ABC n 205 Compact

PORTUGUESE CANADIAN NEWSPAPER

Um Livro interessante de ler. Onde o heroismo não deixa de ser realçado.

Paradas. Saudações. O Hino do Canadá naturalmente a anteceder os cerimoniais. Com o “God Save the Queen” a ter também honras de entoação. Com o público presente, nas várias cerimónias que ontem ocorreram por toda a parte, a tentar entender aquele Passado que se celebra, todos os anos, e a objectivar a sua tradução para os dias de hoje.

O Victoria Day, feriado nacional de destaque, deveria servir para entendermos mais e melhor o País multicultural em que vivemos. É só ver os que estão presentes nas festas e paradas, na sua maioria a não terem nascido no País, que amam em grande. Um País Multicultural assim pode, de facto, celebrar o Victoria Day. Como seu.

Entre nós, as festas decorreram frente ao majestoso Queen´s Park, bem perto da estátua da Rainha Victoria. Tradição numa mão? Decerto. Mas... o orgulho nacional na outra. O viver num país multicultural. Fazer parte de uma Nação que está cotada como uma das melhores para se viver. Aqui e agora, fazemos parte de um País Multicultural de que nos deveríamos orgulhar.

Victoria´s Dayem Feriadode luxo

Terça-feira, 20 de Maio 2014 Ano IV N.º205 www.pcnewsnetwork.com DISTRIBUIÇÃO GRATUITA

PORTUGALMAIS PERTO

JORNAL DE GRANDE CIRCULAÇÃO NO ONTÁRIO

Vai altaa campanhaeleitoral

17

9

21

14

Os passos de um campeão

Ciclismo por uma boa causa

No próximo Fim-de-semanaSanto Cristo na sua peregrinaçãoanual

“White Fleet”tem mais

um Livro

8

20 Maio 20142 . Nossa gente

Ficha técnicaPropriedade: ABC Portuguese Canadian Newspaper Ltd

Director:Fernando Cruz Gomes

Conselho Empresarial: Fernando Cruz Gomes, Presidente; Paulo Fernando, Vice-Presidente; Carlo Miguel, Tesoureiro;

e Lara Ingrid, Secretária.Redacção e Cronistas:

António Pedro Costa (Ponta Delgada), António dos Santos Vicente, Carlo Miguel, Conceição Baptista, Cristina Alves

(Lisboa), Custódio António Barros, Edgar Quinquino (Hamilton), Fernando Cruz Gomes, Fernando Jorge,

Filipe Ribeiro (ABC Turismo), Guida Micael, Helder Freire (Lisboa), Humberto Costa (Luanda), Lara Ingrid, Luis Esgáio,

Luky Pedro ,Maria João Rafael (Lisboa), Pedro Jorge Costa Baptista, Sérgio Alexandre, Sónia Catarina Micael.

Secretária de Redacção:Lara Ingrid

Chefe Gráfico:Sérgio Alexandre

Telefones:416 995-9904 * 647 962-6568 * 416 828 6568.

E-mail: [email protected] [email protected] [email protected] College St. PO Box 31064 TORONTO ON M6G 1C0

A EuropaPedro Jorge Costa B. de Barros

[email protected]

As eleições para o Parlamento Europeu (na sua vertente de campanha) já começaram. Como já era de esperar a campanha vai ser agressiva. Deve acrescentar-se que nesta campanha fala-se muito de Portugal e do seu governo, e muito pouco da Europa, e de como é que o Parlamento Europeu pode desenvolver políticas de auxílio e resgate económico que se adaptem a países como Portugal.

O Parlamento Europeu, na falta de melhor comentário, funciona mal. Os membros são eleitos mas não representam pessoas, já que representam os respectivos países. No Parlamento, não se juntam por países mas sim por afiliação política. Temos os socialistas, democratas cristãos, verdes e outros.Nesta campanha vai falar-se muito, mas, para não variar, não se vai a lado nenhum. Cada partido vai tentar ser beneficiado. Uma pessoa em especial e os seus amigalhaços falam. José Sócrates e os seus aliados afirmam que não têm responsabilidade sobre o estado actual de Portugal. O que não deixa de ser cómico.A Europa tem e deve ser reformada. Contudo, isso não deve acontecer. O Parlamento Europeu não tem força política para tal; e os grandes países, entre os quais a Espanha, têm muito a perder. Muitos dirigem as suas criticas à Alemanha, mas a verdade é que a Espanha prejudica muito mais o país.

Vamos esperar para ver.

ATÉ PARA A SEMANA!

“Que se lixe a troika...” considera “farsa” a dita “saída...”O movimento “Que se lixe a troika” considera que o anúncio da saída da troika é “uma farsa” com caráter “eleitoralista” e classifica de “destruição histórica” o efeito deste programa em Portugal.No final de uma conferência de imprensa sobre a saída da troika, o dirigente do movimento João Camargo disse à Lusa que esta partida é “uma farsa” e “uma ficção”.“A troika estará cá a partir da próxima semana e, nas visitas regulares que continuará a fazer, agora de seis em seis meses e não de três em três, como até então”, adiantou.Trata-se, na opinião de João Camargo, de “uma manobra eleitoral”, já que, “na prática, não há qualquer saída da troika”.Sobre a operação de resgate financeiro a Portugal, este dirigente do movimento disse que se saldou numa “destruição histórica e catastrófica que se cifra na maior migração de que há registo e na maior taxa de desemprego”.“Esta saída, não só não é uma saída como, a ser, seria tudo

menos uma limpa, já que se traduziu na maior transferência da riqueza do país, pelo menos da sua história recente”, disse, acrescentando: “E tudo isto enquanto aumentaram as grandes fortunas”.

*Moratória está a ser criticadaAí temos nós mais um problema – por enquanto, um pequeno problema – entre os Poderes Federais e o Quebeque. Para o ministro federal do Emprego, Jason Kenney, o Quebeque só tem que contratar a sua própria juventude e os seus desempregados, em vez de depender de trabalhadores temporários estrangeiros.

E tudo isto porque aquela província estaria a procurar a isenção a uma moratória federal para restaurantes da província poderem contratar esses trabalhadores.

Kenney disse nos Commons que a moratória foi imposta para proteger os canadianos que estão à procura de trabalho.

Disse mesmo o ministro que, no Quebeque, 14 por cento dos jovens estão desempregados no Quebec como desempregados estão 20 por cento dos recém-chegados à província .

Otava anunciou a moratória no final de abril, depois de muitas notícias sugerirem que o programa estava a ser abusado pelo sector dos serviços de alimentação .

Um porta-voz da ministra da Imigração do Quebeque, Kathleen Weil, disse no passado fim de semana que a província não tem problema algum com o programa e que os restaurantes precisam de trabalhadores temporários estrangeiros para se manterem em funcionamento, especialmente no verão.

A moratória tem sido amplamente criticada por grupos industriais, como associações de restaurantes do Quebec que a classificam de “exagerada e irracional.” O ministro federal da Imigração, Chris Alexander, disse mesmo que a moratória foi imposta por “razões plausíveis.”

“Houve abuso e estamos absolutamente empenhados em concluir a revisão e a reforma que temos em andamento”, disse o ministro num evento em Montreal. Disse, então, que a contratação de trabalhadores temporários estrangeiros deve ser um “ último recurso”. Até porque “há jovens em todo o Canadá... que estão à procura de empregos permanentes e empregos de verão e a nossa primeira obrigação como empregadores é olhar para o mercado interno . “

O programa de trabalhador estrangeiro temporário passou de cerca de 100.000 pessoas em 2002, para tantos como 338.000 agora a trabalhar em todo o país. Só em 2013, Ottawa aprovou cerca de 240 mil trabalhadores estrangeiros temporários.

Trabalhadores temporários estrangeiros... só em último caso

20 Maio 2014 Material Editorial . 3EDITORIAL

*A apatia europeiaAqui ao lado, Pedro Barros o diz. Em plena campanha elei-toral, discute-se pouco a Europa nos 28 Estados. Pouco... é até capaz de ser favor. É que, de facto, vai-se discutindo a conta-gotas e mesmo assim sem nexo. Achamos mesmo que não se discute nada. Provavelmente a vitória da alegada Conchita no festival da Eurovisão desperta mais atenção.

quem somos e para onde queremos ir. O Euro, como mo-eda única, é mesmo bom? E o facto da Europa estar reta-lhada em vários Estados, com várias políticas, será mesmo bom? Porque é que se foge tanto da discussão em torno da possibilidade de haver uma (quase) Federação.

São perguntas que alguns fazem. Perguntas que não pare-cem ter resposta. Perguntas que as campanhas eleitorais, agora em curso, deveriam ter em atenção. E mesmo que, para nós, a viver longe do “centro”, não haja grandes ques-tões rumo ao Futuro, o Povo dos diversos países precisam de saber como devem votar... e isso só acontecerá se hou-ver respostas como aquelas que poderiam surgir das per-guntas feitas.

Sim, sim. Ela é bem capaz de ser mais discutida. Por todos os motivos e até porque é tema de índole popular.Chega a parecer que até é compreensível esta apatia. É que Bruxelas e Estrasburgo, além dos empregos dourados, pouco significam para os cidadãos. Depois de Delors, a Comissão Europeia foi ocupada por políticos sem dimensão e perdeu poder real. Hoje, quem manda é a chanceler de Berlim. Enquanto isto, na fronteira Leste, Putin retalha a Ucrânia e goza com a impotência ocidental. Por todo o continente, há um quadro de crise, desemprego e falta de esperança, o que leva à subida do voto de protesto. Não se admirem com a vitória de listas pouco recomendáveis para lá dos Pirenéus.E isso vai, decerto, acontecer se não houver – e não há decer-to – um “golpe de asa”, no pensamento europeu, a lembrar

O fundador da nova autonomiaO PSD Açores comemorou no passado dia 14 de Maio o quadragésimo aniversário da sua fundação, com o lançamento de um livro a assinalar a história daquele Partido político desde a sua criação até aos dias de hoje. Sem dúvida nenhuma uma formação partidária que esteve na génese da nova autonomia democrática pós 25 de Abril.A Fajã de Baixo fica para sempre ligada aos anais do PPD A, como então foi denominado, em que um grupo de mais de cem cidadãos, liderado por Mota Amaral, naquele dia, no Salão Paroquial daquela freguesia, deu corpo a um partido regionalista que se veio a tornar o principal motor da autonomia político-administrativa dos Açores, unindo todas as ilhas que viviam de costas voltadas.A adesão do PPD/Açores ao PPD de Sá Carneiro foi imediata e a Comissão Organizadora deu conta ao então Presidente da República, General Spínola, da constituição de um partido regionalista que, mesmo criado em S. Miguel, foi pensado para um âmbito regional, tendo sido necessário ultrapassar os problemas do bairrismo exacerbado que então se verificava entre as ilhas.Interessante registar que, num clima de crescente agitação política, cerca de 250 cidadãos reúnem-se para aprovar o primeiro esboço de uma declaração de princípios que iria nortear o PPD Açores, numa demonstração que este Partido se encontrava a alargar a sua base de militância e a mobilização da população cresceu também pelo facto da figura de Mota Amaral aparecer como timoneiro deste projecto.Aparecem de seguida os núcleos autónomos de Angra do Heroísmo e da Horta e depois cresceu para as restantes ilhas dos Açores, tornando-se no maior Partido da democracia, com implantação em todos os concelhos e freguesias desta região, vencendo mesmo as eleições para a Constituinte com a maioria dos deputados eleitos, sendo estes determinantes para o rumo da nova autonomia dos Arquipélago.Foi então o PPD o responsável pela autonomia que não logrou ter a adesão imediata dos outros Partidos nos Açores, que funcionavam como autênticas células dos respectivos Partidos do Continente.Esta comemoração veio lembrar o papel do PPD que se tornou no grande protagonista dos órgãos de governo

próprio da Região, na arrancada para o desenvolvimento, sendo importante recordar que aquando da aprovação dos símbolos dos Açores na Assembleia Regional, os deputados do Partido Socialista saíram da sala e não quiseram tomar parte naquele momento histórico para a Autonomia Político-Administrativa da Região Autónoma dos Açores.

O PPD apresentou-se como um Partido do centro-esquerda, com um modelo para a sociedade açoriana com base na social-democracia, pelo que a elite da sociedade não aderiu ao projecto, pois não correspondia à ideologia conservadora que pretendia implementar, envolvendo-se no Movimento para a Autodeterminação do Povo Açoriano. De referir que o MAPA surgiu como herdeiro do movimento autonomista do século XIX, retomando o projecto de autonomia de Aristides Moreira da Mota.

A adesão ao Partido de Mota Amaral foi grande e as primeiras eleições mostraram que as pretensões dos sociais democratas correspondiam melhor às aspirações dos açorianos, ao ponto do PS apenas ter eleito Jaime Gama como Deputado pelo Distrito de Ponta Delgada, enquanto o PPD elegeu 5 Deputados, ou sejam João Bosco Mota Amaral, Natalino Viveiros, José Manuel Bettencourt, Ruben Raposo e Germano Domingos.

O PPD deu um grande contributo para se romper com o isolamento das ilhas, sendo as acessibilidades marítimas e aéreas indispensáveis para permitir a ligação dos Açores com o Continente e com o resto do mundo. Os governantes de Lisboa sempre trataram as ilhas com displicência, pelo que com o alvor da democracia os açorianos viram nesta ocasião como decisiva para afirmação dos seus direitos e aspirações. Por isso, o projecto autonómico foi largamente sufragado pelo povo açoriano e hoje temos a autonomia que foi conquistada a pulso logo a seguir à revolução de Abril, graças ao papel determinante do PPD.

Espere aí! É que eu próprio folheei o Jornal e ainda não sei, verdadeiramente, o que é mais importante. Sim, sim... já o deveria saber, uma vez que, como Director, cabe-me a mim a parte de leão – com as minhas saudações aos clubes da segunda circular, um e outro... – do desbobinar dos temas mais em foco, alinhar ideias assim-assim... e atirar para o interesse dos leitores uma obra que deveria ser acabada.

Sim, sim... mas o que é mais importante nesta edição? Todo um conjunto de situações políticas, agora que atiraram com a Província onde vivemos para eleições antecipadas e já marcadas para 12 de Junho? É que Charles Sousa começou a sua campanha, fez unir a sua guarda de honra, salvo seja, e tem os “peões” de campanha prontos para o ataque. Fez ele campanha e estão outros, como é o caso de Jonah Schein e Cristina Martins – um NDP e outra Liberal – a esgrimir conceitos para vencer a Davenport, onde moram, afinal, tantos e tantos Portugueses.

