REALIZAÇÃO

S Ã O J O S É D O S C A M P O S / S P

Ampliar os horizontessigni� ca oferecer mais a você.

Con� ra as realizações da primeira etapa da ampliação do hospital:• novos quartos para internação, sendo 3 suítes especiais;• novos leitos para medicação no Pronto Atendimento;

• melhorias nas áreas de apoio do Pronto Atendimento e da UTI;• nova recepção para o setor de Internação.

Av. Lineu de Moura, 995,Jd. Urbanova

São José dos Campos – SP (12) 3924-4900 w w w.v ival le.com.br

Suíte especialSala de medicaçãoRecepção da Internação

Com o pensamento sempre voltado ao futuro, o Hospital viValle deu inícioa um importante plano de expansão do seu complexo.

São investimentos signi� cativos para que o Hospital viValle – hoje reconhecidocomo referência no cuidado à saúde – amplie sua estrutura, levando mais conforto,

modernidade e a qualidade viValle de atendimento que você já conhece.

arte

Gourmet I Cristais I Pratarias I Porcelanas I Aromas I Muranos

Sinônimos de elegância e beleza, os produtosconceitoarte tambémsão encontrados na Ycom Design.

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

anuncio_conceitoarte.pdf 30/09/2009 14:24:21

m ambiente onde é possível reunir conceitos de praticidade, conforto e modernidade. Esta é a proposta da YCOM Design, uma loja onde soluções são dadas às mais diversas idéias

relacionadas à arquitetura e interiores.

Com 900 metros quadrados de muito bom gosto, a YCOM Design nasce em São José dos Campos para brilhar aos olhos daqueles que buscam ambientes práticos e aconchegantes em seu dia-a-dia de negócios ou de descanso.

Para idealizar o projeto de loja-conceito a YCOM Design contou com a experiência e a parceria firmada entre alguns dos melhores profissionais de arquitetura e design de interiores da região. O resultado desta união só poderia ser o sucesso.

Nas páginas a seguir convidamos você, leitor, para conhecer um pouquinho do que é possível encontrar na YCOM Design que permite que o seu sonho vire realidade. Visite a loja e veja os projetos que tornam o seu espaço mais confortável e agradável. Faça uma breve viagem ao interior da revista e seja bem-vindo à YCOM Design.

Yan RodriguesYCOM Design

U

ExpedienteDireção: Yan RodriguesCriação e produção: Momento Marketing & ComunicaçãoJornalista responsável: Angélica Felix MTB 39443 Fotografia: Ronaldo Rizzutti e Gilberto FreitasGráfica Mogiana - Tiragem 2.000 exemplares

YCOM Design: Avenida São João, 1740Jd. Esplanada II - Tel.: (12) 3922-1527

41ª M

os

tr

a YCOM

DE

ar

qu

itE

tu

ra

2009

editorial

ana Paula CarDoso

viviEn ansElMo

EntrEvistaPrefeito Eduardo Cury

EntrEvistaluiz Gustavo Martins

flashsinauguração Ycom

storEConceitoarte

tEnDênCiasobjetos especiais

MárCia sallEsE Juliana soubhia

DaniEla MElo

fEliPE MasCarEnhas

rEnata MullEr E vEriDiana GuarniEri

valéria Costa

alExanDrE harrisbErGEr E antônio Carlos MartinElli

Cris alEnCar EhrEnbrink

luiz Gustavo Martins

DaniEla Morais

ElizabEth Maria E João Carlos

JaniCE arauJo DE olivEira

10

08

06+

22/23

38/40

41

36/37

16

26

18

28

12

20

30

14

24

32

34

51ª

Mo

st

ra

YCOM

DE

ar

qu

itE

tu

ra

2009

índice

são José Dos CaquE CrEsCE a Passos larPassos larP

a cidade vai estar a cidade vai estar a cidade vai estar a cidade vai estar a cidade vai estar a cidade vai estar a cidade vai estar a cidade vai estar a cidade vai estar a cidade vai estar a cidade vai estar a cidade vai estar a cidade vai estar a cidade vai estar a cidade vai estar a cidade vai estar a cidade vai estar a cidade vai estar muito bem. Nós muito bem. Nós muito bem. Nós muito bem. Nós muito bem. Nós muito bem. Nós muito bem. Nós muito bem. Nós muito bem. Nós muito bem. Nós muito bem. Nós muito bem. Nós muito bem. Nós muito bem. Nós NNão ão ão ão somos apesomos apesomos apesomos apesomos apesomos apesomos apesomos apesomos apeNNas um as um as um as um as um pólo ipólo ipólo ipólo ipólo ipólo iNNdustrial, dustrial, dustrial, dustrial, dustrial, dustrial, dustrial, dustrial, dustrial, dustrial, NNem em em em é a ié a ié a ié a iNNdústria que dústria que dústria que dústria que dústria que dústria que dústria que dústria que dústria que dústria que dústria que dústria que dústria que emprega mais, mas o emprega mais, mas o emprega mais, mas o emprega mais, mas o emprega mais, mas o emprega mais, mas o emprega mais, mas o emprega mais, mas o emprega mais, mas o emprega mais, mas o emprega mais, mas o emprega mais, mas o emprega mais, mas o emprega mais, mas o emprega mais, mas o emprega mais, mas o emprega mais, mas o emprega mais, mas o setor de serviços.setor de serviços.setor de serviços.setor de serviços.setor de serviços.setor de serviços.setor de serviços.setor de serviços.setor de serviços.setor de serviços.setor de serviços.setor de serviços.setor de serviços.setor de serviços.setor de serviços.setor de serviços.setor de serviços.setor de serviços.

