ABC N 149 Compact

7/28/2019 ABC N 149 Compact

1/24

Segunda-feira, 22 de Abril 2013 Ano III N.149 www.pcnewsnetwork.com DISTRIBUIO GRATUITA

PORTUGALMAIS PERT

Peel Region: 14 Queen Street South Mississauga On L5W 1S6GTA : 2888 Dufferin Street Toronto On M6B 3S6

Longtime FriendsServing ...Longtime Customers

Carla TavaresMortgage Planner

Lic # M090000105

Cell: 647-283-6737

Hipotecas ... Obtenha uma segunda Opinio!

PORTUGUESE CANADIAN NEWSPAPER

JORNAL DE GRANDE CIRCULAO NO ONTRIO

Foram 25empresasdePortugal.

De cestiverampresentesmuitos.

Conferncia da Primaveraaposta no Turismo

Presentee Passadojuntosem Londre

James Reimer fez 49 defesas, no jogo em que o Toronto Maple Leafs derrotou oOttawa Senators, por 4-1, no sbado, para se qualicar para os playoffs da NHL. a primeira vez desde 2004. J no era sem tempo

Na Casada Madeira

Semana Cultural em curso 22

4

J no erasem tempo...

Brian Mulre StephenHarperencontraraem Londredurante osfunerais daDama deFerro,MargarethThatcher.

Homenagema umdos nossosno Clubeque ajudou

a erguer...


2/24

22 Abril 20132 . Nossa gente / Editorial

Ficha tcnicaPropriedade:ABC Portuguese Canadian Newspaper Ltd

Director:Fernando Cruz Gomes

Conselho Empresarial: Fernando Cruz Gomes, Presidente; PauloFernando, Vice-Presidente; Carlo Miguel, Tesoureiro;

e Lara Ingrid, Secretria.

Redaco e Cronistas:

Antnio Pedro Costa (Ponta Delgada), Antnio dos Santos

Vicente, Carlo Miguel, Conceio Baptista, Cristina Alves(Lisboa), Custdio Antnio Barros, Edgar Quinquino(Hamilton), Fernando Cruz Gomes, Fernando Jorge,

Filipe Ribeiro (ABC Turismo), Guida Micael, Helder Freire(Lisboa), Humberto Costa (Luanda), Lara Ingrid, Luis Esgio,

Luky Pedro ,Maria Joo Raael (Lisboa) , Pedro Jorge CostaBaptista, Srgio Alexandre, Snia Catarina Micael.

Secretria de Redaco:Lara Ingrid

Chee Grfco:Srgio Alexandre

Teleones:416 995-9904 * 647 962-6568 * 416 828 6568.

E-mail: [email protected]@[email protected]

725 College St. PO Box 31064 TORONTO ON M6G 1C0

A violncia

Na semana que passou a cidade de Boston no estado deMassachusetts estremeceu com uma tragdia. Centenas deferidos e meia dezena de mortos foi o resultado de uma ex-

ploso. O cos deve ter sido imenso no que devia ter sidouma pacca maratona, uma competio onde Portugueses eCanadianos se encontravam. Pouco tempo depois mais uma

exploso desta vez no estado do Texas. Um acidente numafabrica deixou igualmente um rasto de destruio. As autori-dades estao a tentar descobrir se existe ligao.As autoridades dizem que no caso de Boston as explosesforam delibradas. Ou seja algum provocou deliberadamenteas exploses. Dizem as autoridades que foi um ataque. V-rias pessoas j foram identicados como suspeitos. Pessoal-mente eu quei supreendido com um dos suspeitos pois um

jovem de 19 anos.Sendo isto verdade todos devamos pensar. Porque que um

jovem desta idade vai fazer isso? Esta uma pergunta que oscidados dos Estados Unidos deviam saber responder. Mas

para isso primeiro devem saber antes de mais saber pergun-tar a pergunta certa.

Sobre isto no quero falar mais. Mas gostava de fazer notareste ponto. Numa sociedade obsecada com armas, com umgoverno determinado em tirar essas armas da rua. Essa so-cieade deve pensar e tentar descobrir onde est a verdadeiraviolncia. No me adianto mais.

AT PARA A SEMANA!

Pedro Jorge Costa B. de [email protected]

Cristina Alvesjornalista (Lisboa)

Empobrecer a ritmo aceleradoMrio Soares, uma referncia incontornvel da democracia

portuguesa, tem tomado ultimamente algumas posiespblicas que no esto ao nvel do seu passado, e tm sidoentendidas como um incitamento desordem, alinhandocom as posies extremistas dos Partidos radicais, como oBE e PCP.

O ex-Presidente da Repblica est desmemoriado, pois j seesqueceu que era ele Primeiro-Ministro deste pas, quandoem Agosto de 1983, assinou um memorando de entendimentocom o Fundo Monetrio Internacional.

Na altura, os impostos subiram, os preos dispararam, amoeda desvalorizou, o crdito acabou, o desemprego e os

salrios em atraso tornaram-se numa chaga social e haviabolsas de fome por todo o pas. No entanto, vem agoradefender que, atendendo atual situao do pas, o que seexige que no se pense mais nas troikas e que no sequeira aumentar uma coisa que no pode ser paga por ns

jamais. No pagamos e prontoTenho pena que o homem, que considerado pelos seusindefetveis como o pai da democracia portuguesa, tome

posies absurdas e extremistas, esquecendo-se que em maiode 1984 disse que os problemas econmicos em Portugaleram fceis de explicar e a nica coisa a fazer era apertar ocinto.

Mrio Soares o nico poltico portugus que sempredisse o que quis e nunca foi molestado pelos rgos decomunicao social, que sempre o preservaram das crticas,comportando-se por isso mesmo como se vivssemos numregime teocrtico, pois pode at acenar com violncia

poltica, porque sempre esteve chuva e nunca se molhou,passando habilmente entre os pingos.

Os seus detratores explicam o comportamento conddo ex-Presidente da Repblica pelo facto do nanciado Estado para a sua a Fundao ter sido reduzicomo foram todas as outras, pois era um sorvedoudinheiros pblicos, para a alm das suas mordomiana atual situao poltica no tm razo de existir eforma moralizadora para com os que mais sentem austeridade imposta aos portugueses.

Por isso, so agora lembradas algumas das declacontraditrias de Mrio Soares que, em Junho de

justicou publicamente as medidas de rigor, explque a poltica de austeridade era dura mas necessriareadquirirmos o controlo da situao nanceira, reduos dces e nos pormos ao abrigo de humildependncias exteriores, sem as quais o pas caminnecessariamente para a bancarrota e para o desastre. E mais inverosmil foi ele prprio armar que a terapde choque que imps aos portugueses no era difealis, da que estavam a aplicar noutros pases da E

bem mais ricos do que ns.

Era bom que Mrio Soares no perdesse a dignidasenador da democracia, pois muitos dos que o admirvm nestas palavras como que o borrar da pintura

percurso brilhante que conseguiu ao longo de toda a su

39 anos depoisJ cheira a ores de Abril.J cheira a cravos.O dia 25 de Abril aproxima-se e h que celebr-lo, estar como seu esprito, participar, demonstrar a nossa fora, gritar

bem alto LIBERDADE, porque o momento assim o exige.Em Lisboa, o 25 de Abril vai ser de novo comemorado comuma manifestao que se espera que seja de protesto e de lutacontra as politicas que, em nome dos mercados e dos grandesgrupos econmicos, representados pela Troika, condenamos portugueses a uma austeridade sem m e atentam contraa sua dignidade como cidados e trabalhadores.Mas mais que protestar, os portugueses desejam tambmter uma palavra a dizer sobre o seu futuro e nesse sentido,aps as comemoraes ociais do 25 de Abril, ir realizar-se uma Assembleia Popular onde todos podero expressarlivremente as suas opinies e ouvir outras, assim comodiscutir formas de lhes dar continuidade.Desta partilha espera-se que saiam ideias e alternativas que

possam ser um sinal de esperana e um ponto de partidapara uma sociedade mais justa, livre e onde os cidados eos trabalhadores no sejam meros espectadores da polticados gabinetes, mas actores intervenientes nas decises e naescolha do seu destino.Esta iniciativa leva em considerao o quadro econmico,social e poltico que vive o pas, em que muitas das

conquistas do 25 de Abril se encontram ameaadauma poltica que est a atirar centenas de milhartrabalhadores para o desemprego, para a emigrao,

pobreza e para a excluso social, que est a destruir o econmico e produtivo nacional e a negar os direitos sdos portugueses, num caminho de desastre e de runo pas, e em que mais do que nunca importa rearmvalores de Abril e a rejeio por essa poltica.39 anos passaram sobre a Revoluo do 25 de Abril do que pareceria ser um tempo para as sementes da paza justia social, para o desenvolvimento, para a cultura criatividade, para a cidadania e para a moralidade, taidealizaram os jovens militares capites e tenentes de 2anos de idade que com o povo zeram o 25 de Abril a revelar-se um asco. Em vez dos seus esforos teremfrutos, continuamos a ser ameaados pelo espectro dado desemprego e da corrupo.Vamos gritar bem alto LIBERDADE!

Antnio Pedro Costa

Ponta Delgada

Registration is limited, we will be taking children on a first come first served basis. To register or for more information,

contact our Youth Technical Director, Pedro Dias at 647-378-0104 or email [email protected]

Sporting FC ACADEMY - TORONTO presents:

2013

Outdoo

r

SoccerP

rograms

practices

andgam

es

atbrock

tonstad

ium

Contact us t

Registrations at Brockton Stadium 515 Brock Ave. (behind Dufferin Mall), from 10am-12pm & 2pm-7pm, week

Sporting FC

School

AcADEmy

REGISTER NOW

SPORTING

BROCKTON OFFICE

Sporting

FCHouseL

eaguefor

boys&g

irls(U7t

oU9+U10

toU15)

2practic

esperwe

ek+5Hou

seLeague

Festivals

onSatur

days

SoccerA

cademyf

orboys&

girls(U4

toU6)

Joinus

andlea

rnfrom

thebes

t

/sport

ingfc

www.s

portin

gfc.ca

SoccerCa

mpledby

Coaches

fromSpo

rtingClu

bedePor

tugal:

July8-12

(U10)J

uly15-19

(U10&U

12)Jul

y22-26

(U10&U

12&U16

)

U8Festiva

lTeam+R

epTeams

(U9,U10,U

12,U13,U1

5,U17--T

SA&CSL

Leagues)

ForGir

ls

&BForGi

rls

&B

TRY OUTSDATES AVAILABLE

APRIL 15, 16 & 18

TRY OUTSDATES AVAILABLE

APRIL 15, 16 & 18


3/24

EDITORIAL

*Boston no mais...Boston fez chorar. Est a fazer chorar. Boston deu-nos aentender que ningum est seguro neste Mundo que vamosajudando a construir. O que por ali se passou deveria, defacto, fazer pensar. Os tresloucados que perpretaram tudoaquilo no merecem o epteto de homens. So gente... queest na sociedade, sim, mas que, de forma alguma, deveria

pertencer a essa mesma sociedade.

Ns queremos, anal, um mundo diferente. Que nos deixefazer a nossa prpria vida mas, ao mesmo tempo, deixe aosoutros fazer a respectiva vida. Onde haja amor em vez dedio. Onde uma religio no ofusque as outras.

normal e tivemos vrias, na mesma altura, tambm muitos mortos mas sim de um acto ignbil que as pestm de conhecer em toda a sua extenso. Sobretudo se defenderem.

Vivemos num cantinho do cu? Decerto que sim. Minfelizmente, no estamos livres nem ns nem ningu

de sofrermos as torpelias de uns quantos loucos quefacto, andam por a, por toda a parte, a preparar-se sabl para qu.