António Pedro CostaPonta Delgada

A “Troika” foi embora?17 de Maio de 2014. É data que ficará marcada na História do Portugal de hoje. O Governo disse adeus à famigerada troika. Um adeus com pompa. Nos arraiais do Governo, sauda-se o fim do período que mais dor teria semeado no País. Nos degraus da Oposição – ou das várias oposições – a certeza de que o Governo poderia ter feito melhor. De momento, uns e outros são capazes de esquecer que a Troika foi para Portugal, a pedido do governo de então. O que é verdade é que a troika está de saída. Mas os três anos de governação sob influência do Fundo Monetário Internacional (FMI), Banco Central Europeu (BCE) e Comissão Europeia continuam a fazer-se sentir na vida e na carteira dos portugueses. Sobretudo no Povo mais humilde e com menos possibilidades. Naquele povo que nem carteira tem.Findo o programa de assistência financeira a Portugal, a troika deixa para trás um país com um mercado de trabalho mais flexível, talvez. Mas com menos direitos para os

trabalhadores. Ainda assim “despedir continua a ser muito complicado”, como dizia alguém responsável por um sector empresarial de recursos humanos. E a afirmação de que o regime português é protecionista em relação aos trabalhadores. O que, pelos vistos, ninguém vê.Agora encerra-se um capítulo e abre-se um novo. Se coletivamente não estivermos à altura das exigências que as novas circunstâncias do euro impõem a todos os seus membros, cai-se de novo na zona de risco para um novo pedido de ajuda externa. As instituições europeias - Comissão, Eurogrupo, BCE - já o disseram sem qualquer margem para dúvidas.Por tudo isto, e apesar da marcha positiva que nos conduziu à “saída limpa” do programa de ajustamento, vai tornar-se difícil a muitos cidadãos portugueses acompanhar aqueles mais triunfalistas, quando estes abrirem - como anunciaram que fariam - as garrafas de espumante. Difícil, senão impossível.

“Ontem”dissemos...

Seria, então, todo este quase imbróglio (que deveria ser) político a ser considerada como o principal. Que mais interesse daria ao leitor. Pois, mas a verdade é que havia, por aí, todo um somatório de Festas e mais Festas do Dia da Mãe.

Um Dia da Mãe de que não gostamos, tanto assim, já que de Dia da Mãe... deveria ser o cariz fundamental de todos os dias.

E enquanto vamos anotando que as Festas do Senhor Santo Cristo dos Milagres estão já ao virar da esquina, também vemos – e contamos – que o Grupo Folclórico Pérolas do Atlântico, agora com 3 anos, está a marcar cadência... para, neste verão que se aproxima, ir até São Miguel.

Pois... assim sendo, o que é que há de mais importante?

Escolha o leitor, que não pode esquecer que, lá dentro, nas outras páginas, ainda se sente mais o pulsar do coração da nossa gente. –

CG

20 Maio 20144 . Canadá em foco

Hazel McCallion endossa Liberais de Kathleen Wynne

Hazel McCallion, a lend]aria Mayor de Mississauga, endossou Kathleen Wynne, na campanha eleitoral de Ontário, exortando, ao mesmo tempo, o próximo governo provincial a dar mais poder aos municípios.Se pudéssemos entender toda a “mecânica”, diríamos que Hazel McCallion deu a Kathleen Wynne uma “tapinha” nas costas, com uma mão, segurando a outra a pedir... mais dinheiro.A lendária presidente camarária, que não está a concorrer para as próximas eleições municipais, aprovou a líder liberal para Premier, mas solicitou poderes tributários extras, como os já concedidos a Toronto pelo Queen´s Park.“Têm de nos dar a autoridade para aumentar as nossas taxas”, disse McCallion, ao lado de Wynne, numa aparência cuidadosamente encenada na campanha provincial de 12 de junho.Os impostos de propriedade não são suficientes para manter coisas como o trânsito e outras necessidades de infra-estrutura , porque os municípios fazem muito mais do que “ preencher buracos. . . e cortar a relva”, disse McCallion, no Living Arts Centre.Wynne não ofereceu quaisquer novas competências fiscais, que coincidissem com os da cidade de Toronto, quando Dalton McGuinty foi premier com maioria, antes dos seus Liberais serem reduzidos a uma minoria em 2011.Entrando mais a fundo na campanha actual, McCallion disse que os governos minoritários deixam os municípios “pendurados” e exortou os eleitores a eleger a maioria desta vez. Chamou ao escândalo dos 1,1 biliões face às fábricas canceladas “água debaixo da ponte.” As nossas pessoas estão preocupadas com empregos, acrescentou McCallion, após uma reunião com Wynne, que apresentado o foco de seu orçamento recente em ajudar a melhorar o trânsito e infra-estrutura com um fundo de muitos milhões de dólares e uma promessa de cobrir todos os custos judiciais e de assistência social municipal em 2018.

“O que não vamos fazer é renunciar aos investimentos que são necessários agora”, disse Kathleen a jornalistas . Sobre os cortes de empregos do serviço público que descem para os municípios, McCallion foi cautelosa.“ Todos os governos podem tornar-se mais eficientes, mas você tem que fazer a sua lição de casa. Só para dizer 100.000 postos de trabalho com nenhum material de backup. . . é melhor você olhar para os serviços também. “

ERVANÁRIA BEYOND EDEN CONSULTAS PRIVADAS E CONFIDENCIAIS

Por V e n e s s a B a r r o s Ervas / Produtos NaturaisVelas / IncensosAjuda EspiritualLeitura de CartasConsultas por telefone

Abertos de Segunda - Sábado9 am - 6pm

642 Rogers Road em Toronto(416) 901-4114(647) 720-6667













BRAMPTON EM CAMPANHA ELEITORAL

– Já o dissemos várias vezes, mas chega a parecer que vai “alta” a campanha eleitoral em Brampton. Especialmente com a entrada nas lides de campanha de Linda Jeffrey, candidata a Mayor. Na foto, o candidato Martin Medeiros, com quem já falámos, e o funcionário Português, da câmara de Brampton, Joe Pimentel. Ambos apoiam Linda Jeffrey para presidente da câmara de Brampton.

20 Maio 2014 Canadá em foco . 5

Economia e Emprego, no Ontário, são as questões mais importantes para os eleitores interessados no acto eleitoral do próximo mês. É, pelo menos, o que sugere uma nova pesquisa de opinião.A sondagem Ipsos Reid conduzida, exclusivamente, para CP24 e CTV News, pediu a 801 eleitores do Ontário para identificar a questão principal na campanha e cerca de um quarto deles ( 24 por cento ) disseram que estão mais preocupados com a economia e o emprego .

Treze por cento dos entrevistados referiram os impostos como a principal questão na votação de 12 de Junho, enquanto 10 por cento escolheu a integridade no governo e seus líderes.

Enquanto a economia e o emprego foram as questões-chave, havia outras opções, como menores custos de energia (nove por cento) , melhores cuidados de saúde (oito por cento) e garantindo o reembolso da dívida e um orçamento equilibrado (sete por cento) .

Assim, a economia eo emprego estiveram no topo da lista de questões-chave em 40 por cento , seguido por impostos mais baixos (27 por cento) , menores custos de energia (21 por cento ), melhores cuidados de saúde (19 por cento ) e integridade do governo e seus líderes ( 18 por cento).Os resultados foram divulgados, quinta-feira, numa etapa de campanha, em que os principais líderes partidários provinciais – Neo-democrata Andrea Horwath , Conservador Tim Hudak e Liberal Kathleen Wynne - já dedicaram muito do seu tempo a falar em público para promover seus planos para criar empregos.

As pessoas estão votando com emoções?

A pesquisa também investigou se as pessoas vão votar por medo ou raiva quando eles vão às urnas em menos de um mês.

Vinte e sete por cento admitiram que vão avançar por temer que um outro partido possa ganhar, enquanto 15 por cento disseram que são motivados pela raiva porque eles não querem que um determinado partido possa formar novo governo de Ontário.

No entanto, quase seis em cada 10 (58 por cento) disseram que não se identificam com qualquer coisa relacionada com emoção.

Aqui estão alguns destaques adicionais da pesquisa :

Para os Conservadores , os principais problemas são a economia (25 por cento) , garantindo o reembolso da dívida e um orçamento equilibrado (19 por cento) , menores custos de energia (14 por cento) , a integridade (13 por cento) e impostos mais baixos ( 10 por cento) .

Eleitores liberais identificaram as principais questões como a economia ( 27 por cento) , a integridade (12 por cento) , impostos mais baixos (10 por cento) e melhores cuidados de saúde (10 por cento) .

Os defensores do NDP disse que eles estão mais preocupados com a economia ( 27 por cento) , os programas de assistência social (14 por cento) , saúde ( nove por cento) , menores custos de energia (oito por cento) e impostos mais baixos (oito por cento ) .

Trinta por cento dos residentes de Ontário, de “meia-idade” ( 35 a 54 anos de idade), escolheu a economia como o principal problema, em comparação com 25 por cento dos adultos mais velhos e 16 por cento dos eleitores mais jovens.

As pessoas que vivem na área do código 416 estão mais preocupados com o transporte público do que a média de Ontário (10 por cento contra três por cento) .

Integridade classificada como uma questão mais importante para os eleitores na área do código 416 do que a média de Ontário (10 por cento) .

Os homens (11 por cento) são mais propensos do que as mulheres (quatro por cento ) a pensar que o reembolso da dívida e equilibrar o orçamento é a principal questão .

Economia e Emprego as principais questõesNas Eleições de 12 de Junho

Rob Ford ainda na “crista das ondas...”

Rob Ford continua na “crista das ondas”. Mal acaba um problema – se é que algum acabou... – aí surge mais outro. Agora é um candidato a Mayor, para o caso David Soknacki, a dizer que Rob Ford quebrou as regras. Mais do que isso, está a fazer cavalo de batalha da sua campanha, no pedido ao público para que o ajudem a provar que é assim mesmo...A verdade é que, além do mais recente vídeo com relatos de drogas, embriaguez pública e comportamento de reprovação, O Mayor de Toronto, agora como que no exílio, está a enfrentar montes de acusações sobre a forma como ele gere (ou feriu) a City Hall e como ele tem feito campanha para a reeleição.Ford está actualmente com uma licença temporária da campanha, e do seu papel como o Mayor de Toronto, depois de admitir ter problemas com o álcool, face a mais alegações de uso de drogas e comportamento grosseiro, recentemente vindos a público. David Soknacki, um dos seus rivais, está a tentar conseguir apoio para provar que Ford quebrou regras de campanha por mau uso de recursos da cidade. Assim mesmo. Na terça-feira, a campanha de David Soknacki enviou notas com pedido de doações adicionais, para ajudar a garantir cerca de 2.000 documentos que eles acreditam irão mostrar Ford quebrou as regras da campanha.

Regras de campanha quebradas?Conta-se que, em fevereiro, a campanha Soknacki entrou com um pedido de liberdade de informação para saber se Rob Ford estava a desperdiçar recursos da cidade na sua campanha eleitoral . “Agora, a cidade teria, assim, mais de 2000 páginas de possíveis evidências e queremos acessar. Você não ? “ lê-se no pedido de doação.O responsável pela campanha de Soknacki afirmou em fevereiro acreditar que Ford poderia estar a usar recursos da cidade na sua campanha de reeleição. Brian Kelcey disse, na altura, não haver dúvidas sobre o que Doug Ford, gerente de campanha do irmão, discutiu com os funcionários públicos durante as suas freqüentes visitas ao Gabinete do Mayor.Havia também perguntas sobre a conveniência do secretário de imprensa de Ford promover a série Ford Nation YouTube, que tinha tons claros e distintos de propagandas de campanha. Naturalmente, estas não são as únicas recentes alegações sobre Ford usando sua influência na prefeitura para ganho pessoal.

The Globe and Mail informou, esta semana, que Rob e Doug Ford tinha tomado medidas únicas para ajudar um dos clientes de rótulos e etiquetas Deco, o negócio da família Ford. Seria um lobby à custa da cidade. Segundo o Jornal, a dupla “pediu, sem sucesso, a Joe Pennachetti “ que desse um generoso subsídio no imposto de propriedade de Apollo Health and Beauty Care, uma empresa que tinha recebido as etiquetas de Deco ao longo dos últimos doze anos.Penachetti disse ao jornal que nunca foi referido o relacionamento da família Ford com a empresa.

Problemas a “encadearem-se” entre siO mesmo Jornal também informa que a integridade do comissário de Toronto está a ser posta em causa, pressionando-o para voltar a abrir uma investigação sobre alegações de que Ford tinha violado o código do conselho de conduta. A investigação supostamente tinha sido colocada em espera enquanto Ford estava fora da prefeitura.Tudo isso vem na esteira da retirada do CEO da agência de Habitação Comunitária de Toronto, Gene Jones - aliado de Ford - que renunciou após a divulgação de um relatório que denunciava, entre outras coisas as suas práticas de contratação.Neste momento, sabe-se que Ford está a procurar ajuda para se libertar de problemas de abuso de substâncias. O que é facto é que, quando ele voltar para a City Hal... pode precisar de ajuda para responder à lista de problemas que foram sendo empilhados na sua ausência...

Suspeito de terrorismo diz que, se o deportarem, lhe dêem um caixão...

O suspeito de ser terrorista, Mohamed Harkat, tem um pedido triste se o governo canadiano o enviar de volta à sua Argélia natal: “envie um caixão junto com ele”. Harkat acredita que, se voltar à Argélia, vai ser torturado e morto.

A terrível mensagem de Harkat surgiu um dia depois do Supremo Tribunal do Canadá confirmar o certificado de segurança nacional contra ele, decidindo por unanimidade que o processo é consistente com a Carta de Direitos e Liberdades.

O ex-empregado de uma loja de pizza, de 45 anos, diz que sabe que irá enfrentar a tortura e a morte, se voltar para a Argélia , dadas as acusações de alto nível contra ele.

“ O objetivo final (de quarta-feira), está quebrado. Isto e todos os 12 anos de espera para o mais alto tribunal do país para me dar um julgamento justo e aberto para me defender “, disse Harkat, numa entrevista coletiva em Parliament Hill.

“Então, basicamente , o que resta agora é o governo do Canadá mandar-me para a Argélia. Assim, é melhor mandar também um caixão. Eles vão me torturar e enterrar nele. “

Pelos vistos, Harkat está a ficar sem opções no seu longo combate legal.

Harkat foi detido em Ottawa, em Dezembro de 2002, sob suspeita de ser um agente “dormente” da al-Qaeda, uma acusação que ele nega.

O governo federal está a tentar deportar o refugiado argelino em um “certificado de segurança” - uma lei raramente usada para a remoção de não-cidadãos suspeitos de envolvimento em terrorismo.

Os advogados de Harkat argumentam que o processo foi injusto. A esposa de Harkat, Sophie , disse que ela e seu marido se sentem traídos pelo seu país. “Eu tinha tanta fé no sistema de justiça , mas tudo isso mudou . “ Ambos Harkat e sua esposa choraram durante a coletiva de imprensa em que eles falaram sobre a possibilidade de deportação.

*Ford está a procurar ajuda para se libertar de problemas de abuso de substâncias. Quando voltar para a City Hal... pode precisar de ajuda para responder à lista de problemas que foram sendo empilhados na sua ausência...