Com pouco mais de 600 mil habitantes, São José dos Campos é uma das principais cidades do Vale do Paraíba. Sua localização privilegiada, bem no eixo Rio-São Paulo, possibilita a movimentação econômica e social do município, motivo pelo qual grandes indústrias a escolhem para instalar-se. Sob o comando desta cidade que não pára de crescer e gerar empregos, está o prefeito Eduardo Cury.

Em entrevista exclusiva a revista 1ª Mostra YCOM de Arquitetura e Design o prefeito fala sobre o panorama de São José e os planos que gostaria de ver concretizado para tornar a cidade um lugar ainda melhor para se viver.

Mostra YCOM de Arquitetura e Design - Qual o balanço geral que o senhor pode nos dar referente ao progresso da nossa cidade de São José dos Campos nos últimos 5 anos?Eduardo Cury - São José continuou, nos últimos cinco anos, o movimento de reorganização e crescimento sustentável que começou há doze anos. Tivemos avanços importantes em todas as áreas. Eu poderia citar o planejamento urbano, a criação de novas soluções viárias, a educação, a saúde. Um projeto específico, que terá muito impacto sobre a cidade no futuro é o Parque Tecnológico, onde reunimos a iniciativa privada, o meio universitário e o poder público para fomentar o desenvolvimento de novas tecnologias. É um grande projeto, em parceria com o Governo do Estado. São José ainda ouvirá muito sobre o Parque Tecnológico.

MY - São José é um pólo industrial e está numa região privilegiada, no eixo Rio - São Paulo. Como acha que o município estará nos próximos 10 anos, no que se refere à economia?EC - Eu acho que a cidade vai estar muito bem. Nós não somos apenas um pólo industrial, nem é a indústria que emprega mais, mas sim o setor

de serviços. Eu acredito que nossa vocação de pólo regional estará ainda mais fortalecida, e nossa economia estará bem. Acredito também que isso dependerá do que estamos fazendo agora. Nesse sentido, o investimento no Parque Tecnológico é um dos trunfos para que São José expanda suas atividades em áreas de alto conteúdo tecnológico e, portanto, de alto valor agregado.

MY - A cidade tem crescido consideravelmente e é a mais importante do Vale do Paraíba. Quais são os planos que a

prefeitura tem para melhorar a vida dos munícipes e não deixar que nossa cidade acumule os problemas de uma grande cidade?EC - Esta é uma

pergunta importantíssima, que muitos têm feito. Como crescer e gerar riqueza de forma sustentável? Um dos meios é apostar em atividades de alto conteúdo tecnológico. Outro é refinar, aprimorar, potencializar nossas ferramentas de planejamento. É por isso que estamos criando o Instituto de Planejamento. Se não pensarmos, poder público junto com a sociedade civil, o desenvolvimento da cidade, com cuidado, com inteligência, não conseguiremos evitar os problemas do crescimento. Seja como for,

61ª M

os

tr

a YCOM

DE

ar

qu

itE

tu

ra

2009

entrevista

os CaMPos: a CiDaDEassos larGos

crescer não é um bem em si mesmo. A partir de certo ponto, pode ser como uma hipertrofia. Muita gente, em São José, hoje tem consciência disso.

MY - Com relação ao Trem de Alta Velocidade, que é um projeto de médio a longo prazo, qual o posicionamento atual da prefeitura no que se refere a sua viabilização?EC - O Trem de Alta Velocidade, conhecido pela sigla TAV, é um projeto que trará benefícios palpáveis para a cidade em termos de desenvolvimento. Deve atrair negócios e atrair pessoas, que se sentirão interessadas em morar aqui, com mais qualidade de vida, e trabalhar em São Paulo. Estamos estudando o assunto detalhadamente, do ponto de vista ambiental e viário, para que seja conduzido da forma mais positiva

para a cidade. Será um grande projeto para São José.

