Por dentro do · Por dentro do Incaper Ano 6 ero 271 17 de deebro de 218 3 O trabalho do Incaper...

8
Por dentro do Estes são os servidores indicados pelos colegas do Incaper como destaques do ano de 2018. A homenagem foi realizada na Assembleia Legislativa. A todos, o muito obrigado e parabéns! Servidores do Incaper indicados por colegas são homenageados Boas festas e até 2019! Esta é a última edição do ano do boletim Por dentro do Incaper . O informativo de comunicação interna vai tirar merecidas férias e volta em 2019. Até lá! Que o Natal seja semeado de amor e paz, e que o Ano Novo traga uma nova safra de realizações.

Transcript of Por dentro do · Por dentro do Incaper Ano 6 ero 271 17 de deebro de 218 3 O trabalho do Incaper...

Por dentro do Incaper - Ano 6 - Número 271 - 17 de dezembro de 2018 1

Por dentro do

Estes são os servidores indicados pelos colegas do Incaper como destaques do ano de 2018. A homenagem foi realizada na Assembleia Legislativa. A todos, o muito obrigado e parabéns!

Servidores do Incaper indicados por colegas são homenageados

Boas festas e até 2019!

Esta é a última edição do ano do boletim Por dentro do Incaper. O informativo de comunicação interna vai tirar merecidas férias e volta em 2019. Até lá!

Que o Natal seja semeado de amor e paz,e que o Ano Novo traga uma nova safra de realizações.

Por dentro do Incaper - Ano 6 - Número 271 - 17 de dezembro de 2018 2

Fique por dentro

Está disponível na Intranet as listas de e-mails de todo o Incaper. Com isso, fica mais fá-cil para você identificar os en-dereços de correio eletrônico

Listas de e-mails do Incaper na Intranet dos colegas que trabalham em cada unidade.

Além de garantir que a lista de e-mails esteja sempre atualizada, a disponibilização dos endereços na Intranet tem outras vanta-gens. Será possível, por exemplo, exportar as listas de e-mails das unidades organizacionais e das equipes que as compõem.

Também será possível baixar os catálogos completos tanto das unidades como dos servido-res do Incaper. “Isso ajudará os servidores a manterem os con-tatos institucionais atualizados”,

disse Fabrício Roza, técnico de suporte que atua na Coordena-ção de Tecnologia da Informa-ção e Comunicação (CTIC).

O novo recurso desenvolvi-do pelo analista Rodrigo Cosme pode ser utilizado acessando a área “Informações Institucionais > Estruturas Organizacionais > Estruturas Organizacionais”.

A equipe da CTIC também ela-borou e disponibilizou, na Intra-net, manuais de como importar esses contatos nos gerenciadores de e-mail Thunderbird e Outlook.

Por Salim Suhet Mussi

A pesquisadora Sheila Posse e a extensio-nista Mariana Vinhas participaram como ava-liadoras de trabalhos na XIII Jornada de Inicia-ção Científica, Desenvolvimento Tecnológico e Inovação do Ifes. Parabéns, meninas!

O trabalho do Incaper por toda parte

Presença do Incaper no Ifes

Por dentro do Incaper - Ano 6 - Número 271 - 17 de dezembro de 2018 3

O trabalho do Incaper por toda parte

Capacitação técnica em cafeicultura

A Fazenda Experimental de Linhares também participou do treinamento em cafeicultura. Os servidores tiveram palestras sobre noções básicas para produção de cafés especiais e um acompanhamento técnico e prático de campo na Fazenda Experimeital de Sooretama.

O pessoal da Fazenda Experimental de Marilândia também participou da capacitação. Manejo de plan-tas, produção de mudas e jardins, além do acompanhamento técnico de campo, foram os destaques do treinamento. “Momento rico de informações. Foi gratificante ouvir dos servidores o quanto eles estavam felizes e emocionados ao término do encontro”, disse o pesquisador Abrão Carlos Verdin.

Por dentro do Incaper - Ano 6 - Número 271 - 17 de dezembro de 2018 4

Servidora apresenta artigo em congresso no Sul

Aliana Pereira Simões atua na Coordenação de Tecnologia da Informação e Comunicação (CTIC).

A analista de suporte em de-senvolvimento rural da Coorde-nação de Tecnologia da Informa-ção e Comunicação (CTIC) Aliana Pereira Simões apresentou o artigo “Avaliação da usabilidade de um portal de comercialização para agricultura familiar” no 13º Congresso Brasileiro Pesquisa e Desenvolvimento em Design, no munícipio de Joinville (SC). O ar-tigo foi feito junto com Pierânge-li Aoki, servidora da Gerência de Integração e Acompanhamento de Projetos (Giap).