20 Maio 2014 6 . Comunidades

Teatro do Biombo a pôr os mais novos a pensar...*Uma fórmula (quase) nova de olhar os mais pequenos...Uma fórmula talvez nova de olhar para os mais pequenos. Para aqueles que talvez nem falem. Mas que têm uma cabeça onde as coisas, a determinada idade, se “colam”. E onde será preciso “pôr” ideias e tendências talvez.

Os meninos e meninos têm nova razão de ser. Não apenas os progenitores poderão ver e apreciar Teatro. Para eles, pelos vistos, o Theatre Direct Canada fez a diferença. Aos sábados – cremos que aos sábados – junta uma série de meninos. Põe tudo e todos a raciocinar. Através do Teatro e de “manobras” teatrais, acabam por se embrenhar nas coisas dos... graúdos.

E vão entendendo a subtileza dos movimentos.

Neste sábado, a partir das 10 horas, algumas dezenas de meninos e meninas foram ao Teatro. E neste sábado... com inspiração portuguesa. A verdade é que o biombo aparece... mas aparece também a mestria de quem o maneja, de quem

o acompanha musicalmente, de quem consegue sincronizar som e melodia com o gesto e o ardor que se põe em palco, frente à criançada. No fundo... pena, para nós, foi não acompanharmos a sessão até ao fim... e talvez lamentar que só agora, no século XXI, este género de Teatro nos aparecesse...

Um dia especial porque era “nosso”

Antes da apresentação era Lynda Hill, directora artística do Theatre Direct Canada, a dar-nos nota do que se iria passar e dos objectivos – altamente pedagógicos – que se prendem atingir. No fundo, são umas sete produções de Portugal, Espanha, Itália, Alemanha, Canada (Quebeque e Ontario), tudo para crianças até aos 5 anos. E sábado era mesmo um dia especial, exactamente porque as produções eram de índole portuguesa. Produções que punham, certamente, os bebés presentes a pensar.

O “nosso” Teatro do Biombo, está em Toronto para participar no WEEfestival - Festival International de Teatro para bebés, com o patrocínio do Camões e da Sata. Tudo decorreu no Tarragon Theatre Extra Space, no 30 Bridgeman Avenue (Bathurst & Dupont).

Ana Paula Ribeiro, Coordenadora do Ensino entre nós, dizia-nos, desde logo, que a companhia Teatro do Biombo apresentaria um espectáculo que decerto iria agradar (e agradou, decerto). Agradou em cheio, diremos mesmo. No espetáculo “A Preto & Branco, uma Linha Amarela”, destinado a crianças dos 6 meses aos 5 anos, um artista, um músico e um artista plástico levam as crianças numa jornada envolvente através do mundo sensorial das cores.

Teatro do Biombo é uma companhia de teatro portuguesa com sede em Lisboa, criada em 2010 por Joana Pavão, atual diretora artística. O seu trabalho é dedicado às audiências mais jovens – bebés e crianças, entre os 6 meses e os 5 anos.

Co-apresentado com o Camões, IP, integra o WeeFestival of Theatre and Culture for Early Years do Theatre Direct. Por sua vez, o Theatre Direct é um teatro estabelecido e profissional dedicado ao teatro para audiências jovens. Para mais informação, vale a pena visitar: www.theatredirect.ca e www.weefestival.ca

Já todos o disseram. Foi um “Dia da Mãe” para se lembrar sempre. Uma mulher de Toronto foi à sede da Lotaria, na terça-feira à tarde... receber um cheque de 50 milhões. .

Sophie Rizavas é a mais recente multimilionária do Ontário após ganhar o jackpot do Lotto Max de 9 de maio, Aunda ganhou mais 5 dólares por via do Encore que também assinalou. Sophie e seu marido, Tom, anunciou o “feito” para a família durante o jantar do Dia das Mães .

A senhora, de 63 anos, mãe de dois filhos e avó, foi a um revendedor local para verificar seu bilhete, no último sábado à noite, e disse ter vista “um número de zeros “ e pensou que tinha ganho 50.000 dólares. Acrescentou que nem podia acreditar...

quando um recibo impresso saiu da máquina no balcão... com 50 milhões de dólares em letras garrafais .

Quanto aos seus planos para o dinheiro, Rizavas diz querer fazer uma viagem de família... como primeira coisa da sua lista.

“Nós nunca tivemos umas adequadas férias com a família”, disse Rizavas . “Nós temos tentado ao longo dos anos, mas alguém sempre tinha que ficar em casa para o trabalho.”

“É muita coincidência “, disse ela. “Meu marido e eu viemos para o Canadá a partir da Grécia em 10 de maio de 1970 e 44 anos depois, 10 de maio de 2014... descobrimos que somos... multimilionários “.M

ultim

ilion

ária

44

ano

s dep

ois

de c

hega

r ao

Can

adá

20 Maio 2014 Comunidade . 7

Sexta. Sábado e Domingo... é Dia de Carassauga. No seu calendário, pode marcar os dias 23, 24 e 25. E tentar ir ao Centro Cultural Português de Mississauga, onde mora, afinal, o “coração” português da Carassauga. Uma nova forma de visitar o Mundo... sem sair de casa. Ou melhor, neste caso, sem sair daquela associação multicultural. Os preparativos estão em adiantada fase de concretização. Já se vêem “pedaços” da Tendinha, do Restaurante e as Portas da cidade de Ponta Delgada. Tudo para dar a entender

quem somos e... como somos. Interessante é que todos os preparativos têm uma tendência e uma... “explicação”. A barraca da Tendinha, por exemplo, é de tipo micaelense...Este ano, o tema fuilcral da Carassauga, em termos de Portugal, é a cidade de Ponta Delgada, em São Miguel. Para ir até lá acima, basta adquirir um passaporte que dá acesso aos três dias e a todos os pavilhões.

A Culinária aguça o interesseGilberto Moniz, o presidente da colectividade, chega a parecer eufórico. Interessado. A olhar o presente... com um olhar para o futuro. “Por mim, faço um convite a toda a gente. Venham jantar. Temos um menu diferente todos os dias. Designadamente com um cozinheiro que vem de Viana do Castelo, o Martinho, um cozinheiro que tem muita experiência... em muitas variedades”.No fundo, não é pela Culinária que perdemos algo do conhecimento de Portugal. Para Gilberto Moniz, há mais, muito mais. “Por exemplo, no Folclore... tudo é muito variado. Designadamente um conjunto que vem também de Viana do Castelo, o Rodrigues, acordeonistas. Temos o Fado na sexta-feira, com Tony Gouveia e a Elizabeth... No fundo, é tudo variado e eu só acho que devo fazer um apelo a toda a comunidade portuguesa, para que venham jantar ou almoçar, apoiando assim o Centro Cultural Português de Mississauga, que é o Pavilhão Português...”A Carassauga tem 72 países representados em 60 pavilhões. O que significa que há países que se juntaram para fazer um Pavilhão.

O Centro de Mississauga é, desde há muito, uma das pedras-base da Carassauga. “E este ano... até surgiu uma novidade, ou seja, escolheram um conjunto dos seniores. E todos os seniores escolheram o Pavilhão Português para vir jantar. E escolheram o Clube Português... para um grupo de 60 pessoas, pago pela Carassauga. Virão idosos de várias origens, chineses, indianos, ingleses, etc., o que quer dizer que eles gostam da comida portuguesa”.Gilberto Moniz está envolvido nestas andanças há 29 anos, tendo estado presente praticamente desde o início. Foi o primeiro chair-person da Carassauga e está envolvido, desde sempre, embora este ano não seja o “cabeça”. A “chair person é, este ano, Olga Oliveira, que, segundo Gilberto, está a fazer um excelente trabalho, em colaboração com a filha. “Eu faço a parte da Culinária, que é aquela que dá mais trabalho. E temos vários pratos, embora eu gostasse de fazer um apelo para virem provar o Polvo à Lagareira, o Bacalhau, as Lulas...” Ai, ai... nós já a ter forme. Estava-nos a crescer água na boca...”

E o Artesanato?Helena Moniz parece estar entregue ao que se relaciona com o artesanato. De São Miguel vêm seis artesãos, um dos quais,

um senhor que já esteve por cá, há três anos, e que foi um sucesso, já que ele faz todas as suas peças, em público, frente às pessoas “e todos gostam de ver trabalhar, até porque ele trabalha com as mãos e os pés ao mesmo tempo”. Helena Moniz diz-no que vem também uma senhora que traz bordados muito lindos. Um outro senhor a fazer trabalhos em madeira feitos à mão. “Temos até um senhor que vem de Kingston, que costuma trazer material para que as próprias crianças façam... trabalhos em barro. Tudo visto, acho que vai ser um fim-de-semana cheio de actividades...”E fala-nos também na gastronomia. E volta ao Artesanato. Helena Moniz já anda nestas andanças... “há uns aninhos”, como noz diz. E é capaz de já estar cansada, ainda que o não demonstre. “Espero que este ano seja o último. O nosso clube faz 40 anos e acho que é a despedida do Gilberto...”Ainda lhe perguntámos se acredita mesmo que o Gilberto esteja a fazer o seu último ano. “Agora já começo a acreditar... porque ele também está a ficar um bocado cansado. Mas... a gente está cá sempre para ajudar aqueles que vierem e queiram ajuda...” Carassauga, na sexta, sábado e domingo. Vale a pena ir até ao Centro Cultural Português de Mississauga. Acontece às

Portas da cidade de Ponta Delgada já estão a ser “construidas”.

Carassauga é já no fim-de-semana e tudo está preparado*Ponta Delgada como tema-base

Uma Mensagem oportunaO primeiro-ministro Stephen Harper emitiu, ontem, aseguinte declaração por ocasião do Victoria´s Day:“Ao celebrarmos o Victoria´s Day e oficialmente marcar o aniversário de Sua Majestade a Rainha Elizabeth II, Rainha do Canadá, Laureen e eu juntamo-nos aos Canadianos, de costa a costa a costa, estendendo as nossas sinceras saudações a Sua Majestade nesta ocasião especial.

“Hoje, vamos celebrar a nossa herança rica e colorida e, em particular , os nossos laços duradouros com a instituição da Coroa canadiana. Como uma instituição no centro do nosso sistema político, a Coroa e todos os membros da família real canadiana são parte integrante e valorizada da nossa identidade nacional colectiva. O Victoria´s Day oferece-nos uma oportunidade para homenagear Sua Majestade pela sua lealdade inabalável e pelo carinho para o nosso país e todos os canadianos.

“Durante as celebrações deste ano, estamos particularmente feliz por termos connosco Suas Altezas Reais, o Príncipe de Gales e a Duquesa da Cornualha, com eles a embarcarem numa excursão real ao Canadá. Durante a visita, os canadianos terão a oportunidade de

conhecer Suas Altezas Reais, em Nova Scotia, Prince Edward Island e Manitoba, e demonstrar o afecto profundo e a gratidão do nosso país para a nossa Família Real face ao seu serviço para o Canadá.

“Em nome de todos os canadianos, Laureen e eu estamos satisfeitos por desejar a Sua Majestade um feliz aniversário e estender os nossos melhores votos de saúde e felicidade para os próximos anos . “

Que

r “v

er”

o M

undo

se

m sa

ir

de c

asa.

..?

20 Maio 2014 8. Comunidades

Senhor Santo Cristo dos Milagres “desce” à cidade*”O Santo Cristo vem juntar toda esta comunidade que viveu, como que separada, durante o ano inteiro...”

presenças a integrarem-se na procissão, desde há tanto tempo.

Antigamente era assim... Manuel Arruda o dizManuel Arruda é pioneiro da emigração portuguesa para terras do Canadá. Conhece a História das Festas do Senhor Santo Cristo. Vai-nos dizendo, afinal, que está a faltar muito pessoal. Para ele, há muitos que já morreram e há outros que já não aparecem. “É uma tristeza... mas isto não morre. Há rapaziada nova que toma conta. Mas, às vezes, chega para fazer o serviço, pelo menos dos preparativos, e não sabe como é. Mas são os novos... que vão ser os homens de amanhã”. Manuel Arruda começou a ajudar a fazer tudo aquilo, em 1966, ou seja, no princípio. Quando tudo começou. “Quando começou com um gravadorzinho a tocar atrás do andor...” O gravador era emprestado e Manuel Arruda foi gravar umas musicas, ali, na Queen, a um italiano. “Gravou-me umas musicazinhas e eu levava aquilo ao pé do andor do Santo Cristo. E olhe que já vai fazer 50 anos. Só faltam dois para os 50...”

Tudo programado, as Festas do Senhor Santo Cristo dos Milagres, entre nós, vão decorrer nos dias 24, 25 e 26 de Maio corrente. Nesta cidade de Toronto, que ajudamos todos a tornar maior, mercê do nosso trabalho e da nossa determinação. Este ano, de novo, a escrever-se uma página da nossa Religiosidade e Fé. A Festa maior da religiosidade lusa desta terra.

O “Ecce Homo” vai entender os devotosO Senhor Santo Cristo dos Milagres – o Ecce Homo desde que Pilatos assim o chamou, frente à multidão que O apupava – decerto que vai distribuir, pelas ruas da cidade de Toronto, em redor da igreja de Santa Maria, a sua bênção. Vai olhar pequenos e grandes. Entender a fé de uns e de outros. Reparar nas mazelas do corpo e da alma de muitos dos que o aguardam, às vezes durante um ano. Para o abraço da festa. Para a oração da comunidade.

E Ele vai entender as orações dos que lhe rezam. Passear a sua misericórdia nas ruas da cidade.

Lá dentro, era o padre Fernando Couto, também ele interessado, naturalmente, em que tudo marche a contento. E ao ver os preparativos, ao anotar a “força” dos que andam por ali a preparar tudo, ainda perguntámos ao Pároco de Santa Maria – que está por ali há quase 7 anos – se o Santo Cristo estaria satisfeito com os seus devotos. “Ele é que conhece o coração das pessoas. Sabe que em São Miguel, a gente diz que o tesouro do Santo Cristo é a fé do Povo dos Açores. Aqui, o tesouro do Santo Cristo de Toronto e dos arredores é a fé dos seus devotos”.

A grande virtude da devoção deste fim-de-semana é que reune debaixo do mesmo olhar complacente do Senhor, pobres e ricos, novos e idosos. Eles e elas. Irmanados num longo percurso, sem alterações de vulto, desde que do Convento da Esperança a imagem saiu para se dar ao Mundo. “É a alegria do Povo que, entre nós, a celebra há 48 anos”, diz-nos o padre Fernando Couto. “No Canadá é a festa portuguesa mais antiga. E a nossa Banda tem o mesmo nome do Senhor Santo Cristo. Foi criada para esta Festa. Depois, começaram a aparecer outras Bandas...” E mais uma nota, a propósito da primeira procissão ter sido “animada” por um gravador: “...isso foi por que um incêndio e a Banda que se aprontou para sair na primeira procissão... não poude porque o incêndio destruiu papéis de Música e instrumentos...”