MY - Como a população joseense pode contribuir com o progresso da cidade?A população contribui todos os dias, 24 horas por dia, porque uma cidade é governada não só pelo poder público, mas por toda a sociedade. Um exemplo simples: se você não joga lixo no chão, a prefeitura tem uma coisa a menos para varrer. Ou, se você respeita as leis de trânsito, eu tenho uma menor fiscalização e posso dirigir esses recursos para outros fins. Mesmo quando a pessoa é um bom pai de família, ela está ajudando a governar a cidade, pois seus filhos serão educados, não criarão problemas, darão bom exemplo, ajudarão a cidade a ser um local bom de viver. Especificamente, eu

acho que a população deve colaborar na observação das regras. Quando há uma regra, isso tem um sentido que visa ao bem comum. Quando se viola uma regra, alguém pode ser prejudicado, e a própria regra perde força. Isso é ruim para cidade. Em segundo lugar, eu acho que a população pode contribuir estudando. O estudo abre portas. As pessoas que estudam, em todos os níveis, criam novas oportunidades para a cidade. São José é o que é porque muitas pessoas estudaram, e pelo estudo compreenderam determinadas coisas, e com essa compreensão agiram de forma eficaz. Estudo e cidadania. Isso faz a diferençanuma cidade.

Matéria Angélica Felix

71ª

Mo

st

ra

YCOM

DE

ar

qu

itE

tu

ra

2009

entrevista

ArquitetaVivien Anselmo(12) 3913-6297vivien@vivienanselmo.com.br www.vivienanselmo.com.br

faChaDa

A primeira impressão é a que fica. Por isso, a Fachada é considerada

o cartão de visitas de qualquer estabelecimento, instituição ou

residência. Para este projeto, em específico, a arquiteta utilizou o jogo de volumes e cores neutras. Os tons

em preto e cinza insinuam, nesta fachada, solidez, modernidade e

sofisticação.

8

perfil

faChaDa

ArquitetaAna Paula Cardoso (12) 9182-2292 apcardoso.arq@gmail.com

hoMEthEatEr

Um ambiente moderno, aconchegante e cheio de requinte.

Assim é o espaço de Home Theater criado pela arquiteta. Com formas

únicas, os móveis com design arrojado dão um toque especial

ao ambiente, o que expressa uma identidade ímpar ao espaço.

ColaboradoresTintas e Tons (12) 2139-1200S. Goes (12) 3021-5575Henrique Castilho (12) 9705-3486

101ª M

os

tr

a YCOM

DE

ar

qu

itE

tu

ra

2009

perfil

hoMEthEatEr

www.farmaconde.com.br

Bom para você.Bom para sua família.

Bom para seu bolso.

A dose certa para o seu bolso

Medicamentos Genéricoscom os melhores preços.

Só na Farma Conde!

CaraguatatubaRua Dr. Altino Arantes, 384 Centro - Fone: (12) 3882.5951 Av. Miguel Varlez, 639 Centro - Fone: (12) 3882.1063 Rua Dr. Altino Arantes, 437 Centro - Fone: (12) 3883.9227

UbatubaRua Professor Thomaz Galhardo, 999 Centro - Fone: (12) 3832.5700 Praça 13 de Maio, 360 Centro - Fone: (12) 3832.6197 Rua Capitão Felipe, 548 Itaguá - Fone: (12) 3835.3371Rua da Cascata, 40 Ipiranguinha - Fone: (12) 3833.6172Rua Hans Staden, 505 Centro - Fone: (12) 3832.4133 Rua Hans Staden , 458 Centro - Fone: (12) 3833.9071 Av. Rio Grande do Sul, 233 Centro - Fone: (12) 3833.3001

Paraguaçu PaulistaRua Santos Dumont, 482 Centro - Fone: (12) 3362.2500

São SebastiãoRua Armando Salles de Oliveira, 43 Centro - Fone: (12) 3892.1001Rua Guarda Mor Lobo Viana, 167 Centro - Fone: (12) 3893.2189

São José dos CamposAv. Andrômeda, 1.215 Jardim Satélite - Fone: (12) 3933.4441Av. Andrômeda, 1.719 Jardim Satélite - Fone: (12) 3934.6975Av. Eng. Juarez Siqueira Brito Wanderley, 99 Jardim Vale do Sol - Fone: (12) 3966.4834Av. Heitor Villa Lobos, 1.000 Centro - Fone: (12) 3942.4237 / (12) 3942.4072Praça Dr. Maurício Cury, 54 Centro - Fone: (12) 3207-6252

São PauloAv. Jabaquara, 1.526 Mirandópolis - Fone: (11) 5594.7137Av. Jabaquara, 1.545 Mirandópolis - Fone: (11) 5587.3034

Santa BrancaR. Coronel Barros Leite, 10 Centro - Em Breve

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Anuncio.pdf 2/7/2009 17:52:19

ArquitetaValéria Costa(12)3941-5800vcarquitetura@terra.com.br

suÍtEDo Casal

Tons suaves dão o toque especial de aconchego à Suíte do Casal.

A atmosfera criada é propícia para uma bela noite, assim como descanso

do dia-a-dia. Modernidade, conforto, design arrojado e tranqüilidade

são as características marcantes deste espaço importante para o

momento a dois.

ColaboradoresVille Marie (12) 3943-4366Vale Cores Tintas (12) 3911-1440Santa Flora Garden (12) 3923-4391

121ª M

os

tr

a YCOM

DE

ar

qu

itE

tu

ra

2009

perfil

suÍtEDo Casal

Para realizar seus sonhosvocê prefere o que é comumou o que é exclusivo?