Ateno e caldos de galinha... nunca zeram mal ao dte. ditado velho. Que os Portugueses contam aos Pogueses. E, neste caso, como em muitos outros, temos mmo de estar atentos.

Onde, anal, o homem veja no outro ser... um irmo.

Talvez por tudo isto... cenrio que nem vale a pena tra-zer muito a lume. s autoridades compete esclarecer tudo.Tudo... mesmo tudo. Importa saber se os dois tresloucados

um dos quais j morto e o outro em perigo de vida agiramszinhos. Se no tiveram mandantes. Se no houve atitudesescuras por detrs do seu gesto, frente multido que espera-va, to smente, o nal de uma prova de atletismo que animaas gentes e fortalece o facto de sermos todos... irmos.

Falar em Boston neste Boston que conhecemos nas ltimashoras no mais do que perpetuar uma situao de agonia.Uma situao que nos deveria envergonhar.Porque no se tratou de um desastre natural, de uma causa

Segunda-feira

A DescolagemNo arranque da segunda parte dos trabalhos do conselhonacional do CDS, Pires de Lima disse ter esperana quea substituio do ministro Miguel Relvas seja o primeiroacto de uma remodelao mais completa que passa pelavalorizao da pasta da economia.Pires de Lima defendeu que preciso relanar o investi -mento e a economia e que preciso que a pasta passe aMinistrio de Estado.

Pires de Lima comeou por se mostrar muito satisfeito porter sido ele prprio a ter dado nota da insucincia de capa-cidade poltica do Governo, numa referncia ao pedido deremodelao que fez h trs semanas numa reunio da co -misso poltica do partido. E expressou o alvio do CDS pelasada do ministro-Adjunto e dos Assuntos Parlamentares aodizer que Miguel Relvas foi substitudo por dois ministroscom capacidade poltica e de seriedade indiscutvel.Mais claro que isto, no se pode ser. Como Portas no podefalar, sem partir de uma vez a loia toda, mandata a sua tropade choque agelar Passos Coelho, com quem mantem rela-es cada vez mais tensas, sem que a recente remodelaofoi a gota de gua.Com o aproximar das eleies autrquicas e perante a pers-

petiva de um descalabro eleitoral, o CDS ensaia a descola-gem do PSD e do governo.Resta saber quando bate as asas.

Tera-feiraBoa medidaO Ministrio da Sade gastou, no ano passado, 242 milhesde euros em pagamentos de horas extraordinrias. A fatura

j baixou 50 milhes. Mas h novo corte de 20% imposto ahospitais e centros de sade.Ora a est uma boa medida, para alegrar um pouco os nos-sos coraes, nesta poca de tanta angstia.H muito que se sabia que o ministrio da sade era um dossorvedouros do Estado, mas, at agora, tem faltado a vonta-de poltica para pr ordem na casa.O ministro Paulo Macedo, tem tido essa coragem.Vamos ver quem vence o brao de ferro, se o ministro, se ossindicados e ordens que ponticam no SNS.

Conta

Corrent

e

Helder Freire

Jornalista(Lisboa)

22 Abril 2013 Material Editorial . 3

Sbado

Vamos verGarante ser uma pessoa franca e honesta, que fala rao aberto e que no vai mudar, apesar da sbita saanonimato que at o assustou um pouco. Carlos 50 anos, at agora presidente do Sindicato dos BancrCentro vai ser eleito lder da UGT. Um desao col

para o qual no incio pensou que tinha condiesagora est na expectativa e no esconde alguma pr

pao. O futuro prximo dir se estou preparado.Existem dois sentimentos acerca da eleio, j anunc

esperada, do novo secretrio-geral da UGT. Os sucegovernos estavam habituados postura dialogante eborante de Joo Proena frente da UGT. Isto agradreita e ao governo. Mas Carlos Silva, sendo um sociamembro do mais rico sindicato portugus, tem tido algintervenes, que tm trazido esperana esquerda, a sua postura intransigente na defesa do estado-socilinha, alis com o que o PS vem defendendo.A prxima discusso dos novos cortes na despesa do Esero a primeira prova de fogo para o novo patro da csindical.A j veremos para que lado cai.

Domingo

Silncio ensurdecedorAntnio Saraiva considera que Presidente da Repdeve promover o consenso entre PSD, PS e CDS/PP piniciar reformas fundamentaisO presidente da Confederao da Indstria Portu(CIP), Antnio Saraiva, desaou o Presidente da Repa sair do silncio ensurdecedor e liderar um movique junte mesma mesa os partidos do poder, PSD ePP, e o maior partido da oposio, PS.O Presidente deve responsabilizar os trs partidosreformas fundamentais: na justia, na economia, no cmento econmico e no combate ao desemprego, deAntnio Saraiva entrada para a sesso de encerrameXII Congresso da UGT.Interessante que esta ideia do lder da CIP parece vir

boque da postura apresentada por Antnio Jos Segujantar comemorativo dos 40 anos da fundao do PS.Disse nessa altura o secretrio-geral socialista, que

partido defende uma aliana com os portugueses, e centou: socialistas, social-democratas, democratas cre independentes. Todos no mesmo saco para defendetugal. uma ideia nova que foi aproveitada, de uma formamitigada, pelo Presidente da CIP, que tentou um camdiferente, mas para o mesmo resultado, ou seja, chama

para a esfera da governao.

Mas no isso que defende Antnio Jos Seguro. O ldcialista, quer chamar rea da governao todos os cid direita do Bloco de Esquerda, mas liderados por s

pressupe a realizao de eleies antecipadas e a cde um governo que de socialista teria muito pouco, taa composio de todos os grupos e foras que o compo

No entanto, no deixa de ser uma ideia que merece serlhada, assim haja a boa vontade e o discernimento sutes, para se colocar o interesse nacional, antes do int

partidrio.Aqui, mais uma vez (e a ver se esta) o Presidente da

blica ter de abandonar o seu silncio ensurdecedor eclaro aos portugueses, revelando em que estado, de faencontra o pas e de quem ser a responsabilidade stentativa deste gnero no resultar, por falta de empmento dos seus protagonistas. difcil?Mas no impossvel.

Quarta-feira

Falhano totalAs previses da troika h quase dois anos situavam o pico dodesemprego nos 13,5%, a dvida pblica caria controladaabaixo dos 114,9% eo dce deste ano j seria de 3%, emlinha com as regras europeias.A realidade mostra outros nmeros: O desemprego est em17,5% e as novas previses do Fundo Monetrio Internacio-nal apontam para os 18,5% este ano. A dvida pblica situa--se em 123,6% do Produto Interno Bruto (PIB). O dce de-

veria ser de 2,3% em 2014 mas a troika j aceita que o valorse situe nos 4%.

Ou seja, um falhano total nas previses da troika e com asquais o governo portugus tem alinhado.O que preocupa mais que, perante este descalabro e apesardas criticas que comeam a ser cada vez mais audveis, mes-mo por parte de muitos dos nossos parceiros da EU, nem atroika nem o governo, mudam de rumo.

No continuamos beira do precipcio, j l estamos dentroe no se v como iremos sair.

Quinta-feira

At os banqueirosO presidente do Banco Esprito Santo (BES), Ricardo Salga-do, considerou que a austeridade est a chegar ao limite,e defendeu que a troika deve mostrar algum pragmatismo

para ajudar a economia portuguesa.

Comentando o necessrio ajustamento ao Oramento do Es-tado para este ano devido ao chumbo de quatro medidas peloTribunal Constitucional, o banqueiro alertou que o pas noaguenta muito mais austeridade.

Curioso que tenha sido um banqueiro portugus de refern-cia, a alertar para o que j todos sabemos, que a austeridadeleva a mais austeridade e entramos numa espiral recessiva deonde cada vez mais difcil sair.

Talvez agora o governo arrebite as orelhas, vindo este alertade onde vem.

Lembremo-nos que foram os banqueiros que praticamenteobrigaram o governo de Scrates a pedir a ajuda externa,quando foram em peso a S. Bento dizer ao ento primeiro-

-ministro, que no podiam comprar mais dvida do Estado.Sexta-feira

Toma l, d cO Governo anunciou que para cumprir a determinao doTribunal Constitucional que obriga o executivo a repor osubsdio de frias aos funcionrios pblicos e pensionistas,essa reposio ser feita em novembro. Ao mesmo tempo, oGoverno determinou que o acerto das taxas de reteno nafonte seria feito tambm em novembro.Isto o governo a dar com uma mo.Com a outra, entretanto,vai tirar entre 100 e 500 Euros, atravs do acerto das taxasde IRS que se alteram pelo fato de os funcionrios e pen -sionistas receberem mais um ms do que estava previsto noOramento do Estado.Feitas as contas, toma l d c e ca tudo na mesma.


4/24

22 Abril 2014 . Comunidades

25empresrios

Portugueses

vieramc

Conferncia da Primaver*Solues que tm tambm a ver com as bandeiras que ns som

As palavras dos responsveis pelo pelouro do Comrcio, e nos. Palavras que abrem o jogo, no melhor sentido do termo, a um

relacionamento bilateral entre os dois pases, Canad e PoRaul Travado, Director local do AICEP, haveria de dizer,logo, que em termos de relacionamento bilateral Portug

Portugal e os Portugueses esto a abrir portas para estreitar aindamais os laos que nos unem a este Canad portentoso. No menos

do que isso o chamado Portugal Experience, que, na semanapassada, decorreu entre ns. O Turismo de Portugal e algumasempresas portuguesas participantes naquele workshop, estiveram,

por toda a parte, a entender melhor a nossa maneira de ser e a formamais expedita para vender... o que de bom ainda temos.

Primeiro, na segunda-feira, foi como que um abrao de boas-vindas dado na velha Casa Lusitana, o Consulado-Geral dePortugal em Toronto. O cnsul, Jlio Vilela, sempre muito atentoa este gnero de iniciativas, deu as boas-vindas, com palavras que

j eram, tambm, um levantar do vu sobre as potencialidades do

Canad e sobre as virtualidades tursticas da nossa terra de origem.Mesmo no falando muito no desenvolvimento turstico que os

presentes conhecem foi dizendo que no ano passado, o Canadrepresentou, a nvel mundial, a sexta potncia com maior gasto

nos pases do destino, num total de 32,5 mil milhes de dlares.

Referiu, uma vez mais, que o mercado do Cand, em termos deturistas, continua a ocupar a sexta posio ao nvel mundial.


5/24

22 Abril 2013 Comunidade .

Canad so parceiros econmicos desde longa data, embora aquiloque os nmeros representam... so ainda uxos relativamente

pequenos.A Caixa Geral de Depsitos na origem de tudo

A Caixa Geral de Depsitos patrocina o evento. A Caixa Geralde Depsitos que no ano passado, na primeira destas iniciativas,abordou o tema Minas. Com bons resultados, segundo nosdizem. Ana Ochoa lembra que no ano passado falmos sobre osector mineiro com enorme sucesso, uma vez que h um conjuntode empresas canadianas a operar em Portugal. Nesta edio AnaOchoa o diz comeamos, desde j, a desejar-vos os maioressucessos para a vossa actividade turstica, contando, tambm, como apoio da Caixa Geral de Depsitos.

Idnticas palavras por parte da Presidente da Federao dosEmpresrios e Prossionais, Tina Martins, para quem se trata deuma iniciativas deveras interessante. Iniciativas como esta sode grande importncia para os nossos negcios, uma vez queoferecem grandes oportunidades de intercmbio entre Portugal e oCanad e oportunidades de estabelecer parcerias e discutir temas derelevncia econmica que doutra forma no teriam.

Um almoo de trabalho

No dia seguinte, tera-feira, era um almoo de trabalho. Um almoo

de trabalho que se revestiu de interesse certo, j que ps frente afrente empresrios de Portugal e empresrios de c. Depois... erauma viagem at Montreal, onde h tambm um trabalho a fazer, nadivulgao do nosso Turismo.