Os Jovens vão aparecerOs que vieram para esta parte do mundo, e alinharam os ditames da sua fé, no princípio, frente à primeira igreja dos portugueses, a

Igreja de Santa Maria, trouxeram consigo o que de melhor tinham. A imagem do seu Santo Cristo dos Milagres, que em procissão grandiosa vai passar, de novo – em tradição que já não morre – foi trazida de lá. Para continuar a viver com os de cá. A abençoá-los. A apontar-lhes o caminho, a verdade e a vida. Para o Padre Fernando “os jovens que vão continuar tudo isto... entendem. À moda deles, claro, vindo até com uma inocência que só os jovens têm. Exprimem-se como eles próprios são. Não é preciso estar a explicar muitas coisas. Sabem trabalhar como equipa. Sabem como é que é Toronto, como é que funcionam as normas da cidade. Criaram-se com isso e os pais e avós falaram-lhes sobre o Senhor Santo Cristo...”E deixa-nos uma mensagem final: “Santa Maria, para a semana que vem... não é dos Portugueses desta Paróquia. É de todos aqueles que aqui vierem. A Paróquia, naquele fim-de-semana não é nossa. É de todo o Povo. Nós temos obrigação de aprontar a casa para os outros que cé vêm... e eles é que são os donos, os convidados. O Santo Cristo vem juntar toda esta comunidade que viveu, com que separada, durante o ano inteiro, e vamos todos falar com uma só voz: viva o Santo Cristo dos Milagres”.A festa do Senhor Santo Cristo dos Milagres, em toda a sua pompa ou no segredo dos corações, é, de facto, a certeza de que o nosso povo sabe cultivar a tradição. Sabe olhar o rosto macerado do tal Ecce Homo... e pedir-lhe para ficar connosco. Para nos acompanhar. E Ele vem, de facto, para ficar. Para estar connosco nas horas boas e más. Para nos olhar, olhos nos olhos, em cada dia que passa. Pena... pena... é que o Povo, às vezes, disso se esqueça.

O Programa festivoAs Festas em Honra do Senhor Santo Cristo dos Milagres em Toronto na Igreja de Santa Maria (na Bathurst e Adelaide ) vão, assim, realizar-se nos dias 24,25 e 26 de este mes de Maio Sábado, 24 de Maio: Às 17:30 – Mudanca da Imagem e Missa Solene. Depois da Missa, actuação de Inês Henriques, Henrik Cipriano e Arraial pelas Bandas do Sagrado Coracao De Jesus e Senhor Santo Cristo de Toronto. Domingo, 25 de Maio: Às 3 horas da Tarde, Procissao Do Sr Santo Cristo Dos Milagres com Missa Campal a seguir à Procissão. Após a Recolha da Imagem, haverá actuacao dos Artistas Décio Goncalves, Allan Castro e Arraial pelas Bandas de London e Brampton. Segunda Feira Dia 26 de Maio - 19 horas, Missa de Acção de Graças.

Num destes últimos dias, passámos pela igreja de Santa Maria. Interessava-nos ver todo o movimento de preparação para os grandes festrejos. E a verdade é que por ali, e desde há dias, se verifica o habitual azáfama das grandes ocasiões. A preparar tudo... para que tudo esteja em ordem para os dias 24, 25 e 26. Vai ser um mar de gente. A paróquia portuguesa de Santa Maria – a primeira dos Portugueses de Toronto – vai apresentar, uma vez

mais, as suas melhores vestes. Vai ser, afinal, o centro de uma “maré viva” de gente que vem de vários pontos do Ontario. Especialmente de Toronto e das cidades mais perto... vão ser muitos os que se vão incorporar na procissão do Senhor Santo Cristo dos Milagres. Vêm trazidos pela Fé.

Ouviram, talvez, também, o chamamento que lhes vem do Passado, das longínquas ilhas dos Açores. Ou o chamamento que já lhes foi transmitido por outros.Quando, no domingo, olharmos aquela mole imensa de gente... não podemos deixar de anotar que o Santo Cristo dos Milagres, decerto, não deixará de abençoar as multidões, interessar-se pelos seus problemas, viver, afinal, com todos no decurso dos anos. Para os fiéis, decerto que esta é a mensagem principal.Vai ser uma Festa em grande. Religiosa e profana, em simbiose que vem, de resto, dos arcanos da História e das ilhas dos Açores, especialmente de São Miguel. Três dias de festividades. E que têm o seu ponto mais alto no domingo, quando, a partir das 3 horas da tarde, sair a procissão.A verdade é que na Igreja de Santa Maria multiplicam-se as iniciativas da fé. Não fora isso e não haveria, decerto, tantas

20 Maio 2014 Comunidades . 9

vezes. À espera da hora para rumarmos a uma qualquer reportagem... deparamos com outra. Importante? Menos importante? É, afinal, um apontamento de reportagem. Ao longe... vimos dois vultos a pedalar. A cidade estava até meia “vazia”, face à proximidade do feriado... e foi fácil ver, ao longe, os ciclistas. Fardados a rigor. E com camisolas já como que a chamar a atenção para a causa...

Ciclismo por uma boa causa. Exacto. Ciclismo – e aquilo era só treino – para uma boa causa.Dave Casimiro e Shaileen Casimiro – um casal jovem que se interessa por tudo quanto se relaciona com a solidariedade humana – estiveram, há dias, com a nossa reportagem.

Descobrimo-los quando passavam pela Dundas – pela nossa Dundas - em jeito de treino. Todos os anos, por esta altura, integram-se na prova de ciclismo que pretende apoiar o Hospital Princess Margareth. Dave já faz isto há uns 5 anos.A favor da luta contra o cancro “Estamos a treinar para a corrida de Luta contra o Cancro, do Princess Margareh Hospital, que é no fim de semana de 7 e 8 de Julho, de Toronto para Hamilton e de Hamilton para Niagara Falls, a jeito de 100 quilómetros por dia”.No fundo já não é a primeira vez que entra nesta corrida. “Não, não. Vai ser a nossa quinta vez. Este género de corrida já tem sete anos. Nós começámos logo, depois, parámos. Agora voltámos...”Ainda lhe perguntãmos sobre o que é que as pessoas com quem lidam dizem deste “feito”. E mesmo dizendo que alguns até pensam que “estamos avariados da cabeça”... quatro ou cinco horas fazem-se bem... “De resto temos de arranjar fundos. Dois mil e quinhentos dólares cada ciclista... quer dar algum? Arranjámos um recibo para taxas... e está tudo bem”.Bem. É opinião. E nós aceitámos. Shaileen, a esposa, também está por ali. O que é que está a fazer? “Estou atrás dele. Algumas vezes ele corre mais do que eu...” E quase a meter conversa ainda perguntámos se sente com força... para a prova. “Sim, sim, quatro a cinco horas de cada vez... é fácil”.

E lá ficaram. Lá ficaram a pedalar mais um pouco. Na certeza de que o treino é mesmo necessário. E a prova a que estão dispostos a concorrer... é, afinal, para uma boa causa. E está quase a chegar...

Ciclismo por uma boa causa... com treino e tudo*Casal luso-canadiano a treinar para Julho

20 Maio 2014 10. Comunidades

Foi em Março que a Associação Cultural do Minho renovou os seus corpos gerentes e nós... quase que esquecemos... Dizemos quase porque de facto não esquecemos. Só que, por causa de marcações de horários errados em nossa agenda, ou por pensar que um elemento nosso tinha já lá estado como é normal, não fomos. Não sabemos se os mais jornais da comunidade compareceram ou se deram a noticia... sabemos que nos não o fizemos e por isso, mais vale tarde do que nunca, aqui vai...

Desde 1977 que ACMT tem por missão preservar as tradições do Minho, dar voz aos usos e costumes da mais verde província de Portugal e transmitir vivências aos mais novos. Metas estas, que, no fundo, mantém esta Associação adulta... ainda muito jovem. E falando em jovens, é importante realçar que, ano após ano, quando tomam posse os novos corpos directivos para novo mandato anual parece que a insistência de incluir jovens inclusivamente na Direção e designadamente em lugares-chave, como as Relações Públicas, por exemplo, é fundamental. Coisa que infelizmente não acontece em muitos outros clubes e associações da

Associação Cultural do Minho de Toronto

Os novos corpos Directivos que (não) esquecemos

comunidade que começam a queixar-se dessa mesma falta. Como José Pinto, Presidente da Assembleia, nos disse em tempos, “esta casa tem sempre muito entusiasmo, como se vê semana após semana...” A “nova” Presidente Olívia Rites reeleita este ano, vai-se dizendo “honrada” por estar na Associação e ter como vantagem na sua Direção muitos jovens. Alias foi mesmo a filha que levou Olivia Rites para a Associação. “Ela decidiu querer entrar para o Rancho, para onde veio com 6 anos e... em boa verdade, trouxe-nos a nós para a Associação. A verdade é que foi a minha filha que me trouxe para cá. Meti-me na Direção e cá estou ainda outra vez como Presidente” como nos disse também em tempos.

Curioso é que este ano a própria filha, Kelly Maurício é a atual Presidente da Juventude... já trabalham nos retoques no que diz respeito aos eventos tradicionais como por exemplo o Santoinho como também em vários projetos novos para este ano eletivo como pela primeira vez uma noite de Fados na sua sede já neste próximo Sábado, e o cruzeiro de jovens ACMT dia 6 de Junho. Este ano promete!

Os novos Corpos Gerentes 2014

ASSEMBLEIA-GERAL – Presidente, José Pinto; Vice-presidente, Raquel Amorim; e Secretária, Tânia Dos Santos.CONSELHO FISCAL – Presidente, Paulo Jr. Pereira; e Vice-Presidente, Martinho Ondas.DIRECÇÃO EXECUTIVA – Presidente, Olivia Rites; Vice-Presidente (Directora da Cultura), Judite Lopes; Secretárias, Ashley Fernandes, Elisabeth Cardante; Tesoureiros, Anselmo Pereira e Jorge Soares; Relações Públicas, Martha Gonçalves; Vice Relações Publicas, Alexandre Da Silva.

DIRECTORES - António Gonçalves, Paulo Martins, Chantal Gonçalves, Maria Melo, Gloria Melo, José Amorim, Manuel (Ledo) Cardante, Avelino Fernandes, José Fernandes.JUVENTUDE - Presidente da Juventude, Kelly Maurício; Vice-Presidente Tania Barbosa; Assembleia Juventude, Jessica Melo e Anselmo Jr. Pereira.RANCHO - Ensaiador do Rancho, Alexandre da Silva; Secretária do Rancho, Michelle Gonçalves

20 Maio 2014 Desporto . 11

Benfica fechou com chave de ouro época 2013/2014

Depois de ter perdido a Liga Europa, em Turim, ante o Sevilha, o Benfica fechou com chave de ouro a época 2013/2014, conseguindo um inédito ‘triplete’ em Portugal, ao juntar a Taça ao campeonato e Taça da Liga anteriormente conquistados.

O Rio Ave valorizou a vitória dos encarnados, sobretudo na segunda parte, período em que a equipa de Nuno Espírito Santo surgiu mais afoita no ataque e causou grandes problemas aos encarnados. Foi então a altura em que sobressaiu a ação de Oblak, que por diversas vezes negou o golo do empate aos vila-condenses.

Os jogadores do Benfica apresentaram na segunda parte grandes problemas físicos e disso se aproveitou o Rio Ave para acercar-se com perigo da baliza à guarda do internacional esloveno.

Um golão de Gaitán na primeira metade acabou por ser decisivo no desfecho da partida, na qual o Rio Ave mostrou ser um digno vencido pela demonstração de caráter na segunda parte. Os vila-condenses ameaçaram o campeão português e só não conseguiram chegar mais longe graças a uma grande exibição de Oblak.

Gaitán eleito o melhor da final

Autor do golo que decidiu a partida, Gaitán arrecadou também o prémio atribuído pela Federação Portuguesa de Futebol para o melhor jogador da final da Taça de Portugal.

Na hora de receber o troféu, o camisola 20 das águias referiu: «Estou muito contente, mas sobretudo por estar no grupo em que estou. Perdemos a Liga Europa, mas o grupo continuou de pé.»

“Vencemos e fizemos história...” - Jorge Jesus

Jorge Jesus lembra que o Benfica fez história ao ser o primeiro clube em Portugal a conquistar as três competições nacionais e admite que na segunda parte frente ao Rio Ave os seus jogadores estavam «mortos».

«Era importante ganharmos a Taça. No ano passado estivemos cá e foi um dia muito triste. Hoje vencemos e fizemos história. Os jogadores estavam mortos na segunda parte. A final da Liga Europa foi um esforço muito grande. Se não tivéssemos marcado na primeira parte não teríamos capacidade de ir à procura do golo. Os jogadores estavam completamente esgotados. Somos a primeira equipa em Portugal a conquistar as três competições. Fizemos o pleno, os adeptos merecem. Nós estamos a corresponder com conquistas», afirmou o técnico em declarações à RTP, escusando-se, porém, a falar do seu futuro no clube:

«Tenho contrato. Não quero falar disso, quero, sim, partilhar esta vitória e esta alegria com os adeptos.»

Pão quente de hora a horaBroa de milho como se faz na terra

Pastelaria FinaSalão de chá

Ambiente acolhedor

Uma casa com a tradição de bem servirporque sabe

produzir melhor

Para encomendas ligue-

416 - 652 - 8666 2189 Dufferin St. Toronto (Entre a Rogers e Eglinton)

Ago

ra ta

mbe

m e

m B

radf

ord!