Absolutamente exclusiva.

Av. Adhemar de Barros, 1353 I São José dos Campos - SP I (12) 3942-1119 www.requintedecoracoes.com.br

Cortina Pirouette® Luxaflex®.Exclusividade Requinte Decorações.Venha conhecer no melhor e mais completo Show Room Luxaflex®da região.

www.requintebyaltero.com.bre-mail:contato@requintebyaltero.com.br

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

anuncio_requinte_fim.pdf 13/10/2009 19:49:51

ArquitetoLuiz Gustavo Martins(12) 3941-1774contato@gustavomartins.com.br

Estar EhoME offiCE

O Home Office se integra à Sala de Estar para proporcionar maior

proximidade aos membros da família moderna, onde todos desempenham

várias funções. O projeto deste espaço é importante, deve ser

funcional e aconchegante para se manter eficiente.

ColaboradoresSpazio Home (12) 3913-4113Requinte Decorações (12) 3942-1119GS Marcenaria (12) 9792-9758Ville Marie (12) 3943-4366Cidinha Ferigoli (12) 3934-3131Iluminare (12) 3923-6288Molduformas (12) 3921-2517Vale Cores Tintas (12) 3911-1440Ycom Eletrodomésticos (12) 3943-5553Santa Flora Garden (12) 3923-4391RMK Distribuidora (12) 3923-5404

141ª M

os

tr

a YCOM

DE

ar

qu

itE

tu

ra

2009

perfil

Estar EhoME offiCE

Untitled-1 1 15/7/2009 19:48:00

ArquitetasMárcia Salles (12) 3941-9149/ 9711-1499sallesarquitetura@yahoo.com.br

Juliana Soubhia(12) 3943-2031 / 9781-7140jsoubhia@bol.com.br

EsCritÓrio Da DirEtoria

Para se tornar um ambiente propício para um Escritório de Diretoria, as

arquitetas pensaram numa decoração contemporânea e utilizaram cores

sóbrias. Este ambiente foi projetado especialmente para atender, de forma elegante e funcional, às necessidades

de um escritório próprio para a diretoria de uma empresa.

ColaboradoresTafetá Cortinas, Colchas e Persianas (12) 3913-4791Dellalucce Iluminação e Design (12) 3941-1610Fattorie Movelaria Planejada (12) 3941-3947Conceitoarte Decoração e Presente (12) 3943-8533Santa Flora Garden (12) 3923-4391Ycom Eletrodomésticos (12) 3943-5553RMK Distribuidora (12) 3923-5404

161ª M

os

tr

a YCOM

DE

ar

qu

itE

tu

ra

2009

perfil

EsCritÓrio Da DirEtoria

�0

�5

�2�5

�7�5

�9�5

�1�0�0

�A�n� � �n�c�i�o� �S�J�C� �O�u�t�u�b�r�o� �2�0�0�9

�s�e�x�t�a�-�f�e�i�r�a�,� �2� �d�e� �o�u�t�u�b�r�o� �d�e� �2�0�0�9� �1�3�:�5�3�:�4�8

ArquitetoFelipe Mascarenhas(12) 3923-1234 felipe@felipemascarenhas.com.br

JarDiMDo DirEtor

“Um pequeno jardim de relaxamento”. Este é o principal objetivo deste

ambiente aconchegante e tranqüilo. Pode ser também o local ideal

para pequenas reuniões em dias ensolarados. Neste espaço os

sentidos serão aguçados por meios naturais, principalmente com a água,

o fogo e a vegetação escultórica. É o local perfeito para quem quer estar

em meio a natureza, com sofisticação e em pleno centro urbano.

ColaboradoresPonto Garden (12) 3937-2884Ecomadeiras (12) 9307-5355Paulo Serralheria (12) 3907-6187Villa das Cores Tintas (12) 3921-7411Scene Iluminação (11) 5531-6566RMK Distribuidora (Placa Cimentícia) (12) 3923-5404

181ª M

os

tr

a YCOM

DE

ar

qu

itE

tu

ra

2009

perfil

JarDiMDo DirEtor

Comprometimento, trabalho e dedicaçãoPor trás de tudo, vários profissionais trabalharam exaustivamente em diversos setores para que os clientes da YCOM pudessem apreciar os belíssimos ambientes da loja.

Parabéns YCOM pelo sucesso da 1ª Mostra de Arquitetura e Design.Estamos muito felizes por participar desta iniciativa.

MomentMarketing & Comunicação

Rua José Alves dos Santos, 281 - Sala 211Ed. Newport - Jd. Satélite - SJCampos - SP Fone: (12) 3934 4410 - www.momentomkt.com.brFotos: Ronaldo Rizzutti

Elegância, Tranquilidade e ConfortoC

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

09_10_08_anuncio_revistaycom.pdf 10/10/2009 15:14:38

ArquitetosAlexandre Harrisberger e Antônio Carlos Martinelli(12) 3922-5995studio_arq@uol.com.br

salaDE tv

O ambiente de Sala de TV foi projetado pensando em ser um

espaço para relaxamento individual ou coletivo. Pode-se assistir TV, ler

um livro, relaxar e se encontrar com amigos. A disposição dos móveis

também induz ao conforto, a beleza e ao requinte. Há um sofá diferenciado

que chama a atenção para um momento de aconchego.

