2012 GUIMARÃES · novo paradigma de cidade. Guimarães 2012 é um momento de excelência para...

74
AGENDA CULTURAL GUIMARÃES 2012 WWW.GUIMARAES.PT

Transcript of 2012 GUIMARÃES · novo paradigma de cidade. Guimarães 2012 é um momento de excelência para...

Page 1: 2012 GUIMARÃES · novo paradigma de cidade. Guimarães 2012 é um momento de excelência para refletir, debater a escala e complexidade das cidades, da nossa cidade e de projetar

AGEN

DA C

ULT

URA

L G

UIM

ARÃE

S 20

12WWW.GUIM

ARAE

S.PT

Page 2: 2012 GUIMARÃES · novo paradigma de cidade. Guimarães 2012 é um momento de excelência para refletir, debater a escala e complexidade das cidades, da nossa cidade e de projetar

Agradecemos o envio da informação para os Serviços Culturais da Câmara Municipal de Guimarães, até ao dia 15 de cada mês.

Page 3: 2012 GUIMARÃES · novo paradigma de cidade. Guimarães 2012 é um momento de excelência para refletir, debater a escala e complexidade das cidades, da nossa cidade e de projetar

EDITORIAL

É sempre surpreendente constatar que raízes comuns traçaram identidades tão diversas, marcadas por tradições, língua, Histórias, estórias, gastronomia, contos, manifestações de espiritualidade, rotinas, formas de expressão e comunicação, de relacionamento com o outro, com o mundo, com o ambiente tão diferentes e plurais. Diversidade que a mundialização de todos os aspectos da vida parece querer apagar, deixando-nos na perplexidade e no desencanto da homogeneização e da banalidade. O desafio que hoje enfrentamos é não permitir que a diversidade cultural que nos distingue e enriquece se apague. É impedir a mediocridade da homogeneização e a pobreza da banalidade e transformar o fenómeno da mundialização num factor de enriquecimento de cada um e de todos e da comunidade que construímos e integramos. É promover o conhecimento da nossa cultura e a valorização da nossa identidade, a preservação da nossa singularidade. Ao mesmo tempo, é conhecer o outro e as suas circunstâncias, respeitar a sua cultura e reconhecer a sua identidade. A “utopia”, que sonhadores se atreveram a sonhar e que queremos construir realidade, assenta no conhecimento e respeito das identidades europeias, no reconhecimento das diferenças culturais, na compreensão das características comuns, no conhecimento e respeito dos valores que partilhamos, na solidariedade. A arte e a cultura garantem o conhecimento próprio e do outro de forma mais profunda e consistente, mais rica e enriquecedora. Derruba barreiras e aproxima.Guimarães 2012 é um espaço e um tempo de encontro e convivência, em que artistas europeus apresentam e expõem, se apresentam e se expõem, concebem e realizam, partilham e cooperam. Guimarães 2012 é um espaço e um tempo de partilha e conhecimento, em que os cidadãos europeus, e do mundo, se encontram e convivem, sentem e se manifestam, se fortalecem e partilham a

alegria da riqueza e diversidade cultural da Europa, que reconhecem e constroem. Guimarães 2012 é um momento único de participação, de reflexão e aprofundamento da cidadania.Guimarães 2012 é uma oportunidade única para elevar os níveis de capacitação dos cidadãos, de fortalecer os princípios de um novo paradigma de cidade.Guimarães 2012 é um momento de excelência para refletir, debater a escala e complexidade das cidades, da nossa cidade e de projetar o seu, o nosso futuro e o da Europa.Em Maio celebra-se a Europa. A celebração neste tempo de encruzilhada, cujos impactos sentimos tão duramente, deve ser, sobretudo, tempo de reflexão sobre a Europa que temos e sobre a Europa que queremos.

MAIO 2012FRANCISCA ABREU

3

Page 4: 2012 GUIMARÃES · novo paradigma de cidade. Guimarães 2012 é um momento de excelência para refletir, debater a escala e complexidade das cidades, da nossa cidade e de projetar

CALENDÁRIOÍNDICE

Page 5: 2012 GUIMARÃES · novo paradigma de cidade. Guimarães 2012 é um momento de excelência para refletir, debater a escala e complexidade das cidades, da nossa cidade e de projetar

CALENDÁRIO / ÍNDICE

EDITORIAL

QUADRILÁTERO

EXPOSIÇÕES

GUIMARÃES 2012

CINEMA

ACTIVIDADES CULTURAIS

CCVF

SÃO MAMEDE - CAE

BIBLIOTECAS

TEMPO LIVRE

CYBERCENTRO

CONTACTOS ÚTEIS

FARMÁCIAS DE SERVIÇO

3

6

9

12

16

26

36

44

47

51

54

57

70

MAIOS T Q Q S S D

F 2 3 4 5 6

7 8 9 10 11 12 13

14 15 16 17 18 19 20

21 22 23 24 25 26 27

28 29 30 31

5

Page 6: 2012 GUIMARÃES · novo paradigma de cidade. Guimarães 2012 é um momento de excelência para refletir, debater a escala e complexidade das cidades, da nossa cidade e de projetar

QUADRILÁTEROSITE BILHETEIRA ONLINE HTTP://QUADRILATERO.BILHETEIRAONLINE.PTHTTP://WWW.FACEBOOK.COM/PAGES/QUADRIL%C3%A1TERO/283303395076671

Page 7: 2012 GUIMARÃES · novo paradigma de cidade. Guimarães 2012 é um momento de excelência para refletir, debater a escala e complexidade das cidades, da nossa cidade e de projetar

QUADRILÁTERO

BARCELOS

4 | 22h00 Salão Nobre da Câmara Municipal de BarcelosMÚSICATHE PARTISAN SEEDFilipe Miranda foi vocalista dos já extintos Kafka. Em 2005 iniciou-se a solo com The Partisan Seed, apresentando um estilo livre de composição e interpretação, pura escrita de canções de inspiração pessoal e descomprometida. Privilegiando as mensagens das letras, que vivem entre o amor e a melancolia, The Partisan Seed pretende revelar um profundo auto-retrato do compositor, através de um fluxo de canções despretensiosas, introspectivas e sinceras. Editou pela Transporte em 2006, o álbum ‘Visions Of Solitary Branches’. Em Novembro de 2008 foi lançado pela mesma editora ‘Indian Summer’, o segundo álbum de longa-duração. Em 2010, a Honeysound edita a edição especial ‘Clay For The Working Hands’. Abril de 2012 marca o regresso do músico à edição, com um novo álbum.http://www.honeysound.com/ http://www.myspace.com/thepartisanseedNo âmbito do protocolo da Câmara Municipal de Barcelos com a Zoom – Associação Cultural

27 | 17h30Mosteiro de Vilar de Frades em Areias de VilarORQUESTRA SINFÓNICA DO CONSERVATÓRIO DE MÚSICA DE BARCELOSDirecção: Jaroslav MikusApresentação: Maestro António Vitorino d’Almeida

Até 27Galeria Municipal de Arte de Barcelos EXPOSIÇÃO DE PINTURA “MAR PORTUGUÊS UMA CONTA QUE DEUS NÃO FEZ” DE MÁRIO VITÓRIAHorário da Exposição: Todos os dias. Das 10h-12h30 / 14h-18hEntrada livre

Até 27Salão Nobre da Câmara Municipal de BarcelosEXPOSIÇÃO “ESTUDOS DE AGUARELA” DE CARLOS BASTOHORÁRIO DA EXPOSIÇÃO: SEGUNDA A SEXTA-FEIRA. DAS 9H-12H / 14H-18H / SÁBADO E DOMINGO: 10H-12H / 14H-17HENTRADA LIVRE

7

Page 8: 2012 GUIMARÃES · novo paradigma de cidade. Guimarães 2012 é um momento de excelência para refletir, debater a escala e complexidade das cidades, da nossa cidade e de projetar

QUADRILÁTERO

BRAGATER 8 | 21H30 ÓPERAACTO5Teatro Municipal de Almada | Theatro Circo | Cine-teatro Constantino Nery | Teatro Aveirense “A RAINHA LOUCA”Theatro Circo€20 | €18

QUI 10 e SEX 11 | 10H30 14H30TEATRO PARA PÚBLICO ESCOLARMUNICíPIO DE BRAGA /DIVISÃO DE CULTURA“A MENINA DO MAR” - TEATRO DO BOLHÃOTheatro Circo€3

QUA 16 | 22H00BRAGA 2012 – CAPITAL EUROPEIA DA JUVENTUDEÀ SOMBRA DE DEUS – VOL.4: BRAGA 2012BALÃO DE FERRO + EGGBOXTheatro Circo

23, 24, 25, 26, 27 (quarta, quinta, sexta, sábado, domingo)RECRIAÇÃO HISTÓRICA“BRAGA ROMANA” – REVIVER BRACARA AUGUSTA Mercado, acaMpaMento Militar, cortejos, espetáculos, aniMação de rua e GastronoMiaCentro HistóricoEntrada Livre

FAMALICÃO

SEX 04 e SÁB 05 | 21h30COMéDIAOS 39 DEGRAUS DE ALFRED HITCHCOOKYELLOW STAR COMPANYCasa das ArtesIngresso: 8 euros | Cartão Quadrilátero Cultural: 4 Euros

SEX 18 | 21h30JAzzKOLMEPIANO RUBEN ALVES | DRUMS CARLOS MIGUEL | BASS MIGUEL AMADOCasa das ArtesIngresso: 8 euros | Cartão Quadrilátero Cultural: 4 euros

SÁB 19 | 21h30TEATROCANASTRÕES DE MONCHO RODRIGUEZCOM GRANCINDO JR, GABRIEL GRACINDO E PEDRO GRANCINDOCasa das ArtesIngresso: 10 euros | Cartão Quadrilátero Cultural: 5 euros

SÁB 26 | 21h30ÓPERATESOUROS DA ÓPERA BARROCA E CLÁSSICACasa das ArtesIngresso: 7 euros | Cartão Quadrilátero Cultural: 3,5 Euros

8

Page 9: 2012 GUIMARÃES · novo paradigma de cidade. Guimarães 2012 é um momento de excelência para refletir, debater a escala e complexidade das cidades, da nossa cidade e de projetar

EXPOSIÇÕES

Page 10: 2012 GUIMARÃES · novo paradigma de cidade. Guimarães 2012 é um momento de excelência para refletir, debater a escala e complexidade das cidades, da nossa cidade e de projetar

EXPOSIÇÕES

MêsJOSÉ DE GUIMARÃESPaço dos Duques de Bragança10H00-18H00 (ÚLTIMA ENTRADA ÀS 17H30). Org.: Câmara Municipal de Guimarães

QUA e SEX - 22h00 às 00h00SÁB - 15h30 às 18h30CICP - CENTRO INFANTIL E CULTURAL POPULARQuiosque de Vinil - compra, venda, troca e audição de discos de vinil. Quiosque de Fanzines - compra, venda e consulta de fanzines.Rua Dr. Bento Cardoso, Ex-Convento das Dominicas, Guimarães

Mês4 CAMINHOSAlexandre NevesFernando AfonsoJoão LopesPedro PereiraFOTOGRAFIAPosto de Turismo da Praça de S. Tiago

MêsPINTURA E BORDADOSCERCIGUICafé OscarESPAÇO INTERNET COM EQUIPAMENTO DE ACESSO GRÁTIS, BIBLIOTECA, LOCAL DE EXPOSIÇÕES ARTISTICAS, PALESTRAS, LANÇAMENTO DE LIVROS.

Exposição permanente VÁRIOS ARTESÃOSARTESANATOLocal: Vimaranes ArtesanatoRua Dr. Avelino Germano nº 94 e 96 (Tulha) GuimarãesHorário: das 9h30 às 21h30E-mail: [email protected]

ATÉ 15 50º. ANIVERSÁRIO DA SUA FUNDAÇÃO PINTURAArtistas Vimaranenses e alguns Artistas ConvidadosASSEMBLEIA DE GUIMARAES

A partir de 15 O OUTRO PÁSSAROARTES PLÁSTICASArtista: Sofia Ribeiro e Igor GonçalvesCor de Tangerina - cozinha criativa -LARGO MARTINS SARMENTO, Nº 89 - 1º ANDAR4800 - 432 GUIMARÃESTELF: + 351 253 542 009EMAIL: [email protected]

10

Page 11: 2012 GUIMARÃES · novo paradigma de cidade. Guimarães 2012 é um momento de excelência para refletir, debater a escala e complexidade das cidades, da nossa cidade e de projetar

EXPOSIÇÕES

até 16JÚLIO POMARDOM QUIXOTE 1961-2005Galeria Gomes AlvesRUA GRAVADOR MOLARINHO4810-267 GUIMARÃ[email protected]. 253515408

A partir de 18 | 22h00JORGE PINHEIRO“À MEMÓRIA DE UM ANJO... E NÃO SÓ.”Galeria Gomes AlvesRUA GRAVADOR MOLARINHO4810-267 GUIMARÃ[email protected]. 253515408

19 a 31PINTURAANTHÓNIA PORTTO E RUI SOUSAGaleria  - Lúcilia GuimarãesRUA DO RETIRO, 44800 – 442 GUIMARÃESTEL.: 253 414 135SEGUNDA A SÁBAO DAS 10H30 ÀS 12H30 E DAS 14H30 ÀS 20H00

11

até 24EXPOSIÇÃO “ 10 ANOS PROXECTO TERRA – C.O.AG. / XUNTA DE GALICIA”A data da exposição será do dia 27 de Abril a 24 de MaioClaustro da Câmara Municipal de Guimarães

A PARTIR DE 26 | 18h00“CHIFRE – AS NOSSAS ORIGENS CELTAS” EXPOSIÇÃO DE ARTE VITRALde Iris Henkenhaf-StarkLocal e Entidade Organizadora – Hotel Mestre de Avis O chifre como símbolo da cultura celta, do poder e antena em comunicação com o universo. Iris Henkenhaf-Stark, natural da Alemanha, trabalha há mais de vinte anos com muito sucesso nessa arte. Foto – Chifre de Iris Henkenhaf-Stark

Page 12: 2012 GUIMARÃES · novo paradigma de cidade. Guimarães 2012 é um momento de excelência para refletir, debater a escala e complexidade das cidades, da nossa cidade e de projetar

GUIMARÃES 2012

Page 13: 2012 GUIMARÃES · novo paradigma de cidade. Guimarães 2012 é um momento de excelência para refletir, debater a escala e complexidade das cidades, da nossa cidade e de projetar

GUIMARÃES 2012

FUNDAÇÃO CIDADE DE GUIMARÃES

3 > 5 MAIO Local: [SMS] SOCIEDADE MARTINS SARMENTO OBJETOLOGIAFicha artística/ técnica: GodoFredo pereira e Filipe silVa

3 | 21h30Local: [CAE] SÃO MAMEDEIL VILLAGIO DI CARTONEFESTA DO CINEMA ITALIANOFicha artística/ técnica: erMannno olMi (realiZação)

4 | 21h30Local: [CAE] SÃO MAMEDEIL MIO DOMANIFESTA DO CINEMA ITALIANOFicha artística/técnica: Marina spada (realiZação)

4 > 10 JUNTODOS OS DIAS 14h30 às 19h30 Local: [CAAA] CENTRO PARA OS ASSUNTOS DA ARTE E  ARQUITECTURA, MERCADO MUNICIPAL FRAME-ART PROJETO TRANSVERSAL Ficha artística/ técnica: tiaGo MarQues GoMes (diretor artístico)Inauguração: 4 MAIO 19H00

5 | 18h00Local:PEQUENO AUDITÓRIO CCVFCORPO CELESTEFESTA DO CINEMA ITALIANOFicha artística/técnica: alice rohrWacher (realiZação)

5 | 21h30Local:PEQUENO AUDITÓRIO CCVFTERRAFERMAFESTA DO CINEMA ITALIANOFicha artística/técnica: eManuele crialese (realiZação)

6 | 18H00Local: [CAE] SÃO MAMEDESETTE OPERE DI MISERICORDIAFESTA DO CINEMA ITALIANOFicha artística/técnica: Gianluca e MassiMo de serio (realiZação)

6 | 21h30Local: [CAE] SÃO MAMEDEIL PRIMO UOMOFESTA DO CINEMA ITALIANOFicha artística/técnica: Gianni aMelio (realiZação)

10 | 21H30 Local: [CAE] SÃO MAMEDE TÍTULO: O DOM DAS LÁGRIMAS (ESTREIA) HISTÓRIAS DE GUIMARÃESENCOMENDA CEC 2012Ficha técnica: joão nicolau (realiZação)Duração: 26m

13

Page 14: 2012 GUIMARÃES · novo paradigma de cidade. Guimarães 2012 é um momento de excelência para refletir, debater a escala e complexidade das cidades, da nossa cidade e de projetar

11 MAI > 14 OUT Local: MUSEU ALBERTO SAMPAIO ANGELORUM - MIL ANOS DE ANJOS EM PORTUGAL Ficha técnica: Museu alBerto saMpaio (orGaniZação), Manuel de saMpaYo piMentel aZeVedo Graça (coordenação)TERÇA-FEIRA A DOMINGO, DAS 10H00 ÀS 18H00

11 | 22H00 Local: [ASA] ESPAÇO ON.OFF PROJETO ON.OFFinauGuração oFicial espaço on.oFF

16 e 17 | 21h30[CCVF] CENTRO CULTURAL VILA FLOR CITY MAQUETTE Ficha artística/ técnica: Mathilde Monnier (coreoGraFia), MeZZanine (produção) Duração: 60m F. Etária: M/12 Preço: 10€

18 E 19 | 22h00 ASA - CAIXA NEGRA CIDADE DOMINGO Ficha técnica/ artística: jacinto lucas pires (teXto oriGinal), joão henriQues (encenação), teatro oFicina (produção), Brice coupeY (Marionetas)

GUIMARÃES 201214

19 | 22h00 [CCVF] CENTRO CULTURAL VILA FLOR EMERSON STRING QUARTET Ficha artística/ técnica: euGene drucKer (Violino) ,philip setZer (Violino), laWrence dutton (Viola), daVid FincKel