Para Antnio Rodrigues, de Bentos Tours, em Toronto, parapodermos servir a nossa clientela, aqui, mesmo importantesabermos dessas mesmas realidades e inovaes, o que h de novono Turismo, etc.

A SATA tem algo a dizer. E tem algo a dizer por ser a porta deentrada, digamos assim, de Portugal. A ponte entre o Canad ePortugal. Antnio Reis aproveitou a oportunidade, sobretudo noscontactos que foi mantendo por ali, no One King West Hotel, paradar a conhecer melhor a SATA. Ns, como SATA, estamos aqui

para fazer as ligaes areas ao nosso Pas e, se possvel, commais frequncias no futuro, j que um mercado que justica. Omercado canadiano tem de ser trabalhado de forma mais prxima.Insiste em que , de facto, o que estamos a fazer.

Sergio Bentes tem, tambm, algo a dizer. Com uma empresa deviagens e turismo, com sede em Almada /Argon Travel), entendeesta iniciativa como algo de vlido. At porque este evento eleo disse agrega algo de valor, porque, em vez de ns andarmos,

porta a porta, procura dos clientes, o Turismo de Portugal

consegue trazer at ns os clientes e poupar-nos tempos e at algumdinheiro...

Felipe Gomes veio de London

Felipe Gomes o nosso Felipe Gomes - veio de London. Comempreendimentos, c e l, entende este gnero de workshop comoalgo de muito vlido. Ns estamos aqui. Ns somos bandeiras,somos embaixadores. A mensagem para Lisboa que eles nosvejam a ns como grandes meios de podermos chegar o bom quens temos no aspecto turstico em Portugal, aqui, designadamente nossa Emigrao que, de certeza, consegue fazer coisas muito mais

prximas, com muito mais relaes fortes... do que s de passagem,como s vezes vamos vendo...

Ai que ele tem razo! De facto, as bandeiras que ns somos podem,de facto, ajudar a descobrir um caminho que, s vezes, no muitotrilhado.

Esta segunda Conferncia da Primavera vai, decerto, serinteressante. Sobretudo interessante em seguir nos eventuaisresultados. Para Nuno Miguel Alves, do Turismo de Portugal,h, decerto, algo a dizer. Tudo isto pode, de facto, ser um bom

pontap de sada para o que, eventualmente, as empresas possam

querer no que toca ao Canad. Porque, no fundo, quem manda soas empresas.

Eentende que o Turismo de Portugal tem como objectivo ajudara desbloquear nos eventuais negcios com as empresas. No nos

substituimos s empresas. Temos 25 empresas portuguesas, maisduas Regies de Turismo, Algarve e Aores, e mais a SATA.Tiveram reunies de um para um... com 25 e depois mais 30empresas do Canad. isto que pode fazer andar mais rpido aTurismo.

Portugal em crise, mas...

Portugal em crise. As populaes, de norte a sul, a empobrecerem.O Governo, com a pouca margem de manobra que lhe resta, svezes a fazer de conta que governa. As oposies talvez dentroe fora do prprio Governo a macaquearem solues. E osanalistas srios que Portugal tambm tem a entenderem que seest a fazer o possvel... mas que se pode muito pouco.

Talvez por isso, vai-se aprendendo o caminho para o exterior. Daparte do Governo, ensaiam-se priplos para zonas onde at hpouco... apenas se criticava o facto de serem democracias poucoveis, com muitos buracos nas estruturas dos direitos humanos.E surgem por a, Chinas e Indias, Venezuelas e Arbias Sauditas.

Tudo boa gente quando se trata de investir, enriquecendo, talvez, custa dos que... mais mal esto.

Vender Turismo

E por aqui que surgiu, ento, a chamada Conferncia daPrimavera. Que j comeou no ano passado, mas que, desta vez,trouxe como lio primria vender Turismo. Chamar a ateno

para as boas paisagens, para os bons estabelecimentos hoteleiros,para um clima ameno e para um povo que sabe receber. Desta vezvieram 25 empresas. Que sabem do que falam. E sabem ao quevm. O Turismo , de facto, uma das coisas que ainda podemosvender. Que ainda no estragmos, deixem-nos dizer assim.

A Caixa Geral de Depsitos, por um lado, e os departamentosestatais do Turismo, por outro, avistaram-se, por c, com empresase com empresrios. Tentaram levar a carta a Garcia, como soedizer-se, na tarefa de alinhar o que ainda podemos fazer, todos, porum Portugal que s no est falido porque a tal Troika emprestoudinheiro (que quer agora receber, naturalmente).

Por sobre tudo, porm, h a noo de que os nossos emprese, vamos l, alguns dos Departamentos governamentais entender a fora que as bandeiras que ns somos podem te

porque se no houvesse por c Portugueses, se no estivinseridos no mundo canadiano e em todas as suas vivdecerto que o Canad no seria olhado como Pas que vale namorar para o Turismo. Por outro lado, no fora a Caixa GDepsitos ter por c uma sua agncia e no fora o Turismo ca olhar este mundo com outros olhos, decerto que as Bandeir

pouco serviriam.

A Conferncia da Primavera que esteve agora em curso decerto, para um novo flego que queremos dar s nossas cons entendemos o objectivo. capaz de vir tarde... mas ainda tempo.

A nossa Federao Luso-Canadiana de Empresrios e Pros(FPCBP), muito activa nestas andanas o que s lhe ca em parceria com a Caixa Geral de Depsitos (CGD), acomptodas as andanas.

A Federao foi-nos dizendo, desde logo, que esta confeiria concentrar esforos na promoo do Turismo em Podestinada a dar a conhecer as excelentes infraestruturas doTurismo e os servios que nesse aspecto existem.

J se disse, mas vale a pena lembrar que este chamado PoExperience trouxe ao Canad 25 companhias Portuguesacomo agncias de Turismo dos Aores e do Algarve. Explaassim, toda uma srie de ofertas de acomodaes e de setursticos.

A iniciativa teve lugar, designadamente, no One King Weste teve o apoio do Consulado-Geral de Portugal em ToronAICEP Canada.

a olhar o Turismo em Portugal

Logo na segu

feira, no Con

sulado-Geral

Portugal, vr

empresrios p

tugueses estiv

presentes.


6/24

22 Abril 20136. Comunidades

Desle da Moda 2013

Vamos apreciar a classeda nossa Juventude

St Clair e Lansdowne pertodo supermercado Tvora

que vai car encarregue dospenteados e maquilhagemdos modelos para o evento.Assim, v-se engordar emqualidade e quantidade onumero de colaboradores

para esta montra da moda.

Como prometido naedio anterior aqui vai a

atualizao de novidades dasemana no que diz respeitoao Desle de Moda 2013apresentado por AssociaoCultural do Minho deToronto j no Sbado dia 4 deMaio, e no no dia 5, como

por engano cou registadoanteriormente. Esta semanaas preparaes e ensaioscorreram da melhor forma,e v se mesmo no olhar dascrianas que vo participare at dos mais velhos queeste vai ser um evento desucesso.

Esta semana, alem dosensaios prosseguirem a

bom ritmo, e o magnicojantar para o evento jter sido escolhido em

pormenor, houve maisum patrocinador a juntarse a lista de parceiros doevento. Trata se de PrestigeSalon e Spa localizado na

Temos forosamente denoticiar que na edio

anterior que retratou cadaum dos modelos disponveise mencionou o nome,cou trocado um nomeimportante... Trata se deJudite Carneiro Lopes umadas modelos mais procuradas

para este importante evento,as nossas desculpas.

Por ultimo nesta nossaatualizacao da semana,deixamos aqui uma notamenos agradavel, mas

preciso de lembrar. Duranteesta semana um dos telefonesde um administrador desteseu Jornal ABC recebeu duaschamadas de algum coma foz feminina que deixoumensagens acerca desteevento e da ACMT, onde as

palavras proferidas foram

Nova PrincesinhaPerguntamos h dias o que queria dizer ser Me e recebemosvarias respostas. Deixamos aqui algumas...

O amor de me o combustvel que permite a um serhumano fazer o impossvel!

Ser me sentir emoes indescritveis, sentir emoocom cada gesto novo, cada nova expresso, cada novomovimento, cada nova palavra dita pelos nossos lhos.

Ser me sentir-se importante por ter gerado um ser toespecial e que depende de nossos cuidados, do nosso carinho,e do nosso amor

Ser me amar sem medida, chorar, sorrir, preocupar-se,mas principalmente ser feliz Bem, podamos continuar

porque as respostas foram muitas.

Esta semana recebemos a noticia que a famlia Alvarezestava mais rica. Alias na ultima vez que falamos com ele

prprio Frank e Lola Alvarez procuravam voo para Portugal.

O lho de Frank Alvarez que tambm se chama Frank paraquem no saiba, deu a noticia aos novos Avs... iam servvs outra vez mas desta duma Princesinha chamadaAlegria!

Que nome bonito! Aqui ca o registo e os dados. PPresidente da CIRV Radio - 88.9 FM/FPTV e toda fAlvarez, congratulations, GOD Bless You.

Alegria Lynn Alvarez, nasceu em Lisboa a 15 de Ab2013, s 23:49 horas, no Hospital da Luz, lha de JoyAlvarez e Frank Lus Alvarez.

Academiado PenicheO Peniche Community Club acaba de anunciar que estoabertas as inscries para jovens dos 9 aos 17 anos, quequeiram praticar futebol na Academia daquela colectividade.

H a possibilidade de serem incorporados na deslocao aPortugal para disputar em Lisboa o torneio BELEM CUP.

Tambem estao abertas as inscricoes para futebolistas maioresde 18 anos.

First Portuguese

O First Portuguese est a divulgar, agora, vrias das suasactividades. Numa das notas, diz a colectividade que precisade voluntrios para diversos programas, como Centro deidosos - Cozinha Comunitria e Programa Recreativo; e paraa OTL (Ocupao de Tempos Livres) para Crianas.

Na Escola Ocial do First Portuguese, h, por agora, umnovo Curso de Introduo ao Portugus para Crianas.Durao de 8 semanas, com incio a 1 de maio de 2013 - 2se 4s. feiras e 3s e 5s feiras -5:15pm-7:15pm - Adultos - 3se 5s feiras -6:30pm-8:30pm no 60 Caledonia Rd.. Paramais informaes podem os interessados contatar PaulaMacdonald, (416) 531-9971.

Venda de Tecidose Demonstraesde CosturaCom o apoio do Conselhode Membros e Voluntariosdo Centro da Terceira Idade,a Casa So Cristvo,

na esquina da Dundas eOssington Ave., em Toronto,realiza uma venda deTecidos e Demonstrao deCostura.

Na nota que nos foienviada, diz-se que a vendaem causa oferece umaampla seleo de tecidosatraentes e com preos

baixssimos. As talentosasvoluntrias estaro tambmdemonstrando como fazer

patchwork e capas paraalmofadas.

Vale a pena comparecer e

escolher um tecido para asua almofada e aprender,talvez, como confeccionaruma bela capa!

Os fundos deste eventoso para nanciar atividaesoferecidas pelo Centro daTerceira Idade.

