INTRODUÇÃO AO ANTIGO TESTAMENTO II Parte 1

8/8/2019 INTRODUO AO ANTIGO TESTAMENTO II Parte 1

1/42


2/42

O vocbulo Bblia vem do grego, a lnguaoriginal do Novo Testamento. derivado do nome queos gregos davam folha de papiro preparada para aescrita, biblos. Um rolo de tamanho pequeno erachamado biblion, e vrios destes era uma bblia.Portanto, literalmente, a palavra bblia quer dizer

coleo de livros pequenos. No princpio essetermo aplicava-se a qualquer documento escrito.Com a inveno do papel desapareceram os rolos, e a

palavra biblos deu origem a livro, como se v embiblioteca, bibliografia, etc. A Bblia a carta magnade Deus aos homens, foi escrita num perodo decerca de 1600 anos.

2


3/42

3


4/42

O que diferencia a Bbliados demais livros a suainspirao divina, II Tm 3.16;II Pe 1.21; J 32.8, etc. Apalavra inspirao vem do

latim inspirationem,significa fazer entrar o arpela boca; influxo artstico,

intelectual ou espiritual.Motivao que leva o serhumano a produzir algo quecause admirao e espanto.No caso das Escrituras 4


5/42

Esprito Santo sobre osprofetas e apstolos, que os

levou a produzir, de maneirainerrante e infalvel, aPalavra de Deus. Os autoressagrados foram alvo do soprodivino, II Tm 3.16. A prpriaBblia reivindica a si ainspirao de Deus, pois a

expresso Assim diz oSenhor e outras expressescorrelatas, qual carimbo de

autenticidade divina, ocorre 5


6/42

TEORIAS FALSAS DA INSPIRAO DABBLIA

Quanto inspirao daBblia h vrias teoriasfalsas, as quais oestudante no deveignorar. Dentre elas sedestacam as seguintes:

6


7/42

1) A TEORIA DA INSPIRAO NATURAL HUMANAEssa teoria ensina que a Bblia

foi escrita por homens dotadosde gnio e fora intelectualespeciais, como Cames, Rui

Barbosa, e inmeros outros.Isso nega o sobrenatural. um erro fatal de conseqnciasimprevisveis para a fcrist.Os escritores da Bbliareivindicam que era Deus quemfalava atravs deles, leia, II Sm

23.2; At 1.16; Jr 1.9; Ed 1.1; Ez 7


8/42

2) A TEORIA DA INSPIRAO DIVINA COMUMEnsina que a inspirao dos

escritores da Bblia a mesmaque hoje nos vem quandooramos, pregamos, cantamos,ensinamos, andamos emcomunho com Deus, etc. Isto inaceitvel, porque estareferida inspirao admite

gradao, isto , o EspritoSanto pode conceder maiorconhecimento e percepo

espiritual ao crente, na 8


9/42

Um escritor da Bblia no era

mais ou menos inspirado emrelao aos outros. Era ou noinspirado. Outrossim, ainspirao comum pode serpermanente, I Jo 2.27, aopasso que a dos escritores daBblia era temporria.

Centenas de vezesencontramos esta expressodos profetas: E veio a mim a

palavra do Senhor, indicando 9


10/42

3) A TEORIA DA INSPIRAO PARCIALEnsina que partes da Bblia

so inspiradas, outras no.Ensina que a Bblia no aPalavra de Deus; apenas contma Palavra de Deus. Se essateoria fosse verdadeira,estaramos em grande confuso,por que quem poderia dizer

quais partes so inspiradas ouno? A prpria Bblia refuta, leiaII Tm 3.16. Outrossim, em Mc

7.13, o Senhor aplicou o termo 10


11/42

4) A TEORIA DO DITADO VERBALEnsina a inspirao da Bblia

s quanto s palavras, nodeixando lugar para a atividadee estilo do escritor, o que patente em cada livro. Lucas,por exemplo, fez cuidadosainvestigao de fatosconhecidos, Lc 1.4. Esta falsa

teoria faz dos escritoresverdadeiras mquinas, queescrevem sem qualquer noo

de mente e raciocnio. Deus no 11


12/42

5) A TEORIA DA INSPIRAO DAS IDIASEnsina que Deus inspirou as

idias da Bblia, mas no as suaspalavras; estas ficaram a cargodos escritores. Ora, o que apalavra na definio maissumria, no a expresso dopensamento? Tente elaborar umaidia sem palavras. Portanto, uma

idia ou um pensamento inspirados pode ser expresso por palavrasinspiradas. Ningum h que possa

separar a palavra da idia. A 12


13/42

13


14/42

Escreveram segundo ainteno total do corao,

segundo a conscincia que osmovia no exerccio normal desua tarefa, com seus estilos

literrios e seus vocabulriosindividuais. Suaspersonalidades no foramviolentadas por uma intrusosobrenatural. A Bblia queeles produziram a Palavrade Deus, mas tambm a

palavra do homem. Deus usou 14


15/42

O que diferencia a Bblia de qualqueroutro livro a sua inspirao divina, II Tm 3.16;

II Pe 1.21; J 32.8, etc. A palavra inspiraosignifica normalmente, uma influnciasobrenatural do Esprito de Deus sobre os

autores bblicos, garantindo que aquilo queescreveram era precisamente o que Deuspretendia que eles escrevessem para a

transmisso da verdade divina, podendo, porisso, dizer-se realmente inspirados outheopneustos, literalmente, soprados porDeus, II Tm 3.16.