(Violoncelo)Duração: 70mF. Etária: M/12

21 > 23 | 22h00 PARQUE DESPORTIVO DE CREIXOMIL TEMPESTADE INDIANA Ficha artística/ técnica: WilliaM shaKespeare (teXto), paddY haYtter (encenação), FootsBarn traVellinG coMpanY (produção)

22 | 22h00 CCVF] CENTRO CULTURAL VILA FLOR LAURIE ANDERSON (VOZ, VIOLINO, TEXTOS) F.Etária: M/12

Page 15: 2012 GUIMARÃES · novo paradigma de cidade. Guimarães 2012 é um momento de excelência para refletir, debater a escala e complexidade das cidades, da nossa cidade e de projetar

GUIMARÃES 2012 15

25 > 27 | 22h00 Local: [CAAA] CENTRO PARA OS ASSUNTOS DA ARTE E ARQUITECTURA TÍTULO: CANIL Ficha técnica/ artística: ana luena (encenação), Valter huGo Mãe (teXto oriGinal), teatro Bruto (criação e produção)

25 MAIO > 17 JUNHO Local:[CCVF] CENTRO CULTURAL VILA FLOR TÍTULO: CÂMARA ESCURA PROJETO BUHFicha artística: ricardo seiça (concepção, direção Geral, inVestiGação, encenação da perForMance, perForMer),pedro Medeiros (criação eM FotoGraFia, inVestiGação, coordenação de ForMação, MontaGeM de eXposição, produção), nuno patinho (criação eM Vídeo, inVestiGação, direção técnica, luZ, construção de pinhole portátil), Gil Mac (criação de Banda sonora para Vídeo-instalação, inVestiGação, desiGn GráFico, perForMer), MarGarida caBral (criação de FiGurinos e adereços, produção eXecutiVa, perForMer), Marta FéliX (produção eXecutiVa, perForMer), Filipe raposo (criação de Banda sonora para instalação perForMatiVa), eduardo GuiMarães (criação de projeto de arQuitetura para instalação perForMatiVa), coMBitur (construção de instalação perForMatiVa, apoio à residência artística),  joana BeM-haja (aniMação 3d, edição), sandra correia (pós-produção), carlos GaGo (hair stYlist)

25 | 21h30 Local: [CAE] SÃO MAMEDE A BETTER LIFECICLO ALEXANDRE DESPLATFicha artística: chris WeitZ (realiZador)Duração: 98m

26 | 18h00 Local: [CAE] SÃO MAMEDE SEDUÇÃO, CONSPIRAÇÃOCICLO ALEXANDRE DESPLATFicha artística: anG lee (realiZador)

27 | 18h00 Local: [CAE] SÃO MAMEDE TÍTULO: FILME SURPRESAciclo aleXandre desplat

Page 16: 2012 GUIMARÃES · novo paradigma de cidade. Guimarães 2012 é um momento de excelência para refletir, debater a escala e complexidade das cidades, da nossa cidade e de projetar

CINEMA

Page 17: 2012 GUIMARÃES · novo paradigma de cidade. Guimarães 2012 é um momento de excelência para refletir, debater a escala e complexidade das cidades, da nossa cidade e de projetar

1 MAIO 21H30[CAE] SÃO MAMEDELUNGO IL FIUME/ ERMANNNO OLMI REALIZAÇÃO81m - M/12O documentário do cineasta Ermanno Olmi dá continuidade às suas reflexões sobre o homem e a natureza, lançando um olhar sobre o rio Pó - rio que atravessa a maioria dos principais centros industriais da Itália - nos seus vários modos e épocas. Com uma mistura de especulações filosóficas e inspiração religiosa, o diretor contrapõe a perfeição da natureza com as formasexploratórias e destrutivas que marcam a sua relação com a humanidade. Neste caso, do rio Pó evidenciam-se os seus preocupantes sinais de profunda poluição.

2 MAIO 21H30[CAE] SÃO MAMEDEIL MESTIERE DELLE ARMI/ ERMANNNO OLMI REALIZAÇÃO105m - M/12Um espetacular fresco histórico sobre o século XVI, centrado no conflito entre o exército papal e o invasor alemão, que desemboca no drama do capitão Giovanni di Medici. Uma das mais ambiciosas produções com assinatura de Olmi, sustentada por uma elaborada reconstituição da época.

FESTA DO CINEMA ITALIANO3 a 6 de maio[CAE] SÃO MAMEDE/ CICLO DE CINEMA/ IL SORPASO COORDENAÇÃO

3 MAIO 21H30[CAE] SÃO MAMEDEIL VILLAGGIO DI CARTONE/ ERMANNNO OLMI REALIZAÇÃO89m - M/12Uma igreja. Um pároco. Uma empresa de mudanças. A igreja já não é utilizada, sendo esvaziada de todas as decorações sacras. Mas, em pouco tempo, um grande grupo de clandestinos à procura de refúgio entra na igreja e, com os bancos e com cartões, instala aí uma pequena aldeia. O sacerdote vê a sua igreja ganhar de novo vida mas, de fora, os homens da Lei tornam-seameaçadores.

4 MAIO 21H30[CAE] SÃO MAMEDEIL MIO DOMANI/ MARINA SPADA REALIZAÇÃOMonica, gestora de gráficos e novas estratégias na área dos recursos humanos, decide colocar em discussão o equilíbrio precário entre trabalho e afetos, numa Milão antonioniana. Mantendo uma relação de distanciamento crescente com Vittorio, o presidente da sociedade para a qual trabalha, e uma relação conflituosa com o pai e com a meia-irmã Simona, Monica terá de prestar contas com o passado.

CINEMA 17

Page 18: 2012 GUIMARÃES · novo paradigma de cidade. Guimarães 2012 é um momento de excelência para refletir, debater a escala e complexidade das cidades, da nossa cidade e de projetar

CINEMA18

5 MAIO 21H30PEQUENO AUDITÓRIO DO CCVFTERRAFERMA/ EMANUELE CRIALESE REALIZAÇÃOTestemunho da vida dura de pescadores, entre o drama da perda e da subsistência, Terraferma conta a luta da famíilia Pucillo por um futuro mais desanuviado. Um dia, o mar empurra para as suas vidas outros viajantes, abalando ainda mais a sua vida e impondo a escolha de uma nova rota.

5 MAIO 18H00[CAE] SÃO MAMEDECORPO CELESTE/ ALICE ROHRWACHER REALIZAÇÃOCorpo Celeste conta a história de Marta, uma menina de treze anos que regressa à sua terra natal, Reggio Calabria, depois de dez anos passados na Suiça. Juntamente com sua mãe e irmã mais velha, que não a suporte, vê-se confrontado com o curso de preparação para o crisma, onde conhece Don Mario, um padre azafamado.

6 MAIO 18H00[CAE] SÃO MAMEDESETTE OPERE DI MISERICORDIA/ GIANLUCA E MASSIMO DE SERIOLumitza, uma jovem clandestina que vive nas imediações de um bairro de lata, tem um plano para fugir da sua situação. Mas ao levá-lo a cabo esbarra em Antonio, um velho doente e misterioso. O choque entre ambos é inevitável e duro, com consequências inesperadas...

6 MAIO 21H30[CAE] SÃO MAMEDEIL PRIMO UOMO/ GIANNI AMELIOO protagonista, no desejo de reencontar a memória do seu pai, regressa à Argélia para se encontrar com quem o conheceu. Filme baseado no seu livro homónimo, Il Primo Uomo é uma narração forte, comovente e autobiográfica que revela muito da formação e pensamento de Albert Camus.

8 MAIO 21h30[CAE] SÃO MAMEDELINHA VERMELHAde JOSÉ FILIPE COSTA2011 - 104m - M/12Linha Vermelha recua a 1975, altura em que o alemão Thomas Harlan realiza o documentário Torre Bela, sobre a ocupação de uma grande herdade no Ribatejo, propriedade dos duques de Lafões. Esse filme transformou-se num ícone do período revolucionário português: a discussão acalorada sobre a quem pertence uma enxada da cooperativa, a ocupação do palácio, o encontro dos ocupantes com os militares em Lisboa e o processo de formação de uma nova comunidade… 37 anos depois, José Filipe Costa revisita esse filme emblemático, reencontrando os seus protagonistas e a sua equipa. Qual foi a influência da presença da câmara sobre os acontecimentos? Quem são hoje os protagonistas da altura? O que pensam sobre a ocupação e sobre o filme Torre Bela? Que memória têm da herdade? Linha Vermelha responde a estas questões e

Page 19: 2012 GUIMARÃES · novo paradigma de cidade. Guimarães 2012 é um momento de excelência para refletir, debater a escala e complexidade das cidades, da nossa cidade e de projetar

mostra como Torre Bela continua a marcar a história de um período conturbado do país.

CINEMA EXPERIMENTAL/ CICLO FRAME-ART 9 MAI 21H30O Frame-Art, enquanto encontro de artes de natureza eminentemente experimental, não poderia esquecer o cinema, pois este, enquanto forma, é historicamente uma arte da experimentação. Vê- se assim como natural e esperada a inclusão no seu programa de sessões de exibição de filmesexperimentais. Os filmes a exibir têm diversas proveniências: de coleções internacionais a títulos constantes da Coleção da Fundação Calouste Gulbenkian.

10 MAIO 21H30[CAE] SÃO MAMEDERAPACE/ JOÃO NICOLAU REALIZAÇÃO15m - M/12Uma jovem e bonita tradutora que dá os primeiros passos na vida profissional, em regime freelancer, abala a vida de Hugo, um jovem que, após cumpridas as obrigações académicas, embarca numa vida de plácido diletantismo.

10 MAIO 21H30[CAE] SÃO MAMEDEO DOM DAS LÁGRIMAS/ JOÃO NICOLAU REALIZAÇÃO26m - M/12Um filme-inquérito que tem como universo de pesquisa a população da cidade de Guimarães.Qual o espaço concedido hoje em dia a práticas individuais independentes das festividades e rituais coletivos? Qual a relação destas práticas com a natureza que tão ostensivamente “cerca” a cidade de Guimarães?

13 MAIO 21H30[CAE] SÃO MAMEDESHAME - VERGONHAde STEVE MCQUEEN2012 - 101m - M/18Aos trinta e poucos anos, Brandon (Michael Fassbender) é um bem-sucedido irlandês com um cargo de topo numa grande empresa de Nova Iorque. A viver sozinho num pequeno apartamento, tem a vida controlada ao milímetro. Porém, por trás de uma máscara de autocontenção, está um homem a viver no limite. Numa luta constante entre um medo incontrolável de intimidade e uma ânsia de sexo, ele vive de encontros ocasionais com estranhos. Até Sissy (Carey Mulligan), a sua irmã mais nova, aparecer sem pré-aviso e instalar-se no seu apartamento. Brandon perde então todo o controlo sobre a sua vida e a sua sexualidade.

CINEMA 19

Page 20: 2012 GUIMARÃES · novo paradigma de cidade. Guimarães 2012 é um momento de excelência para refletir, debater a escala e complexidade das cidades, da nossa cidade e de projetar

CINEMA20Quatro anos depois do êxito do filme “Fome” (também com Fassbender como protagonista), Steve McQueen regressa ao tema da liberdade, desta vez focando o vício enquanto prisão da própria mente. Nomeado para Leão de Ouro na edição de 2011 do Festival de Veneza, arrebatou o prémio FIPRESCI - Prémio da Crítica Internacional.

CINEMA EXPERIMENTAL/ CICLO FRAME-ART 14 MAIO 21H30O Frame-Art, enquanto encontro de artes de natureza eminentemente experimental, não poderia esquecer o cinema, pois este, enquanto forma, é historicamente uma arte da experimentação. Vê- se assim como natural e esperada a inclusão no seu programa de sessões de exibição de filmesexperimentais. Os filmes a exibir têm diversas proveniências: de coleções internacionais a títulos constantes da Coleção da Fundação Calouste Gulbenkian.

CINEMA EXPERIMENTAL HOLANDÊS15 MAIO 21h30/ CINEMA DE ANIMAÇÃO/ PAUL E MENNO DE NOOIJER CONVIDADOS60m - M/12São reconhecidos no seu país pelo seu trabalho experimental, apreciado e galardoado pelo mundo inteiro. Paul e Menno de Nooijer ,da Holanda, têm corrido mundo com os seus diferentes trabalhos epelas performances que levam a cabo. três diferentes sessões, duas com exibição de obras e outra com uma performance executada , tendo como pano de fundo obras cinematográficas executados por pai e filho que sempre trabalharam em conjunto.

O CINEMA EXPERIMENTAL E PERFORMANCE/ CINEMA DE ANIMAÇÃO 16 MAIO 21h30

60m - M/12Com alguns dos seus filmes como pano de fundo Paul e Menno de Nooijer fazem umaperformance ímpar, jogando com os seus próprios corpos. Uma sessão diferente onde duas artes se cruzam, a da imagem e a da expressão corporal.Uma visão completamente diferente do cinema de animação tem o trabalho desta dupla de pai e filho, Paul e Menno de Nooijer. Desde sempre trabalharam juntos e na área do cinema experimental.Reconhecidos e premiados internacionalmente, mostram nesta sessão outra forma de estar na animação.

SESSÃO DE CINEMA EXPERIMENTAL HOLANDÊS/ CINEMA DE ANIMAÇÃO 17 MAIO 21H3060m - M/12São reconhecidos no seu país pelo seu trabalho experimental, apreciado e galardoado pelo mundo inteiro. Paul e Menno de Nooijer ,da Holanda, têm corrido mundo com os seus diferentes trabalhos epelas performances que levam a cabo. três diferentes sessões, duas com exibição de obras e outra com uma performance executada , tendo como pano de fundo obras cinematográficas executados por pai e filho que sempre trabalharam em conjunto.

Page 21: 2012 GUIMARÃES · novo paradigma de cidade. Guimarães 2012 é um momento de excelência para refletir, debater a escala e complexidade das cidades, da nossa cidade e de projetar

CINEMA 21

20 MAIO 21H30[CAE] SÃO MAMEDEUM MÉTODO PERIGOSOde DAVID CRONENBERG2011 - 99m - M/16Em 1907, Sigmund Freud (Viggo Mortensen) e Carl Jung (Michael Fassbender) iniciam uma parceria que iria mudar o rumo das ciências da mente assim como o das suas próprias vidas. Seis anos depois, tudo isso se altera e eles tornam-se antagónicos, tanto no que diz respeito às suas considerações científicas como no que se refere às questões de foro íntimo. Entre os dois, para além das divergências de pensamento, surge Sabina Spielrein (Keira Knightley), uma jovem russa de 18 anos internada no Hospital Psiquiátrico de Burgholzli. Com diagnóstico de psicose histérica e tratada através dos recentes métodos psicanalíticos, ela torna-se paciente e amante de Jung e, mais tarde, em colega e confidente de Freud. Isto, antes de se tornar numa psicanalista de renome.

22 MAIO 21h30[CAE] SÃO MAMEDEO PAGADOR DE PROMESSAS/ FILMES DE 1962/ ANSELMO DUARTE REALIZADOR78m - M/12Baseado na peça teatral homónima de Dias Gomes, conta a história de Zé, um paupérrimo camponês, e da promessa que este faz a Santa Bárbara quando o seu único bem, o seu burro, adoece. As suas preces são ouvidas, mas pagar a promessa torna-se uma tarefa bem maiscomplicada do que se antevia.

24 MAIO 21H30[CAE] SÃO MAMEDEO DEUS DA CARNIFICINAde ROMAN POLANSKI2011 - 79m - M/12Os casais Longstreet (Jodie Foster e John C. Reilly) e Cowan (Kate Winslet e Christoph Waltz) encontram-se para resolver uma briga entre Zachary e Ethan, os seus filhos de 11 anos. Porém, se ao princípio tudo parece correr civilizadamente, à medida que a conversa se desenvolve, um problema mais ou menos insignificante começa a tomar novas proporções, com os quatro a revelarem mais infantilidade do que os seus próprios filhos que, teimosamente, não cessam de defender. Mas será que, em algum momento, um deles será capaz de agir como um adulto e parar aquela “carnificina”?

CICLO ALEXANDRE DESPLAT25 a 27 Nascido em Paris, em 1961, o compositor Alexandre Desplat é um caso extraordinário de versatilidade criativa e também de fulgurante ascensão no panorama internacional do cinema. Colaborador regular de Jacques Audiard, por exemplo em Nos Meus Lábios (2001) e De Tanto Bater o Meu Coração Parou (2005), as suas bandas sonoras na produção de língua inglesa já lhe valeram quatro nomeações para os Óscares: A Rainha (2006), O Estranho Caso de Benjamin Button (2008), O Fantástico Senhor Raposo(2009) e O Discurso do Rei (2010). Em 2011, assinou a música de títulos como A Árvore da Vida, de Terrence Malick, Nos Idos de Março, de George Clooney, e O Deus da Carnificina, de Roman Polanski. Entre os seus últimos trabalhos, inclui-se Moonrise Kingdom, de Wes Anderson, filme deabertura do Festival de Cannes deste ano

Page 22: 2012 GUIMARÃES · novo paradigma de cidade. Guimarães 2012 é um momento de excelência para refletir, debater a escala e complexidade das cidades, da nossa cidade e de projetar

CINEMA

25 MAIO 21h30[CAE] SÃO MAMEDEA BETTER LIFE/ CHRIS WEITZ REALIZADORDuração: 98mCarlos Galindo é um jardineiro mexicano em Los Angeles. Não tem papéis e vive apavorado de ser expulso dos EUA. Um dia decide arriscar e comprar uma carrinha. O seu sonho é dar uma vida melhor ao seu filho adolescente. Inédito em Portugal, o filme foi alavancado pela nomeação ao Óscar de melhor ator, para Demián Bichir

MÚSICA26 MAIO 22h00[CCVF] CENTRO CULTURAL VILA FLOR ALEXANDRE DESPLAT EM CONCERTOCompositor da banda sonora de alguns dos filmes mais notados da última década – a saga Harry Potter é um exemplo – e com uma invejável lista de colaborações que inclui nomes como Roman Polanski, Terrence Mallick, George Clooney, Ken Loach para só mencionar alguns, Desplat foinomeado para quatro Óscares e é dos mais relevantes e profícuos compositores para filmes das últimas décadas.A pretexto de um ciclo de filmes com a sua assinatura musical — A Árvore da Vida (Terrence Malick), De Tanto Bater o Meu Coração Parou (Jacques Audiard) e A Rainha (Stephen Frears), entre outros – apresentamos também o próprio Alexandre Desplat acompanhado de umconjunto de notáveis músicos. Com o seu Traffic Quintet, Desplat propõe uma viagem pelas suas composições e também pelas memórias do cinema francês.