DOCE MINHO

“Tri

plet

e”

hist

óric

o do

Ben

fica

em P

ortu

gal

20 Maio 201412 . Desporto

Para mais informaçõesligue: Casa do Benfica

telf: 416 651 1548ou para : 416 990 0537

(Tryouts) no Benfica

para girls - 14/15 anos para boys -14/15 anos

Benfica @ Toronto

Ás segundas e quintas-feiras

Mundial 2014: Dezassete repetentes e seis estreantes nos 23 de Portugal

A seleção portuguesa de futebol terá no Brasil 17 jogadores que já estiveram em fase finais e seis que se vão estrear, de acordo com o corte feito ontem pelo selecionador Paulo Bento, que anunciou os 23 eleitos.Cristiano Ronaldo, Hélder Postiga, Ricardo Costa, Pepe, Raul Meireles, Bruno Alves, Miguel Veloso, Hugo Almeida, João Moutinho, Nani, Rui Patrício, Eduardo, Beto, Fábio Coentrão, Ruben Amorim, João Pereira e Varela são os repetentes.Por seu lado, André Almeida, Luís Neto, William Carvalho, Rafa, Vieirinha e Éder nunca tinham estado em qualquer fase final, sendo que nenhum soma mais do que seis internacionalizações “AA”, totalizando 23, em conjunto.O “capitão” e grande “estrela” da equipa, Cristiano Ronaldo, é o único que vai disputar uma sexta fase final consecutiva, num trajeto iniciado no Euro2004, enquanto Hélder Postiga, que falhou o Mundial2010, cumprirá a quinta presença.Por seu lado, Ricardo Costa, Pepe, Raul Meireles, Bruno Alves, Miguel Veloso e Hugo Almeida vão para a quarta, João Moutinho, Nani, Rui Patrício, Eduardo, Beto e Fábio Coentrão para a terceira e Ruben Amorim, João Pereira e Varela para a segunda.Em matéria de Mundiais, Ronaldo e Ricardo Costa são os únicos que cumprirão o terceiro, enquanto Pepe, Raul Meireles, Bruno Alves, Miguel Veloso, Hugo Almeida, Eduardo, Beto, Fábio Coentrão e Ruben Amorim repetem 2010 e Hélder Postiga 2006.Além dos seis estreantes em fases finais, também João Moutinho, Nani, que chegou a estar convocado em 2010, Rui Patrício, João Pereira e Varela disputam a primeira vez a fase final de um Mundial.Em relação à outra fase final sob o comando de Paulo Bento, o Europeu de 2012, são 16 os repetentes, o que significa que apenas ficaram de fora sete jogadores: Miguel Lopes, Custódio, Ruben Micael, Hugo Viana, Nelson Oliveira, Rolando e Ricardo Quaresma.

Atlético de Madrid ganha

Rolando e Ricardo Quaresma foram hoje dois dos sete excluídos por Paulo Bento, que também não incluiu nos 23 o guarda-redes Anthony Lopes, o defesa Antunes, os médios André Gomes e João Mário e o extremo Ivan Cavaleiro.A fase final do Mundial de 2014 realiza-se de 12 de junho a 13 de julho, no Brasil.

Globo de Ouro para Ronaldo, Paulo Bento e Sara Moreira

O Coliseu dos Recreios, em Lisboa, recebeu, na noite de domingo, a 19.ª gala dos Globos de Ouro. Entre os distinguidos figuraram Cristiano Ronaldo (melhor desportista masculino do ano), Sara Moreira (melhor desportista feminina) e Paulo Bento (melhor treinador).

Cristiano Ronaldo, que repetiu a distinção arrecadada em 2007, 2008, 2009, 2011 e 2012, levou a melhor na votação sobre João Sousa (ténis), Rui Costa (ciclismo) e a dupla Emanuel Silva/João Ribeiro (canoagem).

Sara Moreira, por sua vez, bateu Michelle Brito (ténis), Telma Monteiro (judo) e Telma Santos (badmínton).

O selecionador Nacional de futebol, Paulo Bento, levou para casa o Globo de Ouro em vez de José Mourinho, Vítor Pereira e Luís Sénica.

O Atlético de Madrid sagrou-se, sábado, campeão espanhol, ao empatar 1-1 com o FC Barcelona, em Camp Nou, na 38.ª e última jornada da Liga espanhola de futebol.Este é o primeiro título dos “colchoneros” desde 1995/1996 e o décimo da sua história.Alexis Sanchéz, aos 34 minutos, adiantou o FC Barcelona, mas Godín empatou aos 49.O Atlético de Madrid terminou o campeonato espanhol com 90 pontos, mais três do que o “Barça”, segundo classificado, e o Real Madrid, terceiro.

Marco Silva não abre o jogoNuma altura em que Marco Silva tem vindo a ser apontado como possível treinador do Sporting, o técnico não quis abrir o jogo sobre o seu futuro.

«É óbvio que irei ter novo desafio, iremos ver qual será, mas não adianta muito falar disso agora», afirmou Marco Silva, aos jornalistas, à margem da cerimónia de comemoração dos 75 anos do Estoril, no Hotel Palácio.

O treinador foi algo enigmático na sua resposta sobre o que pretende fazer.

«Não depende só de mim, mas também do projeto que irá aparecer e da decisão que for tomada.»

20 Maio 2014 Desporto . 13

Nem sempre a melhor equipa ganha... e o Benfica perdeu

Pedro Cadima escreveu em “A Bola” que o sonho europeu do Benfica voltou a desmoronar-se da pior maneira. Se já tinha sido terrível sofrer o golo do Chelsea aos 90+2 na época passada, mais angustiante e dramático foi o desfecho desta final diante do Sevilha, num sempre ingrato desempate por grandes penalidades. Houve um português a vestir a pele de herói do lado andaluz, já que foi Beto a frustrar as tentativas de Cardozo e Rodrigo da marca dos onze metros.

O pesadelo de uma maldição continua a pairar, o divórcio das vitórias europeias prossegue para 53 anos, causando um desconforto gigante a Jorge Jesus e aos seus jogadores. O Benfica teve domínio em diversos momentos do encontro e ensejos soberanos para ser feliz em Turim, perante um Sevilha que nunca desarmou e muito lutou, criando numa proporção bem mais reduzida embaraços ao setor recuado das águias.

O Benfica excitou-se no final da primeira metade e foi nesse período que poderia ter castigado de forma severa e definitiva o Sevilha. Maxi Pereira e Rodrigo foram perdulários, tal como Lima seria na segunda metade, embora quase se redimisse com um golo de antologia aos 85 minutos, valendo Beto, sensacional a voar para uma grande intervenção.

*A maldição continua. O Benfica perdeu a oitava final na Europa (em 10), desta feita diante do Sevilha. Após 0-0 ao fim de 120 minutos, os encarnados foram batidos na lotaria dos penalties, por 2-4, com o guarda-redes português Beto a assumir papel de protagonista na equipa espanhola, defendendo os remates de Cardozo e Rodrigo.

O Benfica teve capacidade, argumentos e espírito combativo para desfazer um nulo que persistentemente se prolongou por mais meia hora, com os jogadores de ambas as equipas vergados a uma condição física deficitária, a reduzir discernimento nas transições ofensivas.

Profundamente inglória a sua décima final, o destino foi novamente cruel para um Benfica, que também se sentiu prejudicado em alguns lances pela arbitragem do alemão Felix Brynch, se bem que a leitura das jogadas não seja completamente linear. Beto, Daniel Carriço e Diogo Figueiras foram os portugueses que saíram felizes de Turim, ajudando o Sevilha a conquistar uma impressionante terceira vitória na Liga Europa.

Uma maldição que já assusta...

20 Maio 201414 . Ainda a tempoT

he

Whi

te

Flee

t na

His

tóri

a A pesca do Bacalhau ajuda a escrever a História*Jean Pierre Andrieux, um exímio contador de histórias de uma época

Portugal, acrescentou.

O último navio da Frota Branca saiu daquela cidade canadiana a 23 de julho de 1974.Há mais de 400 anos que os portugueses pescam bacalhau junto à costa da Terra Nova, mas só a partir de 1900 é que a procura daquele peixe começou a ter uma maior dimensão.

Monumento homenagem aos pescadores

Outro dos assuntos abordados no Encontro, foi a possibilidade da feitura de um monumento de homenagem aos pescadores portuguesas falecidos nas águas canadianas que ficará localizado no cemitério de Monte Carmel em St. Johns.

Dionísio Esteves foi um dos marinheiros, natural de Vila Praia de Âncora, que integrava a tripulação do navio Santa Maria Manuela, faleceu com 23 anos em 1966 “esmagado por uma onda gigante entre o seu pequeno barco (dory) com o navio”, disse. Tinha-se casado há pouco tempo, e deixou a sua mulher grávida.

“Por mero acaso” o Conselho Nacional de Cinema do Canadá efetuou um documentário sobre a Frota Branca em 1966, em que “ficou registado” o funeral de Dionísio Esteves, facto que permitiu identificar mais tarde a sua sepultura.

Este monumento vai homenagear todos os portugueses que perderam a vida nas águas do Canadá e que por ali ficaram sepultados, “há quase um século”.

Atualmente, quando atraca um navio da marinha portuguesa no cais em St. Johns, os elementos das embarcações depositam uma coroa de flores na campa de Dionísio Esteves, homenageando os marinheiros falecidos nas águas do Canadá.

Já foram feitas algumas iniciativas para angariação de fundos em prol do monumento, que tem também a colaboração do Arcebispo de St. Johns, e deverá ser inaugurado em 2014.

O escritor Jean Pierre Andrieux esteve, na terça-feira passada, em foco. Autor do livro “The White Fleet - A History of Portuguese Handliners”, achou que o deveria apresentar, também, aos Portugueses de cá. Ali se retrata a pesca artesanal de bacalhau por portugueses nas águas da Terra Nova. No fundo, como todos sabem, a White Fleet era uma frota de navios de pesca portugueses pintados de cor branca e que operavam nas águas da Terra Nova. O bacalhau, o chamado “fiel amigo”, era então o objectivo do trabalho em causa. Para já, naquele café maneirinho da College – o Touché Martini Bar – vários elementos da Informação em Língua Portuguesa. Interessados em saber, decerto, quem era quem... e a anotar, desde logo, que ele, o escritor canadiano, sabia mais de Portugal do que muitos de nós.É que ele falava em particularidades da terra, na sua gastronomia, em nomes de cantos e recantos. Por toda a parte ele andou, nas muitas viagens que fez e continua a fazer à nossa terra de origem. De Norte a Sul, ele percorreu quase todas as terras de Portugal. Com especial incidência – ele assim no-lo disse – nas cidades de onde partiram os muitos Portugueses que, durante muito tempo, se dedicaram à pesca do bacalhau. Aveiro, por exemplo, foi uma dessas zonas.Grupo Português do CanadáNa base do encontro do escritor com a Informação local, um chamado Grupo Português do Canadá (Portuguese Group Canada - PGC). No fundo, o PGC é um grupo de portugueses a viver no Canadá, tendo como principal objetivo promover Portugal e a sua cultura, organizando eventos de várias naturezas.José Carlos de Sousa é um dos seus directores. Diz-nos, desde logo, também, interessar-se fundamentalmente pela forma como os Portugueses se integram nesta terra “politica, cultural e socialmente”, como nos diz, acentuando que eles estão cada vez mais a participar na sociedade canadiana em geral. “A nossa ideia de fundar o PGC foi baseada nessa evolução. A verdade é que há por cá umas três gerações “havendo, assim, necessidade de pensar em termos de futuro e temos, efectivamente, de acompanhar a juventude, na sua evolução técnica e tecnológica, surgindo, assim, este primeiro evento, que foi o resultado de dois artigos que foram publicados na LUSA em Novembro, pelo Sétgio Mourato”.De resto, neste conjunto de boas-vontades, Sérgio Mourato, colaborador da LUSA, também esteve presente.Voltando ao escritor, fomos sabendo coisas. Os navios tinham que “estar pintados de branco com a bandeira nacional portuguesa no casco, juntamente com letras grandes do país de origem, neste caso de Portugal e tinham que navegar com todas as luzes acesas, isto apesar de dois veleiros terem sido afundados por navios alemães”. Assim se conta por entre outras histórias.A Frota Branca teve um papel importante na história da Terra Nova, particularmente de St. Johns, cidade onde os elementos dos navios aproveitavam para “reparar o material, adquirir o engodo para a pesca, para receber assistência médica, provisionamento, e para adquirir material para enterrarem os mortos e também para se abrigar dos furacões”.

Jean Pierre Andrieux tem vindo, ao longo os últimos 30 anos, a recolher uma coleção de 30 a 40 mil fotos relacionadas com o setor marítimo.

O escritor espera muito brevemente “ter a edição do livro em Português”, confirmando que “existem negociações nesse sentido”.

Coisas! Mas Jean Pierre Andrieux diz-nos não saber muito sobre o “Pier 21” e aquilo que representou para os Portugueses...

Corte-Real chegou primeiro que Cartier

A História Portuguesa está cheia de coisas interessantes. Numa delas – que confirmámos com Andrieux – a certeza de que Corte Real, por exemplo, chegou ao Canadá antes de Cartier. De resto, a História Portuguesa é mesmo interessante. Quem vê o livro de Andrieux anota isso mesmo, ainda que só através das páginas dedicadas à pesca do bacalhau e ao muito que isso representou para os dois povos.

José Carlos Sousa vai lembrando que a chegada à Terra Nova do navio hospital Gil Eanes, que levava diversas personalidades portuguesas, e uma estátua de Nossa Senhora de Fátima. Interessante porque a 13 de Maio – a terça-feira em que se desenrolou a conferência de Imprensa - se celebrava mais um aniversário da aparição de Nossa Senhora aos Pastorinhos.

De lembrar que, actualmente, ainda se encontram no activo algumas embarcações, mas noutras funções, como é o caso do Creoula, que está ao serviço da marinha portuguesa. Estima-se que naquela época, durante a Segunda Guerra Mundial, se encontravam mais de quatro mil pescadores portugueses da Frota Branca nas ruas de St. Johns a efetuarem compras para levarem no regresso a

20 Maio 2014 Mensagens . 15

20 Maio 201416 . Ainda a tempo

9 Keith St. $98,900

Difícil de crer mas ainda existem abaixo

de 100,000. Semi separada mas...

1094 Cannon $124,900Imagine este investimento... Arrendada por 900.00 por mês mais todas as despesas...

304 Britannia $ 119,900Sim acredite, só com 600.00 de mor-tgage você pode ser proprietário. Hamilton fica só a 50 KM de Toronto

4114 Hwy 6 $97,900 Terreno de 154 pés por 136 pés. Não será ideal para fazer a casa dos seus sonhos?

Paulo AntunesSutton Group Innovative Realty Inc.1423 Upper Ottawa St.

HAMILTONON L8W 3J6

48 Berkindale Dr. $314,900

4 Level back split, enorme com 4 quartos de dormir e

dois quartos de banho. Garagem dupla.

O NOVO NOME DE COMPETÊNCIA E HONESTIDADE É PAULO

61 Francis Av. $ 121,900 A hipoteca será de menos

de 650.00 Dollars. 3 quartos de dormir, estacionamento por

trás. Mais barato do que arrendar.