Para mais informaespor favor contacte o EPC,atravs do (416) 532-4828ext. 114.

deselegantes. Lembaqui que este seu

ABC serve a comunincluindo ACMT que associao de renomehistorial entre ns. Qfoi comeado este e

por ser um evento nidias de hoje e interesno hesitamos de nos a ele. No futuro fao mesmo. Se os

jornais comunitriostrabalharem da mforma procura da ncomunitria, o pro deles. Ns servimcomunidade, e se gosde conversar, por deixem ao menos numero de telefondialogo. Por vezes,soluo para qu

problema.- CMCG / ABC


7/24

22 Abril 2013 Comunidade .

Homenagem a um dos nossos

Centro Cultural Portugus de Mississaugahomenageia Horcio Domingos

*Pedaos da Histria de um empresrio nossoFica registado que, neste Sbado, o Portuguese CulturalCentre of Mississauga (Centro Cultural Portugus deMississauga) vestiu as suas melhores galas para homenagearum dos seus... melhor, um dos nossos. Com guras publicasto apreciadas entre ns, como o Ministro das Finanas daProvncia do Ontrio, Charles Sousa, Monsenhor EduardoResendes, alguns vereadores da cidade de Mississauga,como Chris Fonseca (Ward 3), George Carlson (Ward 11)e uma visita quase surpresa da Presidente da Cmara deMississauga. Hazel McCallion, a dizerem-se presentes, a

festa de homenagem a Horcio Domingos foi recebida portodos.Horcio Domingos antigo Presidente, Vice Presidente eDiretor do PCCM, foi lembrado por todos que pisaram o

palco, incluindo a Presidente da Cmara Hazel McCallion,que recordou o ano que foi aproximada por ele mesmo

para a compra da atual propriedade. Horcio, por causa

de pessoas como tu que o nosso pas, e principalmente anossa cidade, cresce. Fico muito orgulhosa de ti e de todacomunidade Portuguesa que trabalham incansavelmente

para construir esta terra chamada Canada. Recordo comose fosse ontem quando vieste ter comigo para comprar este

mesmo lugar e agora parece uma coroa no meio da nossacidade. Foi Hazel McCallion, Presidente da Cmara, de92 anos, que por gostar tanto da nossa comunidade, visitouPortugal muito recentemente ao convite do Comendador eempresrio Jack Prazeres.

Com toalha de mesa branca, guardanapos dourados, laostambm dourados e atados em cada uma das cadeiras emcada mesa na sala, os muitos pratos de comida bem servidos,

e espetacular ambiente faziam desta homenagem merecidae com toque de classe. Monsenhor Eduardo Resendes deuo pontap de sada para o comeo do evento e depoisde j terem passado o Presidente da Assembleia Geral doPCCM, Tiberio Branco, o prprio Presidente Executivo,Gilberto Moniz, e o apresentador Jos Mrio Coelho eVnia Domingos pelo palco onde leram a biograa dohomenageado, foi a vez de Horcio Domingos dizer algumas

palavras. Muito curto em palavras enquanto esteve ao palco,Horcio Domingos, humildemente recordou o amor de quese sentia possuido naquela noite e gritou um forte I LOVEYOU ALL! que fez eco pela sala.Enquanto um dos muitos pratos de comida estavam a serservidos, o prprio Horcio Domingos acompanhou-nosl fora para uma curta entrevista. O Clube Portugus deMississauga a minha segunda casa, e tem sido por muitosanos. Penso que mereo esta distino. Penso que se algum

faz alguma coisa de bom em geral tem de ser reconhecido.Reconheo tambm que no z isto ou aquilo sozinhomas sim sempre acompanhado por muitos bons amigos edirees que sempre me apoiaram. Aconselho a quem vailer este artigo no Jornal ABC para tentarem sempre fazermais do que pensam que conseguem fazer. Dar mais um

pouco do que lhe pedido. No m das contas aquele poucomais que deu, que vai fazer toda diferena e deixar a todosorgulhosos.

S ajudando os outros... que temos sucessoLogo a entrada do PCCM enquanto conversvamos como homenageado Horcio Domingos, apareceu o Ministrodas Finanas da Provncia do Ontrio, Charles Sousa, quedeixou estas palavras. Hoje estou c para celebrar uma

pessoa que tem feito muito pela comunidade e tem dado umexemplo a todos. A oportunidade que d a muitas pessoas de

poderem trabalhar. Ele d-nos um exemplo de aumentar onosso estandarte lusitano que to importante para o futuroda nossa comunidade. Temos acadmicos, trabalhadores,alguns polticos tambm, e todos a contriburem para onosso bem. Agradeo muito ao Horcio Domingos pela suacontribuio na provncia. Voluntariamente ele contribui

para sociedade sem olhar s para o dinheiro. Ele tambmquer ajudar o bem das outras pessoas. Ele sabe que sajudando os outros que nos mesmos temos sucesso.Um pouco da Histria

Em meados de 1974 para 1975 comprou um pequeno prdiona Queen Street onde, em media, conseguia abater 30 porcos

por dia para fornecer mercearias, talhos e restaurantes. Aospoucos pelo reconhecimento da sua dedicao e qualidade, asua companhia cresceu a outro patamar. Em 1994, HorcioDomingos abriu a sua fbrica ao norte da cidade de Guelph,em Arthur, Ontrio, e a sua expanso no tem parado.

Hoje em dia processa 500 porcos por dia em mtem mais de 40 empregados e d trabalho a mais famlias incluindo criadoras de gado. Foi um dos prim

processadores de carne na provncia para obter a certiHACCP. Se perguntar a sua lha Nancy qual o segredo sucesso da companhia construida pelo seu Pai, a re clara, dedicao, diz Nancy Vieira. Uma vez qu

pai coloca em sua mente para fazer algo, quase cer meio caminho andado. Ele vai, e logo a seguir est O certicado HACCP um programa de segurana alimdesenvolvido pelo Ministrio da agricultura do Ontmuitos representantes de mercearias como tambm como a de Salsicharia Pavo, representado por Lus Pestiveram presentes para aplaudir o homenageado.Para nos que l estivemos s nos resta aplaudir o P

pela linda festa de homenagem. Presidente GMoniz reconheceu os inmeros contribuies que HDomingos tem feito pelo Centro Portugus de Missise deu exemplos em palco sem qualquer receio. quando algum tira o chapu a outro, quando escre

apresenta uma homenagem a quem merece.

Era bom que pudssemos assistir a mais homenpor toda parte, em outros clubes e associaes tamb(por que no?!), que a nossa media tambm pudesse

exemplo e soubesse apreciar o trabalho do outro. Seacontecesse queria dizer que sabamos apreciar o trabcontribuio dos outros.

- Carlo Miguel Cruz Gomes & Sonia Micael /


8/24


No restam dvidas. A implementao de um Casino em Torontoest cada vez mais longe. Mais do que isso, a luta travada, nos

bastidores, entre apoiantes da iniciativa por norma afectos aoMayor Ford parece ter deixado o Mayor mais s. Sim, porquemesmo muitos dos seus habituais apoiantes esto dispostos a

dizer um no contrrio aos interesses do sim advogado porRob Ford.

Muitos conselheiros esto agora a receber mais e mais apelosdos que neles votaram acentuando que no querem um casino emToronto. Mike Layton, que , desde o incio, um oponente docasino, disse ainda, e a propsito, no estar surpreendido pelofacto de muitos dos mais prximos aliados do Mayor... comearemagora a afastar-se dele.

E, no entanto, a votao levada a cabo pelo Conselho Executivo dacidade, que se seguiu a umas 10 horas de audio de delegaes, nasegunda-feira, e algumas horas de debate na tera... chegou a parecerque tinha o problema controlado. Sim, porque o voto do Conselhofoi de 9 a 4 a favor do Casino. O que levou mesmo o Mayor a dizer

pensar que era um bom comeo. A deciso nal ser na reunio(geral) do Conselho Citadino, no seu todo, aprazada, em princpio,

para princpios de Maio.

Entretanto, e para atirar (para as calendas gregas...) com ooptimismo dos que apoiam o casino, uma sondagem informallevada a cabo pela CityNews mostra que a maioria dos conselheiros

planeia votar contra a ideia de um complexo para o chamado jogodo azar. E a... 25 conselheiros esto j comprometidos a votarcontra o casino.

A votao do Conselho Executivo faz com que a proposta siga parao Conselho, na sua reunio de 7 ou 8 de Maio. E a, com o Conselhoa ter 45 membros so precisos 23 votos.

Voltando sondagem da CityNews, em que se perguntava se osconselheiros eram a favor, contra ou indecisos, 23 vereadoresdeclararam publicamente mesmo que esto contra um casino emToronto. Paul Ainslie e Jaye Robinson no foram ouvidos paraa sondagem mas no Conselho Executivo de que fazem partemanifestaram-se (e votaram) contra o casino.

Sete conselheiros, designadamente Frances Nunziata, VincentCrisanti e Norm Kelly, disseram suportar a ideia do casino.Fortemente a favor do casino, manifestaram-se o Mayor e o seuirmo Doug Ford. Oito conselheiros, entre os quais MichelleBerardinetti, Glenn De Baeremaeker e Mike del Grande, esto

ainda indecisos.Vejamos os nmeros

Decidiram-se pelo NO (25): Paul Ainslie (disse no na reuniodo Comit Executivo), Maria Augimeri, Ana Bailo, ShelleyCarroll, Raymond Cho, Janet Davis, Sarah Doucette, JohnFilion, Paula Fletcher, Mary Fragedakis, Mike Layton. Chin Lee,Gloria Lindsay Luby, Josh Matlow, Denzil Minnan-Wong, PamMcConnell, Mary-Margaret McMahon, Joe Mihevc, John Parker,James Pasternak, Gord Perks, Jaye Robinson (estava indecisa mas

Casino para Toronto cada vez mais longe*Ana Bailo... pronuncia-se pela negativa

votou no na reunio do comit executivo), Karen StintzVaughan e Kristyn Wong-Tam.

Disseram SIM: Vincent Crisanti, Frank Di Giorgio, RobDoug Ford, Norm Kelly, Giorgio Mammoliti e Frances Nun

INDECISOS (8): Glenn De Baeremaeker, Michelle BerarGary Crawford, Mike Del Grande, Peter Milczyn, Ron MCesar Palacio e Anthony Perruzza.A City News disse no ter encontrado os vereadores JoshMark Grimes, Doug Holyday, Michael Thompson e David S

Ana Bailo... pronuncia-se pela negativa

Depois de muita consulta e uma avaliao cuidadosa, euvotar no. a posio da vereadora do Ward 18, Ana Baconta, em nota que fez chegar nossa Redaco, que h ua provncia de Ontrio pediu ao Conselho de cidade para decqueremos um casino em dois locais possveis de Toronto - z(cidade principal) e zona C2 (expanso de Woodbine).

Lembra que, logo desde o incio, reconheceu que o casi na panaceia para a maior parte dos problemas da cidade. Patrata-se de uma questo complexa que envolve a construcidade, trnsito, planeamento, atualizaes de infra-estrutu

criao de um centro vibrante, saudvel e atraente.Para Ana Bailo, foi necessrio muito dilogo com a comue olhar os factos em presena. Tendo revisto toda a infordisponvel, e em estreita consulta com os residentes, conrmar que eu no apoiarei um casino no centro de ToAt pelos muitos riscos envolvidos, incluindo os impactos negativos, aumento do trfego e presses de pequenos negembora haja tambm Ana Bailo o reconhece oportun

positivas de criao de emprego, teatros de classe mundial ede convenes internacionalmente competitiva.

A nalizar a sua nota, a vereadora Ana Bailo entenestar preparada para jogar de nimo leve as coisas que fnossa cidade grande em busca do que poderia torn-la mespecialmente quando estas melhorias espaos adicionconvenes, teatros, restaurantes e locais artsticos poderialcanadas por outros meios.Maldades sem explicao

No dia 15 de Abril, 2013, estava um dia de sol com uma

temperatura confortvel na cidade de Boston, no estado deMassachussetts. Milhares de pessoas dos Estados Unidos ede outros pases foram a Boston para participar na famosacorrida anual de Boston, Maratona de 42 quilmetros.Todos estavam tendo um bom tempo. Uns corriam e outrossimplemente olhavam. Ningum que foi participar naMaratona imaginava que naquele dia as suas vidas iriamser transformadas pelo medo, dor, angstia, feridas e morte.