CINEMA

26 MAIO 18h00[CAE] SÃO MAMEDESEDUÇÃO, CONSPIRAÇÃO/ ANG LEE REALIZADORDuração: 148mF. Etária: M/18II Guerra Mundial, 1942. Em Xangai, a ocupação japonesa continua. A sofisticada Sra. Mak entra num café, faz um telefonema e senta-se à espera. Recorda como a sua história começou em 1938... Ela não é de facto a Sra. Mak, mas a tímida Wong Chia Chi, abandonada pelo pai, que fugiu para Inglaterra.Enquanto caloira na universidade, Wong conhece o colega Kuang, que começou um grupo de teatro com sentido patriótico. Wong apercebe-se de que encontrou o seu chamamento: comover e inspirar o público - e Kuang. Ela e um grupo de estudantes elaboram um ambicioso plano para assassinar um colaborador de topo, o Sr. Yee. Cada um tem o seu papel, e a Wong cabe o da Sra. Mak, que deveráconquistar e seduzir Yee. Mas nem tudo decorre como planeado. Em 1941, sem fim da ocupação à vista, Kuang reentra na vida de Wong. Agora parte da resistência organizada, Kuang convence Wong avoltar ao papel de Sra. Mak, numa segunda tentativa de matar Yee...

CINEMA27 MAIO 18h00[CAE] SÃO MAMEDEFILME SURPRESAMÚSICA/MASTERCLASS

CINEMA22

Page 23: 2012 GUIMARÃES · novo paradigma de cidade. Guimarães 2012 é um momento de excelência para refletir, debater a escala e complexidade das cidades, da nossa cidade e de projetar

27 MAIO 15h30[CCVF] CENTRO CULTURAL VILA FLORMASTERCLASS COM ALEXANDRE DESPLATCompositor francês, muito ligado à obra de Jacques Audiard (nomeadamente De Tanto Bater O MeuCoração Parou), Alexandre Desplat toca pela primeira vez em Portugal com o seu grupo, num concertoem que as suas composições se cruzam com memórias musicais da história do cinema. Nomeadoquatro vezes para os Óscares (a última das quais por O Discurso Do Rei) Desplat é, hoje em dia, umautor frequentemente convocado pela produção americana, tendo composto música para O FantásticoSenhor Raposo de Wes Anderson, a Árvore da Vida de Terrence Malick, e Extremamente Alto,Incrivelmente Perto de Stephen Daldry.Para além do concerto, Desplat dará uma masterclass aberta ao público sobre a composição musicalpara cinema.

CICLO DE CINEMA O CASTELO28 MAIOANTE-ESTREIA MISTÉRIO[CCVF] CENTRO CULTURAL VILA FLOR28 de maio a 2 de junho/ CINEMATECA PORTUGUESA – MUSEU DO CINEMA COLABORAÇÃORevisitar os espaços delimitados, com regras próprias, atraindo o que está à sua volta, mas também repelindo tudo o que possa por em causa a sua lógica interna... De Rainer Werner Fassbinder (As Lágrimas Amargas de Petra von Kant) a Elem Klimov (Vem e Vê), passando por Manoel de Oliveira (Benilde ou a Virgem Mãe) ou Michael Powell (Peeping Tom), encontramos esses espaços que o cinema soube construir (e destruir) ao longo das décadas, num processo em que, afinal, deparamos com

o mais velho paradoxo das imagens em movimento: conservando uma permanente sedução do concreto, os filmes são também, muitas vezes, viagens inusitadas à mais radical abstracção – os castelos reais dão lugar às fortalezas das ideias.1 - Os dramas interioresComo é que um espaço teatral se transforma num território interior, puramente intimista, virtualmentesem saída? Por vezes, o cinema assume a teatralidade mais primitiva para, afinal, encontrar a suadimensão mais radical, quer dizer, mais próxima de uma verdade que as palavras, paradoxalmente,transportam e ocultam.

28 DE MAIO, 21H30PAÇO DOS DUQUESAS LÁGRIMAS AMARGAS DE PETRA VON KANT (1972)/ RAINER WERNER FASSBINDER REALIZAÇÃODuração: 84 mF. Etária: M/12Um dos momentos mágicos da relação de Fassbinder com o (seu) teatro. Preservando a clausura do espaço teatral, este é, afinal, um filme de paciente e amorosa contemplação do universo feminino. Comalgumas das atrizes mais emblemáticas do cinema de Fassbinder, incluindo Margit Carstensen (Petra), Hanna Schygulla e Irm Hermann.

CINEMA 23

Page 24: 2012 GUIMARÃES · novo paradigma de cidade. Guimarães 2012 é um momento de excelência para refletir, debater a escala e complexidade das cidades, da nossa cidade e de projetar

29 DE MAIO, 21H30PAÇO DOS DUQUESBENILDE OU A VIRGEM MÃE (1975)/ MANOEL DE OLIVEIRA REALIZAÇÃODuração: 72 mQuando estreou, no meio das convulsões da sociedade portuguesa do PREC, foi um dos filmes de Oliveira mais ignorados. É, afinal, uma das peças centrais do seu universo criativo: uma adaptação (totalmente rodada nos estúdios da Tóbis Portuguesa) da peça de José Régio, atravessada pelos temas nucleares da revelação divina e do desejo de pureza.2 - Os rituais de fugaComo é que uma relação humana, no seu jogo de duas identidades, pode ser também um exercício de solidão? Nos mais diversos contextos culturais, a história do cinema vai sendo pontuada por esses filmes inclassificáveis em que o desejo de fuga de um determinado cenário se transfigura em viagem aos confins do nosso (des)conhecimento.

30 DE MAIO, 21H30PAÇO DOS DUQUESFUGIU UM CONDENADO À MORTE (1956)/ ROBERT BRESSON REALIZAÇÃODuração: 99mF. Etária: M/16Inspirado na história de André Devigny, resistente francês prisioneiro dos nazis, este é um dos exemplos mais radicais da lógica de “mise en scène” de Bresson (precedendo “Pickpocket”, de 1959).

Aqui, tudo passa pela singular presença física do actor, François Leterrier: o cinema é, de uma só vez, um documento do corpo e um pressentimento da alma.

31 DE MAIO, 21H30PAÇO DOS DUQUESSLEUTH / AUTÓPSIA DE UM CRIME (1972)/ JOSEPH L. MANKIEWICZDuração: 98 mF. Etária: M/12Baseado numa peça de Anthony Shaffer (adaptada pelo próprio), esta é a história do confronto épico de dois homens – Laurence Olivier / Michael Caine – que aplicam a palavra como um instrumento perverso de comunicação e ocultação, transparência e traição. Derradeiro filme de Mankiewicz, ficou como um testamento sarcástico sobre a comédia humana.

João Lopes

CINEMA24

Page 25: 2012 GUIMARÃES · novo paradigma de cidade. Guimarães 2012 é um momento de excelência para refletir, debater a escala e complexidade das cidades, da nossa cidade e de projetar
Page 26: 2012 GUIMARÃES · novo paradigma de cidade. Guimarães 2012 é um momento de excelência para refletir, debater a escala e complexidade das cidades, da nossa cidade e de projetar

ACTIVIDADES CULTURAIS

Page 27: 2012 GUIMARÃES · novo paradigma de cidade. Guimarães 2012 é um momento de excelência para refletir, debater a escala e complexidade das cidades, da nossa cidade e de projetar

PAÇO DOS DUQUESSeg. a Dom. das 10h00-18h00 (última entrada às 17h30).

DESTAQUEPEÇA DO MÊS – VASO DE TALAVERA DE LA REINEPeça mensalmente em destaque pertencente à colecção do Paço dos Duques. Qua.02 a qui.31Local: Paço dos Duques

DIA INTERNACIONAL DOS MUSEUS - MUSEUS NUM MUNDO EM MUDANÇA: NOVOS DESAFIOS, NOVAS INSPIRAÇÕESSex 18 | 10h:00 às 24h:00 EXPOSIÇÕES APRESENTAÇÃO DOS ÁUDIO-GUIASVISITAS TEMÁTICAS GUIADASDRAMATIZAÇÃO (11H00 E 15H30)

NOITE DOS MUSEUSSáb 19 | 18h:00 às 24h:00MUSICA : TUNA ACADÉMICA DA COOPERATIVA DE ENSINO SUPERIOR, POLITÉCNICO E UNIVERSITÁRIOORQUESTRA JUVENIL DE PEVIDÉMDANÇA: ACADEMIA DE BAILADO DE GUIMARÃESVISITAS TEMÁTICAS GUIADAS

MÚSICATUNA ACADÉMICA DA COOPERATIVA DE ENSINO SUPERIOR, POLITÉCNICO E UNIVERSITÁRIO E ORQUESTRA JUVENIL DE PEVIDÉMSab 19Local: Paço dos Duques

CINEMACICLO DE CINEMA – INTEGRADO NA EXPOSIÇÃO “CASTELO EM 3 ATOS”Seg 28 a qua.31

DANÇABAILE DO DUQUEOFICINA DE DANÇA ANTIGADom. 13 | 14h30-17h30Organização: Academia de Música e Bailado de Guimarães.Local: Paço dos Duques

EXPOSIÇÕES:CASTELO EM TRÊS ATOSEXPOSIÇÃO DE ARTE CONTEMPORâNEA Comissariada por Paulo Cunha e SilvaQua. 2 a qui. 31Organização Guimarães 2012 – Capital Europeia da Cultura

MOMENTOS DE FUNDAÇÃOEXPOSIÇÃO DE FOTOGRAFIAS EM “SALT PRINT” DA AUTORIA DE PETER MITCHELLQua. 2 a dom. 6Local: Paço dos Duques

100 ANOS DE ARTE PORTUGUESAFundação MillenniuM BcpQui 17 a qui 31Local: Paço dos Duques

“A MINHA ESCOLA ADOTA: UM MUSEU, UM PALÁCIO, UM MONUMENTO …” EXPOSIÇÃO DE TRABALHOS DO CONCURSO ESCOLAR - IMC, IGESPAR, DGESex.18 a qui 31Local: Paço dos Duques

ACTIVIDADES CULTURAIS 27

Page 28: 2012 GUIMARÃES · novo paradigma de cidade. Guimarães 2012 é um momento de excelência para refletir, debater a escala e complexidade das cidades, da nossa cidade e de projetar

ACTIVIDADES CULTURAIS28

SERVIÇO EDUCATIVO:O AFONSO E A CONSTANÇA – DRAMATIZAÇÃO COM A COLABORAÇÃO EB 2, 3 EGAS MONIZINÍCIOS : ÀS 11H:00 E ÀS 15H:30Local: Paço dos Duques

O PAÇO – ANTES E DEPOIS DO RESTAURO Público-alvo: Ensinos Secundário e Superior Tempo Médio: 60 minutos Número Máximo de Participantes: 25-30 pax Custo: 2 Euros Visita temática centrada no período do Restauro identificando-o com o Regime vigente do Estado Novo.

COMO VIVIAM OS DUQUES NO SÉCULO XV Público-alvo: do 3º Ano do 1º Ciclo ao Ensino Secundário Tempo Médio: 60 minutos Número Máximo de Participantes: 30-35 pax Custo: 1 Euro Visita temática que possibilita ao público escolar viajar no tempo, abordando os vários aspectos relacionados com o quotidiano do séc. XV.

DESCOBRIR O CASTELO DE GUIMARÃES Público-alvo: 1º e 2º Ciclos Tempo Médio: 90 minutos Número Máximo de Participantes: 25 pax Custo: 1 Euro por guião mais 1 Euro com visita orientada (opção) Efetuando-se um trajecto com jogos de estímulo intelectual, visual e artístico dá-se a descoberta ou redescoberta do castelo.

D. CONSTANÇA MOSTRA O PAÇO DOS DUQUES Público-alvo: dos 5 anos ao Público em geral Tempo médio: 60 minutos

Número Máximo de Participantes: 25-30 pax Custo: 2 Euros Na companhia da 1ª duquesa de Bragança o grupo percorre as salas do palácio, onde a D. Constança mostra como era o dia a dia palaciano no século XV.

À DESCOBERTA DOS DESCOBRIMENTOS NO PAÇOPúblico-alvo: Ensino Secundário Tempo médio: 90 minutos Número Máximo de Participantes: 25-30 pax Custo: 2 Euros Visita temática que possibilita ao público escolar uma viagem no tempo. A partir de um percurso pelo museu, o público escolar conhece as marcas dos descobrimentos existentes no Paço do Duques.

FESTAS DE ANIVERSÁRIOFESTA DA PRINCESA OU DO CAVALEIROQuer dar uma festa de aniversário diferente ao seu/sua filho(a)?Ao longo de duas horas e meia procuraremos proporcionar momentos que ficarão na memória do aniversariante e dos seus convidados!Serão organizadas visitas guiadas, ateliers, oficinas de dança, teatros de fantoches, recriações históricas. Existe uma larga possibilidade de opções que serão, certamente, motivo de uma festa diferente e inesquecível. Não nos esqueceremos de um lanche saboroso e cuidado e, claro, do bolo de aniversário.Sábados e Domingos

INFORMAÇÕES ÚTEIS:HORÁRIOS DO CASTELO, IGREJA DE S. MIGUEL E PAÇO DOS DUQUES DE SEGUNDA A DOMINGO10H00-18H00 (ÚLTIMA ENTRADA ÀS 17H30). Todas as atividades do Serviço Educativo estão sujeitas a marcação através dos contactos:Tel. 253 412 273 ou [email protected]

Page 29: 2012 GUIMARÃES · novo paradigma de cidade. Guimarães 2012 é um momento de excelência para refletir, debater a escala e complexidade das cidades, da nossa cidade e de projetar

MUSEU DE ALBERTO SAMPAIO

EXPOSIÇÕES

ANGELORUM. ANJOS EM PORTUGALEsta exposição temporária integra-se na programação do Museu para Guimarães 2012 l Capital Europeia da Cultura. Ao longo dos séculos, os Anjos povoaram imaginários e decoraram espaços, ora através de um mundo profundamente católico, ora em reminiscências de uma mitologia clássica, ora descontextualizados pela dessacralização das Luzes. Sem esquecer as suas perspetivas teológica, humanista e mística, apresentamos as quatro grandes fases da sua representação: o Anjo Justiceiro do período medieval; o Anjo Humanista do Renascimento; o Anjo Barroco, do Luxo e Decoração; e o Anjo Protector da Idade Contemporânea.Local: Museu de Alberto SampaioData: 11 de maio a 14 de outubro de 2012HORÁRIO: 3ª A DOMINGO, DAS 10H00 - 18H00

EXPOSIÇÃO “PROJECTOS EDUCATIVOS”Associando-se, mais uma vez, às comemorações do Dia da Criança, o Museu de Alberto Sampaio realizará no seu claustro mais uma edição da exposição dos “Projectos Educativos” que dá a conhecer os trabalhos realizados por várias instituições ao longo do ano.Local: Museu de Alberto SampaioData: 29 de Maio a 02 de Junho

ACTIVIDADES EDUCATIVAS

DIA DA MÃE, 6 DE MAIOPara comemorar este dia tão importante, convidamos os meninos e as meninas a trazerem as suas mães ao Museu de Alberto Sampaio e a fazerem um jogo numa das suas salas mais emblemáticas: a Sala do Tesouro! Para tal, basta que no Domingo, dia 6 de Maio, se dirijam ao Museu e que peçam na portaria o conjunto de divertidos jogos que temos preparado!Local: Museu de Alberto SampaioData: 6 de Maio

 

DIA INTERNACIONAL DOS MUSEUS, 18 DE MAIO Mais uma vez, o Museu de Alberto Sampaio celebra este dia e promove uma série de iniciativas que dão a conhecer as suas

ACTIVIDADES CULTURAIS 29

Page 30: 2012 GUIMARÃES · novo paradigma de cidade. Guimarães 2012 é um momento de excelência para refletir, debater a escala e complexidade das cidades, da nossa cidade e de projetar

ACTIVIDADES CULTURAIS30coleções e atividades à comunidade. O programa poderá ser consultado oportunamente na página do Museu.Local: Museu de Alberto SampaioData: 18 de maioEntrada gratuita

NOITE DOS MUSEUS, 19 DE MAIONesta noite, o Museu de Alberto Sampaio abre as suas portas e convida os visitantes a participarem nas atividades que organizou especialmente para esta ocasião. O programa poderá ser consultado oportunamente na página do Museu.Local: Museu de Alberto SampaioData: 19 de maioHORÁRIO: 18H00 ÀS 00H00Entrada gratuita

FINS DE SEMANA EM FAMÍLIAÀ semelhança de anos anteriores, o Museu de Alberto Sampaio disponibiliza  atividades para as famílias que nos queiram visitar ao Sábado. Assim, entre teatrinhos de marionetas, teatrinhos de sombras, ateliês e animadas visitas, a diversão está garantida. O programa poderá ser consultado na página do museu em http://masampaio.imc-ip.ptLocal: Museu de Alberto SampaioHORÁRIO: 11H00Público-alvo: FamíliasCusto: Adultos - 3€; Crianças - 2 €

ARQUIVO MUNICIPAL ALFREDO PIMENTA

SERVIÇO EDUCATIVO:

QUA 02 a SEX 04TÍTULO: “UMA SURPRESA PARA A MÃE ...”Atividade de expressão plástica realizada no âmbito da comemoração do dia da mãe, que consiste na conceção de uma flor, utilizando diversos materiais recicláveis.Público-alvo: dos 5 aos 12 anos.Duração: 90 minutos.Horário: 10h00 - 11h30 / 14h30-16h00.Grupos: mínimo de 5 pessoas e máximo de 15.Atividade é gratuita.MAIS INFORMAÇÕES: HTTP://WWW.AMAP.COM.PT.Org: Arquivo Municipal Alfredo Pimenta

TER 22No âmbito da comemoração do “Dia do Autor Português”, o Arquivo Municipal Alfredo Pimenta com a