15


16/42

16


17/42

Introduo

Cnon a coleo completados livros divinamenteinspirados, constituindo a Bblia.Cnon uma palavra grega quesignifica literalmente vara retade medir, assim como umargua de carpinteiro. No Antigo

testamento o termo aparece nooriginal em passagens comoEzequiel 40.5. No sentido

religioso, cnon no significa 17


18/42

Com este sentido a palavracnon aparece no original emvrios lugares do NovoTestamento, leia Gl 6.16; II Co10.13,15; Fp 3.16.

A Bblia como cnonsagrado a nossa norma ouregra de f e prtica. Diz-se dos

livros da Bblia que socannicos para diferen-losdos apcrifos. O emprego do

termo cnon foi 18


19/42

19


20/42

20


21/42

CNON DO ANTIGO TESTAMENTONa poca patriarcal a

revelao divina era transmitidaescrita e verbalmente. A escrita j era conhecida na Palestina

sculos antes de Moiss; aarqueologia tem provado isto,inclusive tem encontrado

inmeras inscries, placas, sinetes e documentosantediluvianos. O cnon doAntigo Testamento como temos

atualmente, ficou completo 21


22/42

Entre os judeus, o AntigoTestamento tem trs divises,

as quais Jesus citou em Lc24.44 (Lei, Profetas eEscritos). A diviso dos livros

do cnon hebraico diferenteda nossa. D 24 livros em vezdos nossos 39, isto porque soconsiderados um s livro,cada grupo dos seguintes:

22


23/42

I e II

Samuel .................................... ....1 livro

I e II

Reis ..............................................1 livro

I e IICrnicas .......................................1 livro

Esdras e 23


24/42

A disposio ou ordem dos livros

no cnon hebraico tambm diferenteda nossa. Damos a seguir essadisposio dentro da trplice diviso docnon j mencionada (Lei, Profetas e

Escritos).Gnesisxodo

Lei .......... 5 livros LevticoNmerosDeuteronmio

24


25/42

Profetas ........... 8 livros

Primeiros Profetas JosuJuzesSamuel

ReisIsaas

ltimos Profetas Jeremias

EzequielOs doze Profetas Menores

25

E it 11 li


26/42

Escritos .................. 11 livrosSalmos

Livros Poticos: Provrbios

J

Cantares

RuteOs Cinco Rolos: LamentaesEclesiastesEster

Livros Histricos: DanielEsdras e Neemias

Crnicas 26

Os cinco rolos eram assim chamados


27/42

Os cinco rolos eram assim chamadosporque eram rolos separados, lidos

anualmente em festas distintas, como segue:Cantares Na Pscoa, em aluso ao xodo.Rute No Pentecoste, celebrando o incio da

colheita.Ester Na Festa do Purim, celebrando olivramento de Israel da mo do mau Ham.

Eclesiastes Na festa dos Tabernculos emgratido aps a colheita.Lamentaes No ms de Abibe, em memria

da destruio de Jerusalm pelos babilnicos.27


28/42

No cnon hebraico os livrosno esto em ordem

cronolgica, pois os orientaisno se preocupavam com umsistema cronolgico. Pode

haver nisto um propsitodivino. A diviso que temos doAntigo Testamento vem da

Septuaginta atravs da VulgataLatina. A Septuaginta foi aprimeira traduo dasEscrituras, feita do hebraico

para o grego, cerca do ano 285 28


29/42

hebraico, com certeza porque

esse livro era o primeiro dessadiviso. Em nossa Bblia, oAntigo Testamento comea com

Gnesis e termina emMalaquias, no cnon hebraico,comea em Gnesis e terminaem Crnicas. Por isso, Jesus sereferindo Bblia citou o casode Abel que est em Gnesis ede Zacarias, filho de Baraquias

que est em Crnicas, leia Mt 29


30/42

DATAS E PERODOS SOBRE O CNON EM GERAL

O Antigo Testamento foiescrito no espao de mais oumenos 1046 anos; de 1491 445 a.C., isto , de Moiss

Esdras. A data 445 a.C. apenas um ponto geral dereferncia cronolgica quanto

ao encerramento do cnon doAntigo Testamento. Seentrarmos em detalhes quanto

ao ltimo livro do Antigo 30


31/42

tempo como veremos a seguir.O Pentateuco, como j vimos,

foi iniciado cerca de 1491 a.C.Malaquias, o ltimo livro doAntigo Testamento por ordem

cronolgica, foi escrito aps 445a.C., no final do governo deNeemias e o sacerdcio de