Aps algumas pessoas j terem acabado a corrida eenquanto esperavam pelos outros atletas, perto das trs horashoras da tarde, uma bomba explodiu na rua Boyston na baixade Boston, no muito longe da meta. Aproximadamente dezsegundos depois, outra bomba explodiu a poucas centenasde metros de distancia, na mesma rua.

Trs pessoas morreram e cento e quarenta pessoascaram feridas devido s duas exploses. Cerca de vinte

e cinco a trinta pessoas perderam as suas pernas e braos.O nmero de mortos e feridos no foi maior porque asoutras bombas foram descobertas pelos polcias que asconseguiram desarmar.

Quem foi responsvel por tal maldade? As autoridades,aps cinco dias de intensa presso e busca, nalmenteapanharam os malfeitores, na Sexta-feira, no dia 19 deAbril, 2013. Dois irmos, Dzhokhar Tsarnaev, da idade de19 anos e Tamerlan Tsarnaev da idade de 26 anos, lhosde refugiados que imigraram de Chechnya para os EstadosUnidos, h dez anos atrs, foram os perpetradores destatragdia. O mais velho foi morto pela polcia enquanto omais novo foi ferido gravemente e est no hospital.

A Bblia ensina que, por detrs de todo o mal, est odiabo. Ns sabemos que foi o diabo que tentou o primeirocasal a desobedecer ao mandamento de Deus (Gnesis

3:1-7). Jesus disse o seguinte: Vs tendes por pai aodiabo, e quereis satisfazer os desejos do vosso pai; ele foihomicida desde o principio, e no se rmou na verdadenele; quando ele profere mentira, fala do que lhe prprio,

porque mentiroso, e pai da mentira. Embora o diabotente as pessoas, cada um responsvel pelas suas aces.Deus disse a Caim, o qual cometeu o primeiro homicidio,o seguinte: A voz do sangue do teu irmo clama a mimdesde a terra (Gnesis 4:10). Portanto, o sangue das trs

pessoas inocentes que morreram no dia da Maratona deBoston est clamando por justia diante de Deus.

Realmente este crime no faz sentido! Qual foi o malque as pessoas que participaram na Maratona de Bostonzeram a estes criminosos? Nenhum! Qual a causa,seja pessoal, religiosa ou poltica, que requer a mortede inocentes? Nenhuma causa requer tal coisa! Qual o

proveito que os culpados tiraro desta maldade? Nenhum

proveito tero!Os culpados j foram apanhados. Um deles j morreu e o

outro, se escapar morte, receber o castigo da lei humana.Todavia, ambos no escaparo justia divina. No Salmo33:13 l-se: O Senhor olha desde os cus e est vendo atodos os lhos dos homens. Portanto, Deus viu a maldadedestes dois irmos. No Salmo 34:16 l-se: A face doSenhor est contra os que fazem o mal... Isto signica queDeus est irado contra estes dois irmos. E, em Romanos14:12 l-se o seguinte: Cada um de ns dar conta de simesmo a Deus. Portanto, estes dois irmos no escaparo justia de Deus. Todos aqueles que no se arrependeremdos seus pecados e rejeitarem Cristo como seu Salvadorsero condenados a sofrer eternamente na priso de Deus:o lago de fogo (Mateus 25:41; Apocalipse 21:10-15). Asnossas oraes esto com as famlias que foram afectadas

por esta tragdia.

Rev. Joo Duarte

Religio e F


9/24

22 Abril 2013 Mensagens . 9


10/24


A imagem do Senhor Santo Cristo dos Milagres vai voltar apercorrer as ruas de Toronto, no sbado e domingo, dias 4 e

5 de Maio. No sbado, a partir das 5 horas da tarde. ser aprocisso volta da vetusta igreja, que foi a primeira igrejados Portugueses. a procisso da mudana da Imagem, uma

procisso que se desenrola, l longe, desde 1700. O cortejode domingo, que l como c constitui o ponto alto das festas,e que comea s 2.30 da tarde, com a animao de 5 bandas,lembra, de resto, a iniciativa de madre Teresa DAnunciada,freira que introduziu o culto. Com a imagem do Santo Cristoa deixar apenas o convento uma vez em cada ano, no quintodomingo a seguir Pscoa. Como acontece em Toronto,com a veneranda imagem a car no seu nicho durante todo oano. A imagem que o amor de muitos a imagem de c foioferecido pelo saudoso Mariano Rego trouxe at terras doCanad.

Religiosidade. F. O povo dos Aores trouxe para c adevoo secular ao Senhor Santo Cristo dos Milagres. E

no sbado e domingo, dias 4 e 5 de Maio, cruzam-se asdores e as diculdades com o amor agradecido ao Deus feitoHomem.

Na cidade de Toronto, que ajudamos todos a tornar maior,merc do nosso trabalho e da nossa determinao, vai

escrever-se mais uma pgina da nossa Religiosidade e F. OSenhor Santo Cristo dos Milagres o Ecce Homo desde que

Pilatos assim o chamou, frente multido que O apupava decerto que distribuir, pelas ruas da cidade de Toronto, emredor da igreja de Santa Maria, a sua bno.

A festa do Senhor Santo Cristo dos Milagres, em toda a suapompa ou no segredo dos coraes, , de facto, a certezade que o nosso povo sabe cultivar a tradio. Sabe olhar orosto macerado do tal Ecce Homo... e pedir-lhe para carconnosco.

O actual proco da Igreja de Santa Maria, padre FernandoCouto, sabe dar continuidade ao que, h 47 anos, se faz entrens.

A 4 e 5 de Maio

Festas do Senhor Santo Cristoa animar a F da nossa gente

Por: Venessa Barros N.H.C

(ERVANARIA MUNDIAL

416 654-9133

Esta semana vou falar um pouco sobre a Acne. Espero queeste artigo seja benco para quem l.A acne uma vescula de gordura infetada na pele produzida

pelas glndulas sebceas, localizadas em cada folculo decabelo no corpo. Quando essa gordura infetada retida,

produz vesculas denominadas acnes. A acne manifesta-seprincipalmente no rosto e nas costas e pode chegar a criar

abcessos e caroos profundos de gordura infetada.CAUSAS: A produo de certas hormonas, ao chegar

principalmente a puberdade, provoca a segregao extra degordura pelas glndulas sebceas da pele. Se no houveruma higiene suciente pode-se instalar a infeco.

TRATAMENTO: Lavar o rosto com sabo lquido neutrotodos os dias, pela manh e noite, com o m de removertoda a gordura (secar-se com um leno a descartar parano se contaminar novamente). Conselho aplicar ocreme de prpolis com Alo Vera (as mulheres podem usarmaquilhagem sobre o creme de prpolis. recomendvelfazer-se uma limpeza profunda com uma mscara de limpezaduas vezes por semana com a nalidade de se extraremtodas as impurezas. Ingerir Beta-Caroteno,vitamina E,vitamina C. aconselhvel usar um creme exfoliante

periodicamente. Ingerir antibiticos se for caso dissonatural como prpolis de abelha at que elimine a infeo.(A acne requer um tratamento entre quatro a seis meses).

Alm disso recomenda-se:

Eliminar ao mximo o acar e a farinha renada, como as frituras e a manteiga e tambm chocolate e o de leite. Aumentar o consumo de bras para limestmago e o intestino. Ingerir minerais como o c(pode ser em pastilha ou em forma de levedura de cervselnio e o zinco (ajuda a atividade de hormonas).

Eliminar os sabes que contenham enxofre, iodo, broou gorduras. Evite priso de ventre e a indigesto.

ATENO: se uma ou mais vesculas de acne cavermelhadas a rea se inamar e car sensvel ao t

pode trazer uma sria infeo.

VITAMINAS: A, E, C e Complexo B (B5 e B6) MINER

Zinco, Selnio e Cromo1. Usar duas vezes por dia o sabo lquido neutro (o de Alo Vera produz uma limpeza profunda e anti-sp

2. Aplicar um peeling, ou um creme exfoliador.

3. Aplicar um creme de prpolis e Alo Vera.

4. Fazer uma mscara limpadora de caulino duas vezesemana.

5. Ingerir 5 g de prpolis quatro vezes por dia. 6. Qcomprimidos de multi minerais que contenham se

picolinato de cromo e zinco. 7. Quatro comprimidos dde 1 g, tomilho e lecitina. 8. Beta-Caroteno e vitamdois comprimidos ao dia. 9. Ingerir levedo de cervejVitamina C, 3 comprimidos de 60 mg ao dia.

Desejo a todos uma boa semana!

ACNE

Sopasdo EspriSantoO Centro Cultural Portde Mississauga tem e

a anunciar a realidas tradicionais do Espirito Santo, tagrado da nossa sobretudo oriunda dasdos Aores.

O evento em causamarcado para o dia Abril, a partir das 7 honoite.

L estaremos, naturalm

AcademiadoBacalhauA Academia do Bacalhaude Toronto est a anunciar

aos compadres e comadresque o prximo Jantar deAmizade tem lugar j no

prximo dia 26 de Abril,pelas 19:00 horas.

Vai decorrer no restaurantePiri-piri. Anuncia-se aindaque como j tradicionalhaver um menu muitovariado.

Informaes, MarinaCandeias, 905 281 2000;ou Ivo de Azevedo, 905 4279923.

portuguesa para o Canad

e que estar patenteao piblico na CmaraMunicipal de toronto de13 a 19 de maio (http://scotiabankcontactphoto.c o m / o p e n -exhibitions/1173).

Viragem de Ted Witek,com fotograas a pretoe branco de Lisboa e oAlentejo, que estar patenteao pblico na GaleriaAlmada Negreiros durantetodo o ms de maio (http://scotiabankcontactphoto.

com/events/1137).

Numa nota do Consulado-

Geral de Portugal emToronto, tommosconhecvimento que seencontra j plenamenteoperacional o site doScotiabank Contact

photography Festival 2013,onde se referem aspectosde duas exposies defotograas. Exposiesque so apoiadas peloConsulado.

Os Portugueses em Toronto(1953-2013), do PCHP,no quadro da celebraodos 60 anos da emigrao

Fotograas acercados 60 anosda emigrao


11/24

22 Abril 2013 Mensagens . 11


12/24

22 Abril 201312 . Desporto

Baixinho mas de forma ecaz

guias voam para o ttulo

ideia inicial para o jogo,uma teoria que se eclipsou

rapidamente em virtudede uma verdadeira entradade leo do emblema deAlvalade.

Apostando na irrevernciae velocidade de Bruma,o conjunto verde-e-

branco entrou de formadiablica, tendo mais bolae mais iniciativas ofensivas,

chegando, curiosamente,sem qualquer oposio

baliza defendida por Artur,faltando, ainda assim, umsentido de nalizao maisapurado para se colocar emvantagem

Durante uma meia horadiablica, o Sporting queixa-se ainda de duas grandes

penalidades no assinaladas(eventuais faltas sobreWolkswinkel e Capel),lances polmicos, duvidosose que, obviamente, daromuito que falar durante asemana.

Benca favorito, Sportingna expectativa. Esta era a

E contra a corrente dojogo, o Benca chegouao golo. Numa rara, mas

bela, jogada com cabea,tronco e membros, Salviodeu vantagem s guias, aconcluir uma bela jogadaofensiva dos encarnados,numa altura que no

justicava o 1-0.

Mas o futebol isto mesmo.

Vive dos golos e esses quefazem o resultado. Da queo Benca tenha chegado aointervalo a ganhar, vantagemque deixou o emblema daLuz bem mais tranquilo nodesao.

No segundo tempo, aformao orientada por JorgeJesus subiu um pouco aslinhas, pressionou um poucomais e obrigou o Sporting

a um desgaste mperdendo, naturalmenfulgor do primeiro tem

Nessa fase, sim, o Bfoi controlado, mandrumo do jogo, percebse que tinha o resna mo, mesmo quaSporting tinha alguns rde exploso que termininvariavelmente nas de Artur.