Também foi utilizada uma bela poltrona propícia para a leitura.

Tudo foi escolhido a dedo: móveis e objetos com design moderno que

traduzem um convite para quem quer um ambiente de convivência com

tranquilidade e sossego.

ColaboradoresFattorie Movelaria Planejada (12) 3941-3947RMK Distribuidora (12) 3923-5404Conceitoarte Decoração e Presente (12) 3943-8533DN2 Comunicação Visual (12) 3204-4310Ycom Eletrodomésticos (12) 3943-5553Adriano Morais (12) 7813-0862

201ª M

os

tr

a YCOM

DE

ar

qu

itE

tu

ra

2009

perfil

salaDE tv

221ª M

os

tr

a YCOM

DE

ar

qu

itE

tu

ra

2009 Fo

to: R

aq

uel

Cu

nh

a -

Rep

oR

teR

teR

teFo

tog

Foto

gF

Rá

Rá

RFiFiF

Ca

- (1

2) 9

165-

3662

Ca

- (1

2) 9

165-

3662

C

sob o olhararquitEtôniCo

entrevista

vivEnCio Minha Profissão 24 horas Por Dia, MEsMo nos MoMEntos DE lazEr Eu sEMPrE rECEbo, ProCuro E filtro novas inforMaçõEs

Foi-se o tempo que para construir um imóvel era necessário apenas um bom pedreiro e bom gosto para o acabamento. Hoje, cada vez mais, fica evidente a importância de um projeto bem elaborado por um profissional de arquitetura e design. A consulta e a idealização de um projeto feito por especialistas permitem ambientes e espaços mais aconchegantes e eficazes.

Diante desta realidade a revista 1ª Mostra YCOM de Arquitetura e Design entrevistou um dos profissionais mais respeitados da área. Luiz Gustavo Martins é formado em arquitetura pela Universidade do Vale do Paraíba e atua há mais de uma década em grandes projetos residenciais e comerciais. Já participou de diversas mostras de arquitetura e decoração e, na YCOM Design, foi responsável pelo projeto Estar, Home Office, um espaço voltado para atender ao bem estar de uma família. Saiba a opinião de Luiz Gustavo sobre este mundo encantador que é a arquitetura.

Mostra YCOM de Arquitetura e Design - Como iniciou seu interesse pela Arquitetura?Luiz Gustavo - Desde criança sempre me interessei muito por esta área, esboçando pequenos projetos como brincadeira. Sempre atento aos detalhes e formas, já expressava meu olhar critico. Sempre soube o que queria ser. Eu vivencio minha profissão 24 horas por dia, mesmo nos momentos de lazer eu sempre recebo, procuro e filtro novas informações e inspirações.

MY - Como você reage às interferências do cliente em seu projeto?LG - Minha maior recompensa é poder tornar tridimensional o sonho das pessoas que me procuram e acreditam na minha capacidade. Todo arquiteto tem um “que” de psicólogo, tem que saber ouvir. O contato com o cliente tem que ser transparente, afinal, não seremos nós (eu e minha equipe) que iremos habitar este espaço, mas sempre sob o meu olhar, o que costuma fazer a diferença.

231ª

Mo

st

ra

YCOM

DE

ar

qu

itE

tu

ra

2009

entrevista

Para mim, luxo é Poder refletir, no meu trabalho, o meu estilo de vida.

MY - Todos os clientes querem que a obra fique pronta logo. Isto é um problema para o arquiteto?LG - Com a experiência, aprendi que não se pode ganhar um cliente prometendo que sua obra ficará pronta em três meses. Uma obra tem etapas a serem seguidas, desde o projeto à execução, onde deve haver uma troca entre arquiteto e cliente para que o resultado agrade a ambos. O importante é acompanhar cada uma destas etapas e poder agregar novas idéias ao projeto conforme conhecemos mais nosso cliente. Não gosto de entregar um projeto como um pacote.

MY - Quais foram os seus projetos mais marcantes?LG - Para mim é como perguntar de qual filho eu gosto mais. Todos os projetos são especiais e fazem parte de momentos diferentes de minha carreira. Na verdade, se tivesse que escolher algum, seria sempre o projeto do momento, pois durante o processo criativo acabo me envolvendo completamente.

MY - O que é tendência, hoje, em Arquitetura e como você trabalha isto?LG - A grande tendência hoje é o design associado ao luxo. Não gosto de modismos, busco um resultado atemporal, um projeto que daqui a 20 anos seja atual. Este é o grande lance do design, peças sempre atuais que valorizam os espaços e personalizam os projetos. É importante também trabalhar grandes vãos de luz natural, espaços integrados, sustentabilidade nos materiais empregados, muito mais do que uma tendência, uma conscientização.