Em Grimsby $ 129,000 Negócio estabelecido em excelente condição. Restaurante Grego com muita clientela.

escritório 905 575 7070 Fax: 905 575 8878Telefone Directo:289 440-1319

118 Campbell St. $149,900Com dois apartamentos alugados por 1500 por mês... O mercado em Hamilton vai subindo mas ainda dá

O Coliseu dos Recreios recebeu, no domingo, 18 de maio, mais uma edição dos Globos de Ouro, troféus que visam premiar o que de melhor se fez no ano passado nas áreas de Cinema, Desporto, Teatro, Moda e Música. Nesta gala foram ainda entregues os prémios de Revelação do Ano, atribuído pelo público. LISTA COMPLETA DE VENCEDORES: Melhor Atriz de Cinema: Rita Blanco (receberam o prémio Maria João Luís e Rogério Samora) Melhor Ator de Cinema: Pedro Hestnes (recebeu o prémio Raul Hestnes Ferreira, pai do ator) Melhor Filme: É o Amor (receberam o prémio Sónia Nunes e Anabela Moreira) Melhor Desportista Feminino: Sara Moreira Melhor Desportista Masculino: Cristiano Ronaldo (recebeu o prémio João Camacho, da Gestifute) Melhor Treinador: Paulo Bento (recebeu o prémio João Camacho, da Gestifute) Melhor Atriz de Teatro: Maria José Paschoal

Melhor Ator de Teatro: João Perry Melhor Peça: O Público (recebeu o prémio o encenador António Pires e todo o elenco da peça) Revelação do Ano: Sara Matos Melhor Modelo Feminino: Sara Sampaio (recebeu o prémio Luís Borges) Melhor Modelo Masculino: Fernando Cabral

Melhor Estilista: Luís Onofre Melhor Grupo: Deolinda Melhor Intérprete Individual: Gisela João Melhor Música: Para os Braços da Minha Mãe (recebeu o prémio Pedro Abrunhosa) Prémio de Mérito e Excelência: Xutos & Pontapés

Os

venc

edor

es

da X

IX

Gal

a do

s G

lobo

s de

Our

o

Pedro Abrunhosa Sara MatosXutos e Pontapes

Deolinda O Pubkico

20 Maio 2014 Comunidades . 17

Rosario Marchese, até aqui e desde há muito, deputado provincial pelo circulo Trinity-Spadina, fez sábado a abertura do seu escritório de campanha. Localizado no 866 da Bloor Street, fica integrado no círculo e bem ao jeito de ajudar a fazer uma campanha que, até às eleições – marcadas para 12 de Junho – vai ser renhida. Rosario Marchese, eleito em 1990, pela primeira vez,

para o Queen´s Park, é figura incontornável da política do Ontario. Entende os problemas do Povo e leva-os ao Queen´s Park, desde há muito. Quando foi eleito pela primeira vez o “riding” chamava-se Fort York. Nessa altura, com o NDP a ganhar maioria, Marchese foi nomeado ministro da Cultura e Comunicações. Hoje, Rosario Marchese acredita que é possível mudar o Governo.Aliás, Rosario está , por agora, absolutamente convencido – assim no-lo disse – que é altura de mudar o Governo Provincial, dando ao NDP a possibilidade de alterar muitas coisas. “A única maneira de mudar as coisas é mesmo mudar o Governo”, como nos disse. “As pessoas querem um governo mais responsável, que tenha em atenção as necessidades das pessoas. E

eu acho que o NDP é o único partido que o pode fazer”.É altura de mudar de GovernoInsistiu em que não podemos continuar a cortar as taxas das corporações e “esperar ter dinheiro para ajudar os nossos seniores e esperar ter dinheiro para as necessidades mais prementes do bosso povo”. Para ele, é importante parar a má gestão liberal, insistindo em que

não acreditava sequer que eles conseguissem manter as promessas que havia no seu próprio Orçamento.Para já, durante a abertura do escritório de campanha... muita gente. Muita gente designadamente de origem portuguesa.António e Conceição Baptista estavam por ali. E estão designadamente a ajudar numa campanha que parece ter futuro. Insistem em que “devemos votar por ele porque ele merece”. Conhecem-no, há muito tempo, e acompanharam a sua acção em prol do povo em geral.Joe Cressy – que levou o seu abraço de apoio - é candidato a substituir Olivia Chow, que está agora a concorrer para Mayor. E diz-nos, desde logo, que gostaria, de facto, de seguir as pisadas de Olivia Chow.A Rosario Marchese ainda deixámos nós a pergunta

sobre o que pensa da comunidade portuguesa. Neste caso, talvez, dos eleitores portugueses do seu círculo. Disse-nos, desde logo, estar, desde há muito, familiarizado com os Portugueses e Luso-Canadianos... que são, afinal, muito parecidos com os Italianos.O 12 de Junho já não tarda. Ver-se-á então como ficará o mapa eleitoral do Ontario e, neste caso, também, do círcylo da Trinity Spadina. Como convidados especiais, o vereador municipal Mike Layton, o candidato da Davenport, Jonah Schien, e Joe Cressy, a concorrer para o lugar de deputado federal na Trinity-Spadina deixado vago por Olivia Chow.

Borges Foods32 anos de bons serviçosBorges Foods está a completar os 32 anos de actividade, entre nós, no que toca a salsicharia e outros produtos de culinária tão do agrado da nossa gente.Como habitualmente, leva a cabo o seu BBQ Anual. Está marcado para Domingo, 1 de Junho de 2014, a partir da 1 hora da tarde, na sede da empresa, 1831 Mattawa Ave., em Mississauga.O habitual Festival de

Folclore, apresentado por Carlos Firmino e Sonia Silva, tem som a cargo do Duo “Os Vadios”, com a actuação do Ranchos Folclórico da Associação Migrante de Barcelos, Rancho Folclórico da Nazaré, Rancho Folclórico do Ribatejo, Rancho Folclórico As Tricanas e Rancho do Portuguese Cultural Centre of Mississauga.Por nós, lá estaremos.

Campanha Eleitoral entre nós

Rosario Marchese abre escritório na Bloor

20 Maio 201418 . Ler e contar

Os juízes moçambicanos fecharam as portas dos tribunais durante um dia. Os magistrados decidiram com efeito optar pela greve depois do recente assassinato de um dos seus colegas em pleno centro de Maputo.Cancelaram audiências de julgamento e outros actos judiciais previstos para Quinta-feira em protesto contra a alegada falta de condições de trabalho, incluindo segurança, na sequência da morte a tiro há uma semana do juiz Dinis Silica em plena luz do dia, na zona de cimento da cidade de Maputo, capital do País.

Pessoas cujo julgamento ou audição judiciária estava marcado para quinta-feira tiveram mesmo que regressar a casa.

Os juízes não marcharam pelas ruas da cidade de Maputo. Decidiram fazer protesto de forma considerada civilizada, observando greve silenciosa. Não fizeram barulho na comunicação social como tem acontecido com outros grupos de profissionais ou da sociedade civil, mas o recado é considerado muito forte para o Governo, que entretanto considera que tem

segurança à disposição dos magistrados bastando para isso requisitá-la.

Em Moçambique, os juízes não costumam falar na imprensa, amenos que seja em sessão de julgamento. De qualquer modo, o sistema judicial moçambicano é considerado muito corrompido pelos poderes político e económico, sendo que o cidadão é o mais prejudicado.Os juízes e advogados são considerados aliados nos negócios de justiça de cidadão, situação que coloca a Polícia numa posição de fragilidade perante a comunidade que não percebe o jogo.

A comunidade apenas sabe que a Polícia prende o suspeito criminoso e o Tribunal liberta-o no dia seguinte, voltando a ameaçar os denunciantes. Por isso a primeira greve silenciosa dos juízes na história da democracia em Moçambique teve pouco impacto na sociedade que sempre se queixou da morosidade da máquina judicial em Moçambique. Um dia sem julgamentos não representa quase nada para quem fica anos à espera da justiça...

Fazer Valer...Temas. Pensares. O dia-a-dia da nossa gente. Há temas mais ou menos contestados mas que, talvez felizmente, nos estão deixando aos poucos, sem deixar saudades. Tudo isto para contar um breve “reparo” que me fizeram, não há muito, acentuando que sou grande defensora das nossas tradições mas que falo sempre... contra os tradicionalismos.

Pois é! Falo mesmo. É que, para mim, uma coisa nada tem a ver com a outra. Tradições são usos e costumes, coisas do passado que devemos manter, lendas, histórias e folclore de um povo, lembranças de festas e celebrações. Tudo quanto nos faz ter presente uma identidade visível e marcante.

E, embora no dicionário tradicionalismo... signifique quase a mesma coisa, na prática emprega-se sempre que se tomam atitudes antiquadas, ultrapassadas, algo que pode não deixar avançar e progredir. E, de facto, quando promovo tradições... rejeito tradicionalismos. Agradeço o “reparo” mas... quero continuar a pensar assim!

Uma das causas da minha oposição contra ideias antigas, que podem prejudicar o Presente e o Futuro, é o tratamento injusto dirigido à mulher pela sociedade.

Sim, sei que hoje não é o Dia Internacional da Mulher, embora essa significativa data fosse por aqui celebrada há ainda bem pouco tempo. Foi isso mesmo, foi celebrada como bem merece, por aqui, na nossa comunidade, embora ainda em bem poucas colectividades, mas... somos mulheres todos os dias e nunca é demais fazer valer o que por direito nos pertence.

Conceição Baptista

Juízes de Moçambique fazem greve depois de assassinato de colega

Na semana passada foi assassinado um muçulmano natural da Costa do Marfim. É um dos últimos casos conhecidos. A Voz da América, que noticiou o caso, diz que, nos últimos tempos, foram denunciados dez assassinatos de muçulmanos em Luanda. Perante o silêncio das autoridades, os muçulmanos acusam a polícia de não levar os eventuais autores dos assassinatos à barra dos tribunais.

Além dos dez muçulmanos mortos em Viana, cerca de 40 residências já foram vandalizadas e alguns foram feitos reféns por não

apanhados pela polícia não são levados às barras dos tribunais.

“Aqui em Luanda Sul e Sanzala está mais ou menos, mas no Trinta e no Zango está muito mal, o mais grave é que até quando são apanhados não são levados ao tribunal”, disse.

Madialo Mamadu Saine pediu às autoridades maior protecção, avançando ainda que a polícia local não consegue atender as suas solicitações por falta de luz e difícil acesso nas via públicas.

“Pedimos às autoridades que aqueles que cometem crimes quando são apanhados têm que ser julgados”, disse.

De referir que, na semana passada e depois do assassinato do último muçulmano, natural da Costa do Marfim, Madialo Mamadu Saine foi à Direcção Provincial de Investigação Criminal onde prestou declarações durante de mais de duas horas mas até ao momento a corporação não se pronunciou.

possuírem dinheiro em casa para dar aos supostos marginais.

Uma fonte da polícia em Luanda, disse que essas mortes acontecem normalmente pelo facto dos muçulmanos guardarem quantias avultadas de dinheiro em casa.

Madialo Mamadu Saine, responsável muçulmano na zona da Sanzala, disse não haver, em princípio, qualquer ligação das mortes à crença religiosa mas que os autores destas práticas mesmo quando são

Impu

nida

de

para

os

assa

ssin

os

de m

uçul

man

os

em A

ngol

a

E voltando aos “tradicionalismos”, ainda hoje, por aqui, existem casos, onde as profissões para mulheres e para homens, são, desde a infância, determinadas por factores educacionais. O comportamento diferenciado da mulher e do homem - e o papel que cada um deles irá desempenhar na sociedade.

E apesar de hoje já se ver muitos casos de “a profissão igual salário igual”, ainda há muitos condicionalismos nesta nossa sociedade, que se diz ser avançada e moderna...

Claro que existem oportunidades iguais para rapazes e raparigas a nível escolar. O que ainda não há é a completa aceitação desses direitos na sociedade.

Em todas as profissões há excepções mas, infelizmente, o tradicionalismo ainda actua atrasando vidas e sociedades. Trazendo diferenças desnecessárias - relegando sonhos e objectivos.

Esperemos, pois, que os jovens de hoje não aceitem tradicionalismos que possam afectar as suas vidas mas que sempre matenham a valiosa promoção das nossas tradições, usos e costumes. E que façam valer... o que por direito lhes pertence!

Esperança média de vida: Angola e Moçambique entre os piores do mundoUm relatório da Organização Mundial de Saúde (OMS), publicado quinta-feira, 15, reporta que a esperança média dos países mais pobres do mundo está a aumentar.

Da lista de países que cresceram, Angola e Moçambique estão entre os que menos cresceram, sendo comparados a países como a República Centro Africana

O aumento corresponde a uma média de mais nove anos nas últimas duas décadas que se deve, segundo a OMS, à melhoria dos cuidados de saúde infantis.

No topo da lista dos países pobres que registaram um aumento está a Libéria, com um crescimento de mais 20 anos, passando de 42 para 62 anos, seguida pela Etiópia (45 para 64), Maldivas (58 para 77), Timor-Leste (50 para 66) e Ruanda (48 para 65).

A directora geral da OMS, Margaret Chan, justifica o aumento da esperança média de vida neste países com a diminuição de mortes das crianças antes do 5º aniversário.

Por outro lado, no fim da lista estão Angola e Moçambique com uma esperança média de vida inferior a 55 anos. Em Angola as mulheres vivem em média até aos 53 anos e os homens até aos 50 anos. Em Moçambique os homens vivem em média até aos 51 e as mulheres até aos 53 anos.

Angola e Moçambique são, no relatório da Organização Mundial de Saúde, comparados a países como a República Centro Africana, República Democrática do Congo, Chade, Nigéria, Serra Leoa, Lesoto e Costa do Marfim. A Guiné-Bissau junta-se igualmente à lista dos países com uma esperança média de 55 anos, onde as pessoas vivem até aos 48 anos.

20 Maio 2014 Ler e contar . 19

Matei a mãe...

Fernando Cruz Gomes

Navio

afun

da-se

ao

larg

o de

Cab

inda

Um Navio carregado de contentores, afundou-se, sexta-feira, a poucas milhas da costa de Cabinda quando se aproximava da ponte cais para as operações de descarga. O navio Sallos, de origem Panamenha, de 106 metros de cumprimento, e um calado de 4.98 metros, seguia de Ponta Negra, república do Congo Brazaville, proveniente de Dubai, com cerca de 155 contentores a bordo.

O incidente foi confirmado pelo presidente do conselho de administração do Porto e pela transitária Francesa Delmas, na qualidade de armador do Navio. De acordo com o Presidente do conselho de administração do Porto de Cabinda, Manuel Nazaret Neto, os primeiros sinais de socorro chegaram às autoridades portuárias de Cabinda, ainda às 18 horas de quinta-feira, após a tripulação

ter confirmado uma avaria que provocou a infiltração das águas. Os tripulantes cujas nacionalidades não foram reveladas foram resgatados com vida e neste momento decorrem desesperadamente algumas operações de resgate de alguns contentores. Nazaret Neto disse aos jornalistas que teme pela ocorrência de um derrame ambiental pois se desconhece o tipo de mercadoria abordo do navio.

O naufrágio do navio Sallos veio levantar dúvidas sobre as capacidades operativas do porto de Cabinda na medida em que para o resgate de alguns contentores contou com apoio técnico de operadores da companhia americana Chevron.

Pois... enganei-me de novo! É que dei comigo a ir até lá... a esclarecer algo da minha luta política, quando havia uns quantos tipos atrás de mim, para se aproveitarem da minha ingenuidade. Queria conselhos. E ela... lá estava. Não morrera, afinal.