O artigo descreve a aplicação do método Avaliação Coopera-tiva para avaliar a usabilidade de um portal web de comercializa-ção para o desenvolvimento da

agricultura familiar do Espírito Santo. A avaliação foi realizada com alguns agricultores fami-liares de Cariacica e Domingos Martins e identificou que o por-tal possui elementos na interface que representam dificuldades para o agricultor ao completar tarefas essenciais e, assim, preju-dicam o bom funcionamento do portal. Algumas terminologias utilizadas (como, por exemplo, “login”) no portal também não estavam de acordo com a reali-dade dos usuários. Após a ava-liação, algumas recomendações para facilitar o uso e melhorar o design da interface foram repas-sadas para a equipe de desenvol-vimento do portal.

“É importante ressaltar essa questão do design com o agricul-tor familiar, pois esse é o principal objetivo do projeto, desenvolver as tecnologias junto com o agri-cultor. Quando você consegue envolvê-lo nesse processo, fica muito mais fácil, adaptando um produto tecnológico à realidade deles”, informou Aliana.

Os próximos passos são veri-ficar se as recomendações suge-ridas para o portal ficaram boas e realizar outros testes usando o celular. O portal se chama Cam-po Livre e faz parte do projeto Tecsocial e logo estará em fun-cionamento para todos os agri-cultores do Estado.

Por Cássio Simão

O trabalho do Incaper por toda parteO trabalho do Incaper por toda parte

Por dentro do Incaper - Ano 6 - Número 271 - 17 de dezembro de 2018 5

O trabalho do Incaper por toda parte

Incaper realiza I Seminário Agroflorestal do Caparaó

Cerca de 80 pessoas parti-ciparam do I Seminário sobre Sistemas Agroflorestais do Caparaó, realizado em Iúna, no Sítio Toinzé. O objetivo do evento foi promover treina-mento de técnicos e agriculto-res familiares em sistemas de produção sustentável a partir de tecnologias desenvolvidas e adaptadas pelo Incaper.

A programação teve mesa--redonda, debates e palestras. O evento foi organizado pelo Incaper junto com a Seag e teve apoio do Idaf e do Ifes.

O extensionista Gabriel Gra-ciliano Guzzo Rosa fez uma avaliação do evento e da im-portância dessa atividade para os participantes. “O seminário foi um momento importante

para troca de informações e experiências entre agricultores e técnicos, no que diz respeito a sistemas de produção mais sustentáveis. Além disso, o for-mato do evento possibilitou que os participantes ficassem à vontade para provocar os ex-positores dos temas das mesas, enriquecendo o debate”, disse.

Por Cássio Simão

O evento contou com produtores, técnicos e estudantes.

Por dentro do Incaper - Ano 6 - Número 271 - 17 de dezembro de 2018 6

Por dentro das unidades

Unidades do Incaper com estrutura e equipamentos novos

O ano de 2018 foi marcado por obras e melhorias na estru-tura de unidades do Incaper. O Governo Estadual disponibi-lizou, no orçamento, R$ 1 mi-lhão para manutenção predial dos Escritórios Locais. O Insti-tuto também recebeu verbas do Governo Federal.

Com os recursos, foi realizada a manutenção dos prédios dos escritórios de Aracruz, Cacho-eiro de Itapemirim, Mimoso do Sul, Ibiraçu, Muqui e início das obras em Alegre.

“Tínhamos muitos problemas com infiltrações, e as salas acaba-vam mofando, se tornando um local totalmente insalubre para

os servidores. Ainda estamos fa-zendo alguns ajustes em muros e colocando grades para garantir mais segurança. Foi feita a manu-tenção na parte elétrica, já que as instalações antigas eram menos econômicas e foram resolvidos os problemas de entupimen-tos nos banheiros. Com certeza, melhoramos muito as condições dos colegas nos escritórios”, ex-plica Karolline Matos, gestora das obras, da Coordenação de Infra-estrutura (CINF).

Também foram realizadas me-lhorias em Domingos Martins, na fazenda de Mendes da Fon-seca, e em Linhares. “Essas obras têm como objetivo dar ao pro-

Depósito e neutralização de resíduos em Linhares.

dutor rural melhores condições de atendimento e aos servidores mais oportunidades para desen-volver suas ações. Ano que vem, teremos outros recursos que vão impactar a parte da pesquisa e extensão com a manutenção de outras fazendas”, disse Edna Francisca Totola, diretora admi-nistrativo-financeira do Incaper.

Implementos agrícolas, mo-biliários, cadeiras, micro-ondas, geladeiras, datashow, compu-tadores, aparelhos de ar-condi-cionado e EPIs (Equipamentos de Proteção Individual) também foram adquiridos e disponibili-zados para as unidades.