Page 31: 2012 GUIMARÃES · novo paradigma de cidade. Guimarães 2012 é um momento de excelência para refletir, debater a escala e complexidade das cidades, da nossa cidade e de projetar

ATÉ 31“25 DE ABRIL”EXPOSIÇÃO DE CARTAzESOrg: Arquivo Municipal Alfredo PimentaArquivo Joaquim dos Santos SimõesHORÁRIO: 09H00-12H00 / 14H00-17H00SÍTIO: HTTP://WWW.AMAP.COM.PT

A PARTIR DE 22“ILUSTRA O AUTOR…”Exposição dos trabalhos que retratam a vida de Alfredo Pimenta, realizados no âmbito da atividade educativa “ilustra o autor”.Org: Arquivo Municipal Alfredo PimentaHORÁRIO: 09H00-12H00 / 14H00-17H00SÍTIO: HTTP://WWW.AMAP.COM.PT

C.A.R. – CIRCULO DE ARTE E RECREIOCASA DA AGRA – RUA FRANCISCO AGRA, N.º 744810-157 GUIMARÃESTEL. /FAX: 253 518 333 / TELEM: 919 866 [email protected]://CIRCULODEARTEERECREIO.BLOGSPOT.PT/

SÁB 5 | 18h00INAUGURAÇÃO DA EXPOSIÇÃO SOBRE MÚSICA YÉYÉINTEGRADO NO EVENTO “GUIMARÃES YéYé”

SÁB 5 | 22h30FESTA FLOWER POWERINTEGRADO NO EVENTO “GUIMARÃES YéYé”

colaboração dos 5.º anos, do Agrupamento das Escolas Gil Vicente de Urgeses, promove as seguintes atividades:TÍTULO: “ILUSTRA O AUTOR…”Partindo da biografia de Alfredo Pimenta, convidamos as crianças, na disciplina de Português a criarem um guião e na disciplina de EVT a ilustrarem os momentos da vida deste autor vimaranense.Mostra expositiva dos trabalhos.MAIS INFORMAÇÕES: HTTP://WWW.AMAP.COM.PT. Org: Arquivo Municipal Alfredo Pimenta

EXPOSIÇÕES

MÊS“GUIMARÃES UM SÓ POVO E UM SÓ CONCELHO”EXPOSIÇÃO DOCUMENTALOrg: Arquivo Municipal Alfredo PimentaSinopse: O Arquivo Municipal Alfredo Pimenta, pretende dar a conhecer, de um modo sucinto e alicerçado em documentos de arquivo, nomeadamente no Testamento de Mumadona, no foral de Guimarães e no riquíssimo espólio de pergaminhos que o arquivo possui, acontecimentos históricos que contribuíram para a evolução urbana de Guimarães, desde os primórdios até ao reinado de D. João I.HORÁRIO: 09H00-12H00 / 14H00-17H00VISITA GUIADA POR MARCAÇÃO.MAIS INFORMAÇÕES: HTTP://WWW.AMAP.COM.PT.

ACTIVIDADES CULTURAIS 31

Page 32: 2012 GUIMARÃES · novo paradigma de cidade. Guimarães 2012 é um momento de excelência para refletir, debater a escala e complexidade das cidades, da nossa cidade e de projetar

ACTIVIDADES CULTURAIS32QUI 10 | 21h30local: CAAAESTREIA DA PEÇA “UMA LONGA (LOUCA) AVENTURA”pelo terB – teatro de ensaio raul BrandãoTexto de Elvira Oliveira/TERBDireção de Atores: Romeu dos Anjos Pereira

SEX 11 | 21h30local: Moreira de CónegosAPRESENTAÇÃO DA PEÇA “UMA LONGA (LOUCA) AVENTURA”,pelo terB – teatro de ensaio raul BrandãoTexto de Elvira Oliveira/TERBDireção de Atores: Romeu dos Anjos Pereira

SÁB 12 | 21h30local: BritoAPRESENTAÇÃO DA PEÇA “UMA LONGA (LOUCA) AVENTURA”,pelo terB – teatro de ensaio raul BrandãoTexto de Elvira Oliveira/TERBDireção de Atores: Romeu dos Anjos Pereira

ESCOLA DE MÚSICA “PROF. JOSÉ NEVES” – 50 ANOS AO SERVIÇO DA COMUNIDADE“QUERES APRENDER A TOCAR UM INSTRUMENTO? VEM INSCREVER-TE NA NOSSA ESCOLA! FAz O TEU PRÓPRIO HORÁRIO, AO TEU RITMO E DESCOBRE O PRAzER DA MÚSICA!”

 INSCRIÇÕES ABERTAS PARA AS DISCIPLINAS DE:PIANOPor Cármen Simões e Maria José Rios

BATERIA & PERCUSSÃOPor Mário Gonçalves

VIOLA & GUITARRA CLÁSSICAPor Filipe Fernandes

VIOLINOPor Cristóvão Andrade

BAIXOPor José Lemos

VIOLONCELOPor Sílvia Alves

HARMONIA E COMBO PARA BANDASPor Tiago Simaens

CANTOPor Daniela Costa

OUTRAS DISCIPLINAS: FORMAÇÃO MUSICALTERB – TEATRO DE ENSAIO RAUL BRANDÃO51 ANOS AO SERVIÇO DA COMUNIDADETEATRO DE AMADORES - INSCRIÇÕES ABERTASInformações: Secretaria do C.A.R.

TERBZINHO – TEATRO INFANTIL“Inscreve-te e diverte-te a aprender!”

DESPORTO E LAZERAULAS DE MOVIMENTOTodas as quartas – 19h00Inscrições abertas na secretaria do C.A.R.

ESCOLA DE XADREZ DO C.A.R.INSCRIÇÕES E OUTRAS INFORMAÇÕES: SECRETARIA DO C.A.R.

Page 33: 2012 GUIMARÃES · novo paradigma de cidade. Guimarães 2012 é um momento de excelência para refletir, debater a escala e complexidade das cidades, da nossa cidade e de projetar

O COLETIVO Ó DA CASAAO ROCk E à CONTRACULTURA DOS ANOS 50, 60 E 70

GUIMARÃES YÉ-YÉsáb 5Uma celebração desse período em Portugal através da música, envolvendo a comunidade e a multidisciplinaridade artística. 

16h PROJETO XATA [POESIA TEATRAL]Rua Gravador Molarinho, 49 [Casa Velha]

17h30CONCERTO NO TELHADOCineclube [terraço]

22h00MEIO METRO DE PEDRA + TERTÚLIAAuditório do Patronato de N.a Sra. da Oliveira

0h00m FESTA GUIMARÃES YÉ-YÉConvívioDurante todo o dia nos comércios e ruas da cidade a comunidade veste-se de Yé-Yé.guimaraesnocnoc.comguimaraesnocnoc.blogspot.comfacebook.com/guimaraesnocnocImprensa e Comunicação: Adriana Miranda Ribeiro96 45 200 34Direção Artística: Pedro Ferreira96 65 824 27

CULTURMINHO

ROENDO HISTÓRIAS26 de maio às 15h30LEITURA ANIMADA DO CONTO “CICLO DO MEL”AUTOR: Cristina Quental e Mariana MagalhãesEntrada livre sujeita a inscrição para 253 100 554 ou [email protected] recomendadas:dos 4 aos 12 anosLOCAL: CulturminhoORGANIZAÇÃO: Culturminho

RITMOS – ACADEMIA DE ARTESRUA 5 DE OUTUBRO, Nº 85 – BRITO4805-041 GUIMARÃESTELEM: 916 027 [email protected]: RITMOS – ACADEMIA DE ARTES

DESTAQUESEG A SÁBPROGRAMA TRE - 6 SEMANAS“STRESS... CONHECER E VENCER!”

PROGRAMA DE DEFESA PESSOALIniciação - 12 semanas

ACTIVIDADES CULTURAIS 33

Page 34: 2012 GUIMARÃES · novo paradigma de cidade. Guimarães 2012 é um momento de excelência para refletir, debater a escala e complexidade das cidades, da nossa cidade e de projetar

SEG | 18h30MÚSICA PARA CRIANÇAS“Vamos tocar, ouvir, cantar e dançar com música a acompanhar!” Actividade destinada a crianças dos 3 aos 5 anos de idade.

SEG A SÁBCURSO DE INICIAÇÃO MUSICAL E DE INSTRUMENTOTem como principal objectivo a escolha e aprendizagem de um instrumento específico.

SEG A SÁBGARAGE BAND PROJECTEste projecto destina-se a grupos musicais cujo objectivo é melhorar a sua performance musical e de palco.

TER E SÁBBALLET CLÁSSICOActividade destinada a crianças, jovens e adultos.

SEG | 18h30DANÇA CRIATIVAActividade de dança destinadas a crianças entre os 4 e 8 anos.

SEG | 19h15DANÇA CONTEMPORÂNEAActividade de dança destinada a jovens e adultos.

SEG | 20h00CAPOEIRAACTIVIDADE INSERIDA NO PROJECTO “GIRA MUNDO”. DESTINADA A JOVENS E ADULTOS.QUI | 20h00YOGA SÁMKHYAO Yoga tem como principal objectivo o auto-conhecimento. Para o alcançar são aplicadas várias técnicas ao nível da respiração, da concentração e da postura corporal.

SEG A SÁBEXPLICAÇÕES INDIVIDUAIS OU EM PEQUENO GRUPODestinado a alunos a partir do 2º ciclo.Preparação para os exames nacionais.

DAVINCI  Guimarães

CURSOSÁB 6FÁBRICA DE ESCRITA - ESCRITA CRIATIVA (6-18 ANOS)COORDENAÇÃO: Pedro Chagas FreitasLOCAL : Ginásio da Educação DAVINCI  Guimarães

WORKSHOP26 | 15h00 - 17h00ALIMENTAÇÃO  SAUDÁVEL NA GRAVIDEZ - CUIDADOS A TER ANTES,

Page 35: 2012 GUIMARÃES · novo paradigma de cidade. Guimarães 2012 é um momento de excelência para refletir, debater a escala e complexidade das cidades, da nossa cidade e de projetar

DURANTE E APÓS A GRAVIDEZCOORDENAÇÃO: Dra. Helga TeixeiraLOCAL : Ginásio da Educação DAVINCI  Guimarães

CLUBETERCLUBE DE TRICOT (GRATUITO)LOCAL: Ginásio da Educação DAVINCI  GuimarãesInscrições e mais informações em www.guimaraes.davinci.com.pt

Page 36: 2012 GUIMARÃES · novo paradigma de cidade. Guimarães 2012 é um momento de excelência para refletir, debater a escala e complexidade das cidades, da nossa cidade e de projetar

CENTRO CULTURAL VILA FLOR

Page 37: 2012 GUIMARÃES · novo paradigma de cidade. Guimarães 2012 é um momento de excelência para refletir, debater a escala e complexidade das cidades, da nossa cidade e de projetar

MÚSICA

SEXTA 04 | 22H00ORQUESTRA FILARMONIA DAS BEIRASGRANDE AUDITÓRIOEspetáculo inserido no âmbito de Guimarães 2012 Capital Europeia da CulturaUm concerto dedicado às músicas francesa e portuguesa dos séculos XX e XXI. Dirigida pelo maestro António Vassalo Lourenço, a Orquestra Filarmonia das Beiras apresenta um programa com obras de dois dos mais representativos compositores franceses do início século XX, Maurice Ravel e Claude Debussy.

SÁBADO 05 | 22H00DEAD COMBO COM CAMANÉ, ALEXANDRE FRAZÃO, ROYAL ORQUESTRA DAS CAVEIRAS E VÍBORAS DO CHIADOGRANDE AUDITÓRIOOs Dead Combo regressam ao Centro Cultural Vila Flor para apresentar o mais recente álbum, “Lisboa Mulata”. Mas desta vez não vêm sozinhos. Trazem consigo alguns dos convidados especiais que participaram no disco: o fadista Camané, o baterista Alexandre Frazão, a Royal Orquestra das Caveiras e as Víboras do Chiado, um coro de duas vozes femininas constituído especificamente para este espetáculo.

SÁBADO 05 | 24H00DAN RIVERMAN CAFÉ CONCERTOProfunda, madura e envolvente, assim se pode caracterizar a sonoridade dos Dan Riverman. Essencialmente no folk, com toques de jazz e rock, o grupo encontrou a sua essência e o ritmo através do qual conta histórias de vida e paixão, sentimentos e ilusões, amor e desamor. Atualmente, encontram-se em estúdio a preparar aquele que será o seu tão esperado álbum de estreia.

SEXTA 11 | 22H00MARTA HUGONPEQUENO AUDITÓRIOEspetáculo inserido no âmbito de Guimarães 2012 Capital Europeia da CulturaArtista com constante necessidade de se reinventar musicalmente e de acompanhar o espírito dos tempos, Marta Hugon apresenta o seu mais recente trabalho, “A Different Time”, em Guimarães 2012. Com “A Different Time” ouvem-se ecos de Joni Mitchell, Nick Drake, Elliott Smith e dos Beatles.

SÁBADO 12 | 22H00ORQUESTRA DO NORTEGRANDE AUDITÓRIOEspetáculo inserido no âmbito de

CENTRO CULTURAL VILA FLOR 37

Page 38: 2012 GUIMARÃES · novo paradigma de cidade. Guimarães 2012 é um momento de excelência para refletir, debater a escala e complexidade das cidades, da nossa cidade e de projetar

CENTRO CULTURAL VILA FLOR38Guimarães 2012 Capital Europeia da CulturaAo longo dos últimos 20 anos, a Orquestra do Norte ofereceu ao público português, de norte a sul, a possibilidade de conhecer de muito perto uma orquestra sinfónica e as principais obras do repertório sinfónico, coral sinfónico e operático. De regresso a Guimarães, como orquestra convidada, apresenta-se com dois concertos no Centro Cultural Vila Flor (o primeiro realiza-se em maio, o segundo no mês de novembro).

SÁBADO 12 | 24H00FILHO DA MÃECAFÉ CONCERTO“Palácio” é o título do primeiro álbum a solo de Rui Carvalho, a.k.a. Filho da Mãe, que o Café Concerto do CCVF recebe, ao vivo, em meados de maio. Guitarrista de If Lucy Fell, Asneira e I Had Plans, Rui Carvalho editou, no verão do ano passado, o seu primeiro disco a solo com a assinatura Filho da Mãe. “Palácio” é composto por 11 temas onde a guitarra acústica ganha grande protagonismo.

TERÇA 15 | 22H00ELEANOR FRIEDBERGERPEQUENO AUDITÓRIOEspetáculo inserido no âmbito de Guimarães 2012 Capital Europeia da CulturaDepois de um percurso musical de 11 anos com os The Fiery Furnaces, Eleanor aventura-se numa promissora carreira a solo. De passagem por Guimarães 2012, Eleanor Friedberger apresenta o álbum de

estreia, “Last Summer”, um trabalho repleto de músicas feitas de memórias com futuro, ao estilo do amor cinemático de Woody Allen e aclamado pela crítica internacional.

SÁBADO 19 | 22H00EMERSON STRING QUARTETGRANDE AUDITÓRIOEspetáculo inserido no âmbito de Guimarães 2012 Capital Europeia da CulturaUm dos mais aclamados quartetos do mundo apresenta-se em Guimarães para nos dar a ouvir o seu repertório mais emblemático. Mais de 30 anos de carreira, outros tantos discos gravados e nove Grammys pelo melhor álbum de repertório clássico tornam este ensemble incontornável na história dos grandes agrupamentos musicais.

SÁBADO 19 | 24H00YACHT CAFÉ CONCERTOO projeto YACHT nasceu em 2002 em Portland, Oregon, como uma experiência multidisciplinar a solo de Jona Bechtolt, um músico e artista multimédia que engloba uma mistura eclética e entusiasmante de eletrónica, percussão acústica e sons de todos os tipos. Em 2008, Bechtolt ganhou a companhia da vocalista Claire L. Evans. Em digressão mundial, os YACHT visitam o Café Concerto do CCVF para apresentar “Shangri-La”, o seu mais recente trabalho.

Page 39: 2012 GUIMARÃES · novo paradigma de cidade. Guimarães 2012 é um momento de excelência para refletir, debater a escala e complexidade das cidades, da nossa cidade e de projetar

TERÇA 22 | 22H00LAURIE ANDERSONDIRTDAY!GRANDE AUDITÓRIOEspetáculo inserido no âmbito de Guimarães 2012 Capital Europeia da CulturaUma das mais ousadas e criativas artistas dos EUA, Laurie Anderson traz a Portugal um espetáculo com recurso a tecnologias inovadoras e multimédia. Como escritora, diretora, artista visual e vocalista, Laurie Anderson criou obras inovadoras que abrangem os mundos da arte, teatro e música experimental. De passagem pela Capital Europeia da Cultura, Laurie Anderson apresenta o seu novo trabalho, “Dirtday!”.

SEXTA 25 | 16H00PEDRO CARNEIROCOIOTES E VAGABUNDOSPEQUENO AUDITÓRIOEspetáculo inserido no âmbito de Guimarães 2012 Capital Europeia da CulturaUma viagem ao mundo radical de vários criadores que elevaram a arte da percussão durante o século XX. Percussionista, compositor e chefe de orquestra, Pedro Carneiro é um dos raros instrumentistas de percussão a dedicar-se por completo a uma carreira de solista.

SEXTA 25 | 24H00LAUREL HALO CAFÉ CONCERTONa apresentação do seu mais recente álbum, “Quarantine”, a americana Laurel Halo não dispensa a passagem pelo palco do Café Concerto do CCVF. Este seu último trabalho será o primeiro a ser editado pelo reputado selo britânico Hyperdub. Por onde passa, esta prolífica experimentadora transmite uma imagem sónica e corajosa, tradutora de espaços em sons.

SÁBADO 26 | 22H00ALEXANDRE DESPLAT EM CONCERTOGRANDE AUDITÓRIOEspetáculo inserido no âmbito de Guimarães 2012 Capital Europeia da CulturaEm concerto com o seu Traffic Quintet, Alexandre Desplat propõe uma viagem pelas suas composições e também pelas memórias do cinema francês. A pretexto de um ciclo de filmes com a sua assinatura musical, a Capital Europeia da Cultura Guimarães 2012 apresenta um dos mais relevantes e profícuos compositores para filmes das últimas décadas.