MY - O que você busca como influência e inspiração para o seu trabalho?LG - Procuro estar sempre atento a tudo de novo que acontece e a melhor maneira de se atualizar é conhecer novas culturas e lugares. Posso encontrar referências para meu trabalho em bons restaurantes, hotéis ou até mesmo caminhando pelas ruas. Como conseqüência, o resultado do meu trabalho é uma tradução da minha vivência. Para mim, luxo é poder refletir, no meu trabalho, o meu estilo de vida.

MY - Como você vê o mercado de Arquitetura e Interiores em nossa região?LG - Acredito que estamos passando por um bom momento, não só pelo grande número de empreendimentos imobiliários, inclusive de fortes empresas de São Paulo, mas também pela diversidade e qualidade de móveis, objetos de acabamento e decorativos que podemos encontrar. Os clientes e os profissionais de arquitetura se mostram cada vez mais criteriosos e é gratificante perceber que este mercado está pronto para nos atender.

MY - O que se deve considerar na escolha de um profissional de arquitetura e interiores?LG - É muito importante que o cliente conheça o trabalho do profissional e identifique-se com seu estilo. Um arquiteto maduro, tem bem definido um conceito de arquitetura, isso não é como um carimbo, onde todo o trabalho sairá igual, mas um estilo. Considero o meu trabalho extremamente contemporâneo e não poderia fugir disto para atender um cliente,

acredito que nenhum de nós ficaria satisfeito com o resultado.O cliente também precisa confiar no trabalho do arquiteto e deixá-lo livre para “viajar”. Esses projetos sempre são mais interessantes, com liberdade de criação.

MY - O que agrega, para o profissional e para o cliente, uma loja conceito como a YCOM Design?LG - É importante o profissional poder mostrar um pouco do seu trabalho, do seu conceito de arquitetura, em um espaço aberto ao público da mesma forma que o cliente, para

escolher um arquiteto para desenvolver seu projeto, precisa se identificar com o estilo do profissional.A mostra envolve

tudo isso e a qualidade e o bom gosto das peças da YCOM acabam contribuindo para o sucesso desta parceria.

MY - O que direcionou o projeto de seu espaço na YCOM Design?LG - Em uma mostra criamos o espaço para um cliente imaginário e, geralmente, me coloco no lugar deste cliente. Crio um espaço que me atenda. A mostra YCOM Design não foi diferente. Procurei criar um espaço que pudesse atender minha necessidade, um espaço interessante onde eu, minha esposa e meus filhos pudéssemos curtir juntos, mesmo em atividades diferentes. Preocupei-me com o conforto, a iluminação e a funcionalidade do mobiliário e peças decorativas. Identifiquei-me bastante com o resultado.

Matéria Angélica Felix

ArquitetaDaniela Morais(12) 3431-3617 / 7813-4173daniela@danielamorais.arq.br

sala intEGraDasustEntávEl

Em meio a projetos ligados ao meio ambiente, a Sala Integrada

Sustentável é um projeto que reúne as soluções para se ter um espaço

agradável que, ao mesmo tempo não seja prejudicial ao meio ambiente.

É um espaço contemporâneo e funcional. Ele mescla materiais leves,

texturas naturais e cores quentes, o que dá um toque especial à sala.

ColaboradoresDellalucce Iluminação e Design (12) 3941-1610Vale Cores Tintas (12) 3911-1440Ville Marie (12) 3943-4366Conceitoarte Decoração e Presente (12) 3943-8533Santa Flora Garden (12) 3923-4391Delza Langeani (Quadros) (12) 3941-7039RMK Distribuidora (12) 3923-5404

241ª M

os

tr

a YCOM

DE

ar

qu

itE

tu

ra

2009

perfil

sala intEGraDasustEntávEl

Conexão do ValeRua Rubião Junior, 204 - CentroSão José dos Campos - SPCep 12210-180Tel (12) 3302-1584

Conexão direta: Agilidade na troca de informações, rapidez na tomada dedecisões, economia e excelência naexecução dos seus projetos.

CONSULTE NOSSO REPRESENTANTE

ArquitetaDaniela Melo(12) 3941-2580 / (19) 3367-8542dmeloarquitetura@hotmail.com

salaDE Jantar

A Sala de Jantar projetada tem como base tons neutros, que buscam a

sobriedade do ambiente. O requinte fica por conta dos detalhes como o espelho, que garante amplitude ao

espaço; os pendentes de tecido de seda e o painel de arabesco. Já os

vasos assumem o papel de integrar e descontrair todo o ambiente.