AS PORTAS ABREM S 7:00 - JANTAR S 8:00

53 QUEEN STREET NORTH, MISSISSAUGA

905-286-1311

PORTUGUESE CULTURAL CENTRE OF MISSISSAUGA

905-286-1311

OD DIS VA IN

POOS

ESPIRITO SANTO

OD DIS VA IN

POOS

ESPIRITO SANTOSBADO DIA 27 DE ABRILSBADO DIA 27 DE ABRIL

SONHOS DE PORTUGAL

FESTA ABRILHANTADA PELO CONJUNTO


13/24

22 Abril 2013 Desporto . 13

O FC Porto colocou-se, na altura, sbado, a um ponto do Benca naLiga. Ontem... as coisas acabaram por se modicar, com as guias areceberem com xito o Sporting no drbi de Lisboa.Jackson Martnez foi a grande gura do jogo, ao marcar doisgolos, que o distanciam ainda mais na frente da lista de melhores

marcadores com 25 golos, enquanto Cardozo, tem 16 pontos eLima tem 15. Jackson esteve seis jogos sem marcar.Foi um triunfo justo e natural dos drages, que regressaram aossucessos, depois do desaire da semana anterior, para a nal da Taada Liga, diante do Sp. Braga.Os azuis e brancos marcaram na primeira parte por Jackson, a passede Danilo, com bom remate de p esquerdo. No segundo tempo,

Jackson e Fernando materializaram ainda mais a superioridadeportista e desnivelaram mais o resultado para um FC Porto seguroe eciente, a revelar bvias melhoras em relao ao jogo da Taada Liga.Vtor Pereira, treinador do FC Porto, disse que o FC Porto fez um

jogo conseguido, de qualidade. Fomos circulando com pacincia,zemos o primeiro golo e depois as coisas tornaram-se mais fceis,surgiram mais espaos, zemos trs golos e podamos ter feitomais. Vtor Pereira elogiou ainda Jackson: um ponta de lanade grande qualidade.Incio, treinador do Moreirense reconheceu: A vitria do FC Porto justa. Foi a melhor equipa em campo.

O Paos de Ferreira deu a volta ao marcador perto docom golos de Hurtado e Andr Leo.O Paos de Ferreira conservou, sbado, o terceiro luI Liga de futebol, ao derrotar em casa o Rio Ave, podepois de ter estado a perder, em jogo da 26. jornada

No Estdio Capital do Mvel, Tarantini deu vantaequipa de Vila do Conde (58), mas o Paos de Ferreiravolta ao marcador perto do nal, com golos de Hurtade Andr Leo (80), que permitiram manter a vantagemo Sporting de Braga, na luta pela presena no play-oapuramento para a Liga dos Campees.A equipa pacense passou a somar 49 pontos e seguterceiro lugar, com trs pontos de avano sobre o quarto classicado, que na vspera batera em cAcadmica, por 1-0.

Drages vencem Moreirense por 3-0

FC Porto fez a sua parte...Paos de Ferreirasegura 3 lugar

O SC Braga recebeu e venceu a Acadmica por 1-0, na partida que

abriu a 26. jornada do campeonato. O nico golo da partida foiapontado por Rbem Micael aos 44 minutos. Um resultado que

permitia, na altura, equipa bracarense sonhar em igualar o Paosde Ferreira.

Primeira parte completamente dominada pela equipa da casa,mostrando estar, nesta altura, uma formao bastante slida. O golode Rben Micael, no nal do primeiro tempo, foi um justo prmio

para os bracarenses.Na segunda metade, o domnio no foi to acentuado, com a

equipa de Jos Peseiro a revelar algum cansao depois da conquistada Taa da Liga no passado sbado. Srgio Conceio arriscou nosminutos nais, a Acadmica pressionou o SC Braga, mas no foi

suciente para chegar ao empate.Srgio Conceio estreou-se, assim, com uma derrota ao servio

dos estudantes. A Acadmica continua em posio muito delicadana classicao.

Rben Micael decidiu e ps SC Bragaa sonhar...


14/24

22 Abril 201314 . Desporto

Luso-canadianos adeptos dos Leafse dos Canadiens confraternizamToronto Maple Leafs e Montreal Canadiens. Duas equipas da

National Hockey League. Duas cidades canadianas e algumarivalidade. Que o diga um grupo de luso-canadianos que, de hdois anos para c, entre os meses de Janeiro a Abril, nas manhs

de domingo, renem-se para praticar Ball Hockey e at vmequipados a rigor com as cores de ambas as equipas.No domingo passado (13), houve jogo no parque da escola

de Santa Helena, um local alternativo pois a habitual arena, oChandes Park, estava impraticvel.

O resultado nal foi o menos importante, mas a vitria sorriu equipa que alinhava com a camisola dos Maple Leafs, por 14 -11. Recorde-se que dos nove jogos realizados at agora, os azuisvenceram cinco, enquanto que os encarnados, tm menos umavitria.Isto comeou com um desao entre simpatizantes dos Leafs e dosCanadiens, comeou por explicar Carlos Gonalves, 41 anos,area manager de uma supercie comercial e jogador dos Leafs.

Quando o clima est mais quente tambm jogam futebol masat l praticam o hoquei a modalidade rainha no Canad, numavertente de confraternizaco.

Por sua vez, Jason Alves, dos Canadiens, 38 anos, explica que asua paixo por Montreal deve-se ao facto de ser a primeira equipado hoquei no gelo que viu e compara-a mesmo ao Benca.Tem tantos adeptos como ns (Canadiens), ttulos, e at equipa

de vermelho, frisou.Este convvio culminou no Peniche Community Club, com umalmoo de confraternizao.Montreal nos playoffs e Leafs quase lCom a fase regular da National Hockey League (NHL) na contagemdecrescente, os Montreal Canadiens j tm a presena asseguradanos playoffs. Aos Toronto Maple Leafs devem bastar trs vitriasnesta recta nal (faltam seis jogos aos Leafs).Ambos esto convictos que os Leafs tambm vo seguir em frentena NHL:

Julgo que os Leafs vo l estar (playoffs), em oito anos que l noesto, ser muito bom, disse Carlos Gonalves tambm apostandoque Montreal e Pittsburg so este ano os principais candidatos conquista da Stanley Cup.

Quanto a Jason Alves, opina que Chicago a favorita vitrianal, com Montreal a ser a equipa canadiana com mais hipotesesde chegar mais longe.

Faz tambm uma comparao entre Canadiens e Leafs:

Montreal funciona mais como equipa enquanto que o Tomais explosivo, mas tudo possvel, concluiu.


15/24

22 Abril 2013 Desporto . 15

Dra.Ema SeccaADVOGADAem Portugal

Pode resolver-lhetodos os assuntos

em qualquer rea jurdica

CONTACTE E TER BONSRESULTADOS

Tel: 214418910 (Lisboa)Cel: 918825577

e-mail:[email protected]

O Real Madrid sofreu para afastar o Galatasaray nos quartos daChampions. Os turcos bateram os espanhis (3-2),mas um superCR7 evitou que a eliminatria tomasse outro rumo.

A vantagem trazida do Bernabu (3-0) na 1 mo no acomodou aequipa de Jos Mourinho que entrou a todo o gs. Aos 8, Ronaldo

marcou aps cruzamento de Khedira. Logo depois Muslera evitoua estocada nal, numa defesa impossvel a remate de Di Mara.O intervalo fez renascer o inferno turco. Uma exibio de raivacolocou o Real nas cordas com golos de Ebou (grande remate),Sneijder e Drogba (desvio fantstico de calcanhar).Ronaldo, nos descontos, fez o 3-2 nal e o melhor marcador daChampions nesta poca com 11 golos, e o 5 melhor de sempre na

prova (49 golos). Mourinho atinge a stima meia-nal da carreira

Ronaldo apagou inferno turco

FC Porto d dois milhespor ex-leesdo GuimaresA prxima poca j mexe no Futebol Clube do Porto. Depois de

conrmada a contratao do mexicano Diego Reys, os dragesgarantiram esta semana os jovens Ricardo e Tiago Rodrigues,ambos do Vitria de Guimares, numa dupla transferncia dedois milhes de euros.Ricardo, de 19 anos, e Tiago Rodrigues, de 21, so as maisrecentes contrataes do FC Porto. A jogar no Vitria deGuimares, os dois jogadores j tm lugar assegurado no planteldo Drago na poca 2013-2014. E, para garantir a transferncia,os portistas desembolsaram dois milhes de euros.A tradio de contratar jogadores ligados ao Sporting pareceestar bem estabelecida no Drago. Depois de Varela, Quaresma,Moutinho e, mais recentemente, Izmailov e Liedson, Pinto daCosta foi agora a Guimares buscar Ricardo e Tiago Rodrigues,

jogadores que vestiram a camisola verde e branca nos escalesde formao.Os dois jovens futebolistas tem contrato com o FC Porto vlido

pelos prximos cinco anos, embora o clube minhoto tenhaassegurado 35% dos seus passes


16/24

22 Abril 20116 . Mensagens


17/24

22 Abril 2013 Actualidade . 17

LIUNA - De 7 em 7Joseph S.Mancinelli

Nunca me senti to feliz!No culminar pico destas entrevistas, sabamos que no podamosencerrar com melhor chave douro do que com as palavras do

principal responsvel pela LIUNA, Joseph S. Mancinelli.Uma entrevista com Joseph S. Mancinelli o trabalho mais fcilque qualquer jornalista pode ter. Fluncia. Realidade. Veracidade.Transparncia. Tudo isso refulge nas palavras de Joseph Mancinelli

para as quais chamamos, desde j, a vossa ateno e no temos amenor dvida em como vai car colado a todas as palavras, do

princpio ao m.A LIUNA o maior sindicato de trabalhadores da construo civilno continente norte-americano. A LIUNA tem mais de 90.000membros em todo o Canad, com cerca de 75.000 membros nazona Central e Leste do Canad, regio que abrange as provnciasde Newfoundland, Prince Edward Island, Nova Esccia, NewBrunswick, Quebec e Ontrio, 45.000 dos quais so na rea daGrande Toronto.A LIUNA foi fundada h mais de cem anos por um grupo de

pessoas que trabalhou muito e que foi muitas vezes discriminado.Orgulhosos pela herana com uma unio diversa de homens emulheres que compartilham o sonho de uma vida melhor para si e

para os seus entes queridos.Com o tempo a LIUNA cresceu para representar os trabalhadores daconstruo no ICI (Industrial, Comercial e Institucional), estradas,

tneis, residencial, hidroeltrica, e setores industriais, bem comotrabalhadores na indstria de cuidados de sade.Sindicatos locais e aliados em toda esta regio dedicam-se a dara sua contribuio ao mais alto nvel de servios e compromissos,

bem como um registo forte de negociaes e um excelente registoa no-greves. Alm disso, proporcionando benefcios cada vezmelhores em ambientes de trabalho seguros e saudveis algofundamental para a LIUNA e suas liais.A LIUNA conhecida como um Sindicato que no se poupa aesforos quando se trata da segurana e da sade dos seus membros.A LIUNA orgulha-se de oferecer grandes benefcios aos seusmembros, incluindo as receitas mdicas, culos, atendimentoodontolgico e outras despesas com a sade no abrangidas por

planos de sade provinciais.Alm disso, oferece uma reforma excelente a todos os seusmembros, com um patrimnio lquido de mais de $ 3,5 bilies.Um plano de reforma muito inovador e dinmico, simplesmenteo melhor!Joseph S. Mancinelli o Vice-Presidente Internacional e GerenteRegional do Leste do Canad, rea do Sindicato dos Trabalhadoresda Amrica do Norte (LIUNA), uma unio multifacetada, commais de 750 mil membros na Amrica do Norte, dos quais mais de80.000 so da Regio Central e Leste do Canad, e foi premiado

com a medalha de cidadania honorria, tendo-lhe sido entreguesas chaves da cidade de Fagnano Alto, Abruzzo, na Itlia, cidadede onde Enrico Mancinelli, pai de Joseph, j falecido, e ex-vice-

presidente da LIUNA, era oriundo.Joseph Mancinelli nasceu em Hamilton, onde ainda reside com suaesposa Enza e os seus cinco lhos. Estudou na Universidade deMcMaster e de Harvard. Ligado LIUNA desde 1978, sempre sededicou classe trabalhadora assim como melhoria dos menosfavorecidos.