CENTRO CULTURAL VILA FLOR 39

Page 40: 2012 GUIMARÃES · novo paradigma de cidade. Guimarães 2012 é um momento de excelência para refletir, debater a escala e complexidade das cidades, da nossa cidade e de projetar

CENTRO CULTURAL VILA FLOR40DOMINGO 27 | 15H30 MASTERCLASSE COM ALEXANDRE DESPLATPEQUENO AUDITÓRIOAtividade inserida no âmbito de Guimarães 2012 Capital Europeia da CulturaPela primeira vez em Portugal com o seu grupo, Alexandre Desplat conduz uma masterclasse aberta ao público sobre a composição musical para cinema. Autor frequentemente convocado pela produção americana, compôs música para diversos filmes, tendo sido já nomeado quatro vezes para os Óscares, a última das quais por “O Discurso do Rei”.

QUINTA 31 | 22H00MICHAEL GIRAGRANDE AUDITÓRIOEspetáculo inserido no âmbito de Guimarães 2012 Capital Europeia da CulturaLíder dos míticos Swans, mentor dos Angels Of Light e patrão da Young God Records, Michael Gira apresenta-se em Guimarães num concerto a solo. Um compositor que influenciou toda uma pletora de criadores, vida fora, e que continua a ocupar o seu lugar de artista no mundo, de forma tão vital quanto no início da carreira.

TEATROSEXTA 18 E SÁBADO 19/ 22H00CIDADE DOMINGOTEATRO OFICINAFÁBRICA ASAEspetáculo inserido no âmbito de Guimarães 2012 Capital Europeia da Cultura

Encenada por João Henriques, a partir de um texto original de Jacinto Lucas Pires, “Cidade Domingo” conta com a colaboração do marionetista Brice Coupey, e é a segunda produção do Teatro Oficina a estrear em ano de Capital Europeia da Cultura. O elenco da companhia dá corpo ao espetáculo, que será apresentado na caixa negra da Fábrica ASA.

SÁBADO 26 | 17H00QUEM NÃO SABE MAIS QUEM É, O QUE É E ONDE ESTÁ, PRECISA SE MEXERPRÓLOGO - FITEI 2012ESPAÇO OFICINAEspetáculo inserido no âmbito de Guimarães 2012 Capital Europeia da CulturaO FITEI junta-se a Guimarães 2012 e sai da sua cidade natal, o Porto, para passar um dia inteiro na cidade berço. O dia começa com os espanhóis La General que apresentam a surpreendente “Box”, onde a rua é transformada numa box de Fórmula 1. Segue-se “Girafes”, da Xirriquiteula Teatre. Neste passeio de girafas/atores, o espaço público torna-se num local de encontro inesperado. A terminar este encontro frutífero vai estar a companhia brasileira São Jorge, com “Quem não sabe mais quem é, o que é e onde está, precisa se mexer”.

QUARTA 30 | 23H00QUARTAS DOS ATORESTEATRO OFICINACAFÉ CONCERTOA improvisação tomará conta do palco do Café Concerto do CCVF em mais uma noite das Quartas dos Atores, onde a representação serve de suporte para incorporar outro tipo de disciplinas artísticas como a música ou a literatura.

Page 41: 2012 GUIMARÃES · novo paradigma de cidade. Guimarães 2012 é um momento de excelência para refletir, debater a escala e complexidade das cidades, da nossa cidade e de projetar

DANÇA

QUARTA 16 E QUINTA 17 / 21H30CITY MAQUETTEGRANDE AUDITÓRIOEspetáculo inserido no âmbito de Guimarães 2012 Capital Europeia da CulturaUm espetáculo criado a partir da cidade de Guimarães, com a participação dos vimaranenses, que pretende abordar a cidade de diferentes perspetivas, de forma a contar, expor e monitorizar a sua história. Uma leitura coreográfica da cidade que confronta o corpo performativo e o corpo urbano e social.

MULTIDISCIPLINAR

25 MAIO A 17 JUNHOCÂMARA ESCURA INSTALAÇÃO PERFORMATIVA, EXPOSIÇÃO DE FOTOGRAFIA E VÍDEO-INSTALAÇÃO JARDIM E PARQUE DE ESTACIONAMENTOAtividade inserida no âmbito de Guimarães 2012 Capital Europeia da CulturaCongregando três vertentes expressivas que se complementam para falar sobre o mundo, sobre a história da fotografia e sobre o património imaterial, esta instalação performativa apresenta-nos uma enorme câmara estenopeica, dentro da qual o público terá a experiência de estar dentro de uma câmara fotográfica e

aí assistir a um espetáculo sobre a história do mecanismo da fotografia. Os espetáculos terão lugar no jardim do CCVF, todos os dias, exceto segundas-feiras. Atividades paralelas de formação em fotografia estenopeica complementam este projeto que irá mostrar, no verão e em Guimarães, como se vê tudo de pernas para o ar.

EXPOSIÇÃOATÉ 19 MAIOMISSÃO FOTOGRÁFICA: PAISAGEM TRANSGÉNICAPALÁCIO VILA FLORExposição inserida no âmbito de Guimarães 2012 Capital Europeia da Cultura“Missão fotográfica: Paisagem transgénica” é uma proposta de reflexão sobre o território do concelho de Guimarães enquanto construção cultural.

SERVIÇO EDUCATIVOQUA 02 A SEX 04 | 19H00 ÀS 22H00 SÁB 05 | 10H00 ÀS 13H00OS ARTISTAS HABITAM TEMPORARIAMENTE A ESCOLA - IDEIAS, DEBATE E PRÁTICAALDARA BIZARROOFICINA DE DANÇA | ADULTOSEsta oficina tem como objetivo partilhar ferramentas para a elaboração de trabalhos práticos que propõem a experimentação e a criação artística na escola, a partir da apresentação de dois projetos realizados por Aldara Bizarro na escola, entre 2007 e 2011, os Solos Participativos e o Projeto Respira.

CENTRO CULTURAL VILA FLOR 41

Page 42: 2012 GUIMARÃES · novo paradigma de cidade. Guimarães 2012 é um momento de excelência para refletir, debater a escala e complexidade das cidades, da nossa cidade e de projetar

CENTRO CULTURAL VILA FLOR42SÁB 05 | 16H00APRESENTAÇÃO DE “DANÇAR É CRESCER”, LIVRO DE PAULA VARANDAARTES E COMUNIDADES – ENCONTROS, CADERNO DE TRABALHOApresentação conjunta do livro “Dançar é Crescer”, de Paula Varanda, um trabalho de investigação em torno do Projeto Respira, de Aldara Bizarro; e do caderno de trabalho “Artes e Comunidades – Encontros”, seminário realizado em outubro de 2011, no CCVF, destinado à reflexão sobre as práticas artísticas com e para a comunidade, que foi acompanhado e documentado por Samuel Guimarães, Ana Lúcia Figueiredo e Francesca Rayner.

SÁB 12 E 19 E DOM 13 E 20 | 10H00 E 11H30NINHOSSOM, CORPO, CORES, OBJETOSOFICINA PARA PAIS E FILHOS | 1 A 3 ANOS / 3 A 5 ANOSOs NINHOS foram pensados como pequenas experiências artísticas e sensoriais em formato de oficinas para pais e filhos. São momentos especiais de exploração do corpo, dos sentidos, dos sons, dos objetos, das cores, das texturas… Tudo gira e descobrimos que o nosso olhar consegue alcançar lugares escondidos

SÁB 19 E DOM 20 | 11H00 ÀS 18H30LABORATÓRIO DE NOVOS MEDIAMARIA MANUELA LOPESLABORATÓRIO DE NOVOS MEDIA | 15 A 20 ANOSMaria Manuela Lopes propõe neste laboratório de criação e formação para jovens, uma abordagem aos Novos Media, explorando a fronteira entre artes, ciência e tecnologia através de temas recorrentes na sua própria prática autoral como consciência, memória e identidade.

SEG 21 A SEX25 | 19H00 ÀS 21H30 ESCREVER SEM PALAVRASCAROLINE BERGERONTEATRO DE OBJETOS | ADULTOSUm percurso para chegar a uma escrita intuitiva de espetáculos, inventar a sua própria linguagem visual e criar metáforas sem dar por isso. Escrever a partir dos objetos, corpos, sonhos, acidentes de percurso, para criar uma história rica em ditos e não ditos, para libertar e domesticar a intuição e fazer surgir o autor selvagem que existe em cada um de nós.

QUI 24 E SEX 25 | 10H00 E 15H00SÁB 26 E DOM 27 | 11H00 E 16H00NA BARRIGACOMPANHIA CAÓTICA TEATRO DE OBJETOS| 1 A 3 ANOS / 3 A 5 ANOSUm espetáculo engraçado e terno que vai levar os espetadores na viagem movimentada que viveram antes dos seus nascimentos. Vão entrar numa tenda-útero onde poderão ouvir e ver uma representação um pouco maluca do que talvez tenham vivido in-utero.

TER 29 | 15H00QUA 30 E QUI 31 | 10H00DEBOUT DE BOISLA MAIN D’OEUVRESNOVO CIRCO | MAIORES DE 5 ANOSDebout de bois (De pé de pau) é um espetáculo de circo de objetos, baseado no movimento, na acrobacia e na manipulação de um tronco de árvore que é ao mesmo tempo parceiro, aparelho de circo e instrumento de música. Num universo sonoro e cenográfico feito de pedaços de madeira e de máquinas, um homem interroga-se sobre a maneira de se pôr de pé e de se manter de pé.

Page 43: 2012 GUIMARÃES · novo paradigma de cidade. Guimarães 2012 é um momento de excelência para refletir, debater a escala e complexidade das cidades, da nossa cidade e de projetar
Page 44: 2012 GUIMARÃES · novo paradigma de cidade. Guimarães 2012 é um momento de excelência para refletir, debater a escala e complexidade das cidades, da nossa cidade e de projetar

SÃO MAMEDE - CAE

Page 45: 2012 GUIMARÃES · novo paradigma de cidade. Guimarães 2012 é um momento de excelência para refletir, debater a escala e complexidade das cidades, da nossa cidade e de projetar

“3ºANIVERSÁRIO PROJECTO MENTALIZA-TE” FREDDY LOCKS | SELECTA XIBATA | ALLEN HALLOWEEN | DJ BENVINDA sáb 5 | 22h00   REGGAE / DANCEHALL / SkA / ROOTS Sala Principal Durante estes últimos 3 anos, são vários os artistas, colaboradores e público que tem acompanhado o nosso trabalho, é para todos eles que preparamos mais uma ENORME produção para o próximo dia 5 de Maio. Sendo um enorme prazer e orgulho celebrar o nosso 3º Aniversário na cidade de Guimarães Capital Europeia da Cultura 2012! Desde então estão todos convidados a celebrar connosco, numa noite que promete mais uma vez ser memorável! Para celebrar o 3º aniversário, o Projecto Mentaliza-te apresenta no São Mamede CAE uma noite temática dedicada aos principais géneros em que trabalhamos durante toda a nossa historia, Reggae, Drum and Bass , Electro e Tecnho, e este aniversário apresentamos mais uma novidade o HIP HOP!

SÁB 12 | 22H00 RITA GUERRA MÚSICA Sala Principal”   “Noites ao Piano”Depois do enorme êxito de “Retrato”, o seu mais recente trabalho, que conquistou o disco de Ouro à segunda semana no Top nacional de vendas, Rita Guerra, considerada uma das melhores vozes portuguesas, volta a surpreender com este espectáculo sozinha e ao piano, num espectáculo intimista e inédito, intitulado “Noites ao Piano”. Ao longo de hora e meia, a cantora faz-nos embarcar numa viagem por alguns dos seus maiores êxitos e junta-lhe várias canções, grandes sucessos nacionais e internacionais, que influenciaram a sua carreira.

SEX 18 | 22h00 “BE-DOM” MÚSICA Sala Principal”  São 6 e nasceram de Portugal para o Mundo ! Os “be-dom” são um original grupo de percussão que mistura os sons criados a partir de tudo o que for possível de reutilizar com: teatro, “loucura”, dança

SÃO MAMEDE 45

Page 46: 2012 GUIMARÃES · novo paradigma de cidade. Guimarães 2012 é um momento de excelência para refletir, debater a escala e complexidade das cidades, da nossa cidade e de projetar

e um sentido de humor difícil de superar... tudo isto com o propósito de levar a sua arte aos 4 cantos deste Mundo redondo (achatado nos extremos) e deixar a sua marca na batalha por um melhor meio ambiente ! Já participaram em vários festivais e eventos internacionais que os levaram desde Inglaterra ao Bahrain!

G SESSION | DIRTYPHONICS | GARAGEM 16º ANI VERSÁRIOSEX 19 | 23h30MÚSICA Sala Principal  Os Dirtyphonics são um grupo de dj’s franceses, da cidade de Paris, formados por Charly, Thomas, Pho e Pitchin. Este grupo foi formado em 2006 e são conhecidos pelos seus estilos de produção inovadores e atuações ao vivo. Temas como “French Fuck” e “Bonus Level” foram lançados em AudioPorn Records de Shimon e rapidamente atingiram o primeiro lugar da tabela de Drum n’ Bass e pouco tempo depois, em Março de 2009, foram lançados nesse mesmo site os êxitos “Quarks” e “The Secret” que se tornaram fenómenos da música pelas pistas de dança a nível mundial. Estes artistas desenvolveram um estilo muito próprio de atuações ao vivo, sem usar qualquer tipo de suporte informático, e passando os seus temas em 4 mesas de mistura ao mesmo tempo

46 SÃO MAMEDE

Page 47: 2012 GUIMARÃES · novo paradigma de cidade. Guimarães 2012 é um momento de excelência para refletir, debater a escala e complexidade das cidades, da nossa cidade e de projetar

BIBLIOTECAS

Page 48: 2012 GUIMARÃES · novo paradigma de cidade. Guimarães 2012 é um momento de excelência para refletir, debater a escala e complexidade das cidades, da nossa cidade e de projetar

BIBLIOTECA MUNICIPAL RAUL BRANDÃO

HORA DO CONTOGONZALEZ, MARIA TERESA MAIA – O PLANETA ESTÁ EM PERIGO. POR ISSO CONTA CONTIGO!. ALFRAGIDE: TEXTO, 2011.08, terça, 10h30 e 15h0018, sexta, 10h30 e 15h00

TEATRO DE FANTOCHESVIANA, MANUEL COUTO – ERA UMA VEZ…UM DRAGÃO. IN “TEATRO INFANTIL E JUVENIL”. LISBOA: NONA

ARCÁDIA, 1997.02, quarta, 10h30 e 15h00

CINEMATONY HAWK – ULTIMATE SKATER04, sexta, 10h30Falado em português; maiores de 6 anos; 60 min.

OS MEUS AMIGOS TIGRE E POOH: MISTÉRIO NO BOSQUE DOS CEM ACRES11, sexta, 10h30Falado em português; maiores de 4 anos; 72 min.

DESPORTOS RADICALMENTE DIVERTIDOS18, sexta, 10h30Falado em português; maiores de 4 anos; 80 min.

CARROS 225, sexta, 10h30Falado em português; maiores de 6 anos; 106 min.

APRESENTAÇÃO LIVRO03 MAI | 21H30A CONFISSÃO DA LEOA No âmbito das actividades de Promoção do Livro e da Leitura, terá lugar na Biblioteca Municipal Raul Brandão, a apresentação da mais recente obra de Mia Couto, sob a chancela Caminho.

BMRB – PÓLO DE PEVIDÉM

HORA DO CONTOKELLY, MIJ – MAIS UMA OVELHA?.

LISBOA: LIVROS HORIZONTE, 2005.Todos os dias às 10h30 (excepto às quintas-feiras)

TEATRO DE FANTOCHESVIANA, MANUEL COUTO – ERA UMA VEZ…UM DRAGÃO. IN “TEATRO INFANTIL E JUVENIL”. LISBOA: NONA

ARCÁDIA, 1997.16, quarta, 11h00

EXPOSIÇÕES“OLHARES DO POVO”, POR MANDINA FERNANDES

BIBLIOTECAS48

Page 49: 2012 GUIMARÃES · novo paradigma de cidade. Guimarães 2012 é um momento de excelência para refletir, debater a escala e complexidade das cidades, da nossa cidade e de projetar

BIBLIOTECAS 49

BMRB – PÓLO DAS TAIPAS

HORA DO CONTOCOMO É QUE O PORCO-VELUDO SE TORNOU NO PORCO-ESPINHO? IN “HISTÓRIAS MARAVILHOSAS PARA CRIANÇAS CURIOSAS”. PORTO: CIVILIZAÇÃO EDITORA, 2010.08, 15, 22 e 29, terças, 10h00

TEATRO DE FANTOCHESVIANA, MANUEL COUTO – ERA UMA VEZ…UM DRAGÃO. IN “TEATRO INFANTIL E JUVENIL”. LISBOA: NONA ARCÁDIA, 1997.09, quarta, 11h00

EXPOSIÇÕES“DIA DA MÃE”“DIA DO AUTOR PORTUGUÊS”

BMRB – PAL RONFE

HORA DO CONTOTEIXEIRA, LUZIA FERREIRA – O PATINHO FEIO. GUIMARÃES: CENTRO JUVENIL DE S. JOSÉ, 2009.15 e 29, terças, 10h00

TEATRO DE FANTOCHES30, quarta, 11h00VIANA, MANUEL COUTO – ERA UMA VEZ…UM DRAGÃO. IN “TEATRO INFANTIL E JUVENIL”. LISBOA: NONA ARCÁDIA, 1997.

23 MAI O MEU MARCADOREsta atividade consiste na elaboração de marcadores de livros personalizados em cartolina e cartão, com muita cor e imaginação na sua decoração.Público-alvo: Todas as idades.Nota: As inscrições, sem limite de participantes, serão aceites até dia 22 de Maio, no PAL de Ronfe ou através do telefone 253 545 202.

Page 50: 2012 GUIMARÃES · novo paradigma de cidade. Guimarães 2012 é um momento de excelência para refletir, debater a escala e complexidade das cidades, da nossa cidade e de projetar

BMRB – PÓLO DE LORDELO

HORA DO CONTOTodas as terças-feiras às 11h00LETRIA, José Jorge – A MINHA MÃE. Porto: Ambar, 1999.