Esdras. Ora, isto foi a partir de432 a.C., quando Neemiasregressou a Jerusalmprocedente da Prsia, para ondetinha ido em 434 a.C. a fim de 31


32/42

a partir desse ano que

Malaquias entra em cena.Quando Malaquias escreveu,talvez Neemias noestivesse mais na Palestina,

pelo que no o menciona emseu livro, como fazem Ageue Zacarias, profetas seus

antecessores, os quaismencionam Zorobabel e Josu, respectivamente

governador e sacerdote dos 32


33/42

O Novo Testamento foiescrito em menos de 100

anos, pois o seu ltimo livro,Apocalipse, foi escrito cercado ano 96 d.C. Isto d um

total de 1142 anos para aformao de ambos osTestamentos (1046 + 96 =1142) Tomando os 1142 anos+ 400 anos de silncioproftico, temos um total de1542 anos, o perodo total da

formao do cnon. No 33

TRADUO DA BBLIA


34/42

TRADUO DA BBLIASe a revelao de Deus para

todos os povos e no somente para

uma comunidade judaica, entocertamente haveria necessidade de setraduzir para outros idiomas a Sua

Palavra. maravilhoso estudar ahistria das tradues da Bblia. Numaviso panormica, pode-se v que as

mos de Deus operaramsobrenaturalmente para que a Bbliapudesse hoje j estar traduzida emmais de 2.100 lnguas, toda ou em

arte. Como no nosso estudo no34


35/42

O PENTATEUCO SAMARITANOOs cinco primeiros livros

da Bblia, levados paraSamaria por Manasss,sacerdote expulso de

Jerusalm por ter casado comuma gentia, a filha deSambalat, governador deSamaria. Tendo sidoconstrudo um templo rival emSamaria, houve necessidadede se levar para l uma cpia

da Lei. A lngua dos 35


36/42

OS TARGUNSSo explicaes feitas emaramaico para os judeus queretornavam do cativeiro. Oaramaico estava pouco a poucosubstituindo o hebraico. OsTarguns (interpretaes) muitoajudaram ao povo judeu j de

fala aramaica a entender overdadeiro significado da Lnguahebraica no que se refere

Palavra de Deus. Os principais 36


37/42

a) O da Lei, feito por nquelos,amigo de Gamaliel, Sculo II

d.C.b) O dos profetas e livroshistricos Feito por Jonthan

Bem Uziel, em poca posterior.Esses targuns citados,encontram-se j escritos eaperfeioados, mas osprimeiros eram resumidos esimples e sem valorescriturstico. No se deve

confundi-los com o Talmude, 37


38/42

ASEPTUAGINTAO vocbulo septuaginta

quer dizer em latim 70 e conhecida como LXX. Essa

traduo foi feita na Ilha deFaros, no porto de Alexandriapor 72 eruditos judeus, sendo

6 de cada tribo no ano 100a.C. O trabalho foi realizadoem 72 dias. Foi traduzida emgrego, idioma falado em

uase toda arte do mundo 38


39/42

A Septuaginta foi um dos

meios que Deus usou parapreparar os povos e naespara o advento do

Cristianismo. Foi a primeiraverso completa do AntigoTestamento. Nela os livros

foram situados e divididos porassuntos como temos hoje: Lei,Histria, Poesia e Profecia. usada ainda hoje na Igreja

re a. 39


40/42

Um dos erros da Septuaginta,

entretanto, de registrar apresena dos livros Apcrifos.Os judeus que fizeram a

traduo eram do Egito eforam influenciados pelaliteratura apcrifa. A Bblia,ou seja, o Antigo Testamento judaico, da Palestina nocontinha esses livros, que naLXX esto espalhados entre

os outros. 40


41/42

A VULGATADo latim Vulgos, popular,

corrente, do povo. uma versofeita por Jernimo. O Antigo

Testamento foi traduzidodiretamente do hebraico e oNovo Testamento revisto, tendo

em vista as vrias verses dolatim. Foi a Bblia da Igreja doOcidente na Idade Mdia e foitambm o primeiro livro impresso

41


42/42

Foi decretada como Bblia

oficial da Igreja Romana noConclio de Trento, 4 sesso,em 8 de abril de 1546. Este

decreto s foi cumprido em1592 com a publicao da novaedio da Vulgata pelo Papa

Clemente VIII. Jernimo nasceuem 342 e faleceu em Belm em420, onde ainda hoje pode sev o seu tmulo.

INTRODUÇÃO AO ANTIGO TESTAMENTO II Parte 1

Documents

Transcript of INTRODUÇÃO AO ANTIGO TESTAMENTO II Parte 1