FolderBombasRemocao_Elgin4.pdf

Mini Aqua

Mini Lime

Mini Blanc

Maxi Orange

Red Pump

Mini Orange

Bomba para remoçãode condensadosBombas para remociónde condensados

A bomba de remoção Mini Acqua tem como principal característica seu tamanho compacto. Possui design diferenciado, o que facilita sua intalação em condicionadores de ar do tipo split. Pode ser instalada dentro da unidade evaporadora do Split.

La bomba de condensado Mini Acqua tiene como principal característica su tamaño compacto. Posee diseño diferenciado lo que facilita su instalación en aire acondicionado tipo Split. Puede ser instalada dentro de la unidad evaporadora del Split.

Gráficos de Performance / Gráficos de Desempeño

Exemplo de Instalação / Ejemplo de Instalación

Bandeja de drenagem / Bandeja de drenage

Aplicação / Aplicacion

1 Bandeja de drenagem / Bandeja de drenagem

2 Canaleta previamente planejada / Canaleta previamente planeada

3 Atrás da unidade evaporadora / Detrás de la unidad evaporadora

Min

i A

qu

a

Modelo Mini Aqua

Alimentação / Voltaje 230 +/- 10% - 1F

Corrente resistiva / Corriente resistiva 5A

Corrente indutiva / Corriente inductiva 3A

Consumo 20W

Frequência / Frecuencia 50/60 Hz

Vazão Máxima /Flujo máximo 14l/h (nível 0) 60 Hz

Desnível máx. sucção / Desnivel máx. succión 1m

Altura máx. bomba 8m

Aplicação / Aplicación até / hasta 30.000 Btu/h

Dimensões / Dimensiones (A x P x L)

Bomba 28 x 28 x 165 mm

Reservatório / Reservatorio 30 x 40 x 97 mm

Peso 180g

Unidade evaporadora / Unidad evaporadora

Min

i L

ime

Modelo Mini Lime




Consumo 20W



Desnível máx. sucção / Desnivel máx. succión –






Peso 420g

La bomba de condensado Mini Lime fue proyectada para ser instalada en una de las laterales del Split. Acompaña canaleta que otorga finalización externa, facilitando su instalación.

UWEÑ’Q"EQO"FGUP¯XGN"FG"3O"1"SUCCIÓN CON DESNIVEL 1M






1 Lateral Esquerda / Lateral Isquierda

2 Lateral Direita / Lateral Derecha

A Bomba de Remoção Mini Lime foi projetada para ser instalada em uma das laterais do Split. Acompanha uma canaleta que dispensa acabamentos externos, facilitando sua instalação.

Min

i B

lan

c

Modelo Mini Blanc




Consumo 16W







Bomba 115 x 55 x 182 mm


Peso 486g

La bomba de condensado Mini Blanc posee fácil aplicación y dispensa finalización externa, pues su diseño se adapta fácilmente a la instalación del Split. Puede ser aplicada en ambos lados, en la parte inferior de la unidad evaporadora.

UWEÑ’Q"UGO"FGUP¯XGN"1"SUCCIÓN SIN DESNIVEL





Bandeja de drenagem /Bandeja de drenage


1 Parte Inferior Esquerda Evaporador / Parte Inferior Isquierda Evaporador

2 Parte Inferior Direita Evaporador / Parte Inferior Derecha Evaporador

A Bomba de Remoção Mini Blanc possui fácil aplicação e dispensa acabamentos externos, pois seu design se adequa facilmente à instalação do Split. Pode ser aplicada em ambos os lados, na parte inferior da unidade condensadora.

A Elgin tem a bomba para remoção de condensados perfeita para qualquer necessidade

Elgin tiene la bomba para remoción de condensados perfecta para cualquer necesidad

Red Pump Mini Orange Mini Aqua

Mini BlancMini LimeMaxi Orange

Min

i O

ran

ge Modelo Mini Orange

Alimentação / Voltaje 230V +/- 10% - 1F



Consumo 20W









Peso 420 g

La bomba de condensado Mini Orange posue dimensiones reducidas y alta succión. Ideal para instalaciones con espacio reducido. Puede ser aplicado en aire acondicionado tipo split hasta 30000BTU/h

UWEÑ’Q"EQO"FGUP¯XGN"FG"3O"1"SUCCIÓN CON DESNIVEL 1M

Linha de sucção com desníveis próximos de 1m (bomba x servatório), favor consultar a engenharia de aplicação.Línea de succión con desniveles próximos de 1m (bomba x reservatorio), favor consulte la ingeniería de aplicación.






1 Sobre o teto / forro / Sobre el techo/ forro



A bomba de Remoção Mini Orange possui dimensões compactas e alta vazão. Ideal para instalações com espaço reduzido. Pode ser aplicada em aparelhos de ar do tipo Split de até 30.000 BTU / h

Ma

xi O

ran

ge

Con un diseño más robusto, esta bomba posee alta succión y máximo desempeño para equipos Split de altas capacidades.


Modelo Maxi Orange




Consumo 21,5W




Altura máx. bomba 20~22m





Peso 450 g


Linha de sucção com desníveis próximos de 1m (bomba x servatório), favor consultar a engenharia de aplicação.Línea de succión con desniveles próximos de 1m (bomba x reservatorio), favor consulte la ingeniería de aplicación.






Com um design mais robusto, esta bomba possui alta vazão e máximo desempenho para aparelhos de split de altas capacidades.

1 Sobre o teto/ forro / Sobre el techo/ forro



Red

Pu

mp

Ideal para instalaciones pequeñas, la bomba de condensado Mini Red posee tamaño compacto y fácil aplicación. Ideal para utilización en aire acondicionado tipo Split hasta 12000BTU/h.


Modelo Maxi Orange




Consumo 18W

Frequência / Frecuencia 60 Hz

Vazão Máxima /Flujo máximo 7l/h (nível 0)







Peso 400 g

8

7

6

5

4

3

2

1

00 2 4 6 8 10







Ideal para instalações menores, a Bomba de Remoção Mini Red possui tamanho compacto e fácil aplicação. Ideal para utilização em condicionadores de ar do tipo Split de até 12.000 BTU / h.

1 Sobre o teto/ forro / Sobre el techo/ forro



Rua Barão de Campinas, 305 - 01201-901 | São Paulo | SPBrasil: +55 11 3383-5900 - [email protected] demás paises: +55 11 3383-5952 - [email protected]

FolderBombasRemocao_Elgin4.pdf

Documents

Transcript of FolderBombasRemocao_Elgin4.pdf