TEATRO DE FANTOCHESVIANA, MANUEL COUTO – ERA UMA VEZ…UM DRAGÃO. IN “TEATRO INFANTIL E JUVENIL”. LISBOA: NONA ARCÁDIA, 1997.23, quarta, 11h00

EXPOSIÇÕES“A MINHA MÃE”

ACTIVIDADES CULTURAIS50

BIBLIOTECA DO COMPLEXO MULTIFUNCIONAL DE COUROSCONTACTOS:TEL. 253511400FAX 253417997SITE: WWW.FRATERNA.ORGE-MAIL [email protected]

NOTA:TODAS AS ACTIVIDADES REQUEREM MARCAÇÃO PRÉVIA.

CINEMAROSA DE ALFAMAFalado em PortuguêsMaiores de 12 anos76 min. aprox.08 pelas 14.30 horasAuditório da Fraterna

INSPECTOR GADGETFalado em PortuguêsMaiores de 4anos70 min. aprox.22 pelas 14.30 horasAuditório da Fraterna

HORA DO CONTO16 | 10h30DESMAZURES, Florence/ OS BOLSOS DOS SEGREDOS. –Porto: Lello e Irmão, 1986

30 | 10h30OS SEUS COMPANHEIROS INVENCÍVEIS in Contos de sempre. –Porto: Porto Editora, 2007

Page 51: 2012 GUIMARÃES · novo paradigma de cidade. Guimarães 2012 é um momento de excelência para refletir, debater a escala e complexidade das cidades, da nossa cidade e de projetar

BIBLIOTECAS 51TEMPO LIVRE

Page 52: 2012 GUIMARÃES · novo paradigma de cidade. Guimarães 2012 é um momento de excelência para refletir, debater a escala e complexidade das cidades, da nossa cidade e de projetar

PAVILHÃO MULTIUSOS

             

19º CONCOURS MONDIAL DE BRUXELLES - FEIRA INTERNACIONAL DE VINHOS4 a 6  Cerca de 7 mil vinhos, provenientes de 49 países, serão provados por cerca de 300 profissionais de 40 nacionalidades diferentes, numa iniciativa que constituirá uma oportunidade única para a promoção e visibilidade internacional da cidade de Guimarães.Programas paralelos ao Concours Mondial de Bruxelles- Para provadores e jornalistas internacionais: Ações de acolhimento e promoção do Quadrilátero do Minho, entre 2 e 6 de maio, incluindo contactos e visitas a quintas, empresas e locais históricos; conferências técnicas e provas de degustação de vinhos e gastronomia, num total de 26 eventos.- Para profissionais: Seminário para profissionais portugueses no sector dos vinhos sobre internacionalização nos mercados do Brasil, Rússia, China, Canadá, Estados Unidos da América e Polónia, com peritos desses mercados, no dia 3 de maio. Programas de formação para profissionais de hotelaria e restauração nas quatro cidades do Quadrilátero, no dia 4 de Maio, abrangendo pelo menos 120 profissionais.- Para o público: Provas de degustação de Vinho Verde, nos centros históricos das quatro cidades do Quadrilátero, nos dias 4,

TEMPO LIVRE525 e 6 de Maio, das 15 às 23 horas. Ações de formação de iniciação às provas de vinhos, no dia 4 de maio, nas quatro cidades (por inscrição).Site oficial: www.concoursmondial.com

             

21º ENCONTRO NACIONAL DO VW AR CLUBE26 e 27Programa e inscrições: www.vwarcp.com

CONHECER GUIMARÃES EM BICICLETAEstão abertas as inscrições para a iniciativa “Conhecer Guimarães em Bicicleta - Passeio “Dia Um de Portugal” a realizar no dia 24 de junho no âmbito da programação de “Guimarães 2012 - Capital Europeia da Cultura”. A participação no Passeio Dia Um de Portugal é gratuita e as inscrições (limitadas) podem ser efetuadas online (www.tempolivre.pt / www.acm.pt).Com a designação genérica “Conhecer Guimarães em Bicicleta” e tendo a alameda Alfredo Pimenta como centro das atividades, a iniciativa integrará a quarta

Page 53: 2012 GUIMARÃES · novo paradigma de cidade. Guimarães 2012 é um momento de excelência para refletir, debater a escala e complexidade das cidades, da nossa cidade e de projetar

edição do passeio “Dia Um de Portugal”, uma prova da Taça de Portugal de Trial Bike, um encontro de Bicicletas Antigas e um circuito de bicicletas para crianças.Evento oficial de “Guimarães 2012 - Capital Europeia da Cultura”, a iniciativa pretende incentivar a prática desportiva e assinalar uma importante data histórica, a Batalha de São Mamede (24 de Junho de 1128) que viria a ser designada como “a primeira tarde portuguesa”.De participação gratuita e aberto a todos os interessados, o Passeio de Bicicleta “Dia Um de Portugal” começará e terminará na alameda Alfredo Pimenta, depois de cumprido um percurso de cerca de 12,5 quilómetros, a efetuar em ritmo de passeio e de dificuldade baixa, procurando-se assim incentivar a participação de todos os interessados, independentemente da idade e da condição física.A organização promoverá atividades de animação, sorteios de diversos prémios e oferecerá lembranças, assim como o seguro desportivo aos participantes que não o possuam.O passeio “Dia Um de Portugal” será realizado na manhã do dia 24 de junho, coincidindo a partida com o início de um encontro de Bicicletas Antigas que culminará na Penha. Durante a tarde decorrerá a prova da Taça de Portugal de Trial Bike, uma disciplina do ciclismo em que o fator principal é o equilíbrio e controlo da bicicleta em situações extremas. O objetivo desta competição é passar com a bicicleta por um percurso difícil e com obstáculos sinalizados, situados dentro de “zonas controladas” (secções), sem se poder tocar no solo com nenhuma parte do corpo e da bicicleta (exceto com os pneus), e dentro de um tempo estabelecido. Os circuitos de bicicletas para crianças estarão disponíveis entre as 9 às 17h30.A par das dezenas de participantes que já garantiram a sua inscrição, está confirmada a presença no “Conhecer Guimarães em Bicicleta - Passeio Dia Um de Portugal ” dos ex-ciclistas Alves Barbosa, Delmino Pereira e Joaquim Andrade, assim

TEMPO LIVRE

como do ex-guarda-redes Palatsi, entre outros.Conhecer Guimarães em Bicicleta - Passeio Dia Um de Portugal, organizado pela Tempo Livre, Associação de Ciclismo do Minho e Guimarães 2012 tem o apoio das seguintes entidades: Federação Portuguesa de Ciclismo, Liberty Seguros, Specialized, RadicalPark, Sumol,  Compal, Gelados Olá, Unicer, Cision, Hermotor - Ford, Reclamos Vitória, Arriva, FullSport, Bike Zone - Guimarães, Bike Magazine e Ciclismo a Fundo.

LIGA MINIAté 10 de JunhoLiga Mini de Futebol, uma  iniciativa que pretende contribuir para elevar o espírito de fair-play e colmatar a ausência de competição ao nível da modalidade desportiva futebol, nos escalões mais baixos dos clubes do concelho de Guimarães.Promovida pela Tempo Livre e pela Câmara Municipal de Guimarães  a Liga Mini tem periodicidade anual e destina-se a clubes e associações desportivas do concelho de Guimarães, mas apenas para jovens nascidos entre 2003 e 2004 (Futebol de 7) e 2005 e 2006 (Futebol de 5).Esta competição ambiciona assumir-se como um torneio de referência para o público-alvo em questão, ser uma oportunidade de desenvolvimento das suas capacidades, uma “montra” de aprendizagem, convívio, respeito e de desenvolvimento humano tendo como base, a competição e o fair-play.Os jogos da Liga Mini são realizados na Pista de Atletismo Gémeos Castro e nos campos de jogos dos clubes participantes.Mais informações: www.tempolivre.pt e http://www.facebook.com/ligamini

53

Page 54: 2012 GUIMARÃES · novo paradigma de cidade. Guimarães 2012 é um momento de excelência para refletir, debater a escala e complexidade das cidades, da nossa cidade e de projetar

CYBERCENTRO

Page 55: 2012 GUIMARÃES · novo paradigma de cidade. Guimarães 2012 é um momento de excelência para refletir, debater a escala e complexidade das cidades, da nossa cidade e de projetar

CYBERCENTRO

CURSOS

Inscrições abertas OFICINA DE INGLÊS DE NEGÓCIO – ESPECIAL COMUNICAÇÃO ORALInsygnia – 45 horas

Inscrições abertas WORKSHOP ACORDO ORTOGRÁFICO NA PRÁTICAInsygnia – 2 horas

Inscrições abertas ESPANHOL NÍVEL I E IIInsygnia – 25 horas

Inscrições abertas PORTUGUÊS PARA ESTRANGEIROS - TOTALMENTE LECCIONADO EM PORTUGUÊSInsygnia – 25 horas

Inscrições abertas EXCEL AVANÇADO NÍVEL IIInsygnia – 28 horas

Inscrições abertas EXCELÊNCIA NO ATENDIMENTO PARA ADMINISTRATIVOS E OUTROS PROFISSIONAIS DE FRONT-OFFICEInsygnia – 30 horas

Inscrições abertas IMAGEM PESSOAL, DRESS-CODE E AUTO MAQUILHAGEMInsygnia – 15 horas

Inscrições abertas CURSO DE FORMAÇÃO PERDAGÓGICA INICIAL DE FORMADORESInsygnia – 100 horas

Inscrições abertas CURSO DE CHINÊS PARA CRIANÇASOrient Way – 36 horas

Inscrições abertas CURSO DE INICIAÇÃO AO MANDARIM (CHINÊS)LÍNGUAS E CULTURAS ORIENTAIS DA ORIENT Way – 36 horas

Inscrições abertas CURSO DE INICIAÇÃO AO ILUSIONISMOClube Ilusionistas de Guimarães – 40 horas

Inscrições abertas CURSO DE INICIAÇÃO À LÍNGUA INGLESADuração: Ano lectivo 2011 - 2012

Inscrições abertas CURSO DE DJ“Top Dejay Academy”

CINEMA NO CYBERCENTRO

11, Sexta, 21h45“SERPENTES A BORDO”Um filme de David R. Ellis, com Samuel L. Jackson, Julianna Margulies, Nathan Phillips, entre outros.Género: Ação/Suspense/Terror.

25, Sexta, 21h45“EVITA”Um filme de Alan Parker, com Antonio Banderas, Jonathan Pryce, Madonna, entre outros.Género: Biografia/Drama/Musical.

55

Page 56: 2012 GUIMARÃES · novo paradigma de cidade. Guimarães 2012 é um momento de excelência para refletir, debater a escala e complexidade das cidades, da nossa cidade e de projetar

INTERACTIVIDADE NOCYBERCENTRO

Todos os diasGMRTVEmissões na internet em www.gmrtv.ptMais e novas músicasRÁDIO CYBERCENTROEmissão em www.cybercentro-guimaraes.pt

ACTIVIDADES NO CYBERCENTRO

Até 31EXPOSIÇÃO «CEC 2012 NO CORAÇÃO»Por Domingos Ferreira

04 a 31EXPOSIÇÃO DE ARTESANATOPor António Gomes

Todos os diasCYBERCAFÉInternet à mesa

2ª a 6ª feiraCHURRASCO COM INTERNET12H00 - 14H30

2ª a SábadoAULAS DE GUITARRAPor Aprígio Oliveira - Inscrições abertas

SERVIÇOS NO CYBERCENTRO

GABINETE DE APOIO AO EMIGRANTESeg a Qui | 09h30>12h30 e 14h00>17h30Sex | 10h00>12h00

CENTRO LOCAL DE APOIO À INTEGRAÇÃO DE IMIGRANTESSeg a Qui | 09h30>12h30 e 14h00>17h30Sex | 10h00>12h00

CYBERCENTRO56

Page 57: 2012 GUIMARÃES · novo paradigma de cidade. Guimarães 2012 é um momento de excelência para refletir, debater a escala e complexidade das cidades, da nossa cidade e de projetar

VISITAS

CONTATOS ÚTEIS

Page 58: 2012 GUIMARÃES · novo paradigma de cidade. Guimarães 2012 é um momento de excelência para refletir, debater a escala e complexidade das cidades, da nossa cidade e de projetar

VISITAS

VIVA PARKLage do Mocho4800 - S. TORCATO GMRT./F.: 253 553 139 TM: 919 660 625E.: [email protected] S.: WWW.VIVAPARK.PT

INCENTIVOSPAINTBALL, SLIDE, CIRCUITO DE PONTES, ESCALADA, RAPPEL, TIRO COM ARCO, BESTA E ZARABATANA, CAÇA AO TESOURO, ORIENTAÇÃO, INSUFLÁVEIS, FESTAS DE ANIVERSÁRIO

PERCURSOSPEDESTRES, HISTÓRICOS, CULTURAIS E PAISAGÍSTICOS

VISITAS“SENDA BOTÂNICA DA LAGE DO MOCHO”Horário: 9h00 - 12h00 e 14h00 - 17h00Encerra à quarta e quinta Inscrição: gratuita

PROGRAMAS ESPECIAIS P/ ESCOLAS HORÁRIO: 09H00 - 12H00 E 14H00 - 17H00ORG. : ECOTURISMO-MONTANHA VIVA / COOPERATIVA LAGE DO MOCHO

VISITAS ÁUDIO-GUIADAS AO CENTRO HISTÓRICO A partir do Posto de Turismo da Praça de S. Tiago4810 - 300 GUIMARÃES - PORTUGAL

Visitas audio-guiadas aos pontos de maior interesse do Centro Histórico de Guimarães, através de aluguer, por períodos de 24h00 de aparelhos MP3. Existem versões de adulto em Português, Espanhol, Francês e Inglês. Existe ainda disponível uma versão em Português destinada a crianças.T.: + 351 253 518 790DIAS ÚTEIS: 9H30-18H30SÁBADO E FERIADOS: 10H00-18H00DOMINGO: 10H00-13H00

VISITAS GUIADAS À PENHA

1º Sáb mês | 10h30“À PROCURA DE ORIGENS… DA PENHA”TIPO DE PERCURSO: HISTÓRICO, AMBIENTAL E PAISAGíSTICODuração prevista: 2h30m e/ou 4 a 5 horasDificuldade: Média (Percurso com algumas subidas e passagens por locais estreitos, entre penedos). Aconselhável munir-se de roupa e calçado confortáveis.Limite de participantes: 30 pessoas Salão Nobre do Santuário da PenhaInscrição: gratuitaPenha, um paraíso por descobrir!Inscrições: 253 414 114 ou pessoalmente no Salão Nobre do SantuárioOrg.: Irmandade de Nossa Senhora do Carmo da Penha

58

Page 59: 2012 GUIMARÃES · novo paradigma de cidade. Guimarães 2012 é um momento de excelência para refletir, debater a escala e complexidade das cidades, da nossa cidade e de projetar

VISITAS

PERCURSO MUSEOLÓGICO NO ANTIGO CONVENTO DE SANTO ANTÓNIO DOS CAPUCHOS

Santa Casa da Misericórdia de GuimarãesABERTO TODOS OS DIAS: 10H00 – 17H00RUA DOUTOR JOAQUIM DE MEIRA4800-010 GUIMARÃEST.: 253 541 244E.: [email protected]. WWW.SCMGUIMARAES.COM

NÚCLEO ARQUEOLÓGICO DA ACIG-ASSOCIAÇÃO COMERCIAL E INDUSTRIAL DE GUIMARÃES

SEGUNDA,QUARTA E QUINTA: 9H00/17H00TERÇA: 9H00/20H00SEXTA: 9H00/13H00RUA DA RAINHA D. MARIA II, 584800-431 GUIMARÃEST.: 253 420 090E.: [email protected] S.: WWW.ACIG.PT

ARQUIVO MUNICIPAL DE ALFREDO PIMENTA

DIAS ÚTEIS: 9H00-12H30 DAS 14H00-17H30RUA JOÃO LOPES DE FARIA, 124800-414 GUIMARÃEST.: 253 520 910E.: [email protected]

CASTELO

TODOS OS DIAS DAS 10H00-18H00 (ÚLTIMA ENTRADA ÀS 17H30)

PAÇO DOS DUQUES DE BRAGANÇA

TODOS OS DIAS DAS 10H00-18H00 (ÚLTIMA ENTRADA ÀS 17H30) RUA CONDE D. HENRIQUE - OLIVEIRA DO CASTELO4810-245 GUIMARÃEST.: +351 253 412 273F.: +351 253 517 201 E.: [email protected]

IGREJA DE S. MIGUEL

TODOS OS DIAS DAS 10H00-18H00 (ÚLTIMA ENTRADA ÀS 17H30)

CITÂNIA DE BRITEIROS “RUÍNAS ARQUEOLÓGICAS”

SEGUNDA A DOMINGO: 9H00-18H00RUA DE S. ROMÃO, 3701 4805-448 BRITEIROS S. SALVADORT.: 253 415 969S.: WWW.CSARMENTO.UMINHO.PT

59

Page 60: 2012 GUIMARÃES · novo paradigma de cidade. Guimarães 2012 é um momento de excelência para refletir, debater a escala e complexidade das cidades, da nossa cidade e de projetar

VISITAS

TELEFÉRICO

HORÁRIO - 10H00 / 18H30EXCEPTO ÚTIMA SEGUNDA DE CADA MÊS POR MOTIVOS DE MANUTENÇÃONota: a bilheteira encerra 30 minutos antesT./ F.: 253 515 085E.: [email protected].: WWW.TURIPENHA.PT

IGREJA DE SÃO SEBASTIÃO (GUIMARÃES)

RUA BENTO CARDOSO TER A SEX: 9H30 ÀS 12H00 DAS 15H30 ÀS 18H30SÁB E DOM: 09H30 ÀS 12H00ENCERRADA À 2 FEIRAENCERRADO EM AGOSTOT.: 253 420 000

MERCADO AZUL – COOPERATIVA DE CULTURA, CRLRUA EGAS MONIZ, 127, CENTRO HISTÓRICO, 4800-411 GUIMARÃEST.: 253.094297| 931697651E.: [email protected] | WWW.MERCADOAZUL.WORDPRESS.COM