Morte... morte – assim o pensei – foi quando apareceu um amor novo. Um casamento apressado. Uma vida a dois onde não cabiam três. Matei-a. Entendi que a figura da mãe deveria desaparecer. Não mais os seus conselhos que eu às vezes nem pedia e interpretava como ordens.Pois... mas bastou nascer-me a primeira filha para ela voltar. Viva! E mais viva parecendo! É que ao bicho-mãe sucedera o bicho-avó. Mais vigoroso. Mais duro.Já nem a tentei matar dessa vez. Fui-me sentindo mais distante. Mais longínquo. Mais eu...! A despeito de ela – aí, então, ja avó e ainda mãe – se atravancar no meu caminho.O final da história – que nem é minha, já que lhe vesti, apenas, outra roupagem – foi feito, afinal, por ela. Por ela que eu matei vezes sem conta. Quando menos se esperava, quando menos eu esperava, até, foi-se ela embora. Morreu ela. Desabridamente. Sem se despedir. Sem me dar mais conselhos, mais sermões. Sem um abraço de despedida...

E eu, que a matei várias vezes, queria agora ter poder a força para lhe dar vida... a vida que ela me deu, afinal.

Acho que a matei mesmo. Ou, pelo menos, tive a intenção de a matar. Uma e muitas vezes. E só me não vou entregar à Polícia, porque eles, lá dentro, eram bem capazes de me considerar doido... doido varrido.E, no entanto, acho que a matei, pela primeira vez quando, com 7 anos, me preparava para ir para a Escola. Com aquela idade, não a queria junto a mim no meu primeiro dia de aulas. Poucas semanas, depois, reparei – aliviado e mais aliviado querendo parecer – que ela, afinal, não morrera. Ainda lá estava. Para me defender de uns certos tipos que também andavam na escola e me iam fazendo a vida negra. Ainda lá estava, afinal, para me ajudar nuns certos trabalhos de casa, que a professora mandara. Não a matei, afinal.Matei-a, sim, mais tarde, quando, com os meus 14 anos, queria ser eu... sair com uns amigos e umas amigas. Beber uns copos. Não a queria a impôr-me regras e a estabelecer limites. Eu é que sabia o que era bom para mim. Não ela!Só que, logo a seguir, porém... logo a seguir à minha primeira bebedeira... e sem saber como, dei comigo a entrar em casa. Onde ela estava. Viva, bem viva. Tão viva que me ajudou a curar a ressaca. E me deu conselhos que ainda hoje vou seguindo. Não bebas! Não bebas! Já viste como estás?! Aquela mulher... aquela mulher!Matá-la... matá-la... aconteceu aos 18 anos. Fora para a Faculdade. Arranjei um quartinho alugado. Tinha amigos e companheiros. Não havia lugar para ela. Não a queria agarrada às minhas calças... a dizer-me o que eu deveria fazer. O que é que os outros – e as outras, claro – diriam se a vissem por ali, como se fosse ela a comandar-me, a dar-me as suas ordens. Fiz bem em matá-la... não acham?!

A Unita e os familiares do malogrado líder e fundador da UNITA, Jonas Malheiro Savimbi, estão preocupados com o verdadeiro paradeiro do corpo de Jonas Savimbi. A União Nacional para a Independência Total de Angola (Unita) criou uma comissão para tratar do processo de exumação dos restos mortais do seu fundador. Quem o disse foi o porta-voz daquela formação política, o deputado Alcides Sakala.

Não há detalhes de quem encabeçará a comissão, nem mesmo como será encaminhado o processo de exumação dos restos mortais de Jonas Savimbi.

Várias vozes da sociedade angolana se levantam a interrogar-se sobre se o corpo de Savimbi foi verdadeiramente enterrado nas imediações do rio Lungué Bungo, na província do Moxico.

Segundo Alcides Sakala, a Unita e os familiares do malogrado estão preocupados com o verdadeiro paradeiro do corpo de Jonas Savimbi e que esta comissão estará

encarregue de verificar todos os pormenores.

“O Comité Permanente deliberou e temos nesta altura a comissão criada e a tempo oportuno vamos nos pronunciar sobre todos os pormenores desta comissão e vai apurar todas as informações aquelas que podem ser verdadeiras e as que não” disse.

De recordar que o corpo do líder da Unita, morto em combate nas margens do rio Lungué Bungo, foi supostamente enterrado na província do Moxico e familiares de Savimbi têm vindo a reclamar a realização do seu funeral.

Exumação dos restos mortais de Jonas Savimbi

Em Washington, o famoso obelisco em memória de George Washington, o primeiro presidente americano, reabriu ao público, após quase 3 anos de obras por causa dos estragos causados por um tremor de terra.

O monumento, erigido há 130 anos, esteve fechado durante 33 meses de modo a que os engenheiros civis pudessem avaliar e reparar os danos causados pelo sismo aquela estrutura de 169 metros de altura.

Do topo do obelisco os visitantes têm uma vista espectacular a 360 graus da

capital americana e das suas redondezas.

“Não há nada de mais simbólico do que o monumento a Washington e o processo de restauro foi muito interessante e educativo. Certamente que muitas gerações vão continuar a apreciar visitar este local”, disse um responsável do Serviço de Parques e Monumentos Nacionais.

O tremor de terra de 2011 fez-se sentir não apenas na capital americana como ao longo de grande parte da costa leste dos Estados Unidos.

Obelisco de Washington reabre ao público depois de 33 meses

20 Maio 201420 . Automobilismo

Paulo Alves – Carlos Moreira

Niki Lauda critica Red Bull pelo ‘fim’ da ‘Niki Lauda Curve’ em Spielberg

China produzirá metade dos automóveis do mundo em 2021

Niki Lauda criticou a Red Bull por remover o seu nome de uma curva do circuito que em junho irá acolher o regressado GP da Áustria. O agora Red Bull Ring, que ‘representa’ a total reconstrução do A1-Ring, já não tem a ‘Niki auda Kurve’ em homenagem ao tricampeão de Fórmula 1 austríaco, nem a ‘Gerhard Berger Kurve’, esta substituída pelo nome de uma empresa de ferramentas alemã, enquanto a ‘Jochen Rindt Kurve’ se mantém.Sobre a situação, Lauda revelou-se desapontado, explicando que “só posso presumir que é porque agora estou na Mercedes e a bater a Red Bull. Como penalização, a Mercedes irá ficar contente por celebrar uma ‘dobradinha’ em Spielberg”, disse. Entretanto, de acordo com o jornal austríaco ‘Kleine Zeitung’, a curva poderá ser renomeada no caso de existir uma oferta de patrocínio suficientemente atrativa”.

De 2015 a 2017 espera-se que aumente em quatro por cento, com a exportação para a China e EUA e com a recuperação dos mercados nacionais.

A época de Fórmula 1 pode ter apenas disputadas cinco de 19 corridas, mas para a Red Bull Daniel Ricciardo já fez o suficiente para merecer a continuidade na equioa em 2015. Até agora, o australiano já alcançou um pódio (e outro, do qual foi desclassificado por irregularidades no fluxo de combustível) e bateu o colega Sebastian Vettel por três vezes.Para o chefe de equipa da Red Bull, Christian Horner, “não posso falar o suficiente do que o Daniel fez nestas cinco primeiras provas. Ele efetuou um ótimo trabalho e é muito calmo no monolugar. Continua-nos a impressionar com a sua velocidade e abordagem”. O responsável destacou ainda a boa disposição do sorridente australiano, e rematou assegurando que a relação de trabalho entre Ricciardo e Vettel é boa, classificando-a como “um passeio no parque comparando aos últimos anos”.

O país asiático é já o maior fabricante de automóveis do mundo, mas dentro de sete anos, será responsável por metade da produção.A China foi responsável pela produção de 22 milhões de unidades no ano passado, com a produção global a fixar-se nas 87 milhões de unidades. De acordo com uma previsão da consultora IHS Automotive, o país asiático será responsável por metade da produção de automóveis em todo o mundo até 2021. Até essa altura registará um crescimento de 21 milhões de unidades por ano.

Apesar da previsão de crescimento mais lento do mercado automóvel entre 2014 e 2021, a China irá aumentar a sua percentagem de produção significativamente. A IHS Automotive prevê um declínio nos pedidos de veículos de países como a Rússia e Turquia, limitando o crescimento Europeu.

Daniel Ricciardo ‘assegura’ lugar na Red Bull

Jaguar mostra imagem do XE

O protótipo da berlina está na fase final de desenvolvimento. A versão definitiva será mostrada no Salão de Paris, em outubro.O XE está praticamente pronto e a Jaguar está a efetuar os últimos testes à berlina que estreará em outubro e chegará ao mercado na próxima primavera. A imagem publicada no Twitter da marca britânica mostra uma “mula” camuflada, que desvenda o formato final do XE. Com estrutura em alumínio, a berlina será um concorrente direto do BMW Série 3, Mercedes-Benz Classe C e Audi A4.

O XE contará, entre outros, com o motor 2.0 a gasolina de quatro cilindros com 406 cv (numa versão XER-S) da nova família de propulsores “Ingenium” - que, de acordo com a marca britânica, é constituída por blocos Diesel e gasolina mais leves, de baixa fricção e reduzidas emissões de CO2. Estes motores de arquitetura flexível permitem configurações de cilindros em linha e instalação transversal para modelos de tração traseira e integral como o XE. Ainda em fase de pré-produção, estes propulsores serão construídos na nova fábrica da Jaguar Land Rover no Reino Unido. Estes motores substituirão os quatro cilindros de origem Ford atualmente utilizados pela Land Rover no Freelander e no Evoque.

20 Maio 2014 Ainda a tempo . 21

Para um jovem que já tem um palmares invejável e que um dia batalhava com bronquite aguda, ultrapassar barreiras físicas tem sido um constante. Enquanto outros jovens da sua idade brincam com amigos antes e depois da escola, e fazem coisas que possam parecer “normais”... um dia normal para Keanu é bastante diferente; Começa a escola às 8 da manha sai depois do meio dia e até às 5 e meia da tarde encontra-se no ginásio a treinar. 25 horas por semana de treinos, e montes de competições individuais... mas sempre sorridente.

Quando falamos com ele, o ano passado, contou-nos um pequeno segredo, “De verdade uso uma técnica que venho a desenvolver algum tempo e que aprendi principalmente com meu Pai, que é visualizar. Eu visualizo-me a fazer bem, a fazer tudo correto antes de o fazer e depois copio o que antes pensei. Quando tenho um daqueles dias mais cansativos visualizo-me nos olímpicos. Isso puxa-me para dar um pouco mais de mim.”

A ultima competição no Ontário foi a 8 de Fevereiro (National qualifiers), e diga-se mesmo que nesta competição tinha participado na divisão de seniores. Mesmo assim, conseguiu um bom resultado, vindo em primeiro lugar em termos globais, e ganho 2 medalhas de ouro no cavalo com arcos e nas argolas.

Faça da nossa casa parte da sua Família

HOJE E SEMPRE!

Nascido a 5 de Março de 1996, o jovem atleta Keanu Nunes continua a dar nas vistas no mundo da ginástica internacional. Este Luso Canadiano, filho de Pai Português e Mãe Chinesa, foi vencedor de uma medalha de ouro no Canada em competições nacionais, já venceu por três vezes competições Provinciais, e atualmente vai colecionando medalhas nacionais em Portugal. Keanu Nunes que o seu Jornal ABC teve o prazer de entrevistar no mês de Junho do ano passado tem progredido ainda mais, desde então, dando aos poucos os “pulos” certos.

Os passos de um Campeão...E em Portugal... como foi?

Uma semana depois fez as malas e já estava em Lisboa onde pela primeira vez, viveu longe de casa, sozinho e sem os Pais, para cumprir o objetivo de poder competir por Portugal no Campeonato Europeu. Depois de ter conseguido a qualificação para que tal pudesse acontecer e de ter colecionado mais algumas medalhas nos preliminares não foi por mero acaso que foi oficialmente selecionado para a equipa Portuguesa de Juniores (16-18 anos de idade). Em Berlim na sua primeira competição internacional, que incluiu 32 países e 86 atletas, a equipa de Portugal atingiu o 18º lugar global e a 18 de abril, na segunda competição internacional, em Maia, Portugal chegou ao 2º lugar global e Keanu ganhou a sua primeira medalha internacional. No principio deste mês de Maio (3 e 4) no Campeonato Nacional

(Portugal) de Juniores Keanu ficou em segundo lugar na classificação geral, ganhou uma medalho de Ouro no piso e anéis (sua maior marca no chão até à data), a medalha de Prata nas Barras Paralelas, Cavalo com Arcos e Bronze no Alta Barra. Quando regressar ao Canadá, a 31 de Maio, este jovem atleta não só volta ainda mais conhecido no mundo do atletismo como dá mais um passo a caminho dos Jogos Olímpicos. Parabéns Keanu, acreditamos em ti.

Carlo Miguel Cruz Gomes / ABC

20 Maio 201422 . Ainda a tempo

e do Japão (+0.9%). A economia regressou, assim, às quedas, que, contudo, se espera pontual, depois dos anteriores 3 crescimentos consecutivos terem vindo colocar termo a um período de recessão que durou 10 trimestres, tendo o PIB no 1ºT2013 se situado no nível mais baixo desde o 2ºT2000. Note-se que o PIB português é particularmente volátil, sendo de salientar que a média móvel de 4 trimestres revelou uma subida de 0.3%, em desaceleração (+0.4% no 4ºT2013), mas representando a 2ª consecutiva após 10 contrações consecutivas. Crescimento anual: atendendo a se perspetivar uma reversão, no 2ºT2014, deste mau arranque de ano, continuamos a perspetivar um acréscimo do PIB de 1.2% em 2014, embora com os riscos sobre a nossa previsão a serem agora descendentes, quando anteriormente eram ascendentes.Anteriormente já se apontava para que a economia viesse a regressar aos crescimentos consistentes sobretudo a partir do 2ºT2014 – prevíamos, como referido, a ausência de crescimento no 1ºT2014 –, à medida que o impacto das novas medidas de austeridade se dilua e com a procura externa, nomeadamente a proveniente da Zona Euro (e em especial Espanha) a dever acelerar ao longo do ano (apesar do esforço de diversificação, as exportações ainda estão muito direcionadas para os nossos parceiros europeus). Este regresso ao crescimento deverá ser carimbado com um crescimento bem superior ao anteriormente admitido,

esperando-se que a economia consiga mais do que reverter a queda do 1ºT2014, apontando-se para um crescimento mesmo em torno de 1.0% (no 2ºT2013 observou-se também uma forte subida, de 1.1%). Para o total de 2014, mantemos a nossa previsão de um crescimento anual do PIB de 1.2% (-1.4% em 2013) – um valor em linha com o recentemente previsto pelo Governo, no âmbito do Documento de Estratégia Orçamental para 2014-2018, apresentado em 30-abr –, embora com esta previsão a encontrar-se agora rodeada de riscos descendentes (quando anteriormente eram ascendentes), resultado deste mau arranque de ano da economia.