ColaboradoresSanta Flora Garden (12) 3923-4391Conceitoarte Decoração e Presente (12) 3943-8533Dellalucce Iluminação e Design (12) 3941-1610DN2 Comunicação Visual (12) 3204-4310JR Madeiras (12) 3924-4844RMK Distribuidora (12) 3923-5404

261ª M

os

tr

a YCOM

DE

ar

qu

itE

tu

ra

2009

perfil

salaDE Jantar

Rua Dinamarca, 99 - Vila Letônia,São José dos Campos-SPwww.jrmadeiras.com

(12) 3924-4844

ArquitetasRenata Muller(12) 3923-8746 / (12) 9106-1352renatapaulamuller@gmail.com

Veridiana Guarnieri(12) 3923-8746 / (12) 3011-1018veridianaguarnieri@gmail.com

sala Estar EhoME offiCE ParaaPartaMEnto

A Sala de Estar e Home Office para apartamento foi idealizado

para ser um ambiente acolhedor e, ao mesmo tempo, moderno. O

projeto mistura elementos diferentes que compõem um espaço para

momentos de descontração e relax na Sala de Estar. Já no Home Office,

a proposta é tornar o ambiente um pouco mais ousado, cujo estilo dos

móveis é variado. Quando eles se misturam (bancos, cadeiras de acrílico e mesa rústica) dão um toque de contemporaneidade,

afirmando a idéia de que nem tudo precisa ser padrão.

ColaboradoresVilla das Cores Tintas (12) 3921-7411RMK Distribuidora (12) 3923-5404Conceitoarte Decoração e Presente (12) 3943-8533Ville Marie (12) 3943-4366Santa Flora Garden (12) 3923-4391DN2 Comunicação Visual (12) 3204-4310

281ª M

os

tr

a YCOM

DE

ar

qu

itE

tu

ra

2009

perfil

sala Estar EhoME offiCE ParaaPartaMEnto

Rua Dr. Astrogildo Machado, 530 - Jd. Jussara - São José dos Campos - SPTel.: (12) 3923 - 5404 / 3942 - 1869 | rmk@rmkdistribuidora.com.br

www.rmkdistribuidora.com.br

A RMK Distribuidora, especializada em soluções construtivas e acabamentos, valoriza o design e a evolução estética de residência, empreendimentos comerciais e industriais. Oferece ao mercado produtos como pisos laminados, drywall, cortinas e persianas, revestimentos e brises para fachadas, divisórias especiais e sanitárias, carpetes e pisos vinílicos. Nossa estrutura comercial está a inteira disposição. Visite o nosso showroom.

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

RMK.pdf 14/10/2009 10:42:05

ArquitetaCris Alencar Ehrenbrink(12) 3302-1392 cristina@arquitetar.com

árEaDE lazEr

Em todo projeto é necessária a integração do espaço interno com o externo, propondo a inteira harmonia entre área coberta e área ao ar livre.

O deck de madeira rústica delimita o espaço que é composto pelo verde.

Para quebrar o pé-direito alto, foi fixada uma moldura em gesso

acartonado e a pintura em branco contrapõe com o tom da parede. A

mesa em madeira de demolição dá a sensação de robustez, contrastando

as cadeiras que passam uma sensação de leveza.

ColaboradoresBandeirantes Materiais de Construção (12) 3931-7100Conceitoarte Decoração e Presente (12) 3943-8533Dellalucce Iluminação e Design (12) 3941-1610DN2 Comunicação Visual (12) 3204-4310RMK Distribuidora (12) 3923-5404

301ª M

os

tr

a YCOM

DE

ar

qu

itE

tu

ra

2009

perfil

árEaDE lazEr

PaisagistasElizabeth Maria e João Carlosbeiradoriacho@ig.com.br(12) 9755-3445

oPhiCinaDE PaisaGisMo

Transformar um ambiente de concreto em uma verdadeira

cena natural. Este foi o objetivo dos paisagistas neste projeto

paisagístico.Para compor este espaço foram utilizados vários elementos naturais que foram

reciclados ou usados in natura, como terra, nó de pinha e tantos

outros materiais rústicos.A composição de todos eles

permite que o ambiente tenha mais luminosidade, frescor e proporcione

uma agradável sensação de relaxamento. Todo o acabamento

foi pensado e idealizado para que fosse possível sentir o contato com

a natureza.

ColaboradoresCasa de Vedação (12) 3921-4173Dellalucce Iluminação e Design (12) 3941-1610Toque Final (12) 3941-8762

321ª M

os

tr

a YCOM

DE

ar

qu

itE

tu

ra

2009

perfil

oPhiCinaDE PaisaGisMo

EsPaçoGourMEt

O ambiente projetado pela arquiteta conta com armários de cozinha que

possuem alta tecnologia. Eles são feitos com materiais contemporâneos

e têm estrutura e acabamentos modernos. O acabamento das caixas

é fresno negro, nas portas molduras de alumínio o vidro preto brilhante com puxador embutido valoriza a

peça. E a bancada Teka contrasta com os revestimentos utilizados.