MUSEUS

MUSEU DE ALBERTO SAMPAIO

TERÇA A DOMINGO: 10H00-18H00RUA ALFREDO GUIMARÃES4800-407 GUIMARÃEST.: 253 423 910F.: 253 423 919E.: [email protected].: HTTP://MASAMPAIO.IMC-IP.PT

MUSEU DA AGRICULTURA DE FERMENTÕES

DIAS ÚTEIS: 9H00-12H00 E 14H00-17H00RUA N. SR.ª DE FÁTIMA4800-180 GUIMARÃEST.: 253 557 453E.: [email protected]

MUSEU DA VILA DE S. TORCATODIAS ÚTEIS: 9H00-12H00 DAS 14H00-17H00EXCEPTO FERIADOST.: 253 553 204

MUSEU ARQUEOLÓGICO DA SOCIEDADE MARTINS SARMENTO

TERÇA A DOMINGO: 9H30-12H00 E 14H00-17H00RUA PAIO GALVÃO4814-509 GUIMARÃESEXCEPTO FERIADOST.: 253 415 969S.: WWW.CSARMENTO.UMINHO.PT

60

Page 61: 2012 GUIMARÃES · novo paradigma de cidade. Guimarães 2012 é um momento de excelência para refletir, debater a escala e complexidade das cidades, da nossa cidade e de projetar

VISITAS CONTATOS ÚTEIS

MUSEU DA CULTURA CASTREJA

SEGUNDA A DOMINGO: 9H30-12H30 DAS 14H00-18H00SOLAR DA PONTE . BRITEIROS S. SALVADORT.: 253 478 952F.: 253 415 969S.: WWW.CSARMENTO.UMINHO.PT

ASSOCIAÇÕES

CYBERCENTRO - COMPLEXO MULTIFUNCIONAL DE COUROSTRAVESSA DE VILAVERDE4810 – 430 GUIMARÃEST.: 253 520 050F.: 253 517 315S.: WWW.CYBERCENTRO-GUIMARAES.PTE.: [email protected] A SEXTA DAS 08H30 ÀS 00H30SÁBADO DAS 08H30 ÀS 20H00DOMINGOS E FERIADOS DAS 14H00 ÀS 20H00

C.A.R. – CIRCULO DE ARTE E RECREIOCASA DA AGRA – RUA FRANCISCO AGRA, N.º 744810-157 GUIMARÃESTEL. /FAX: 253 518 333 / TELEM: 919 866 695E.: [email protected].: WWW.CIRCULODEARTEERECREIO.BOLGSPOT.COM

BIBLIOTECAS

BIBLIOTECA MUNICIPAL RAUL BRANDÃOLARGO CÓNEGO JOSÉ MARIA GOMES4800-419 GUIMARÃEST. 253 515 710E. [email protected]

BMRB - PÓLO DE PEVIDÉMRUA JOÃO PEREIRA FERNANDES, Nº 1364835-324 S. JORGE DE SELHOT. 253 535 982

BMRB - PÓLO DAS CALDAS DAS TAIPASAV. DA REPÚBLICA4800-380 CALDAS DAS TAIPAST. 253 570 043

BMRB - PÓLO DE RONFERUA SANTIAGO - VALE VERDE, Nº 657 . RONFE4810 GUIMARÃEST. 253 545 202

61

Page 62: 2012 GUIMARÃES · novo paradigma de cidade. Guimarães 2012 é um momento de excelência para refletir, debater a escala e complexidade das cidades, da nossa cidade e de projetar

CONTATOS ÚTEIS

BMRB - PÓLO DE LORDELOAV. PROF. LUÍS MACHADO . LORDELO4815-060 GUIMARÃEST. 253 252 530NOTA:Para participação nas diferentes actividades, as escolas, infantários ou grupos de 10 crianças ou adultos terão de marcar, previamente, assim como as visitas guiadas que se efectuam às quartas-feiras.

BIBLIOTECA DO COMPLEXO MULTIFUNCIONAL DE COUROSTRAVESSA DE VILA VERDE . S. SEBASTIÃO . 4800-430 . GUIMARÃEST. 253 511 400 - F.: 253 417 997S. WWW.FRATERNA.ORG E. [email protected]ÁRIO:SEGUNDA 09H00 ÀS 12H30 14H00 ÀS 17H30 TERÇA 10H30 ÀS 12H30 15H30 ÀS 17H30 QUARTA 09H00 ÀS 12H30 14H00 ÀS 17H30 QUINTA 15H30 ÀS 17H30 SEXTA 09H00 ÀS 12H30 15H30 ÀS 17H30 NOTA: TODAS AS ACTIVIDADES REQUEREM MARCAÇÃO PRÉVIA.

BIBLIOTECA JÚLIO DA SILVA SAMPAIORUA D. LAURINDA, Nº 2 4815-353 MOREIRA DE CÓNEGOST. 253 563 028E.: [email protected] S.: HTTP://BIBLIOTECAJULIOSILVASAMPAIO.BLOGSPOT.COM

CENTROS

CIAC - CENTRO DE INFORMAÇÃO AUTÁRQUICO AO CONSUMIDORRUA CAPITÃO ALFREDO GUIMARÃES, 1(SEDE DA AMAVE)4800 – 019 GUIMARÃESE.: [email protected]. 253 517 440 HORÁRIO DE ATENDIMENTO: 6ª DAS 9H00 ÀS 13H00 E DAS 14H00 ÀS 17H002.ª A 5ª DAS 9H00 ÀS 13H00

CENTRO DE ARBITRAGEM DE CONFLITOS DE CONSUMO DO VALE DO AVE / TRIBUNAL ARBITRALRUA CAPITÃO ALFREDO GUIMARÃES, 14800 - 019 GUIMARÃESSITE: WWW.TRIAVE.EUE-MAIL: [email protected]: 253 422 410FAX: 253 422 411HORÁRIO DE ATENDIMENTO:DE 2.ª A 5.ª FEIRA: DAS 09:00 ÀS 13H00 E DAS 14:00 ÀS 17:006.ª FEIRA: DAS 09:00 ÀS 13:00PARA RESOLVER OS CONFLITOS DE CONSUMO, DE UMA FORMA RÁPIDA E GRATUITA, QUE OCORRAM NOS MUNÍCIPIOS DO VALE DO AVE.

ESPAÇO INFORMAÇÃO MULHER

LARGO CÓNEGO JOSÉ MARIA GOMES4800-419 GUIMARÃESNº VERDE: 800 202 292E.: [email protected]

LOJA PONTO JÁ

DIAS ÚTEIS: 9H00-20H00ANTIGA ESTAÇÃO DE COMBOIOS,AV. D. JOÃO IV, URGEZES4810-534 GUIMARÃEST.: 253 527 227Espaços públicos, que disponibilizam toda a informação de interesse para a juventude.

CINEMA

CINECLUBESÃO MAMEDE - CAE. 21H45S.: WWW.CINECLUBEGUIMARAES.ORG

62

Page 63: 2012 GUIMARÃES · novo paradigma de cidade. Guimarães 2012 é um momento de excelência para refletir, debater a escala e complexidade das cidades, da nossa cidade e de projetar

CONTATOS ÚTEIS

EQUIPAMENTOS CULTURAIS

CENTRO CULTURAL VILA FLOR

AVENIDA D. AFONSO HENRIQUES, 7014810-431 GUIMARÃEST. 253 424 700F. 253 424 710E. [email protected]

ESPAÇO OFICINAAVENIDA D. JOÃO IV, 1213 CAVE4810-532 GUIMARÃEST. 253 424 700F. 253 424 710E. [email protected]

LOJA OFICINALOJA OFICINA RUA RAINHA D. MARIA II, Nº 126 4800-431 GUIMARÃES TEL 253 515 250  HORÁRIO DE FUNCIONAMENTO: SEGUNDA A SÁBADO DAS 9H00 ÀS 13H00 E DAS 15H00 ÀS 19H00

SÃO MAMEDE - CENTRO DE ARTES E ESPECTÁCULO RUA DR. JOSÉ SAMPAIO, 17-254810-275 GUIMARÃEST.: 253 547 028WWW.SAO-MAMEDE.COME. : [email protected] [email protected]

CAAA CENTRO PARA OS ASSUNTOS DA ARTE E ARQUITECTURAR. PADRE AUGUSTO BORGES DE SÁ (AO MERCADO NOVO)4810-523 GUIMARÃEST. 253094690E. [email protected]. WWW.CENTROAAA.ORG

EQUIPAMENTOS DESPORTIVOS

MULTIUSOS DE GUIMARÃESHORÁRIO: RECEPÇÃO -  SEGUNDA-FEIRA A SEXTA-FEIRA: 08 ÀS 20 HORAS; SÁBADOS: 10 ÀS 20 HORAS / SERVIÇOS ADMINISTRATIVOS: SEGUNDA-FEIRA A SEXTA-FEIRA: 09 ÀS 12H30 E DAS14H30 ÀS 18 HORASALAMEDA CIDADE DE LISBOA, CREIXOMIL, 4835-037 GUIMARÃES (LOCALIZAÇÃO GPS: N 41. 43544  -  W 8. 30790)T. 253 520 300 / FAX 253 520 309 –E. [email protected] S. WWW.TEMPOLIVRE.PTBILHETEIRA ONLINE: WWW.TEMPOLIVRE.BILHETEIRAONLINE.PT

COMPLEXO DE PISCINAS DE GUIMARÃESHORÁRIO: SEGUNDA A SEXTA-FEIRA DAS 07H00 ÀS 22H00 - SÁBADOS: DAS 08H00 ÀS 20H00 – DOMINGOS DAS 08H00 ÀS 13H00ALAMEDA DOS DESPORTOS, CANDOSO S. TIAGO - 4835-235 GUIMARÃES (LOCALIZAÇÃO GPS: N 41. 42966  -  W 8. 31848)T. 253 423 200 / FAX 253 423 209E. [email protected] S. WWW.TEMPOLIVRE.PT

SCORPIO – PARQUE DE ANIMAÇÃO AQUÁTICA DE GUIMARÃESJUNHO A SETEMBRO (DIARIAMENTE DAS 9 ÀS 20 HORAS)ALAMEDA DOS DESPORTOS, CANDOSO S. TIAGO - 4835-235 GUIMARÃES (LOCALIZAÇÃO GPS: N 41.42966 - W 8.31848)T. 253 423 200 / FAX 253 423 209E. [email protected]. WWW.TEMPOLIVRE.PT

PISCINAS DE AIRÃO SÃO JOÃOJUNHO A SETEMBRO (DIARIAMENTE DAS 10 ÀS 20 HORAS)RUA 25 DE ABRIL ? AIRÃO SÃO JOÃO -  GUIMARÃES (LOCALIZAÇÃO GPS: N 41.465161, W -8.428488)T. 252 922 047E.  [email protected]. WWW.TEMPOLIVRE.PT

63

Page 64: 2012 GUIMARÃES · novo paradigma de cidade. Guimarães 2012 é um momento de excelência para refletir, debater a escala e complexidade das cidades, da nossa cidade e de projetar

CONTATOS ÚTEIS

PISTA DE ATLETISMO GÉMEOS CASTROHORÁRIO: SEGUNDA-FEIRA A SEXTA-FEIRA DAS 09H00 ÀS 12H30 E DAS 14H30 ÀS 21 HORAS - SÁBADOS: DAS 09H30 ÀS 13 HORASALAMEDA DOS DESPORTOS, CANDOSO S. TIAGO - 4835-235 GUIMARÃES (LOCALIZAÇÃO GPS: N 41. 42999  -  W 8. 32203)T. 253 423 205 / FAX 253 423 208E. [email protected] - WEBSITE: WWW.TEMPOLIVRE.PT

CMAD – CENTRO DE MEDICINA DESPORTIVA DE GUIMARÃES – PISTA DE ATLETISMO GÉMEOS CASTROEXAME MÉDICO-DESPORTIVO E ACONSELHAMENTO PARA A PRÁTICA DESPORTIVAHORÁRIO: SEGUNDA A SEXTA-FEIRA DAS 18 ÀS 21 HORASPISTA DE ATLETISMO GÉMEOS CASTRO - ALAMEDA DOS DESPORTOS, CANDOSO S. TIAGO - 4835-235 GUIMARÃES (LOCALIZAÇÃO GPS: N 41. 42999  -  W 8. 32203)T. 253 423 205 / FAX 253 423 208E. [email protected] - WEBSITE: WWW.TEMPOLIVRE.PT

PAVILHÕES DESPORTIVOSPAVILHÕES DESPORTIVOS DE CREIXOMIL, PEVIDÉM RONFE, MOREIRA DE CÓNEGOS, LORDELO, URGEZES, SOUTO SANTA MARIA E DE AQUECIMENTO DO MULTIUSOS DE GUIMARÃESHORÁRIOS: SEGUNDA A SEXTA DAS 19 ÀS 24H00 E SÁBADOS DAS 15H00 ÀS 19H00RESERVAS: TEMPO LIVRE (MULTIUSOS DE GUIMARÃES, ALAMEDA CIDADE DE LISBOA, CREIXOMIL - 4835-037 GUIMARÃES - TELEFONE: 253 520 300 / FAX: 253 520 309;E. [email protected])

ESPAÇO INTERNET

GABINETE DE IMPRENSA SEGUNDA A SÁBADO (EXCEPTO AGOSTO):10H00-20H00HORÁRIO DE AGOSTO: SEGUNDA A SÁBADO:10H00-15H00

CCVF SEGUNDA A SEXTA (EXCEPTO AGOSTO): 13H00-23H00HORÁRIO DE AGOSTOSEGUNDA A SÁBADO: 14H00-19H00

ARQUIVO MUNICIPAL ALFREDO PIMENTA9H00-12H30 DAS 14H00-17H30

FARMÁCIAS DE SERVIÇO

AZURÉMR. DA POUSADA - AZURÉM . GUIMARÃEST.: 253 518 576

BARBOSALARGO DO TOURAL, 36 . GUIMARÃEST.: 253 516 184

CASTILHOR. JOÃO P. FERNANDES - S. JORGE DE SELHOT.: 253 532 213

CONFIANÇAR. 25 DE ABRIL, 830- PEVIDÉM . GUIMARÃEST.: 253 532 234

DA PRAÇAR. PAIO GALVÃO, 30 . GUIMARÃEST.: 253 520 060

DE RONFERONFE . GUIMARÃEST.: 253 546 926

DIAS MACHADOSILVARES - ESPAÇO GUIMARÃESR. DA RAINHA, 54 . GUIMARÃEST.: 253 416 424

FARIASERZEDELO . GUIMARÃEST.: 253 532 346

64

Page 65: 2012 GUIMARÃES · novo paradigma de cidade. Guimarães 2012 é um momento de excelência para refletir, debater a escala e complexidade das cidades, da nossa cidade e de projetar

CONTATOS ÚTEIS

FERREIRA DAS NEVESAV. D. JOÃO IV, 612 . GUIMARÃEST.: 253 521 122

HENRIQUE GOMESR. DR. JOSÉ SAMPAIO, 15 . GUIMARÃEST.: 253 516 046

HÓRUSLARGO DO TOURAL, 26 . GUIMARÃEST.: 253 517 144

LOBOAV. DE LONDRES, 284 . GUIMARÃEST.: 253 412 124

MONTEIROAV. REPÚBLICA, 63 - CALDAS DAS TAIPAST.: 253 576 142

NESPEREIRAR. DA CALÇADA, 621-B - NESPEREIRA . GUIMARÃEST.: 253 527 570

NOBELR. DE STº ANTÓNIO, 70 . GUIMARÃEST.: 253 516 599

NUNES DE SÁMOTELO . FERMENTÕES . GUIMARÃEST.: 253 554 268

PAULA MARTINSR.TEIXEIRA DE PASCOAIS, 71-B . GUIMARÃEST.: 253 415 833

PEREIRAALAMEDA DE S. DÂMASO, 40 . GUIMARÃEST.: 253 412 950

PEREIRA DA SILVAMOREIRA DE CÓNEGOS . GUIMARÃEST.: 253 562 172

SALGUEIRALR. MOUZINHO DE ALBUQUERQUE, 50 . GUIMARÃEST.: 253 527 023

SANTO ANTÓNIOCOVAS - URGEZES . GUIMARÃEST.: 253 523 420

SILVÉRIOR. ST.º ANTÓNIO, 17 - CALDAS DAS TAIPAS. GUIMARÃEST.: 253 576 130

VIEIRA E BRITOR. S. MARTINHO, 74 - SANDE S. MARTINHO. GUIMARÃEST.: 253 478 310

VIEIRA DE CASTROR. CRUZ DA ARGOLA MESÃO FRIO . GUIMARÃEST.: 253 438 140

VITÓRIAALAMEDA DR. MARIANO FELGUEIRAS, LJ 101/102 - GUIMARÃESHOPPING . GUIMARÃEST.: 253 517 180

HOTELARIA

POUSADA DE Sta. MARINHA (Histórica) LARGO DOMINGOS LEITE DE CASTRO- 4810-011 GUIMARÃES TEL. 253 511 249 FAX 253 514 459 WWW.POUSADAS.PT / EMAIL: [email protected]

POUSADA DA OLIVEIRA (Charme)RUA DE STA.MARIA - 4801-910 GUIMARÃES TEL. 253 514 157 FAX 253 514 204 WWW.POUSADAS.PT EMAIL: [email protected]

HOTEL DE GUIMARÃES **** RUA DR. EDUARDO ALMEIDA, P.O.BOX 189 - 4801- 911GUIMARÃES TEL. 253 424800 FAX 253 424 899 WWW.HOTEL-GUIMARAES.COM / EMAIL: [email protected]

65

Page 66: 2012 GUIMARÃES · novo paradigma de cidade. Guimarães 2012 é um momento de excelência para refletir, debater a escala e complexidade das cidades, da nossa cidade e de projetar

CONTATOS ÚTEIS

HOTEL TOURAL **** LARGO A..L. DE CARVALHO - 4800-153 GUIMARÃES TEL. 253 517 184 FAX 253 517 149 WWW.HOTELTOURAL.COM / EMAIL:[email protected]

VILLA HOTEL GUIMARÃES **** AVENIDA D. JOÃO IV,631- S. SEBASTIÃO - 4810-532GUIMARÃES TEL. 253 421 440 FAX. 253 421441 WWW.VILLA-HOTEL.NET / EMAIL: [email protected]

