE SABES – PASSATEMPOS

5

1 – A 21 de Maio de 1998 é inaugurada a Exposição Mundial de Lisboa (Expo 98), dedicada aos oceanos. - Verdadeiro - Falso

2 – A 11 de maio de 1904 nasceu o pintor Salvador Dali. Em que corrente artística se destacou? - Futurismo - Surrealismo ENVIA AS TUAS RESPOSTAS PARA bib-arganil@cm-arganil.pt E TERÁS UMA SURPRESA!

“Urbanização das cáries” A equipa dos Capacetes verdes, está a subir para a Rua das Cáries

O Lambão e o Glutão

Adoro tabletes de chocolate… bombons de chocolate porque há tantos e tão diferentes! É bonito oferecer chocolate em ocasiões especiais…

E S P A Ç O I N F A N T I LE S P A Ç O I N F A N T I LE S P A Ç O I N F A N T I LE S P A Ç O I N F A N T I L Um espaço para ti… na Biblioteca Municipal Miguel Torga e Biblioteca Alberto Martins de Carvalho

“Os amigos trazem livros para te ajudar na saúde oral” foi a atividade que as técnicas de animação da Biblioteca Municipal desenvolveram, durante o mês de Abril, nas Bibliotecas das Escolas do 1º ciclo dando seguimento ao trabalho desenvolvido no âmbito do SOBE – saúde oral e bibliotecas escolares. Esta atividade consistiu na divulgação de obras de literatura para a infância relacionadas com a Saúde oral. Os livros, apresentados no saco SOBE, foram lidos e explorados pelas técnicas e crianças numa ação interactiva. Iniciou-se com a leitura de diversos livros como o "Adoro chocolate" que nos promete uma viagem sobre o mundo dos chocolates: sabores, aromas, texturas… Contudo, é importante evitar o consumo exagerado pois é prejudicial e pode levar à "Rua das cáries", uma história que nos ajuda a compreender melhor o mal que as bactérias fazem aos nossos dentes e de que maneira as podemos combater. "O dentinho malcriado", uma festa de aniversário, doces e caramelos, uma dor de dentes e a primeira ida ao dentista. “Lavar, escovar, esfregar” um livro que nos explica a importância destas ações no nosso quotidiano. De que forma podemos prevenir as doenças orais? Esta ação pretendeu sensibilizar as crianças através da literatura, dos livros e das histórias para a questão da Saúde Oral. No final da atividade as crianças pesquisaram mais livros relacionados com o tema no catálogo concelhio em ambiente virtual e nas bibliotecas escolares procuraram nas estantes, folhearam e descobriram mais acerca deste tema tão pertinente.

6

O Saco SOBE na Biblioteca Escolar de S. Martinho da Cortiça com materiais de leitura recheados de histórias.

A importância da saúde oral acompanhada de aventuras relacionadas com o tema na Biblioteca Escolar do Sarzedo e Biblioteca Escolar de Arganil.

Na Biblioteca Escolar de Coja a atividade SOBE teve direito a um dente de massa pão para sensibilizar as crianças para a questão da saúde oral.

DESTAQUES

PORTUGAL CONNOSCO: O OLHAR DOS CARTEIROS Exposição patente no átrio da Biblioteca Municipal de Arganil até dia

31 de maio. Faz parte da exposição patente na Sala Guilherme Filipe.

Família: uma exposição a visitar na Sala Infantil

Dia 15 de maio assinala-se o Dia Internacional da Família e para assinalar a data a Sala Infantil e

Juvenil apresenta um conjunto de livros, cujas

principais personagens são o pai, a mãe, os filhos, os

irmãos, os avós... toda a família! As situações e experiências retratadas nestes livros são diversas e

ajudam a criança na construção e entendimento das

relações familiares. Leituras que devem ser partilhadas em família! A visitar na Sala Infantil e

Juvenil!

Visita a Biblioteca, vem com os teus pais, convida os avós, os manos e primos. Requisita livros e

vive novas aventuras!

Porque ler é um prazer!

LIVRO DO MÊS A QUALQUER PREÇO de Harold Robbins e Junius Prodrug

Nash Novak, uma mulher de negócios de Seattle, é acusada injustamente de

assassinato e fogo posto. Sem dinheiro para assegurar a sua defesa, o seu único

recurso é uma misteriosa herança do pai que não chegou a conhecer: uma plantação de café isolada na selva da Colômbia, um país de narcotraficantes e senhores da

guerra.

Perseguida pela polícia, Nash vê a sua vida transformada num verdadeiro inferno devido a uma conspiração internacional. Homens suspeitos cruzam-se no seu

caminho: Ramón, um homem rico, belo e ardente, e Josh, um americano que faz

contrabando de diamantes. E o mais perigoso é Pablo Escobar, o rei dos cartéis de

Medellín. De Medellín a Xangai, Nash tem de enfrentar o crime organizado e a polícia para

salvar a sua plantação e... sobreviver.

SERVIÇOS NA BMMT e BAMC CONTACTOS: FICHA TÉCNICA fotocópias; Biblioteca Municipal Miguel Torga EDIÇÃO: Câmara Municipal de Arganil acesso gratuito à internet; Av. das Forças Armadas - 3300-011 Arganil DIRECTOR: Presidente CMA, Ricardo Pereira Alves utilização de computadores para trabalhos; Tel.: 235200135 Fax: 235200136 COORDENAÇÃO: Margarida Fróis impressão de documentos; www.bibliotecas.cm-arganil.pt TEXTOS DE: Margarida Fróis, Miriella de Vocht, Rita Cunha ECDL - Centro de competências; bib-arganil@cm-arganil.pt e Anabela Borges centro virtual de informação nacional e europeia. Horário: 2ª a 6ª: 9h00 – 18h30 DESIGN: Alexandra Novais Acesso gratuito à Internet sem fios Sábados: 09h30 – 13h00 IMPRESSÃO: Biblioteca Municipal de Arganil digitalizações gratuitas Biblioteca Alberto Martins de Carvalho R. Comendador Eduardo Francisco Filipe

3305-124 Coja Telefone: 235 729 489 bibamc.coja@cm-arganil.pt Horário: 2ª a 6ª: 9h00 – 18h00