ArquitetaJanice Araujo de Oliveira(12) 9793-7555janice.arq@hotmail.com

ColaboradoresYcom Eletrodomésticos (12) 3943-5553Conceitoarte Decoração e Presente (12) 3943-8533Raffini Mobiliário Personalizado (12) 3933-6766 / 7813-9126DN2 Comunicação Visual (12) 3204-4310

341ª M

os

tr

a YCOM

DE

ar

qu

itE

tu

ra

2009

perfil

EsPaçoGourMEt

PEÇAS quE fA fA f zAzA Em A difA difAdEfinEm PErSonAlid

sofá Chaise ofá Chaise oYcom DesignYcom Design

Panelas SilitConceitoarte

CooktopYcom GourmetYcom Eletrodomésticos

CooktopYcom GourmetYcom Eletrodomésticos

361ª M

os

tr

a YCOM

DE

ar

qu

itE

tu

ra

2009

tendências

difErEnÇA ElidAdE AoS AmbiEntES

Cerâmicas Porto BrasilConceitoarte

EstatuetaAdriana Mendes

azio home

+ConceitoarteRua Paulo Becker, 213 Vila Adyanna 12 3943-8533

YCOM EletrodomesticosLoja Shopping Colinas12 3911-9310Loja Rubião Junior, 32012 3923-7051

Spazio HomeAv. São João, 22412 3921-1183Shopping Colinas12 3913-4113

Ycom DesignAv. São João, 174012 3922-1527

EstatuetaAdriana Mendes spazio

Coifa Ycom GourmetCoifa Ycom GourmetYcom EletrodomésticosYcom Eletrodomésticos

Nespresso Citiz&milk Nespresso Citiz&milk spazio azio home

371ª

Mo

st

ra

YCOM

DE

ar

qu

itE

tu

ra

2009

tendências

1 - Visão geral do evento 2 - Márcia Salles e Lúcia Siqueira 3 - Márcio Salles e Nelcieli 4 - Martinho, Denis, Silveira e Elis 5 - Yanzinho 6 - Omar e Marco Antônio 7 - Ângela Salles e Beatriz Galhardo 8 -Daniela Morais e Priscila Pereira 9 - Benê e Rogéria 10 - Newton Rodrigues 11 - Délia Correa e Angélica Félix 12 - Caíque e Iara Rodrigues 13 - Felipe Mascarenhas e Alexandre Harrisberger 14 - Cleiton Góes e Ana Paula Cardoso 15 - Ângela Salles e Janice Araújo

inauGuraçãoYCoM DEsiGn

381ª M

os

tr

a YCOM

DE

ar

qu

itE

tu

ra

2009

01

05 06

0708 09

10

11

12 13

14

15

02 03

04

flashs

flash

1- Visão geral do evento 2 - Vera Costa, Luiz Gustavo e Andreia Yoshitoni 3 - Eliane Altenfelder e Cris Alencar 4 - Ana Paula Cardoso, Rose Rovella, Suely Llatorraca e Vera Ferraz 5 - Luane Rodrigues 6 - Adriana Brunato 7 - Alexandre, Karen, Elenira Becker, Lúcia, Luiz Gustavo e Daniela Morais 8 - Yan Rodrigues e Ângela Salles 9 - Caíque Rodrigues 10 - Daniele e Washington Rodrigues 11 - Olivo Altenferder e Juliana Soubhia 12 - Patrícia e Paulo Couto 13 - Renata Muller 14 - Luiz Gustavo Martins, Renata e Márcio Muller e Vivien Anselmo

inauGuraçãoYCoM DEsiGn

401ª M

os

tr

a YCOM

DE

ar

qu

itE

tu

ra

2009

01

02

04

05 06

07

09

10

11

12 13

14

08

03

flashs

Inaugurada há 4 anos, a conceitoarte tem a proposta de trazer sempre as mais novas tendências para São José dos Campos, atendendo os mais exigentes arquitetos, decoradores e consumidores que procuram produtos de altíssima qualidade para definir a personalidade dos seus projetos.

A variedade de produtos que se encontram na loja surpreende: gourmet, cristais, pratarias, porcelanas, home, aromas e muranos.

ConCEito artEbElEza E Estilo

A loja está localizada na Av. Paulo Becker, 213.Você também encontra os produtos da conceitoarte na 1ª Mostra Ycom de Arquitetura e Design.

411ª

Mo

st

ra

YCOM

DE

ar

qu

itE

tu

ra

2009

store

EncontrE a bElEza nos dEtalhEs, cElEbrE a vida com Estilo, tEnha sEmprE o mElhor, visitE a concEitoartE.

Revendedora autorizada: YCOM Design - Tel. (12) 3922-1527

Rua Rubião Junior, 313São José dos Campos, SP

Tel.: (12) 3921 - 2866www.tarzancomponentes.com.br

Suporte TVLCD / Plasma

Cabos para áudio e vídeo

LâmpadasLED

LâmpadasEconômicas

EstabilizadoresNo-breaks

Sistema Delivery

TARZAN Soluções em Eletrônica. A melhor parceria para o seu projeto.

Lâmpadas Cabos Coaxiais Cabos para Áudio eVídeo

Fontes deAlimentação

Pilhas e baterias Redes de dados Suporte para TVLCD / Plasma

Nobreak e Estabilizadores

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

tarzan.pdf 23/09/2009 20:17:50