HOTEL DA FALPERRA **** SANTA CRISTINA DE LONGOS - 4800 GUIMARÃES TEL.253 240 700 FAX.253 240 740 LAT. 41º 31’ 13.56’ LONG. -8º 23’ 18.96’’ WWW.HOTELFALPERRA.COM / EMAIL: [email protected]

APARTAMENTOS TURÍSTICOS **** ENCOSTA DO PARAISO TEL.253 535 468 FAX.253 536 518 AGRELOS PARAISO - 4835-301 GUIMARÃESN. 41. 43668º W. 8.36234º WWW.CLUBEPARAISO.PT / [email protected]

HOTEL FUNDADOR *** AV.D.AFONSO HENRIQUES,740 -4810-431 GUIMARÃES TEL. 253 422 640 FAX 253 422 649 WWW.HOTELFUNDADOR.COM / EMAIL: [email protected]

HOTEL DAS TAIPAS *** AVENIDA TRAJANO AUGUSTO - 4805–170 CALDAS DAS TAIPAS TEL.253 479 980 FAX.253 479 986 N 41º 29’ 15’’ W 8º 20’ 34’’ WWW.HOTELDASTAIPAS.COM / EMAIL: [email protected]

HOTEL IBIS ** AVENIDA CONDE MARGARIDE 12- 4810-537 GUIMARÃES TEL. 253 424 900 FAX. 253 424 901 WWW.IBISHOTEL.COM / EMAIL: [email protected]

HOTEL MESTRE DE AVIS ** RUA D. JOÃO I, 40, S.PAIO - 4810-422 GUIMARÃES TEL 253 422 770 FAX. 253 422 771 WWW.HOTELMESTREDEAVIS.PT EMAIL: [email protected]

HOTEL Dom. JOÃO IV ** AV. D. JOÃO IV, Nº1660 - 4810-534 GUIMARÃES TEL.253 514 512 FAX. 253 514 485 WWW.HOTELDOMJOAOIV.COM EMAIL: [email protected]

HOTEL VILA MARITA ** RUA VILA MARITA Nº 36 - 4805-343 PONTE GUIMARÃES TEL. 253 556 997 FAX 253 556 996 N 41° 29’ 56.76” , W 8° 17’ 43.19” EMAIL: [email protected]

S. MAMEDE HOTEL * RUA S.GONÇALO,Nº1- 4810-525 GUIMARÃES TEL. 253 513 092 FAX 253 513 863 WWW.RESIDENCIAL-SMAMEDE.COM EMAIL: [email protected]

ALBERGARIA PALMEIRAS RUA GIL VICENTE -C. C. PALMEIRAS,4ºPISO- 4800-151 GUIMARÃES TEL. 253 410 324 FAX 253 417 261 WWW.ALBERGARIAPALMEIRAS.COM EMAIL: [email protected]

PENSÃO RESIDENCIAL DAS TRINAS (2ª) RUA DAS TRINAS, 29 - 4800-168 GUIMARÃES TEL. 253 517 358 FAX 253 517 362 WWW.RESIDENCIALTRINAS.COM EMAIL: [email protected]

POUSADA DA JUVENTUDE DE GUIMARAES COMPLEXO MULTIFUNCIONAL DE COUROS - LARGO DA CIDADE - 4810-430 GUIMARÃES TEL. 253 421380 FAX. 253 421 381 WWW.POUSADASJUVENTUDE.PT EMAIL: [email protected]

RESIDENCIAL DO PAÇORUA 10 DE JUNHO, VILA DE PONTE 4800-216 GUIMARAESTLF/FAX: 253 556964SITE: WWW.HOTELRESIDENCIALDOPACO.COMEMAIL: [email protected]

66

Page 67: 2012 GUIMARÃES · novo paradigma de cidade. Guimarães 2012 é um momento de excelência para refletir, debater a escala e complexidade das cidades, da nossa cidade e de projetar

CONTATOS ÚTEIS

TURISMO DE HABITAÇÃO E TURISMO NO ESPAÇO RURAL

CASA DE SEZIM (TH) NESPEREIRA – APARTADO 2210 - 4811 - 909 GUIMARÃES TEL 253 523 000 FAX 253 523 196 LAT: 41.41496 LONG: -8.32812 WWW.SEZIM.PT / EMAIL:[email protected]

CASA DOS POMBAIS (TH) AV. LONDRES - 4835-066 GUIMARÃES TEL:253 412 917 WWW.SOLARESDEPORTUGAL.PT / EMAIL:[email protected]

QUINTA DAS CORUJEIRAS (CC) VILA NOVA DAS INFANTAS 4810 - 690 GUIMARÃES TEL 253 541 135 FAX 253 541 135 TELM: 965 567 425 N 41.420219º W 8.241999º WWW.QUINTADECORUJEIRAS.COM EMAIL:[email protected]

CASA DE CIMA DE EIRIZ (TH) RUA DAS TEIXUGEIRAS Nº 193 CALVOS - 4810 - 605 GUIMARÃES TEL 253 541 750 FAX 253 452 551 N 41 “24’03.2” W 08 ° 14 ‘32.2 “ WWW.QUINTADECIMADEEIRIZ.COM EMAIL: [email protected]

ALOJAMENTO LOCAL

CASA DOS CEDROS (AL) TRAVESSA DE NOSSA SENHORA DA GUIA (OLIVAL), 4800-241 ATÃES GUIMARÃES TLM. +0351 964 574 221 / +0351 965 513 746 LAT. 41.455479 LONG. -8.244737 HTTP://CASADOSCEDROS.BLOGSPOT.COM / [email protected]

PENSÃO DA PENHA (AL) PENHA- COSTA, 4810-038 GUIMARÃES TEL 253 414 245 FAX 253 512 952 N 41° 24’ 24.12” , W 8° 14’ 28.25”

CAMÉLIA & HOMES (AL) E.N. 105, Nº 787, 4835-164 GUIMARÃES TEL 253 424 400 FAX 253 424 400 N 41º25’04.25” W 8º18’17.46” WWW.CAMELIA.PT /[email protected]

CIDADE ESPLENDOROSARUA DA PRIMAVERA, LOTE 11, 4835-504 NESPEREIRAN  41°24’42.28”   W 8°19’12.55”TEL /FAX 253 528 295 TLM 963 437 289EMAIL: [email protected]

TMHOSTEL 1RUA VALDONAS, N.º 114810-292 GUIMARÃESTLF: (+351) 253 433 504FAX: (+351) 253 416 369EMAIL: [email protected]: WWW.TMHOSTELS.COMCOORDENADAS: 41°26’36.09”N   8°17’40.59”W

PARQUES DE CAMPISMO DE GUIMARÃES

PARQUE DE CAMPISMO MUNICIPAL DA PENHA MONTE DA PENHA 4810-048 GUIMARÃES TEL 253 515 912 FAX 253 515 085 LAT. 41.428248, LONG. -8.268639 PERÍODO DE FUNCIONAMENTO: 1 DE MAIO A 15 DE SETEMBRO

PARQUE DE CAMPISMO DE CALDAS DAS TAIPAS TAIPAS TURITERMAS LARGO DAS TERMAS - 4805-071 CALDAS DAS TAIPAS TEL 253 576 274/253 577 898 FAX:253 577 890 N -41º29’01” W -008º20’33” PERÍODO DE FUNCIONAMENTO: 18 DE JUNHO A 12 DE SETEMBRO

IMPRENSAJORNAIS

COMÉRCIO DE GUIMARÃESHTTP://WWW.GUIMARAESDIGITAL.COM

DESPORTIVO DE GUIMARÃESHTTP://WWW.GUIMARAESDIGITAL.COM

67

Page 68: 2012 GUIMARÃES · novo paradigma de cidade. Guimarães 2012 é um momento de excelência para refletir, debater a escala e complexidade das cidades, da nossa cidade e de projetar

CONTATOS ÚTEIS

ENTREVILASHTTP://WWW.ENTREVILAS.COM

EXPRESSO DO AVEHTTP://WWW.EXPRESSODOAVE.COM

LORDELO JORNALT./F.: 252 874 122EMAIL: [email protected]

NOTÍCIAS DE GUIMARÃESHTTP://WWW.NOTICIASDEGUIMARAES.COM

O CONQUISTADORHTTP://WWW.OCONQUISTADOR.COM

O POVO DE GUIMARÃESWWW.POVODEGUIMARAES.COM

PRIMEIRA PÁGINAHTTP://WWW.PRIMEIRAPAGINA.PT

REFLEXOHTTP://WWW.REFLEXODIGITAL.COM

REPÓRTER LOCALT.: 252 099 279WWW.REPORTERLOCAL.COM EMAIL:[email protected] 

VOZ DE FERMENTÕESHTTP://WWW.FREGUESIADEFERMENTOES.COM EMAIL:[email protected]

RÁDIOS

RÁDIO FUNDAÇÃO95.8 MHzT.: 253 420 520 / F.: 253 420 529EMAIL: INFORMAÇÃ[email protected]://WWW.RADIOFUNDACAO.NET/

RÁDIO SANTIAGO98.0 MHzT.: 253 421 700 / F.: 253 421 709EMAIL: [email protected]://WWW.SANTIAGO.FM

POSTOS DE TURISMO

ALAMEDA

DIAS ÚTEIS: 9H30-13H00 DAS 10H00-18H00ENCERRADO AO SÁBADO, DOMINGO E FERIADOSALAMEDA DE S. DÂMASO, 834810-286 GUIMARÃEST.: 253 412 450EMAIL: [email protected]

PRAÇA DE S. TIAGO

DIAS ÚTEIS: 9H30-18H30SÁBADO E FERIADOS: 10H00-18H00DOMINGO: 10H00-18H00PRAÇA DE S. TIAGO4810-300 GUIMARÃEST.: 253 518 790E.: [email protected]

SAÚDE

NÚMERO NACIONAL DE SOST.: 112

CENTRO HOSPITALAR DO VALE DO AVET.: 253 540 330

AMI | HOSPITAL PRIVADO DE GUIMARÃESALAMEDA DOS DESPORTOS – CANDOSO SANTIAGO4835-235 GUIMARÃEST.: 351 253 420 300T URGÊNCIA 24H | 351 253 420 320LINHA VERDE: 800 220 [email protected]

68

Page 69: 2012 GUIMARÃES · novo paradigma de cidade. Guimarães 2012 é um momento de excelência para refletir, debater a escala e complexidade das cidades, da nossa cidade e de projetar

CONTATOS ÚTEIS

AMI | CASA DE SAÚDE DE GUIMARÃESRUA PAULO VI, Nº 3374810-508 GUIMARÃEST.: 351  253 420 [email protected]

AMI | CLÍNICA MÉDICA DAS TAIPASRUA PROF. MANUEL JOSÉ PEREIRA, Nº 6304805-128 CALDAS DAS TAIPAST.: 351  253 420 [email protected]

UNIDADE DE SAÚDE FAMILIAR DE URGEZEST.: 253 520 710

UNIDADE DE SAÚDE FAMILIAR GUIMARÃEST.: 253 421 340

B. V. DE GUIMARÃES EXT - S. TORCATOT.: 253 515 444

B. V. DE CALDAS DAS TAIPAST.: 253 576 114

ASSOCIAÇÃO DE DADORES BENEVOLOS DE SANGUE DE GUIMARÃEST.: 253 417 576WWW.GUIMARAESANGUE.COM

INTOXICAÇÕESTEL.: 800 250 143

SEGURANÇA/PROTECÇÃOSEGURANÇA PÚBLICA

PSPT.: 253 513 334

POLÍCIA MUNICIPAL T.: 253 421 222

GNRT.: 253 422 570

PROTECÇÃO CIVILT.: 253 421 212

PROTECÇÃO À FLORESTAT.:117

CANIL/GATILT.: 253 551 060

EDPT.: 253 005 100ASSISTÊNCIA: 800 506 506

VIMÁGUAT.: 800 200 646T.: 253 439 560

GÁS NATURALEMERGÊNCIAS: 808 204 080TRAVESSA DE VILAVERDE

TRANSPORTES

TÁXIST.: 253 522 522 / 253 515 515

TÁXIS UNIDOST.:253 525 252 / 253 512 222 / 253 521 544

AUTOVIAÇÃOT.: 253 514 476 (ARRIVA)T.: 253 515 400 (TUG.)

ESTAÇÃO DE CAMINHOS-DE-FERRO DE GUIMARÃESAvª. D. João IV4800 GuimarãesCONTACTOS:CHAMADAS NACIONAIS – 808 208 208CHAMADAS INTERNACIONAIS – (+351) 218 545 212

69

Page 70: 2012 GUIMARÃES · novo paradigma de cidade. Guimarães 2012 é um momento de excelência para refletir, debater a escala e complexidade das cidades, da nossa cidade e de projetar

FARMÁCIAS DE SERVIÇO

Page 71: 2012 GUIMARÃES · novo paradigma de cidade. Guimarães 2012 é um momento de excelência para refletir, debater a escala e complexidade das cidades, da nossa cidade e de projetar

FARMÁCIAS DE SERVIÇO

1 Terça-feiraLoboFariaMonteiro (até às 22h)

2 Quarta-feiraVitória Creixomil - GuimarãesShoppingNespereira (até às 22h)Monteiro (até às 22h)

3 Quinta-feiraHórusCastilho (até às 22h)Monteiro (até às 22h)

4 Sexta-feiraHenrique GomesConfiança (até às 22h)Monteiro (até às 22h)

5 SábadoPereiraDe Ronfe (até às 22h)Ronfe (até às 22h)

6 DomingoDa PraçaSilvério (até às 22h)

7 Segunda-feiraNobelPereira da Silva (até às 22h)FariaSilvério (até às 22h)

8 Terça-feiraBarbosaDias Machado (até às 22h) Silvares - Espaço GuimarãesSilvério (até às 22h)

719 Quarta-feiraFerreira da Neves São João da Ponte (até às 22h)Silvério (até às 22h)

10 Quinta-feiraPaula MartinsMartins Fernandes (até às 22h)Silvério (até às 22h)

11 Sexta-feiraLoboNunes de Sá (até às 22h)Silvério (até às 22h)

12 SábadoVitória Creixomil - GuimarãesShoppingSanto António (até às 22h)FariaVieira e Brito (até às 22h)

13 DomingoHórusVieira e Brito (até às 22h)

14 Segunda-feiraHenrique GomesDo Salgueiral (até às 22h)Vieira e Brito (até às 22h)

15 Terça-feiraPereiraVieira de Castro (até às 22h)Vieira e Brito (até às 22h)

16 Quarta-feiraDa PraçaAzurém (até às 22h)Vieira e Brito (até às 22h)

Page 72: 2012 GUIMARÃES · novo paradigma de cidade. Guimarães 2012 é um momento de excelência para refletir, debater a escala e complexidade das cidades, da nossa cidade e de projetar

FARMÁCIAS DE SERVIÇO7217 Quinta-feiraNobelNespereira (até às 22h)FariaVieira e Brito (até às 22h)

18 Sexta-feiraBarbosaCastilho (até às 22h)Vieira e Brito (até às 22h)

19 SábadoFerreira da Neves Confiança (até às 22h)Monteiro (até às 22h)

20 DomingoPaula MartinsMonteiro (até às 22h)

21 Segunda-feiraLoboDe Ronfe (até às 22h)Monteiro (até às 22h)

22 Terça-feiraVitória Creixomil - GuimarãesShoppingPereira da Silva (até às 22h)FariaMonteiro (até às 22h)

23 Quarta-feiraHórusDias Machado (até às 22h) Silvares - Espaço GuimarãesMonteiro (até às 22h)

24 Quinta-feiraHenrique GomesSão João da Ponte (até às 22h)Monteiro (até às 22h)

25 Sexta-feiraPereiraMartins Fernandes (até às 22h)Monteiro (até às 22h)

26 SábadoDa PraçaNunes de Sá (até às 22h)Silvério (até às 22h)

27 DomingoNobelFariaSilvério (até às 22h)

28 Segunda-feiraBarbosaSanto António (até às 22h)Silvério (até às 22h)

29 Terça-feiraFerreira da Neves Do Salgueiral (até às 22h)Silvério (até às 22h)

30 Quarta-feiraPaula MartinsVieira de Castro (até às 22h)Silvério (até às 22h)

31 Quinta-feiraLoboAzurém (até às 22h)Silvério (até às 22h)

Page 73: 2012 GUIMARÃES · novo paradigma de cidade. Guimarães 2012 é um momento de excelência para refletir, debater a escala e complexidade das cidades, da nossa cidade e de projetar

AGENDA CULTURALEdição - Câmara Municipal de GuimarãesDivisão de Cultura e DesportoLayout - Mª Alexandre NevesFoto contracapa - Paulo PachecoTiragem - 4.000 ExemplaresImpressão - IFGIA

INFORMAÇÕESCâmara Municipal de GuimarãesLargo Cónego José Maria Gomes4800 - 419 GuimarãesTelef.: (+ 351) 253 421 200Email: [email protected]

Distribuição Gratuita

ÂMBITO DA INFORMAÇÃOA Agenda de Guimarães abrange apenas iniciativas culturais que tenham lugar na área geográfica do concelho de Guimarães.

Características da informaçãoESTRUTURA Ciclo em que a iniciativa está integrada;Data, Dia da Semana, Hora;Título;Tipo de iniciativa;Local;Entidade Organizadora

FORMATO O texto deverá ser enviado no programa Word no tipo de letra Arial, corpo 12 pt e convertido em doc.

FOTOS / IMAGENSCada foto / imagem deverá ser entregue devidamente identificada, legendada e creditada em formato JPG, com 300 dpi’s de resolução.

ENTREGA DA INFORMAÇÃOCD entregue nas nossas instalações ou via email: [email protected] alterações às informações contidas nesta agenda, são da responsabilidade das entidades promotoras dos eventos anunciados.

OS TEXTOS INSERIDOS, SÃO DA RESPONSABILIDADE DA ENTIDADE QUE OS ENVIA.

Page 74: 2012 GUIMARÃES · novo paradigma de cidade. Guimarães 2012 é um momento de excelência para refletir, debater a escala e complexidade das cidades, da nossa cidade e de projetar