José Miguel Moreira ([email protected])

Comentário Semanal de Economia e Mercados Parceria ABC/MontePio– Semana de 12 a 16 de maio

Economia portuguesa – PIB contraiu

Todo aquele que compara o Marcelo Caetano com o Salazar, deve padecer dos pecados da falta de reconhecimento e da ignorância, que não merecem que alguém lhes faça algo. O Caetano não criou e nem fez uma ditadura, apenas herdou a deixada por Salazar. E uma ditadura de transição, com três guerras coloniais, não é tão fácil assim converter-se em democracia. E se ainda tivesse um presidente à altura democrática... mas da qualidade do Tomás, até nem sei como ainda conseguiu tanto! Nos seus cerca se sete anos ao leme da governação, Portugal, politicamente não era uma democracia- nem o podia mesmo ser! Mas no campo social, era mais democrático, que o tem sido depois do 25 de Abril e até aos dias que correm. Havia liberdade de emigração, coisa proibida no tempo da Monstra. Havia trabalho, disciplina e ordem, coisa que hoje é tão desejada. E não só deu a liberdade a quem não estivesse satisfeito de mudar de patrão, como ele próprio aconselhava a fazerem-no, coisa que a Monstra proibia!

Enquanto a Monstra, metia nos cárceres políticos os que tentavam emigrar, este aconselhava-os a fazê-lo legal, facilitando-lhes a documentação. Não tendo assim necessidade de arriscarem as vidas pelos passadores sem escrúpulo nem consciência, com alguns baleados por carabineiros, sem consciência nem alma! E só porque estes pobres e indefesos iam em busca de mais pão e liberdade! Foi este político humano, que criou abono de família para todos em geral, para que as crianças órfãs não tivessem de ir servir, para sobreviver, como aconteceu a mim e a tantos infelizmente. Enquanto a Monstra os matava à fome. Criou as pensões, para toda a gente, para que no fim da vida pudesse ter um pouco de pão, sem terem de enfrentar a fome, depois de uma vida de trabalho e privações. Foi este político que tanto dele escarneceram e humilharam quem criou um liceu em cada sede do concelho, com carrinhas para levar e trazer os alunos, aos mais longínquos recantos do estado concelhio. Segundo ele, queria que todos tivessem uma oportunidade... essa que eu e tantos milhares não tivemos. Razão porque mais tarde tive que voltar à escola, mas agora como trabalhador estudante.

Criou um posto médico em cada sede de freguesia, onde um médico vinha a cada semana dar as suas consultas, para que os doentes não tivessem de se deslocar à sede do concelho, por vezes debaixo de chuva, frio e sol. Esta regalia médica, que tão útil era para os doentes de cada freguesia, deixou de ter a sua função pouco tempo depois do 25 de Abril.

No campo político, todos sabemos que não acabou com a Pide, e se acabasse, tinha que criar outra. Pois todos os estados do Mundo a têm, para a defesa e segurança. Nacional. Mas com a certeza que não cometeu os crimes de igual crueldade, dos praticados pela Monstra, quando os bufos eram seus angariadores, que o Marcelo Caetano destituiu, um dos seus grandes feitos. Há muitas outras coisa boas que ele fez, aqui não mencionadas, como essa dos inventários de menores, licenças de isqueiros e tantas outras, que fizeram dele um estadista honesto e humano, que não tem comparações, nem de longe nem de perto ao mofino Salazar! Este, tudo o que fez é digno de registro, porque alegram as faces rogadas, de tantos condenados a morrer na miséria. Que Deus te tenha aonde deves estar... no Céu será o teu lugar!

.... Gostei do 25 de Abril, mas não posso aceitar o que fizeram a este Homem, tratado e humilhado pior que um criminoso.

*PIB contraiu 0.7% no 1ºT2014, contraindo as expetativas do mercado de subida e mesmo as nossas previsões de estabilização da atividade, mas esperando-se uma total reversão deste comportamento no atual trimestre, refletindo o carater temporários dos fatores que estiveram por detrás da queda do PIB no arranque do anoA semana ficou indubitavelmente marcada pela divulgação da estimativa preliminar do INE para o PIB no 1ºT2014, que apontou para uma queda em cadeia de 0.7% (+1.2% em termos homólogos), um resultado que contraria a mediana das projeções das instituições contactadas pela Bloomberg (+0.1%), bem como as nossas perspetivas menos otimistas, que apontavam, ao contrário do consenso, para a ausência de

crescimento. Com efeito, ao contrário do que foi noticiado pela agência Lusa, em resultado de uma incorreta leitura do nosso Research, a nossa previsão era de uma estagnação do PIB em cadeia (0.0%) e não de um crescimento de 0.6%. Refira-se que a nossa previsão de 0.0% foi utilizada no referido survey da Bloomberg. Essa previsão tinha sido o resultado de um compromisso entre o resultado de diversos tipos de modelos, sendo que os que utilizam dados provenientes da oferta (produção industrial, produção na construção, vendas a retalho e volume de negócios nos serviços) sinalizavam uma contração.O nosso erro de previsão terá estado associado sobretudo ao facto de o contributo das exportações líquidas dever ter sido negativo, quando anteriormente se apontava para um ligeiro contributo positivo. A contribuir para este resultado terá estado também o pior comportamento da Zona Euro, que não duplicou o ritmo de crescimento como era antecipado, mas mantendo antes o mesmo crescimento modesto do trimestre anterior, bem como o facto de a refinaria de Sines da Galp, uma das grandes responsáveis pelo crescimento das exportações, ter estado encerrada para manutenção durante cerca de metade do trimestre. Relativamente à procura interna, deverá ter-se confirmado os comportamentos que temos vindo a avançar, com o esperado crescimento no consumo privado a ser insuficiente para compensar as quedas no consumo público e no investimento. Relativamente à ótica da oferta, a atividade económica no 1ºT2014 terá sido penalizada sobretudo pela construção, mas com a indústria a dever também ter caído, admitindo-se agora que o setor dos serviços também possa ter contraído, não obstante o acréscimo da atividade retalhista. Esta queda do PIB no 1ºT2014 recaiu sobre dados ligeiramente revistos em baixa, com o crescimento do 4ºT2013 a ser revisto em -0.1 p.p., mas anulando apenas pouco mais do que 1/3 dos acréscimos observados no conjunto dos 3 trimestre anteriores: 0.5% no 4ºT2013, 0.3% no 3ºT2013 e 1.1% no 2ºT2013, este o maior desde o 1ºT2007 (+1.5%), tendo sido então o maior crescimento observado entre os países de média e grande dimensão da União Europeia, e até mesmo superior ao dos EUA (+0.6%)

A Ditadura Humana!António

dos Santos Vicente

20 Maio 2014 Coisas e loisas . 23

Clubes e Associações

ASSOCIAÇÃO CULTURAL DO MINHO - Sábado, 24 de Maio, Noite de fados. Actuação de: João Carlos Silva, Clara

Santos e Porfírio Ribeiro, acompanhados por Januário Araújo e Nuno Cristo. Informações, 647-929-8554 ou 416-904-0052. Sexta-feira, 8 de Junho, Cruzeiro para os jovens, no barco Ste.

Marie. Informações, 416-937-1892 ou 647-828-3339.

ASSOCIAÇÃO DE ESTUDANTES PORTUGUESES DA UofT - Sábado, 24 de Maio, Jantar de Gala de entrega de bolsas de

estudo e comemoração do 30.º Aniversário. Ambiance Banquet Hall, a partir das 19h00. Informações, 647-832-5791.

CASA DO ALENTEJO - Sábado, 24 de Maio, a partir das 8 da noite, no Salão Nobre, Jantar Convívio. Participação dos artistas Luis Lourenço, Carlos Martins e Victor Martins. Informações e

reservas, pelo tel. 416 537 7766.

CASA DOS POVEIROS - Sábado, 24 de Maio, Arroz de Cabidela. Baile. Informações, 416-457-1890 ou 416-871-7334.

CLUBE PORTUGUÊS DE VAUGHAN - Os Ranchos Floclóricos do Clube Português de Vaughan procuram

acordionistas e outros instrumentos, tais como cavaquinho, guitarra, etc., e dançarinos para o ranchos folclóricos. Os ensaios

são na area da Weston Rd e Major Mackenzie em Woodbridge, Vellore Village Community Centre, 1 Villa Royale Ave, Vaughan.

Para mais informações podem contactar Valter, 416 319 7545.

Revitalize a sua pelePor: Antonio Custodio Barros(NhP 7132)

CENTRO CULTURAL PORTUGUÊS DE MISSISSAUGA – Festival Carassauga, dias 23, 24 e 25 de Maio. Abertura das

cerimónias, sexta-feira, dia 23, a partir das 7 e 30 da noite. IGREJA DE SANTA MARIA – De 24 a 26 de Maio, Festas em Honra do Senhor Santo Cristo dos Milagres. Sábado, Mudança

da imagem às 17h30 e missa. Domingo, Procissão às 15h00 seguida de missa campal. Recolha da imagem. Segunda-feira,

Missa de Acção de Graças às 19h00.

LUSO CANADIAN CHARITABLE SOCIETY - Sexta-feira, 13 de Junho, 7.º Torneio Anual de Golfe, com fundos a reverter

para a LCCS. Registo às 11h30 e início às 13h00. Jantar às 19h00, no Centro Cultural Português de Mississauga. Torneio a realizar no Lionhead Golf & Country Club, 8525 Mississauga

Rd., Brampton.

SPORT CLUBE ANGRENSE - Sábado, 21 de Junho, 40.º Aniversário do clube, com início às 20h30. De segunda a sexta-

feira (16-20) será rezado o terço ao Divino Espírito Santo.

OFERTAS DE EMPREGO...- Motorista com carta DZ e um mecânico de máquinas

industriais, para estabelecimento de material de construção. 416-532-4356.

-Costureira com experiência em alterações. Contactar Conceição Alves. 905-842-6234.

-Cozinheiro/a e ajudantes, empregados de balcão com experiência em churrasco e empregados de mesa. Para a área

de Vaughan, Rutherford & Weston Rd. Contactar Eugénia. 647-458-3215.

-Cabeleireira e esteticista com alguma experiência. Contactar Sandra ou Elsa. 416-651-8588.

PRECISA-SECOLABORADOR/A PARA SECTOR

DE PUBLICIDADE-Informa: 416 828 6568 ou 416 995 9904

-Empregado para companhia de jardinagem, para assentar pedra. Contactar Adérito. 647-290-6313.

-Esteticista para salão na área da College e Dovercourt. 416-535-9097.

-Pasteleiro, padeiro e empregado de balcão fluente em inglês. 416-654-1780.

-Empregado de bar, com alguma experiência. Contactar Miguel da Silva. 416-859-4053.

-Marceneiro com o mínimo de 5 anos de experiência, em armários de cozinha. Contactar Jorge. 647-504-4315-

-Ajudante de pasteleiro e empregada de balcão. Contactar Ana Coelho. 416-844-4826.

-Secretária em regime de part-time, para escritório de real estate. 416-532-5400.

Tel. 416 533-8907A pele sofre com facilidade agressões e desgastes múltiplos, motivados pelo passar dos anos, pelo stress celular, pelas agressões do meio ambiente: excesso de calor ou frio, vento agreste, extremos de humidade ou de secura, sujeição a luzes artificiais a maior parte do dia ou da noite, noites mal dormidas, uso de luzes bronzeadoras tal como programas de tanning, que podem ser responsáveis pelo envelhecimento da pele, mas também por manchas muito inestéticas e prejudiciais, etc.

Para não sofrer problemas sérios recomendo que tenha cuidados redobrados com a sua pele independentemente da sua idade ou sexo. Limpeza da pele seguida de esfoliação para remover células mortas. Depois aplique uma loção de acordo com o seu tipo de pele e com a sua idade, depois coloque de manhã uma proteção solar e um creme de acordo com o seu tipo de pele e a idade mas sempre que possível no caso de se tratar de peles maduras de um regenerativo e anti-rugas e com revesterol .

Se houver aparecimento rápido de rugas deve fazer um tratamento antes de deitar com um serum com vitamina C, A e um creme de colageneo . Use um creme anti-rugas específico para os olhos e pescoço. Faça uma mascara com colageneo e vitamina A, uma a duas vezes por semana . Mime-se diariamente, quanto baste e sinta-se bem. Na verdade quer seja homem ou mulher nunca esqueça o seu bem-estar, pois caso esteja bem a sua família sentir-se-a também melhor.

Uma boa semana!

PRECISA-SEPADEIRO

COM EXPERIÊNCIATel. 416 651 1780

Vantagens do Xaropede Seiva Natural

O Xarope de Seiva Original permite:Desintoxicar*Acção Drenante* Acção Diurética* Acção Anti-Toxinas Reduzir eficazmente o peso* Acção Lipolítica* Acção Anti-Gorduras localizadas Reduzir o volume e ventre mais liso*Acção Anti-Retenção de líquidos* Acção Anti-Celulítica.

Promover Bem-Estar* Acção Auto-Regenerante* Acção de Auto-regulação* Acção Estimulante*Acção Tonificante* Obtenção de um aspecto mais juvenil*Obtenção de maior elasticidade do Corpo.

Esta dieta não se destina apenas ao emagrecimento mas também para desintoxicar o organismo, promovendo oseu bem-estar. A cura com xarope de Seiva e sumo de limão é um meio eficaz para desintoxicar o organismo sefor feito de acordo com as instruções correctas (aconselhamos a leitura do livro “A cura com sumo de limão” de

K.A.Beyer) e com os ingredientes apropriados. Verificou-se em vários casos que uma alteração de umingrediente pode provocar efeitos indesejáveis. O uso de produtos de imitação (por vezes contendo

conservantes e/ou aditivos) pode ser prejudicial para esta dieta.

FLORA UNIVERSAL / Lagoa Azul1227 Dundas St. W. - Toronto - M6J 1X6 Tel.: (416) 533-8907 - Fax (416) 533-5324 / Email:[email protected] - www.florauniversal.com

Castle Auto Collisionprocura um Preparador

de automóvel para pintura e Detalhador de Automóvel.

Preferimos candidatos com experiência

Para marcar uma entrevista liga para Jeanette 416-789-4179 ou envie seu

currículo para [email protected]

PRECISA-SEPedreiros (bricklayers)Ajudantes (Labourers)Tractoristas (fork-lifts)

Informações: 416 989 3055

Vantagens do Xarope de Seiva Natural vs Seivas Concorrentes:

Receita OriginalO processo de fabrico continua a seguira receita concebida pelo criador da Cura com Sumo de Limão.Mistura de 2 Tipos de SeivaSeiva de Palma - Rica em potássio e sódioSeiva de Ácer – Rica em manganês e zinco.Seivas de Grau C+O grau mais rico em cálcio, zinco, manganês e ferro.Tecnologia de “Hot-Filling’’Embalada a quente não necessitando por isso de conservantes.Sem aditivos químicos - 100% natural, sem corantes nem conservantes

ABC n 205 Compact

Documents

Transcript of ABC n 205 Compact