Mentiras e mais mentiras!

Pelo que sabemos, tudo o que foi dito durante um determinadoprograma semanal de Televiso Portugus, foram mentiras. O meupalpite que a pessoa em causa vai voltar ao mesmo programae mentir como j mentiu, armando inclusivamente que terconquistado mil, dois mil ou at trs mil membros para o seu atualsindicato. O que ele diz uma coisa. Os fatos so um cenriocompletamente diferente.Com o passar do tempo, ele ser desacreditado e descartado. Essa a minha previso.A pessoa em causa no uma pessoa sria. No uma pessoaem quem se possa conar. Basta olhar para o que ele fez com osmembros da Local 183. Mentiu-lhes e de que maneira. Depois doseu afastamento olhmos para os registos nanceiros e sabemoscomo mentiu. Mentiu sobre os trabalhos. Mentiu sobre os contratos.Trata-se de uma lista de mentiras que inacreditvel.As irregularidades nanceiras. O dinheiro gasto, sem nunca tersido justicado.A equipa de Jack Oliveira encontrou 8.000 novos membros queestavam a trabalhar no campo e que nunca se registaram.Uma administrao que deixou muito a desejar. Simplesmenteterrvel!Ele pode dizer o que quiser, em qualquer programa de TV. A suacredibilidade est de rastos, e uma vergonha para a ComunidadePortuguesa que tem que ouvir todas essas mentiras.Felizmente agora temos o outro lado da moeda, temos a equipade Jack Oliveira. Uma equipa muito respeitada e que est a fazerum trabalho excelente. Tudo de forma honesta e bem feito, tudo deacordo com as leis.Agora todos os membros so tratados da mesma forma. Estas soas regras.Os membros sabem quem honesto e quem no s diz, mas fazo que diz.

Agora a comunidade Portuguesa pode sentir-se orgulhosa pelaliderana que tem. Tem Jack Oliveira no comando do maiorsindicato da Amrica do Norte.Dentro da Local 183 existem outros dirigentes luso-canadianoscom muito valor, como so os casos de Nelson Melo, LusCmara e Bernardino Ferreira. Mas, temos outros grandes lderes

portugueses, como Tony do Vale na Local 506, e como JoeEustquio, na LIUNA. Agora, a Comunidade Portuguesa podeorgulhar-se da liderana que tem, honesta e forte.Vinte meses aps a tomada de posse da nova liderana da Local

183, qual a reexo da LIUNA?A mudana na Local 183 tem sido, durante os meus 35 anos com aLIUNA, a mudana mais profunda que se pode imaginar.No passado, subsistiram conitos entre a Local 183 e a Local 506.Existia, tambm, muita tenso entre a Local 183 e muitas outrasLocais do Ontrio. E agora, pela primeira vez na histria de nossaorganizao, temos a Local 183 e a Local 506 a trabalharem emconjunto.A Local 183 e meu escritrio, a trabalhar em conjunto. Pela

primeira vez, temos a verdadeira unio. Esta a unio real que nospermite fazer uma srie de coisas importantes.Antes da eleio de Jack Oliveira, a Local 183 era restrita etrabalhava de forma independente. Agora, se a cidade de Hamilton

precisa de Jack Oliveira para enviar alguns trabalhadores, feitoimediatamente. Se a cidade de Sarnia precisa da ajuda da cidadede Windsor, Windsor manda logo o pessoal necessrio. Isto,antigamente, no acontecia. E isso algo que eu desejava h muitotempo.Antes a atitude era Isto meu, isto a minha organizao, masno, isso no era verdade. Trata-se de um organismo que pertenceaos seus membros.

Infelizmente, aqueles que no passado foram responno entendem que estamos aqui apenas de passagem. Nuaperceberam que os homens passam, as instituies cque so os membros que nos do uma oportunidade incrvque possamos trabalhar para eles. temporrio. Somos el

passado algum temo, desaparecemos. O Sindicato no dos membros.Desde 1903 at 2013, passaram 110 anos e a organizao comais forte do que nunca. As pessoas vm e vo. Pessoas cmeu pai, que desenhou uma marca signicativa nesta organizE to importante como era, tambm acabou por partir.Tambm eu, um dia partirei... Foi essa arrogncia queno passado e que realmente me incomodou. Estava ansiocorrigir essa situao, embora eu soubesse que era muito A era Dionsio j foi h 15 anos. Mas a maior deceo foi qDurval e a sua equipa foram eleitos. Na altura pensei que vcom boas intenes, mas enganaram tudo e todos. Essa foi adeceo. Um inesperado nvel de traio, tirando partidmembros. Foi o pior.E se hoje me perguntarem se valeu a pena? Absolutameanos de problemas. Noites sem dormir. A minha famlia amem vrias ocasies. Aconteceram coisas horrveis.E valeu a pena? Sim. Porque agora podemos ver o fruto do

trabalho. Temos agora uma equipa muito unida. E, no ser qSindicato deve ser unido (a Union, united)? Hoje sou um hfeliz! Nunca me senti to feliz!A prova so os factos. No este ou aquele boato, ou mneste ou naquele programa de TV. Temos 167 aplicaes (peno Conselho de Relaes do Ontrio. fcil vericar. se de informao pblica. Isso mais do que qualquerSindicato no Canad. Mais do que os trabalhadores da inautomobilstica, mais do que os carpinteiros. Os trabalhda indstria automobilstica so o segundo maior sindica46/48 aplicaes. A LIUNA tem 167, os trabalhadores da inautomobilstica, 46/48. Os carpinteiros, ainda menos. Tqualquer coisa. Quando se sabe a verdade, quando se conos fatos, ningum quer saber de mentiras. Eu no vejo

programas de TV, mas tenho conhecimento das mentiras.Mas ainda deu para uma boa gargalhada quando me trouxgravao de um desses programas, onde foi dito que DurvaLeo de Portugal. Na altura at disse: Acho que queriam dizeand not lion) mentiroso e no Leo!

(continua na prxima semana)

Portugal: Um grande exportadorde humanosDe acordo com o Instituto Nacional de Estatstica, Portugalexportou no ano passado, 56 mil emigrantes pelos cincocontinentes. Com mais impacto para a Europa, frica e Amrica.E, mesmo assim, segundo a mesma fonte, desde que a troikacomeou a governar aquele pas, at ao presente, perderam-secerca de 335,000 postos de trabalho, totalizando um desempregode 1,5 milhes. Coisa bastante preocupante para quem governa e governado e precisa de trabalho, para ter o po.

E, como sem trabalho no h riqueza, Portugal entrounum espiral de recuo econmico- nanceiro, deixando as pessoas beira de um ataque de nervos e de incerteza futura. S que estainstabilidade social no atinge a todos, apenas alguns! Os jovensso em maioria esses alguns... seguido da baixa e mdia classe.As medidas de austeridade tm sido a pirmide do desemprego.E sem emprego no h dinheiro, sem dinheiro no h poder de

compra... no h comrcio... no h produo nem prosperidade.E aqui comea a matriz dos problemas

Como todos sabemos... a sade da economia enanas, a fora laboral. No s gera riqueza, como tambmanula encargos sociais. Este o grande - se no maior- agelo quePortugal est a viver no momento! Segundo fontes da SeguranaSocial, esta instituio, apenas em seis meses, pagou cerca de6,650 milhes de euros aos pensionistas e em igual perodo aodesemprego, cerca de 1,280 milhes. Isto prova a realidade, quea falta de trabalho a runa de um pas.

E, quando se fala em runa, no est apenas emjogo o que no se paga... e se recebe! Mas sim outros danos,incalculveis o caso da emigrao! Estas aventuras, na maioriaforadas, so sempre um bem para o pas de acolhimento, masuma tragdia para o pas de exportao. Ns que emigramosnas dcadas de 50,60,70 e mais, temos a certeza desta realidade.Este nosso Canad que nos acolheu, prosperou, com vinda dosemigrantes dos quais zemos parte. Mas Portugal cou mais

pobre..., e muito mais pobre ir car agora. Vejamos:

A maioria de ns chegamos aqui com vinte e tanto

trinta e poucos, no auge das nossas capacidades laborais. Do melhor ao Canad, sem que este tivesse que gastar um cena nossa criao e preparao para a vida. Foi Portugal qfez! Mesmo cientes que a maioria de ns no trouxemoscultura escolar muito avanada - porque as facilidades de eseram quase nulas - nesses dias passados, contudo, traziamuniversidade da vida, no menos valiosa s tiradas nos bauniversitrios. Mas ainda assim, foram tantos... que sua caqui tiraram cursos secundrios e superiores, vindo a olugares de relevo na sociedade canadiana.

E se certo, que o governo portugus perdeu mconnosco - mesmo no gastando muito com nossa escolar- com estes emigrao de hoje ir perder muito mais! Quastotalidade so acadmicos, formados nas mais variadas carde estudos superiores. Com estes sim... o governo gastou bcom as suas formaturas, que tanta falta vo fazer a Pornum futuro prximo. A educao, o mais importante pilestrutura de um pas, um valor mpar, para quem os acolhernada terem gasto nas suas criaes e formaturas..

O emigrar faz parte da lei da sobrevivncia, cansiedade de vencer, a dar-lhe fora e coragem nessa aventuhistria mostra-nos o sucesso de tantos destes aventureiroscom a vontade do seu querer, foram smbolos do progresso nlugares de acolhimento. Transformaram aldeias em vilas...,em importantes cidades, enquanto os seus pases de origemcando mais pobre e desorganizado. Sem cultura e mo deno pode haver futuro, porque so estas duas pedras basila

prosperidade de um pas. Esperamos que Portugal no percbase!

Antnio dosSantos Vicente


18/24

Entendo que a mensagem que hoje veste a minha

crnica... , anal, para todos aqueles que amam a Paz,o Progresso e a Verdadeira Democracia! Por mim, notenho dvidas.

E por ser hoje, tambm, o Dia da Terra pelo menosneste dia... devemos lembrar que este nosso lindo PlanetaAzul, que to maltratado, abusado e ignorado, anossa casa, enquanto por aqui andamos, e que devemostudo fazer para o salvaguardar e implantar nele a Paz ea Liberdade!

H uma grande parte da Humanidade que no temLiberdade. A Liberdade, que no tivemos no nosso Pasdurante quase 50 anos de obscurantismo. Esquecer o quea grande maioria do Povo Portugus sofreu? No. At

porque foram atrocidades sem nome, misria, guerras,perseguio, censura e no acesso a educao superior.Era como que uma represso cruel. Que nos deixamainda hoje marcas. Algumas bem duras. E porque, nestemomento em que a Democracia e a Liberdade estoameaadas por grandes e crueis prepotncias... preciso

no esquecer.

Mais do que nunca, importante reconhecer que muitasdas portas que Abril abriu, esto obstrudas, por muitos

perigos. E que s a grande coragem e determinao doPovo Portugus poder fazer abrir de novo.

H trinta e nove anos ouviu-se esse grito imensode Liberdade, conquistada por um Povo - num Pasamordaado, no exlio da emigrao forada e no seioda juventude, que morria na guerra injusta e sangrenta. EAbril o Abril de 1974 - foi a fora de um Povo!