Por Cássio Simão

Por dentro do Incaper - Ano 6 - Número 271 - 17 de dezembro de 2018 7

Biblioteca Rui Tendinha

Do fundo do baú

“Poupe o tempo do leitor”! Biblioteca oferece serviço de Sumário Corrente

O serviço de Sumário Corren-te foi reativado pela Biblioteca Rui Tendinha, do Incaper. An-teriormente, a Emcapa e a Ema-ter-ES disponibilizavam o infor-

Você reconhece quem são es-sas pessoas na foto? Sabe onde e quando ela foi tirada? Mande as in-formações pra gente pelo e-mail: [email protected].

Capa de uma edição do Sumário Corrente disponibilizado pela Emcapa.

mativo que divulga o conteúdo dos periódicos à disposição dos servidores. Com a retomada do serviço, o Sumário Corrente pas-sa a ser enviado mensalmente por e-mail aos servidores.

“O serviço de Sumário Corren-te visa ao entrosamento entre o Incaper e as bibliotecas com as quais mantemos intercâmbio e, assim, facilitar o acesso à informa-ção pelo leitor. Para manter essa atualização, serão divulgados os sumários dos periódicos corren-tes, as publicações da produção editorial do Incaper, a produção técnico-científica e a memória institucional. O serviço foi basea-do nas sugestões propostas pela servidora Rosana Fabris e atende a uma das Leis de Ranganathan, que diz: ‘poupe o tempo do lei-tor’”, disse Merielem Frasson, bi-bliotecária do Incaper.

As Leis de Ranganathan são cinco fundamentos para a bi-blioteconomia moderna, ela-boradas pelo pensador india-no Shiyali Ramamritam: 1) Os livros são escritos para serem lidos; 2) Todo leitor tem seu li-vro; 3) Todo livro tem seu lei-tor; 4) Poupe tempo do leitor; 5) Uma biblioteca é um orga-nismo em crescimento.

A monografia de graduação da colega Rosana Fabris, que motivou a retomada do serviço, intitulada “Diagnóstico situa-cional da Biblioteca Rui Tendi-nha do Incaper”, está disponível em: http://biblioteca.incaper.es.gov.br/digital/bitstream/item/2002/1/TCC-Biblioteca-Rui-Tendinha.pdf.

Por Juliana Esteves e Me-rielem Frasson, com informa-ções da Wikipedia

Por dentro do Incaper - Ano 6 - Número 271 - 17 de dezembro de 2018 8

18/12: Juliana de Oliveira Batista (CRDRRD)Mauriene Barreto Santiago Alves (CRDRRD)Mayara Cristine da Silva Redighieri (CPDI Norte)

19/12: Francis Lima Pereira (CINF)21/12: Arieli Altoé (ELDR de Jaguaré)

Mariuza Lunz Fassarella (ELDR de Cachoeiro de Itapemirim)22/12: Cesar Abel Krohling (ELDR de Marechal Floriano)

Ivaniel Fôro Maia (CMET)23/12: Cristiano de Oliveira Catheringer (ELDR de Ibatiba)25/12: Carla Regina Chierici Pedrosa (ELDR de Bom Jesus do Norte)

Natalina Maria Almeida de Sousa Cirilo (CPDI Norte)26/12: Fabíola Lacerda de Souza Barros (CPDI Norte)

Osvaldino Martins de Oliveira Neto (ELDR de Colatina)Renzo Caliman Souza (CDIE)Natália Vieira Vagmaker Tadim (GATER)

27/12: Afonso Carlos Valentim (FE Eng. Agrônomo Reginaldo Conde)Clarisa Sant’Ana (CPDI Norte)Pedro Arlindo Oliveira Galveas (GPDI)

28/12: Gabriel de Souza Vaz (GIAP)30/12: Marcos Eduardo Moreira (CPDI Norte)31/12: Jane Maria Bertholi (GP)

Aniversariantes

Parabéns!Expediente

Por dentro do Incaper - boletiminformativo de circulação internaRua Afonso Sarlo, 160 - Bento FerreiraVitória-ES - CEP 29052-010Tel.: (27) 3636-9865

[email protected]: @incaper Facebook: IncaperWhatsApp: (27) 98849-6999

Diretora-Presidente: Nara Sthefania TedescoDiretor-Técnico: Gilson TófanoDiretora Administrativo-Financeira: Edna TotolaCoordenação de Comunicação: JulianaEsteves / Vanessa Covosque/ Tatiana CausDiagramação: Rogério Cruz Guimarães / Luan ArtemRevisão: Marcos Roberto da CostaPeriodicidade: SemanalVersão eletrônica desenvolvida por: CTICSuporte on-line: Rosana Fabris/ Leonardo Santuzzi