Quebrando o sistema opressivo. Rasgando novoscaminhos. Conquistando liberdades, na armao deuma igualdade de direitos, na sociedade, na famlia, notrabalho e em todo o sistema em Portugal. So, tambm,trinta e nove anos de avanos - e de muitos retrocessos...

Trinta e nove anos que temperaram vontades - que

fortaleceram a conscincia de muitos portugueses, queanseiam pela Paz e pela Justia Social.

E hoje em dia o nosso Povo tem verdadeiramente de lutar,para ganhar novamente a Liberdade de Direitos, que sefoi perdendo ao longo dos anos, atravs de ms polticas,que no souberam respeitar nem o povo portugus nem asoberania de Portugal.

E hoje, 39 anos aps a Revoluo de Abril, inegvela importncia que esta teve na vida das MulheresPortuguesas. Claro que ser melhor dizer, na vida doPovo Portugus em geral.Vale a pena lembrar que ns, Mulheres, que damos avida, jamais nos conformmos em ver os nossos lhos

partir para a guerra. Em ir visitar os nossos familiares cadeia. Ou de ter que car caladas, sem voz, para dar aopinio que pensvamos ser justa. Ou ento, nunca nosconformvamos de ver os nossos lhos com a mais baixaescolaridade de toda a Europa.

O 25 de Abril veio pr em vigor uma nova e democrticaConstituio, que trouxe a todos os cidados portugueses,e muito em especial s Mulheres, importantes direitoscomo mes e trabalhadoras, que lhes haviam sido negados

pela ditadura de ento.

Desde o primeiro momento as Mulheres Portuguesasaderiram luta e estiveram na rua, empenhadas na defesados seus direitos, com as mos cheias de ramos de cravosvermelhos - smbolo de Esperana e de Liberdade!

Que neste trigsimo nono aniversrio da Revoluodos Cravos o Povo Portugus retome o caminho daLiberdade com rumo Verdadeira Democracia! Queo nosso Povo saiba lembrar as lies que aprendeu,

para que haja mais justia, mais po, mais empregose mais direitos! Que sempre lembre essas lies, quetemperaram vontades, que fortaleceram determinaes

e mudaram mentalidades!

25 de Abril Sempre!

Conceio Baptista

Abril Msde um Povo!

22 Abril 201318 . Ler e contar

Jiroemon Kimura nasceu a 19 de abril de 1897

Homem mais velho do mundofestejou 116. aniversrioO homem mais velho do mundo festejou, na sexta-feira, oseu 116. aniversrio.O japons Jiroemon Kimura, apontado como o homem mais

velho do mundo pelo livro de recordes Guinness, cumpriusexta-feira 116 anos, tendo sido surpreendido com asfelicitaes do primeiro-ministro nipnico, Shinzo Abe.Kimura recebeu tambm a visita de uma porta-voz do livrode recordes Guinness, que lhe entregou o certicado dehomem mais velho do mundo, ttulo que detm desde 14de abril de 2011, quando morreu o norte-americano WalterBreuning, aos 114 anos.O homem mais velho do mundo nasceu a 19 de abril de 1897na antiga provncia de Tango (atual Quioto) no seio de umafamlia de agricultores, teve sete lhos, dos quais cinco aindaesto vivos, 14 netos e 25 bisnetos.

Outra lha do presidente, Tchiz dos Santos, disse quefortuna no atinge os numeros que se dizem.

A Doutora Tchiz dos Santos e outros endinheirados se qurealmente contribuir para uma paz social, deviam partilhar cangolanos a origem das suas riquezas, acrescentou Malavo

Contudo a analista da Luanda Antena Comercial Rosa chama a atencao das pessoas para no olharem para os miliocomo se fossem inimigos. Parece que o rico inimigo, tehaver iniciativa, luta para se conseguir sucesso, disse.

A riqueza dos lhos do presidente Angolano Jos Eduardo dos

Santos est a provocar celeuma depois de Isabel dos Santos, lhado chefe de Estado, ter armado que iniciou a sua carreira comoempresria a vender ovos aos seis anos de idade.

O jurista David Mendes que tem denunciado a corrupo emAngola recebeu as declaraes com humor, armando que gostariade saber o paradeiro da galinhas dos ovos de ouro.

A galinha deu ovos de ouro para uma pessoa e depois matarama galinha pra que ningum mais casse milionrio, disse DavidMendes.

Temos que recuperar esta galinha, para que todos ns sejamosmilionrios, acrescentou.

O professor universitrio e comentarista da Rdio Eclsias,Celso Malavoloneke, considerou que as declaraes da lha do

presidente ferem a sensibilidade dos angolanos, armando que asua declarao parece indicar que est a brincar com as pessoas.

Malavoloneke disse que se deviam dar explicaes concretassobre as verdadeiras origens dos dinheiros dos nossos ricos.

inocncia ao invs de carem na praa publica permanente utilizarem recursos inapropriados para um regime democrde direito, disse

A corrupo existe em Angola, isto foi conrmadprprio presidente da repblica quando dizia que depois daa corrupao era o pior cancro que o pas estaria a atravacrescentou.Outro parlamentar mas do grupo parlamentar do PRS, BeDaniel, acha que estes casos de corrupo tm a sua origimpunidade vigente em Angola.Com a falta de cumprimento das leis, o pas cai na corrupalienao e na irresponsabilidade, disse. Temos um pas a torto e a direito, acrescentou.Quem tambm se pronunciou sobre a matria o econom

secretriogeral do Bloco Democrtico Filomeno Vieira Lopes, paraa culpa pelos ndices elevados de pobreza dos angolancorrupo dosdetentores do poder.Estamos num pas sem qualidade de vida, num pas com

de pobreza muito acentuados e o responsvel a corrupo,Para Filomeno Vieira Lopes os dirigentes angolanos so p

que tratam o estado como se fosse o seu prprio quintal, nlimites, no tm limites.

O principal partido poltico da oposio em Angola diz que vaiexigir que a Procuradoria da Republique investigue as queixasde corrupo e branqueamento de capitais apresentadas, na tera-feira, contra diversos colaboradores do Presidente Jos Eduardodos Santos.

O deputado pela bancada parlamentar da UNITA, AbilioKamalata Numa assegurou que o seu grupo se vai inteirar sobre o

processo e exigir Procuradoria Geral da Republica que investigueas denuncias.

A Associao Mos Livres fez entrar, na tera-feira, em Luanda,na Procuradoria Geral da Repblica, de uma queixa crime decorrupo e branqueamento de capitais contra alguns colaboradoresdo presidente da repblica de Angola Jos Eduardo dos Santos.

David Mendes, um advogado da organizao disse que foram

apresentadas queixa crime contra Joaquim David, Jos Leito,Jos de Paiva e Costa, Pierre Falcone, Vitaly Malkin e AlcadiGaydmak.

Mendes, Advogado da Associao Mos Livres, apresentoupublicamente um relatrio de 170 pginas contendo matrias queconsideram de provas dos crimes cometidos pelos visados Kamalata

Numa sugeriu aos visados pela queixa crime que apresentem assuas defesas.

As pessoas visadas nestas questes precisam de provar a sua

Partidos Angolanos querem

investigao a acusaes de corrupo*Procuradoria recebeu queixas contra associados dJos Eduardo dos Santos

Declaraes de Isabel dos Santocausam controvrsia*Onde est a galinha dos ovos de ouro? interroga activista


19/24

22 Abril 2013 Ler e contar . 19

Fernando

Cruz Gomes

O DiaSem Sapatos

As crianas que estudam no Colgio Saint John, no Parquedas Rosas, Barra da Tijuca - zona oeste da cidade brasileirado Rio de Janeiro - tiveram uma enorme surpresa aochegarem na manh de segunda-feira para mais um dia deaulas. Dentro da piscina do colgio, usada tanto para lazerquando para natao e outros desportos, ao invs de alunosnadava pachorrentamente um jacar.Aps o susto inicial, a descoberta passou a ser o centro dasatenes e curiosidade, no s dos alunos, que rapidamente

perderam o medo, quanto dos pais que chegavam e dosfuncionrios.Indiferente algazarra das crianas, o jacar ora se divertiade um lado para o outro na gua da piscina ou repousavaindolentemente no fundo dela.Os bombeiros foram chamados para tirarem o animal dali,

para tristeza dos alunos, para quem a descoberta j tinhapassado a ser divertimento.

Supe-se que o rptil, que em nenhum momento fez qualquermovimento agressivo, tenha sado de um dos canais quecortam o bairro, atravessado a avenida e entrado na escoladurante o m de semana, por onde que ainda no se sabe.

Os bancos portugueses tm 20 mil casas por estrear para

vender, revelou, segunda-feira, o Dirio de Notcias,

que adianta que se trata de imveis que os promotores e

construtores nunca conseguiram vender e, por isso, tiveram

de entregar banca por falta de pagamento.

A banca nacional tem, pelo menos, 20 mil casas novinhas

em folha para vender, conta o Jornal, que cita uma estimativa

do presidente da Associao dos Prossionais e Empresas de

Mediao Imobiliria de Portugal (APEMIP), Lus Lima.

Assim sendo, e s casas usadas das famlias - que no

conseguem pagar os seus emprstimos - com um nmero

exacto impossvel de contabilizar, juntam-se agora

ao stock os imveis dos promotores imobilirios e dos

construtores que nunca conseguiram escoar as casas e as

tiveram de entregar por falta de pagamento.

E so precisamente estas casas novas que os bancos tm para

vender que mais preocupam o presidente da APEMIP. Os

bancos j esto a negociar melhor com as famlias, mas estomenos exveis com os promotores.

E, nos ltimos dois anos, aumentou o nmero de promotores e

empresas que tiveram de entregar os seus empreendimentos,

vazios, banca, adiantou Lus Lima, falando ao Dirio deNotcias.

Um utilizador do YouTube publicou um vdeo que mostra

um senhor a danar ao som da msica Danza Kuduro, em

Sydney (Austrlia).

Depois de mostrar os seus movimentos, aproxima-se de um

grupo de agentes da polcia e um deles comeou a danarcom o homem.

O vdeo tornou-se famoso e j tem mais de 900 mil

vizualizaes.

Um Jornalista tem de estar atento a tudo. Olhar o almmiragens. Sondar... o insondvel das questes. Traduz

palavras bombsticas dos que as dizem e entender que, ano passam de palavras sem sentido. Fala-se mas... no snada. E o Jornalista tem de saber nivelar o que e o que pser... o que dizem sem dizer nada e o que surge do nadaoutros entendem ser muito.

Na quarta-feira era imaginem... o Dia Sem sapExacto. Ouviu bem. O Dia sem sapatos. E numa alturque se arranjam Dias para tudo... escolheu-se os Sem SaTalvez por que, em determinados Pases, h muita gentepossibilidades de comprar calado, por muito barato queE andam de ps doridos, ao frio e neve, enganando o estar, s vezes, com uns panos... uns panos que so capaztapar o frio... mas no tapam a vergonha de no ter sapato

Foi por estas e por outras que, na quinta-feira, em Lidezenas de jovens deslaram, descalos, entre o Largo Cae o Rossio. Queriam, anal, alertar a conscincia do munser que o Mundo tem conscincia?! - para a realidade vpor milhares de crianas em todo o mundo, designadamem Portugal... que s conhecem sapatos nos ps dos ou

Dizem-me que centenas de pessoas zeram o mesmo emo mundo...Alertaram... queriam alertar esse mesmo mundo padesigualdades que as crianas que no tm acesso a umde sapatos atravessam. As crianas que mais sofrem, quapobreza campeia por toda a parte. As crianas que comemuito cedo, a sofrer, vendo at as desigualdades gritanteesto patentes um pouco por todo o lado.

Neste ponto... algum me atira para os olhos a frase descr

ABC N 149 Compact

Documents

Transcript of ABC N 149 Compact